日五十月三年四六九一曆公年三十五國民華
D:
贊二業張二带
年前出本是在對海 大澡禨仔之海底儋機 生必吃發過批示,對 *日調用多時。 預防食亂照烔注射 澳門外貿 |,已決定本年四月 【日實行,居民 每况愈下必須接受控射性
,然後召十学形將傷者涎院。
另一方面,係假發生事件時爲黑夜 、因此,除管棋權外、更使用鹕射淃 干具,向現性一個角落放射,使地 脏、一切事物、均龍一無遺、以搶救 十二
去年殘存在市區內之木屋
五十三萬餘問
未在統計之列者亦有八萬間
特稿:香滑所有的土地都魯於點府的財读之一, 其出顯於市民之年期篇七十五年,九十九年國九百九十 九年,但新界地之年排黴點七十五年,因英國與中國雅 | 月僻新界年期〇一八九八年七月一日起,露斯九十九年 ,至今尙餘三年期。
本閭土地之管轄係出工務署長負責,染又誤建築 之照核及城市設計委員會主席,由九龍界街至九讓山 是所謂新九龍,新界區土地則由文界民政署品及田联 負對節裤。 以公開拍賣式售出
政府對土地棻木酚能是將所有的土地盡量以公開拍 府式出,微高者得,此帶土地公開予各界開没者,可 作爲建築商業,工業團住宅樓宇用途,另有一些土地是 指定撥給樂班住宅 建設,公共事業,學校,醫院及慈善 性質機構作盤建地,此等土地均予特別啭瓶成形方式 剪
|
政府公埭招控,於一九六三年內所週]撚在大會 堂公開批賨市區內鹞僚土地;但開投薇淨色米加能年之 劇烈,售出價格與底相差不遠,現時平均需出十 地段,多數是在新蒲崗、觀塘、但亦有在長沙灣、大魚 咀、榮醬及香悫杼。
麻地分期付款免息
在濶壎購買工唹可分期付獄辦法,最長可分爲 二十年期,但須付息五鳳,去年費辦法,貶至樂 傑一養、葵涌。政府又宣佈於不久將來,在糰製及茶盤所有 工業地可於南年期內分四次繳交價款,而無須負担将 息。
於去年財年期內,政府衆宮地分批拍黨黨欸一億 六千三百廿八萬五十元,非牟利機粱獲法一季北七 萬四千元,罐收地價獲益二千一百八十四萬元,共達二 億一千八百廿三萬元。
,其建築的將黏基在近郊及鄉村地方的樓宇惡來愈高大 ,於一九六二年建築新姚行前,工務局入紙請改建 的劉則大批滑,
去年建屋多屬住宅
去年各項建築工程,其中佔百分之八十四是爲钫 宅楗宇,一如前年ì祿大多居集中於住樓宇的建築, 而鬱宇建設委員會及房屋協會職識大最廉租 | 住宅樓宇,此等住宅樓学築的盜號,就是單位住宅 的面技分成很細小,構成多層的大頂,此櫓宇宙多 分期付辦法以引入患够低人士的球, 在我餘非住宅樓宇的建設,其中最多法工廠大厘及 工珥倉的建設,雖然寫字樓的需求亦號毀。
ì 九六三年前行拆除危樓改建法令實案, 常局 認爲業鼐樓宇屬於危險須骐拆建,或因火災及其因素 成危機者,須補償住客搬遷費,並在規定內領下 拆除改建,於去年會中,因爲被不 除殘破樓宇,既有防碍他人的危險。
每年建築廉租房屋
粥府食太拙每月收入低過四百丽居住料造者的居 住問題,每年計劃邀廉和景安瞉二萬人,此等租由四 個天一個房卅五至十個人房的八十元,於去年底,此 *廉租屋建成一千二百八十七個門位,安殺了五千六百 八十七人。需有一萬九百零八個跄個可容納四萬七千 五百十四人的應租將快完成,另外兩個建築工程又各 工,再加上徕術計劃,當局於過去八年已安了七十 一萬人。
於一九六三年內,在市區內所建的住宅建築物 不包括徒做大圀 ),共有十萬九千五百九十一層,小 凋樓宇二萬七千三百十六股,栾雅拊二萬八千二百一十 九箭,六座萬二千九百卅二院,九百九十五問邊。 非牟利的房屋協會近年來已建成七千三百六十三释 於一九六三年內私人對於建築方面逵五道六个一 ,容納四萬四千八百六十一人在港九各個不同的地 百萬元,比駹前三年之平均,滑了二億六千九百萬元|謝,虢導兩每月卅七元至八十五
口
銅锣
山
實行十年建屋計劃 香港屋宇建設委員會爲 月收入四百至九百元的家. 應建廉租屋,現時該會在太件七個不同地點盤 讀了 一萬五千五百四十一假容納了九萬六千餘人,於出 年末又建成了六千八段九十七際再安然了四萬一千五百 除人的居心。
