WAH KIU YAT PO
B
照片
路環號 水翼船
定於本月十五日正式開航,來往港澳·
每日班期時間
香港往澳門 上午:九時十五分 | 中午:十二時四十五分
下午:五時十五分
·澳門返香港
1
上午七時三十分
貨後,沒收做,
,在
中德平 港
澳客輪德星
古
小意外誤班期
由通經菲來十八晨泊入港 興華
收貨
十九開: 為民,一松,十七日到 基隆釜山 如時抵港,迨至下午四時,泊港澳调了 「船公司,其所經之一開行,攢大公司貨實人露,高飛 印臉 (純)德和論原治往澳二時做及炸夜十二時班,並無在被过 「大眾實夠「平」號 持有昨日下午二時半然澳之船票者,可號,往日本。 後,逹融入焗惨密,定今日復航,昨日到場,白配倉號,
·於本月千七日上午 來往熱率間之「煞星」餘,昨於由總琰」號,由英京落落,前往㬎加坡,使起他行公司三三二 新奥特四九一一 郑大型代客偷「邊城,一手八一日 公司三四五洋行三四一登 謝傑行:CH 行公司二〇一五十
3.
太古公司 上{} |公司三五'期四四11七1 公司二四八二梅成分二〇四六
常,照其發來行期報告,於本月十八日上午到珠。泊A字液 「伊利諾士」號,其行程由語羅摔,途經菲律賓上落俄,關來 〔鸭山和船公司代理美州輪船公司下A 客輪
(山美嘉輪
朗非路及体倫。
傲,開來太港,熊一體公司辦事處退云。
!朱柏拿
十六日到
十七開孟 行程乃由山打根啓行 買卡拉罨 陳報,黑其警來行期
抵埗 洋行下,大型客 「縮「所衆」號,此次
北婆羅洲
美總統船公司客輪
十九開紐約費城
春日山丸 富,離行餓貨及收濕,經科於朗臨啓的,開往湖花路,無西雅圖 古晉詩巫 啓建,法維茲線上來十二時往熱之船票者,可於下週一開始
十七到埠
三月十六日收貨:十七日開往 耶加達 DJAKARTA 總代理: 擴大行有限公司啓
P
人民航僑雞
真三第五第
日二初月二年甲庭關
灣龍九
下月首次航經基隆
·其行源乃出日本啓行來港,照上礎來 船舶株式會社臣下大型貨輪「庥H究」,
|報告,於年八十五) 〔特訊)黑方郊游公司代体公司,其所檢舉大,停留至十七日收賞」綸,與該公司總數祁禮安丶助撰镭葳蕤麥區及本狒部矫黼理 一行日,在實際。中聽民難與全山橫強體,轉在「克利夫翔赫 美國總維輪船公司各區客繪,定於下〔四月首次衆湼台灣
行期報告,於本月十六日减垢,在港
3波地證等埠。
帶開西貢
門羅總統 十六抵埠
響
輪州貴
港返七十
日上午啓行,開在無限對各境。
「勝匯成弁備等,商談有關事項。
公司旗下,將艙上合影)
紐西蘭啓碇
次行走,由
州」號:此
黑烟道系新
,然斷開來
西
再繞上沉
本潤,照費行程預計,於太月十七日到举 ,在對銅質,察收,至二日
順利巨輪
联瀹船公司其所
代理之大型實險
十七日到
行期報告,於本月十六日到地 前往西,轉在星加坡,開赴
·你一舷識,十七
貨收日八十
斗根山古图
接湖轉打達
開
中山打機落案, 發行短業,照
「九龍聚」號 5
,千九日啟斑,前往古、山打根、及斗、韓牌穎省,紐約,波士頓,變婪,地
沁棠枝、魚千竹一午到埗泊A字泡,在嘅貨證,他一日 對,戰家木料」港,照其來行期報告,於本月十七上 土於高月十七日| 乃台灣勞行,途經日本上萦備,開來本 發 行楜强一棯船公司旗下巨型优È「順利」其行 (特)香港禨菜公司代英國州航
翌開羅省轉紐約
票價:
上手、丹一時正
·下午:三時三十分
·香港往澳門:每逢公根假期、星期六及星期日,每客票價或拾元正。
其餘班期,五折收費,每客票價壹拾元正
澳門返香港:每逢公衆假期,星期日及星期一,
時卅分及十二種
其餘班期 3
上午七
「三月十五日初航特别班期·香港開:中午一随即十五分,下午五時十五分。
(每客票價式拾元正)澳門問:中午十二時正:下午三時三十分
售票處:信德船務有限公司 香港:中環新填地港澳船碼頭·電話:451138-452378•437715 澳門:海傍新街一六一號地下 電話:3586
B DAIDO
LINE
States Marine
Lines
MM
The Shipping Corporation Of India Ltd
MV"SAN MIQUEL"
司公限有業航度印
日期 星 入口輪船預告
日五十月三年四六九二年三十五業會
貿二第強
出口輪船預告
伊利諾士輪
卽晚開溫哥華西雅圖倫
「期十七打砂行,往
(0%) 安
($) ANKING
(*) (#MAD)
澳际
(#) (· 4).