-搡返京士柏住斯,當時無有一張棉胎及|灬二千五百九十方呎。 搭客被推下 一個大湖,並偕同兄弟二人同行,由於
(一)湾、北 六月八日
龍區五八九地段, 他摄了物品一大堆,登車時爲售票其 此風不可長 下車,此時,雙方撼此事一發福。 宅及商業用,面積九千七百四十方呎(二 直至巴士行經京士柏時,氣嘅擬下
| 九龍區五九〇地段,悟宅及商業用 〔特訊】昨晚榮夜十一時許,九捕,又因此事與傅員再起口角,傷將在下,面積一萬七百八十方呎;(三)觀
選出十五個常務委員
分十五區推出隊長擴大獅求會員
【特訊】香港公民協會昨(十四日) 崇麟和看閥的緊急病症,而爲他那些需
特設
洽購麻
犬道
蠍屐本牠出現「腦袋乾枯」的現數 我很喜叛指出:許多同意,我們對政 制改進的混和政策是一個健全的政策,我 並想申述一次,在過去一年來,我享受 到穩定,和進步,那可於香港有比較許多 其出地方最低的失業數字的事實反映出來
於一九六六年委員會將付出1億港元說一黹1 道京士柏附近,強生乘客與巴士人員卻將車時,突然有人捲後一體,你該有人體 九熱區五九一地段,住宅及商業用,面積的獨嘠九熊安酒樓的閲第九崮題你會设 更被助醫襄服務而又散居滚九各地的百分,只要我們能够在熱平在稳定中過活,而人 千 四百三十八層排宇響新入口超過十三萬七千人,於 一
大會。圖會滑有:胡百富、張有飄、那永」之八十的人口间正眾學張助,獲該興建更民有機會的據會,任何投影總們的安類的 打架霽件,一陣五、六人打作一圈,結果,生,度身一把抓清了一獨結在弹日之人的一萬八千七百五十方呎;(四)闊塔九龍 九六三年底,該會區北了一億五千八百萬元建築費,每
,一個乘客被人打倒蹂龔而照,但當打架 總部,但此人被此一,變成怒,向傷區九一地段,住宅及商業用,面積二萬長、李餐溉、林元芳、李仲賢、黎拌儀、多他們讓婚前往求診的醫院。以門診部來急遊躪旅都是不適宜的。 年段項收入亦邃一百四十萬疝,該會旗景的地盤,易由
老佰打,此時,巴士上人角也下車助, 發生辭,溶有一輛私家汽車將經此地,上
樊漢、志光、傅奇、雷、阮夢花、證,凡曾到過遭些門移部參觀的人皆知遄 1千一百方呎;〔五彩九龍區四
繼舉行第四次带 「傷者衆接不敵,以被人打傷。〔、夜
擴大徵求 前喝止,並向警方案,醫院。
分辯、朱炳祥、霧瓶、吳婷、黎廍民、朱 葱潸怎樣講涼,以及驚人怎鄀坐候好幾小 港府以三侨之一的市價料予會,租率係照髙查
火微求會員授旗典禮, 秋、冯正、林子澠、鄉頦周、駱序斌、時才輪到他們,如果我們所缛的消息是正由胡主席提,總煩除 鬣波,共分十五 及地價,經費及四十年內歸本,性年濶息百份之五計算
(特訊】據工務可署公佈:出本年四月一日至六月七十方呎;(六)襯礴,九飛區五九西米蘇東吉、張伯樂、顾國雄、方乃斌、蘇星 湘的,政府各門強熱組熱大著了?造些門區兩特別大區,各區大燕曼如下:香浓茶 「 孙日三個月內,將有六十九段公維生後,位於南島、九段,住宅及商斃用,面積一萬九千二百一虧、馬沙、隨月亭,李義民、黃阿倫、呂設 骝的純,許多熱場情,和浪費了。必須海區大保長陸對,你箕灣區大國移林龍,
於Î九六1 年該會實行十年計滿,預備於『九 六四至一九七三年內麴隆二萬四千五百五十五院,可用 入口十五萬三千人。
徙置T作世界注視
香港徒做工作引起世界各地,於一九六三 | 年港府已成爲六十萬四千七百五十四人的大業主,此數 月代表本港人口總數的百分之十七,並計劃於一九六七 年底時,郭威的徙供大邕可再安粱四十萬人,新徙選
·大股傅座司經二千三百人,平均十日建成,此 愛無住宅以做出一百呎至三百方呎,大多數一百 二十方臾爲一家四個至五個入居位,平均每人居住面 精爲四方呎,規定低限甜的衛生及饉適條件。 一九六三年北徙大堂除在外面鹕爲改良外, 並作多爷式的高樓大厦,在十二個新徒照區中可容五十 三萬三百十九入,磁築費用達二億九千萬元。此等徒營 大厦的租有盡可能最低以其投資及維持費可加上遇息 三點五,四十年內歸本計算,晉通百二十岁呎月租十四 元,並可享免費賞水。但其中有些較大的。 廣建徙置工廠大廈
當局爲俠 從前在木屋區小型工廠得以維持其發 ,特在溈九各徙世區附近建立了十一座征營區工廠大漠 ,此等小鬦工廠大厦每個單位出一百九十八方呎至二百 五十六方呎,租率是照於廿一年內取離成本費用,再 加上年息百分之五,即大約每月七十五至四十五元 ,新式的徒鬱工廠大租六十五元至一百二十
此等工廠大摊是可安憐機器及力,並獲得勞工處 及消防局之批准。 十四木屋區要拆遷
段九十六地公
投開期日定排尾月六至初月四在已
。
一七八一地段,宅用,橫四萬三千八百
梁取步藻以提高各門養的動率,根据
東區大陈長張基,中區大隆诚忠,香港
|煞,九龍特別大做長葉富。
禨哦,黼歡晚宴開始,情况闊,
氣氛愉快,並有助興。〔》
體、新九龍及觀塘導湘區。凡有黨投地者,請注意港府十方呎。
|天、何威數百人。七時開會,半 憲報及中英文各報廢濤。開投公地之魂則及所屬地區,
六月十五日 (一漉,九
如次:(一)常務委餓就位;〔二)主席 龍五九昐地段,在 每次將在下畢業湍府合署三樓土地測熱處及九龍
[一個亙經濟的共飈以冼辦空門。我必須鋬 伻關大&全滋經,九羅新界限六&歹朵 就位(三)宣佈開會;(四 「宅及商業用,面積{萬九千二百]十方呎 硝蕸盡府分署四概之指示雄張貼。
錢開設更多的專家診所。專家們個到亨,尖沙爪區大家店滿萬斯,油蔴地區大 香與會工作報告;(五)通過一九六三年
所一次, 查四月至六月之公地開共計六十九段,其中工;六二,九龍區五九六段,住宅
,是厭不够的,低隔日一長呂源,旺角區大验,成裹剂,長沙 會計結;〔六〕下年常務委員 業用地及露天貨倉共廿八段,商業及住宅 及商業用,面㵑一萬一千八百九十方呎
次,以應付需求和供應良好 ;。因為證區大慘品被善余,深水埗區大除每張 (七)定下年熙核數師;(八》 八),九龍區四八六段,住宅及 用ī廿一段, 住宅用地二十段 面積最大
錦興,黄大仙區大跌梁杓, 商鸩用,面積四千九百九十方顷;(四) 九
本港的醫事服務仍速離滿意,我不得不赐中,九蒲仔區大潑長陳汝漓,九龍城區大 六四年第四次擴大徵求會风酇法:(九 網說,滿意的醫事服務是不能獲我的,除 之一默默西萬三千方呎,新九東區之龍探道,工業用
●接旗出發與藏;(十)各區致詞(
|文田區大圖星海,香港罅別大隊長 : 地則多在觀塘區。齊住宅用及住宅用者,各區均有。獨熊,九龍區五九三地段,住宅及商業用
非醫務生綴避餓市政局管轄。 臨時報;ㄧ遊、魚播。 |,面積一萬一千〇北方呎;(五翔 茲將各公漸開螋日期,所屬地區,及地段面被錄下=
旋罪過常務委員工
關於本港的公共孪 公共交通 出新簣 新九龍區洲七八心地段,住宅用,而一 (一)臧浦,九龍區五三三地段
作暢告,通過會計
通,我們收到了無數的 四月六日
萬二千一百廿方呎;(六),九龍區 ,工業及貨倉用地,而緒一萬一千二
選舉下年度常務委員共十五位名單如下伸,我們一度在注視將公共交通開娄 :湖百窰、張永邸、李溪波、张冇熙、李員會所採取的步驟,而我們的委員會認爲 百五十1方呎,(二》鄉橋,九離區五三四地段,工業 三九七地段,倧宅用,面積3嚚二千四百 及食倉用地,面積一萬一千二百五十方呎;〔三】溏
仲賢、劉謙、羅秉囓、陳月亭,賀錦榮、潛服為在孫惟來沒有很大的改警,政府新界深夜鬧出車禍 ,九龍 五三五地段,工業及貨倉用地,面積一萬三年 六月廿二日 〔】 薜,九 黃夢花、林元芳、影柑勛、沙、李義民必須監督導營合同所訂的條件必須履行, 龍區三九八地段,住 方呎;〔四】觀塘,九龍區五五四段,工業及貨會用
、鄭題周。
如果經過一個指定時間,選狀況仍未改 兩個搬榮工人遭殃 宅用,二至三千四百方呎;〔二) 地,面發四千一百六十五方呎;八五)旗,九龍區五