A
十五太古
SEKAI MARU
星洲壞罪
五大
海峽匯 STRAIT BREEZE
日啟 NEIKAI MARU
十五 新興行
愛 熊星洲 対隆
美利 AMELLA
十五 巴拉多 + a 1
DA HELIOS
Z RUBI
ME YAMAAKI MARU
十五 KYYU MARU
幀石丸
线
力 VAN NECK
VIỆT NAM
西式
十五摛
TSEDEK
紅約要城 宿浒 星洲南西北非
日本
十五 慈利胎 十五
农行 報價
十五大開
十五 新興村
HIMEJI MARU
*****
STAR ALCYONE
厚德黑土基HULDA MAERSK
* VAN WAERWIJCK
STR, MALAKKA
米熊利 TEMERAIRE
PAMELEURYLOCHUS
味 日本 印尼
日本 中島
十五液
十五
歐洲:
期末考 SINOUTSKERK 黒哈拉在州STE OF MAHAR HERVAR
與
五 多利順 十五 榮 迅 十五·查報 十五 方 十五 多順利 十五 總統 十五
絲列&FREDERICK LYKES 巴都加土 PATROCLUS 星加辦 SINGAPORE
十五搭成球 BATAAN
BOH-LESTE OF MAHARA 姬路丸 HIMEJI MARU 陶生 HINSANG
WONOSART 温PN 伊利洛克卡EURYLOCHUS
TEMERAIRE 列發 PHILIPPINE 四川 SZECHUEN 仙宮 SAN MIGUEL 恆微行一門線統 PRES MONROE
PAHULDA MAERSK
# SZECHUEN
# 森山丸 KASTIGASAN MARU TE
#RAJAH
來港,黑船上發行 「貨輪「來杭意」號,心,經日啓聽,前往古,上發來行期報告,改准日收藏,於十九日啓. 在熱卸貨,停留爾 釜山
五月 「期報告,可於今(十
泊橋 十九轉日 上訊息(於木片 由村公司一六六一页 明都整到四六C** 上菩餓,啓行來潮,麟來公司二人三洛士利 六 來公司大爾給總統公司二七四九, 會計公司二四 「財」號,由美洲西岸 美國二八九六天舉行二 0113
糖 AMITA
阿京城丸 BUENO AIRES MARU日本 萬丸 MAN JUSAN MARU 日本 安藝丸 AKI MARU
黎芬海
古方行和版方鄉部
十六 微務 滿的職消丸MONTEVIDEO MARUT
*# RAJAH
歐洲
星馬爾
星肫可至落 十六部 好爛 日本 紐約歐洲 羈告衽釣 羅賓簡約
榮代王丸 MIYOTAMA MARU 日本
EASTERN GLORY
十六、
十七 大行 十七
我悔 七次
十七裁行
耶加堂 西貫星廙 西洋
全天之最高慨,俊基
上二五〇二五,爲之。
1HE EX-AKIKKA-GER • 11] • .
下降,低報二四九七五,投低潁五 有吸之故。
离方
來平方部和華
#FERNLAKE
委內輪址
十七各利糖
丸 MELAN MARU 門機總統 PRES MONROR
海 HAI MENG 十六日 萬丸 MANQIUSAN MARU
海:類 HALLVARD
紐約滿地可 星巴始你
十七 多利麵
海龍 HALLVARD 辦出閘 FRIESLAND
A
#4 TEH BING
HERVAR)
·古營詩巫十八 多利鹬 曼克頓丸 MANHATTAN MARU 三聯市紐約 蘇現馬士基SUSAN MAERSK
十八大
十七
十八摅
蝦蟹興 GRAND HING
ARWA WONOSARI
#KWEICHOW
願:利 SIRA
ESH MINDANAO MERCHANTSĚRA
主機興 十七
伊利𨨏 ILLINOIS.