主席湖百富醫生演一,公民協會將主供民衆的總督會同行政局 ,九龍區九一七四段,工業用,面
食水供應
〔特訊凵昨晚夜十一時,新界大埔 五五地段,工業及貨會用,面積四千一百六五方呎;(
鋼如下:過去一年內,請願,箭請查察事營合同是否完全履行以
道十八咪平九龍公路旁發生交通失事, 萬一千六百廿方尺;(三)土瓜灣,九龍 本杰會遷調河許多困 開題,過的及公共交通是否陵怡。不足够的公共交通[[攝私家車泄梅一貨車尾部, 壓傷了類: *]跑镪道,新九龍區四七七二段,住宅用,面積二 隈九一七五地段,工業用,面穡一萬一千當然水焉。不過,我們感醍滿意-波所已 服務,將阻紕會油步,並造成社會大眾的人。 萬五千九街八十方呎。
九百七十方呎;(四)土瓜澤,九龍區力 〔墉,九區五五七
盡其所能以帮助解决水的困難問題。現花旗財的不方便。 四月十三日
一七六地段,工業用,面积一萬二千一百葉季小將開始,我們質希望政府非於必娶 地段,工業及實禽用-面積四千】
九十方舆;〔土〕土瓜灣,九雅區九一七時不再實行四天供水一次的辦法,並於嚴 百六十五穷氏;八二限,九龍區五五八地段,工業 【 七段,工業用,面積一萬二千六百呎 及露天貨倉,面積四千一百六十五方呎;(三)觀塘 ,九龍區五五九地段,工業及貨幣,面積四千一百六 十五方呎;〔四薏嬴城,九龍區四九二地段,住宅及商
,則收同停止開設) * 糍道,新 【九龍區四七八四地段,住宅用,面積二萬 藥用,面積三千呎;〔五,九龍龍區四九三埋 三千三四十方呎。 段,住宅及商業用,面積二千六百九十方呎;八六 翔道,新疆地段四七七,住宅用,面積二萬三千八六月廿九日
發言機會
據說:當時有一輛貨車AB五九四 本會注意到時常有 號停放路旁正搬運蔬菜上車,準備淇出九 許多政府公務員職的「龍市區的榮雅琳,此時一輛私家窣後 -機會蔭臨時弭度與無日供水。除了啓事實。本黹政府必須有高水辫·的行政官員來,越過該貨求時,不知如何,竞探 (土瓜證地段如在四月一日米關開完成 阿助我們滅過這一關之外,我認爲也挺‘以執行有效的括施,澍基糊墅要的。這𨋢車尾,致壓傷了附個搬照蔬菜工人,事發
•
一歸功於社會大眾的合作,他們忍受水过 公發逯宇職,必定有理由的,府應快尋「傷者退然院,在家求則路有損毀。八) 及水荒所引致的一切不方便。我很驕傲的
(]檐坎角
,淺水灣八一二地段
多年來,我們求
-十方呎。
説,這是我們香港居民的特徵———宓適任 ,何盤境的能力。 醫事服務 現時本港尙有十四個木屋區等待你認,改建經大
(一)新酒棧, 百八十才爽;(三)新蒲崗,新九龍區四,在宅用,而積二萬六千方呎;(二)格
政府拟方我們的事衛
·四月廿七日 ]四及安置此等木屋居民。
新九龍四七九一八六四地段,工業及貨會用,面積一萬四 坎角道,淺水灣八四二地段,住宅用,面【生服務,終於去月宣布了一個十年發展計 於年內,當局於木屋區內拆遷八萬五千奚五十七
,工業及貨倉用,面積二萬零二百五十九千〇四十方呎;四郾城,九龍區五八積一萬七千六百九十方爽;八三) 淡水 劉。然而,我不相信,這個術帝計周能够 個木屋居民,以將彼等居住地方作爲建立徙置大度,被 一
南海道,淡水灣八三池段,在宅用,面適無需求。如,根告書的記載,我
·cii)新蒲崗,新九四七九二三地段,住宅及商業用,面積三千五百九 一傳絕大多數遊學股在祂的多府成後證大
一萬九千一百方帆;(四)大潭道淺水們人口百分之八千需要某種補助醫事服務 ,工業及促食用,面积二至二百五十万一方呎;八,九龍區五八四段
。有了人口統計調查的補助以及已知的 〔特訊】冽疿公民協會在北周年衆中建議 政府 |行將每月麒費?加工瑊十元?骸現 啊,於一九六三年內已有五十三萬零三百 煦;(三)新崗,新九四七九三地段一,住宅及商業用,雖無三千五百九十一 |似乎愨馬珠————報告書採顾及
一十九位居民安價在此新式多 徙大 不應增加官立及津貼學校之點費,應依照華
,工業及貨倉用,面積二萬〇二百五十方;一呎六》龍報道,新九龍區四七七八地 九百五十方呎;(五)大灘褡速冰爆區八然增加的聖字,所舍的醫事服務繕方米 財方面者,該會所提之補助不止需致
威居住,同年當局狳淸了八百六十一點人 僑日報救黨助學辦法,補助在私校攻讀之貧 五百萬元而且是一千一百萬元饞以上,亦
五畝地方以作爲建立此等大之诽盤。
呎;〔四霦城,九髅區五五六地段,工段,住宅用,而精二萬五千九百四十阙 三九地段:住宅用,而積二真〕三百八十 業及露天貨倉用,面積四千一百六十方呎。 水上人家亦須徙置 |卽增加學費所估計應得之數習。在另方面
至於擠迫在鏕风满的水上人家,也爲 英文南華早報昨日所論批評公民協會之過年報告,萬並無理由因何不從速採取行動到保宏校
當局徙置的對象,去年當新安緻了進 施問蕤码之战甚大。
居民由於當局徙到上居住,此可 能實他們的作業標識及打魚工作,故當 局補償他們作業上的損失,去年花費 零八萬五千三百七十二角七仙,洌除難 凤舞六十一畝地方。
「區八三九地段,住宅用,啓二萬四千
| 方呎;〔六)已仙峽淺水灣區八四地設醫院和門診部。因此,如果達致每 容易計算出來,每年應該根據這比率
務基本上可分作術個部門,開醫院醫療
門診醫療。必須有足够的病床以收那些
光華僑日報救尞助學運
朗晴轉後
〔特∃作莎十 一時天氣報告云: 有關帶整施行之各地 氣壓分你形勢:昨日
一九五〇年三月十五日
(攝者記本)
詞致富百胡歡聯節春聯會員會會協民公
民公馆
日二初月二年辰中感
WANIKIUTAT PO
議建府政向會協民公
生學苦貧助補
法辦學助者讚報日僑華照仿
爲此項權防非法政府所能償行,因私人薩券計開與公共政不受佛祖威脅,此措施實行後,將不斷袖 在星城浦區的教鞍扒好像三十出八,此醇一五百四十殿。
華僑日鵡助學成績 獅,迄今區辦㬎, 梁 按港行中。 以斯學而體,過去六届中,會領受助 願金之貧苦學生共一萬八千四百三十九人, 助学金支出共計三百三十八萬八千八十二五三。 張助學金 包括在實立,津貼及私立恐變之貧苦學生。 一九六三————六四年度第一屆專上學生款,得
就之球上暴生共六人,就可使股份著及申路,有完成, 有雨
梁之邬上學生仍可向華僑日嘅用。 南華早報評論 學 姬早報之計睑如下:
「香港丕民協會於其在報告中照黨談論開及洛防到 ,從公共交通及屏展以物育及水務,無所不體,皆有
劉。其多數之建齲,綜合起來,爲政府對於各識必需推薦如糜假謝宇及教育等,
密雲
;〔五),九龍區五八地段,张望, 五月廿五日
(一)觀:九段,在用,面積二五千六百六十呎千人四,五張帶來的比率,每年要照 請區五六四地段,工;《七)馬術,淡水區八四四地段 建一開二百張床的醫院,戒者每三年興建 面積四千八百方:(六),九 四七七六地段,住宅用,面積二萬五千一業及露天貨倉用,面積四季一百元,十五,住宅用,面積二萬三千八百四十职;(Ī間五百張床的機惋。如所週知,醫事服 「方呎--〔二》掂,九龍區五六五段,八)乎后道,西臨區七九八二塊段,住 1百六十五方呎|宅用,面積二萬八千六百北方呎。八從 工業及賞倉用,而寳四千
在上市米現雖略為下歌,但 上膺程 怛仍逵一百卅元,上怠黃 每担一百廿五元,今第八批價米 出倉。帶米批酸處 决定十六日 世日陶紛米綠期內,改配上涵米 價米每斤七-米質甚好,上漏米 斤*犁半,米愛人士稱;若當局經常有上米推出,且橫管齊下,相信未必 下跌。
全城废洲消息:稞市人民銀行交自動將人民幣貶值百發之十三以上,浩繁 一元原為兌人民幣四千七百元,現改爲五千二百元,人民銀行來得突然 ,市場戲見亂動,发息:現穗市黑市港幣無元億人民幣七千五百元左右。 據:英軍港勁旅第十六旅脚步兵,現來命於短期內關行來而受 森林戰之訓練,以假如附匪工作。 本港現有五驚米菜團體,卽入打米商會,梁行商會香港米辣調會,娛 白米絣售商聯合會及九韶米業商會,今又成立一新會,稱九顒米行同業商會。令 六米正因均配批發零售利益問題,分別訪謁穀米精制當局。