十八恰
十八湾龜
澳洲
古運
芝萬宜 TJIWANGI 十七 事業彩 AMELIA 紐西蘭非源 千七零貨 安藝丸 AKI MAKU
十七海 SIRA
# BENVRAKIE
十七道
游
FERNLAKE 湖
十七 多職順
美代生丸 MIYOTAMA MARU 非洲 朱柏拉 CHUPRA
STAR PINK
NA FUTAT
吃安順邊轉忌九菲安
十八缨
澳魷琳 BENVRACKIE
# TEH PING
14 STAR PINK
加勒比海 雞省紐約
案
跟理仰光 英京灣發
感丸 RATSUMA MART
十八燚行 【忌薄科路 GLENFOLLOCH 十八 新旅行 九龍灣 KOWLOON BAY 十八大館 部門街 FRIESLAND 十八 安慶ANKING 十八 搖
古山打退 十九咧
深
淋
KAUGASAN MARU
镪食紐約
TEMATHLIDE MSK 九龍灣 KOWLOON BAY
JIAN 安
手游健
管
十八類 STRAIT BREEZE:
●菜洲華西買十八 海來 威威根域C、OF WELL.
TAMESIS
STAR BELLAIRIX
冷根蕪 BOUGAINVILLE
CHITRAL
加速機使用CARDIGANSHIRE 影迷案 MACHAON:
利物浦
十九大
##
倫敦
LORD BYRON
美洲
十九 新興行
MARU. LONDON
·機轉丹 MM. DANT
日本
汁
費掛 BOISSEVATN
合克 NICHIREI MARU 漫戲機車 BRINTON LYKES.
STAR BELLATRIX 梅寶丹等·M.M. DANT 二十大非得賞館 PHIL. BEAR 二十 恰霖 南美南非星二十潔龌 日本
巴拉萨 离統
加西納絲P PRES GARCIA 關都拉 LANDAURA
仁川如罐
機上
丸 NIKKOH MARU 伯爵威利 EARLVILLE
二ELIKA
日本 日本
BRINTON LYKES 雞頓
#LORD BYRON 鹽麻洗、SATSUMA MARU 士打馬力加STR, MATAKKA 寶都拉LANDAURA 鐵 ́行 伯爵威利 EARLVILLE. 巴拉多 格蘭GRANDHING
县南非南美 多利順
印尼::
蹤
二十
日本 JAPAN MAIL.
1. 1
MICHIREI MARU
·民答那我 MINDANAO MERCHANTS日本
月 ̇鋒
十九銀行|海 安 JIAN
十九 行 廣根塞利 BOUGAINVILLE
-BENAVON
f f f f f f h h h
來來行行和出行和
歐洲 欧洲
紐約波士頓 十九海 星洲庛能
利物浦歐洲: 星孟波斯選 二十
三市報省 三市
·洗洲 鈺約慶
三漢市紐約
上海!
晟晚仰者打:
• F F F F F F F F L T
選球 KRISTIN BAKKE
PIONEER MOON 東方銀行 EASTERN GALAXY AZUMASAN MARU
大片了 TAI CHUNG SHAN 土打感 STR: CHATHAM 成器 CHENGTU 綠線 KOREAN BEAR 乾山 INUISAN MARU 邀進花衣 BENRENNES 愛推拿業EFFIE MAERSK ME PRES JACKSON
街 日本
出國 廿二常方
英
樂國
二攤成
【美國日本
:::EASTERN STAR 史林密 SLAMAT
歐洲
二街
大華山TAL WAH SHAN ̇第二磁丸SHINSEI MARU 3
大輪衡 TARANTEL
宗
逼段 日本
湯
TSUNSHIMA MARY" 日 丸
旗業類
利榮琪 KRISTIN BARKE 继乾山丸 INUISAN MARU
林來台州方昌衆古國游行成蒇和樂昌
TAI CHUNG SHAN 大中山
正爽麥·AMITA
PRES JACKSON 二、遵行稼臣統統
STRCHATHAM 土打装成
大選山 TAI WAH SHAN 「第三選區對SHINSEI MARU'8
夾
天堂
光
成熟麵
西非
金鐵 T
綿蘭耶加
拉丁美洲。 漏鐵
拉丁美洲
化
111 1111.
· 11 11 33 11 11 11 UE
后力
F EASTERN QUEEN
可達馬士基HERTA MAERSK
鸿渐
納西蘭
印尼
精 巴拉多
潘華郵船公司製
MERSEY LLOYD E
裙裝
三月廿一、廿二日落貨 廿二日下午開行
尚有航訊刊在第五張第四頁:
MAVAN
TAIWAHSHAN
暹羅
俺客惠翮調到干蕤逛西十四號弍棋本公司接洽 三月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行
“四四五五寮
順昌航業有限公司啓|
雪梨 美利九上午基
紐西蘭
行接洽幣四三九九六,四 貴客付貨鴐臨于諾道西五十
富寧輪往 日 本 成都輪往 石內退
太古輪船公司
[MS,*STATE OR MAHARASHTRA"HA3
馬哈拉士查州
郎日落貨卽日下午六時啓行,
·石叻、馬德拉斯·土的科林
越南
雄打街治和大饭十四集!瘵伍
* 可城、孟買
代黑 香港東方船務有限公司
游亮兆接洽
T/S VIETNAM
【時廿一
三月十五日落媒十六日下午開行
往神 戸、横蜜
於仁大團式樓高弍式案
罵啦
上午
的控
26651437346***)
MY,“SIRA”,
七日收貨
直航:長堤市、羅省、紐約、波士頓 、費城,波的應、紐脚倫、侯士
順利一號準期三月十八日歌行
頓等埠
華人貨務經理:明發行 總代理:香港海運有限公司 地:奈蚩旅大厦6109
曼克頓丸
四三十五五,四四五五〇
·華利士多堡、紐約、 中南美洲及西印度環貨
道往:門司、神戶、橫濱、 、 波的痰 諾福克轉接缽戶港
三月印 日落貨
台 大同海運株式會社啓
LINE
山下新日本汽船株式会社 司公船輪東遠洋平太
司公船輪基士馬
MAERSK
菲輪船公司
CEASTERN: FALAXY
廿九日由 四月十二日抵港
日五日落貨
聯菲船公司
馬:西雅圖:溫哥華
|東方銀河 三月世 十七天抵達舊金山 鑼省,砵崙,菲路 科
直航快輪(不經日本)
·波的慈,井轉駁南美洲西印度羣島 往紐約,波士頓經織省,巴拿馬、費城 六日開行
海明 HAMRNG 往日本
菲列賓輪 三月
五日落
十六日開行
PHILLIPPINE
P.PRESIDENT QUIRINO"
MS. HULDA MAERSK
MV SUSAN MAERSK
FREETOWN & BATHURST,
· TAKORADI, ABIDJAN, MONROVIA.
URT, VICTORIA, DOUALA. TEMA; TOWN, LAGOS/APAPA, PORT HARCO)|
DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPE.
捷成洋行華人船務部啓 金附说能棄本行華人新務部接治是號
PHILIPPINE BEAR:
南非、西菲、各地、 三月十五日落貨 十七日開行往
籍收中南美洲及西印度環惠貨
途經日本 巴拿馬 直航:羅省·紐約·費城,波的脚 季里諾總統輪 三月十九日到三十日開行 天馬利
厚德馬士基
三月十七日落貨 十八日開行往
蘇姍馬士基
轉駁中南美洲及西印度 士頓、波地攣、費城、謝 「羅省、紐約 紐域奇、波
·畢打行運營來話:四六
中國熊 往;舊金山 羅賓 途經冲日本
美國輪船公司5 搭客附 請於仁大厦六一大嫩雞公司慕 往 舊金山 缁省 途經中楣 日本
紐約線(有潻房冷房)
陳業初啓
山隆丸 四月
加里福尼亞線(有房冷 洲或南英溯收日本各大百貨 克、基利士多堡或紐約轉駁中美 直航:紐約,費城、波的斷、諾福
三月十五日開行 月十五日開行 三十四日落貨
... DAM SO YAMATAKA MARL":"
邃航:三藩市、繩省、聖地牙哥及 美國陸各地難收日本各大口岸
三月十六日落貨 十七日開行 後に大変十九楼多利順洋行啓
TEMERAIRE
十六日落貨
費城 波的麽 紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、
幷轉駁南美洲西印度
於化大厦+5樓多利順洋行啓
電話三五三
「利來」輪
[K] S.S. "NELLORE 三月十四日到港 廿一日開往
衰客付貨請移玉至本公司辦房拙油荷
M.S. “FUTAT
鐵行輪船公司辦房黄熾普啓
定三月十八日抵港。
由名古屋、和歌山
、神戶、苟心
入倉,與水火險一切,概由各收貨人負賢。 離各收貨人,卽來敝公司辦稅外握與爭穎,否則代
:于道四十九二四七〇五四三七九登
總代理 大 信 航業公司
北捷航業
| S.S. “ARGO"
貿易公司 興元論
彬各
高利航業貿易公司 四四三四五五八旗
·三月廿三日抵港廿六日啓行 直透:岷里拉
TJIWANGI
· 廿二日往神芦、大阪、名古厝
BO TRESSEY AIN 三月二十日開始落
TJITJALENGKA ||E=
芝楂連加 始落貨小四日往若幼,毛萬士
VAN
士打馬力加 螈、
STRAAT MAL,
TJIKAMPEK RULE
律濱熊
往舊金山:羅省 途經沖繩 日本
KOREA BEAR.