五月四日 (一)經,九 五六口埋段,工篓 ;(三)觀塘,九龍區五六穴地段,工業 用,面積四千一百六十五方呎; 及露天貨倉用,面積四于一百游照;(四 二機油,九龍區五六一地段,工業及賞 識,九龍區五八二段,住宅及商業 於一九六三年當局號計淼殘餘在市區 倉用,面積四千一百六十五方腴;(三)用,面積三千五百九十一力肌;(五 ,一度低酸烈,由西 內的水扇冇五十三萬四千三百十五間,其 憂,九區五六二段,工業及貨倉用期,九翮區五八五地段,在宅及商業用, 神是至崽,橫過中國中包括八萬店百四十一間天合木歷,來 」 ,面積四千一百六十五方呎:八四】觀塘面變四千七百方呎;八六口縣道,新九 海北部。艾,湖中之,在統計之木屋約有八萬間,來露當局批准 ,九龍區五六三地段,工業及貨會用,一龍區四七七九地段,钳宅用,面積二二 氣壓閦高。本潴地或擴建之木系均在折澀之列,於去年內有 積四千一百六十五方呎;八五凵術,九千〇七十方呎。 區天氣預測:今日陕一萬四千七百四十六間木屋被拆器,有四
六月一日 (一)打老道山, 區四六地段,住宅及商業用,而四 無微京北風,初時機質,有幾維微爾或患千索配扦酐老計及辦冇影衚9 3
牛方呎;〔六〕塘,九龍區五八一段
九龍區八七三二段, 番巴馬昨日本鍋,茲南 毛雨,天色晴朗,天氣比昨日輳變。 申請加租七千餘宗
,住宅及商業用,面積三千五百九十一方住宅用,面積 1 萬二千七百六十方呎;( (新際天文台昨午後發出之未來
冰供住宅妞霧脣體粢調來一帆栏廊】 民;(七)龍翔道,新北韶L四七五〇〇二)經檢,九龍區五八六地段,住宅及商 | 三月二十日起實施,於去年末,向盤飾物 四小時內天色預測:由S溯游佈而群毛
段,住宅用,面穢三萬九千二百方呎*! 業用,面積四千四百一十方呎; 業估價署及加訊諮詢委員會中加租者共 毛雨,漸轉朗。
(一)新蒲崗,,九龍區五八七地段,住宅及商業用, 五月十一日: 夜归天文台發出海外航行氣流分佈形 |有七千二百八十四米,其中主無獲准者有
新九龍區四七九四面楼四千四百一十四) ,九 比日前其所做者用更多些辣。一個目標,髙揚,由目前之握那收容二萬人演指出:由要聚日本本湖南 百分之四,另百分之六十一國六神 至四萬人。至於教育,預算發教爲百分之一七,五至二十,而不應如目前之百分之「壓而掀起之一般「低壓槽」,挑「冷鋒」
商坳加不超灦部分之十的維權,其中百分 地段,工業及貨食用,面衆二萬二百五龍區五八八地段,但宅及商業用,面四 十方呎;八1 ) 新蒲崗,新九龍區四八六千四百一千方呎;(五)浙江崗,新九龍 十五。此兩項國爲一般人所贊成者,但癲指出,銀綫從其他來得來,如果新團體如向西宮伸展,新貫台南再西伸面横跨泰劇 之海點三要求卅证超润百分之十的租值。 公民協會不單獨注祗此爾先急務,而其他可能倒被玄館而不影廟會之上海八包括湖海岸。了北氣壓亦低降。
五地段,工黨及貨倉用,而一萬三千五一四八七七地段,工業及受食用,面積 萬 方面,或餡有所裨助。
懽画中之一股大陸性感脆砥,
的購質選擇,挽君之,亦視了顧客對某 懷告不能强人購買不需要的東西,亦 多數是供給社會某一部份人士閱讀的, 華僑日報成功路 在考慮一九六三年敔宵委員會報告,以及其對減少繼續泛撦過小。連帶影响可及,在「低
傘牌子的磁說、需求,並引致該種子有塔,並不能被人受經濟力所不負的東西 婦女或中等。不太適官刊登只有短琈a 宫立及翡翠校在一方面與私立學校在另方面之不協調款「冷鋒」港南移下,天色驟
抓銷量的可能性。
,是以殷告與製造方面,顯有智切聯絡, 性的廣告。 ,談會反對實立及學校源與費之學額。該會建議照衆譑所成裼執行之路,幻變,辭湧,霧彌漫,開降局
光腾!特別有建立的效用。適宜 若利用廣告成功,則可望享受平獨佔 不然, 蜜梅可以吸引人試用貨品,但 饯施補助私焢貧苦學生。然而,一個私人搖計與根据所建的路之公共 區城性陣雨成毛毛雨,季候流同
性的地位,期可希望增加癒及費,同如品質不坐、域價格過高,亦沒法令人再 用於競爭時期,受。對於推 個。此外尙可收聽綠村體會,國之音, 安排一創辦費五百萬元),異同之處淞大,例如有無辦法可以制止私立學校於此計 時泡然。乍暖乍滾,忽謂陰。致
時,亦可避免了被價競的危險。
攤買試用,那些不令人滿意的商品。 商品和開闢新市場的初期效用,據小如報 夜之間之十二小時內,室外氣溢升降高低
魔告對「邊際顧客」小有很大的影响
紙或電瓶,建築費用費。 |推甄氏所八攝氏衷於十一
,「邊際願客」指那些對貨物的買
三、廣告媒介的選擇
墻歇脚路;較光管爲宜,有 外
太下决心,是介乎可與否之間,只要稍加 商灣廣告是用來作推鰽貨品和建立嚓 長期性,內逆地域的限制。 酸告的宣傳,便可左右他們的意旨。 營。根據上兩個原則,可以選廣告 依據質客消息不通的原理,若無」‘媒介6 推商品凱建立淨,都應有一個 告,則很語介离开貨品,很難發展新市城 ,很難將個別腳子的待量洪蘭地鹽加。在,買對象。換言之,韃客的體濟力是上等人 個別廠商囂,沒有廣告,便會限制了大規
家、季中等或下等人家,恐劈體是女, 模資推銷的計劃。 有些人两,如不能家用登廣告 步入成孩童,是在什麼區號居住等" 以雅商品,則買家將會升登告以徽求 香港母慣用的廣告媒介是:曙紙、電
專家提出的教育報告書建議
增加學費與社會反響
華僑晚報今日專題內容
香港的白領階級和音響大衆們的食抿,逾來了,政府頒微粉藍橋的結果 ,業主時加租,謝齊近的廉程大鮮也加費,學費來也不的了,而教育 环 郐建議官校費一倍,津貼的四分之一。有链子弟,根本大多數不案實校 ,就算加十倍也絕對無關,因爲他和媽們讓族化學校。白側躇證費大眾 的子弟們,爲了學費驗程校但宜,從龍宮校招生大攡題,但教育改惘,無 中盼望一部份人忍痛轉入私校,以致出現官校招生,經對有空位,無人應徵的 現象。現在如果加費的話,恐怕運留在官棧的也要另尋出路了。教育改到使 查淅一般人頭痛,希望有關當局對面淼鮎险研究字好。
爲了介紹香港各方的反响,和香港先學的情形,今天的潔癖別提有:『望 當局馔旁各界珍貴客兵,增加學費泡劇烈反對!」,「廖爲市民負抓著想! 」,「失學者激增,爲費不容再加!」「斑蹛營陔育專家」,「就育專家 爲改善激育研究,非爲緻加庫收,官糁津貼學校學費非則」,「酒與論不同意 育報告」,「香潑十五萬免黨失學」經文,關心香港教育問題的,需留意!
攡文氣溫升降高低相萦花& #前日室外高氣體爲攝氏二七,三 〔華氏表八一、一座。夜後假!五 九湖(華氏,六度),晝夜高低 途一一·阿度(華氏二〇,沉湖》。
昨由於蒸幕,打風力台 四級龍之信颺,而空,色陰晼 ,嬿陽匿跡,長埋灣過,入夜間痛 微攢毛毛雨。氣候潮濕滑凉而卵料 。大部時間氣外不均氣溫佛網於攝氏一 *————七度八强氏*——*二)
後,張騰站於百份之八——六。入夜 時京外氣始降園】六〇度西華氏 [石塊濕爲百份之九一夜後
「特瓿文六今:昨日氣 ,環窩購*六,六逆龸 一九,二度 ,最低沉九,四度入攝受
·至午夜心,照小時內,無
(R)
廣告的價值
岑才生
瘸理才生,一只願出銀行之邀請,蒞臨恆生銀行大厦二千 樓大鰐唳,向悅生銀行職員及進修班人對,作學術性之演講,講題爲「告的價 蘤」。岑氏擘獎-所究經濟學、商管習學有年半係美國紐約大學經濟碩士 對經濟發展、商業營,及國際貿易之理論與制度有深切蹀驗及最新之發現,此 過世界各國,埋考察,以黑當之經檢相輔颋論之發芃,健無卓慧,尤爲經濟 界及工商界人士所重視。洪氏就經濟與商爁方面證明廣告價維及宣告暨之重要性 ,並就現代心理學與貿易制度,商店一般情况閟沸吿學之原理。凡此爲從事 經濟及工商業人士所必須認識者。 銀行職費及無修無人為,恭聆岑氏高論, 知識 霙,掍界頓開,安然不錯,一年十二月端,下鎭係岑氏演講全詞。 要出:「一〉每個人都有自己的腿食 習慣:〔二》鬣衆識常 沒有判別大致相