CHINA BEAR
M.SYAMAARI-MARU”
M.SYAMAKUNI MARU
司公船郵
「臺三四五三:話煺
慶大山
渣
四七六式五八新能號六五四年四五四消转行分九
七〇三四四話慈號弍十八中油干處理經人華
CHIAT LEE NAVIGATION
TRADING CO.
貨
馬時來
永成公司評價
干蕤道中大學大厦南宇
27814 33297
士打利路十日在石曲、毛威士、南非洲
STRAAT RIO 四月八引開始落落 戴勒地、比選各
錦碧十二日德望巴沙,丁
*本,如要辦新生器版 439288 三星专版 SINOUTSKERK
*香沿糖代班大南輪船有限公司啓
錦麟道中七十七號恆生銀行大運十六樓 觀點。民式七五四三五式九党至五一
·欧洲各埠接駁節非洲各
歐洲各場接駁西非洲各埠
大中山
大華山
S. S.
| TAICHUNGSHAN
金邊
輪船停泊處
(國難)(名)
英英日日日英美日日以荷那日,
英利計來
·契·羅斯溫總統
(RS). BATAAN
EASTERN QUEEN
GLENORCHY
HERO.¡
HINSANG'
HELIOS.
KYOYÜ MARIJ
公司
多利腻
多利源
方
MANHATTAN MARUX M
· MIHARA MARD
NELLORE
PRES ROOSEVELT RANGOON.
SEIKAI MARUT
STAR、ALCYONE
TSEDAK
TJIWANGI
THERMOPYLAE
...
日山昭丸 YAMAAKI MARU
理代司公船輸邦美
八大於六或證:
樓四號店街利番挑衣
司公限有業企華永:理經蘸部鐵貨
九六九年奶罐
沒有門道大行銀打落
!!聯合炭化
成交股皲.五百二十九萬股 聯合太平洋愛路四〇·語
白漿
美國航站
芥菜
B 3
B1
B7
A 6
A 93
A 3.
BBBAB九九BAA
行緒來行 順南
担六千元。
米和窜邱流行和行和古方行行順來行行來和國爲行行 順興行讓麻行和舉行方行员和筋带將是平顯和華 ,好色散葉毎按一登〇元。 松機設、銀齟片、散太片等,爲氣爽,但價格仍低,然榭鬚件很大 桔梗經業,市俱疲,四等梧桄每換一八〇元,等桔棚毎抵按一四C元
鐵路股
公用事黉股一九七三
#GO
;
昨天接元之上被
海內美鈔南市五,是國
渺大頭
| 致使本港生猪市场做,貨送担成一四0元",福特汽唯公司之福特汽車創 然選 一*O元,中上近年,比较去年同期的水平增加百分之九點四 不錒,且訴一五O元,普通;同期內坐士季汽車銷售增鄮百分之三十, 本掛袋 經爲實貨,把處 18汽車銷售共湓十萬二千三百二十*阙
PPRESIDENT MAGSAYSAY.
行洋順利4
0.1110 HEK
新金菜
大粒類酒年.
厅] 八○ E11110
HE
日本老米卡其辯
海
由羅省舊金山
·聯菲齡船公司有希房栾树
P PRESIDENT JARCIA
八十五天抵海)
|加西亞總統輪三月十日抵卷
P.PRESIDENT OSMENAY
奧士文納
四月一日抵港 三月十七日由群山開 十五日由羅省關
TURANDOT
TARANTEL
大美士往
EARLVILLE
伯爵威利 三月
HERVAR:
TAMESIS
HALLVARD
̇FERNLAKE
BKO
一
霸:
【以上價格以