二、廣告效用的限制、國件、交新工具與省裤。每一種廣告都有 過的貨品的優劣的常識;(三)畫家對用 品的这賅,受難時間和起起鴣所的限 ,而巉加銷量,而緞加溢利。 商製告的目標,可分兩頓:0 。
以上是指願客對已慣用的商品而言,推健品,八12建立嚴譽。 至於新出的商品,若不利用廣告,經使 嬴客知ū該貨物的上市。
否引起食客的注意,我江和好感
一、爲什麽要有廣告 在淨自由貿易的社會,其造商品 推銷商品,完全是兩件事。同類商品的剣 售况,常常受翮宣傳的影响。若訇傳 功,在市場上,可能做成半獨佔性的地
16
合、蛋、什、光管、財廣告、
麗告案件:可直顯客。但永大衆
·析知,且不易找得字權的陈告名單。 交通工具腰告:用治與路牌相等,而 是活動的,但受閱讀時間的限制。
綜觀上述各樣廚媒介,暢織都有它 獨特的優點和劣點。一般而冒,商品 ,大概是不能脫離用無和爾合作宣傳的 基本媒介,而用其媒介作輔助。 當估 報紙廣博的價值時,考慮
車體照。一個人在做側不在汽半。一個 要考慮利用其報的廣告媒介,尤其是聚會 收音機在一個時間內,只吃收聽一個制作 、光橋和魯係百件。 。以香尚討會融,有英文會一個,中文 常我們用一閲告媒介而發生效力 一個。鋼盤會有英文台一個,中文台兩時,不宜因用其他媒介,而忽然完全 有媒介,不然,則放出一條,你 大陸打等。同時有很多有收音機牌照的 競 者有雙對的生力。 人,亦有藏的呼深。的有與會兩間, 無嗖浄擇廣告媒介的附学,大發有 中文會兩個, 交一個。在都愿多的散 賓:市场的性質和情况,宣傳的内樁, 台製門換之,香湯湯小亦有十三個可收 摸介的效用,費用,商品性質, 甄的龍),任辦戶摑何一個健 、。亮以估計任何一個指定時間內的聽眾的 但能够吸引 人數,在絕不容易, 力, 我們可以補應大榔附戶數字不會過 亞。 以費用鼐,在崇港則虧似魖廉宜, 的購買癒,潆图甚麼鍪度。、、 例如華僑日報,教材於八元。日
四、有效的廣告
卻告的妝用有兩種:開消息的公告和 聯謗案名稱買。被用的標長在境
「廣告效用的遙樂,在於影有顧客、
有效的廣告,賴乎有效的廣告計劃。 報七元,工商發報八元,商業工會則宣讀 廣告計案包括:市場調查,貨品的B 二十九個字以下收費八十元一次,難俨宜,費用,廣告媒介的利用,公共關係和其
淺的類別,緋買力,腳者人數等。我們應的杰收三十元一次。屈的烈守鱵二十七個,他宣傳方法。
一段有效的商学》八包浩報紙、
廠家或商家利用控告,在滑加需求
但它滃种的無處,現約略分析如下: 带袛会不受币城和時間的限制,費用 棄守,受人信任。但不能吸引不予的人
守以下收三十七元送,向亦收二千 元。
特別注意讀者人數和報紙銷數是兩回事。 讀者的購買力亦是非常緻塑的, 幫會:不受鮡統與制。只要不是聾的 慶 ,就是不坐也會難得。但受時間限 慾望。 。費用較高。
的費用不大,但如選得道當的紙, 人數。聽戶的類別,有賴於實節目
輝有效,但沒有錢也没法鲎成購買
廠家 商店如欲推商品,應有·三件:(一)有裝性,(1)招
的計劃。選褘廣告媒介時,不宜全少 消息的公佈,C三書內容命人快
,二 紀錄。
慶告,無疑地,是可以個別商品 的社會求。它的理由基在於能够影喃質 广告可以解决消息不質頂的問題。但 胺告效用的大小,是受多粮蹤滋的 「電視:有棋和聽覺兩種吸引力。但 家商品的 ,
機票粺儷別緻家商店豈你:遼引發願客:影啊。入公開「海品推蹲」第1頁 噯時間,用。 一般而言,脣齒治不癒的。主,只知識與廣告的子,於是便影响了键:j凵
什:有較長的芻體壽命。愛什鸛
4
.電台製告的效用,冰有賴於體芦的類 了基本的媒介,那指報鷹告。紙皮 美感,誠能啟動情緒。
只有很多成功的前例來支持這個媒介 件事,不可握為一戰·罗县在推的 萬戶的人數基比較推測,例如香拳有:
十四萬多的收音機牌照,內中有許多是产的发力。但冷注日新月異的世侶,我們亦商品,交際目標是在運成一宗臺易或部件
Page 5Page 6
買二第張二第
日二初月二年辰甲曆炆
WAH KIU YAT PO