二聞港
日四十月三年四六九一曆公年三十五國民莘中
六期星
您
報
日
日 一初月二甲
其一站退二第
疏導市區人口
移往郊區
公共車輛宜設月票
離島渡輪航行宜速
(楼)搽设近有關當局公佈,本港 在郊區變閼說快散區,面照建亷料壓之 人口數字凸彦三百七十餘萬人。不满入口|房至協會及鍳宇建設委毀會,最近興建之 之迅速难加,便市區交籬及住屋問剡,均 廉租大膩,多已向郊區愛圄,但已距離市 泉擠迫現象,憑當局一耳膠調專巓來她,一區較遠,每日住返不便,且嗇多花一般交 就現實一般情形予以計劃,改雪必通擠迫 通鈸,故在郊區之钝擬區及歷狂大廈,中 現狀,但此非一朝一夕那可改善,非有 請入住情形不 近市區者之踴辭,一 時間之建設及至大資金之安排,不克達到 於搭車困雄·二則多費時間,雖則租宇 交通嫈善階段,若干關心社會秩序A士, 亦會建誤橄狱計,希望交通得源,
與徒,但上涵費,其負 一冰減輕不多,且在你中之交道時間:
WW PKBTIK VYBO-K
惜別柏立基總督
呂炎文
劉會,紫督啓立茲 以會員資格 次參加午务流會,席
前由主席羅理基本實,整立基爵士嫚後一次以會員資格參加發驚會,並領衆 不祝柏立基爵士經其夫人及其女公子等慰礙喩號,柏立荘爵士繼致謝黼,並與合出案 者握手道別。
據關心社會發展形之人士指出:市 區 之距離,而又在目前來搭客 「衆多之情形下住於郊區而在市區工作之市 民,往返不便,如公共車輛公司能透 可能多愛家執行走,體察各該郊區人口增 「 舞之情形而隨時增加行車班次,住於鄉 區孝狍時有車可搭,如此對於發展郊區以 距日參加宴會者有枯立基爵士、戴斯德、郭伯、希橋、朗德、郭炳輝、何德 疏導市區濟迫情形,該有裨益,而今後移 交、伊排、雞、科銘澤、馮秉芬、關門巍、紐魯詩、黃變、郭郭治、商遼强、 向郊區居住者必更爲大增加。
幸樹、馮漢柱、周幾年士、鄧粱堅爵士、流利、雅、文惠、黄成、郭瓷 讓人士又說:問前市區之公共交通 、蔥照棚打、賀理士案道理、紐蘭士嘉道理、桑達士、林利士、岑維休、勞亳供、 鬱如巴士,電等都有月票發售,而學生 羅桂祥、李祥、宣平、育臣、嘉逵、莎莉士、馬登、周日光、周啓賢、許世勳、 則更有優待之學生月票,可以使乘車者節、簡呃廳、郭佐治、郭琳娜、劉戇团、唐雲南、胡兆淞、陳雨川、余葆夫、澤、王 告費用,但鄰區居民則無此優待 俏行走元、唐星海、西兩全,伍德、屈臣、空特烈、舒樂穴、施靳蜜、襪子、皮雅上、罹 郊外線之巴士仿照市區決亦發售月票「花臣、利、鍾斯、齊路德、霍斯基及狄列治等。以及最近訪港之兩位英國蹴 ,則郊原居民患感方便與維省,倘能仿墁馬遜尼科斯(窖: 學生打獵之辦法,俪月定使用次,而 一礎上火車,亦有月票之辦法施行,相得巴 1月價格較,則郊區居民更表悯迎,事 士推行亦無多大因難之處,此渺不知巴士 公司當局是否曾作及点:
數亦漸增加,此對減少邶區擠迫情形黉有 幽人士提出:現時居住於高調人 盆,香港油麻地小輪船公司對各離島與 港交通派出之小擒亦已續增加,但以目 面露,但仍未符理想,假小輪公司能多 湘香港飛離島開之新航錢,並多派小輪及
時沚校高者行走,並且髂痔鎞察憍胗誊璨
,則居住離島者往返市區更形方便,使住
星面立法局議員亦有甦仍向郊區發展,多裡一加賞熱不便,但近於日龍市區拆舊建新之 難價繰及徒置區,使市民向郊區居住,則 條行,一般位獬樓而被拆遷者, 風熱過 市區交通不至如目前之擠擁,此爲一 亦不得不遷往郊區,屋宇居位,此於市瑊之居民對遷往離鳥居住更有興憾, 有限光之建。
黃氣已逐漸推虛,嚙岛之郊區,九龍新界而對散市居民海離島發展,將有更大 事實上由於環境之需要,當局已除 各區及離島,近年人口一再增加, 而被‘效果云。(龍)
新蒲
在港九市區種樹
用機械移植
明年培植樹木十五萬株 (特訊》政府已於昨(星期五)日公佈市政局植樹計劃之施 一步許細個形。此項計劃包括在特製之出雠內,培育數以乎計之 幼機,及建戕使用機械以將已長成之樹木。
市政局主騫歎韓在接近之會 中:市政局之目標,在一 九六四年燴禎六萬株鐵木及語术。
根提最近之公報透露,計劃中培植之櫚木及灌木,現已增加 至六蘸三千株,除非遇到天然之妨礙,否則市政事泐箸架信所 進行培道之樹木,將會比擬定之數字高。至於在一九六五年內 培慎之樹木,現時暫定爲十五萬株。
市政事務署綠化市區計究所面臨之過主要難題之一,如何 保護樹水在培植初期之生長,現已特別留意關亞出料及土匡 祝等問題。
根據過去試檢,將幼攢及灌木在國内大批榘繪,頂樓 連至可自行生長之保露,李獨而袒少攢尖,而且可冤受强風张 ,在路旁䄉械之草皮及濕水,必須採用可以移動之腦,南至艿 根基應過爲止。
用一袛步驗,以確保路旁及媽店附近,從遠蒩造水 草 國鋪上同之路面,並確保在天滿容許時,迅速進行任何美 仁市許之精榭工作。
在街道上需要培單獨一揼本時,如想我國拈公遭 受損失,最之方法啖如在該處種植區坐長至十呎或二十天之樹 |水,因此導樹木已達至整頓而不易沾法之爲度,市政事務現正 大澄難此適當之樹木,以供應用。
之財政預獄內,已潑定激項,準備澤買移植樹木之恃別戀械, 該署又已計劃培植大之樹水。在一九六四年至一九六五年
及變有綆將以掴讓樹水之車輛。
「上號之特別機械係由英國之文化館組織所發明,可移值高 約四十與東達兩機之櫚木,但照樹根樹枝之語稱而定,例 而囂,榕樹 常係小可移補。
日後,苗圃內將備有大小襉當之樹木,以供移樁之用,但在 備有大批此等樹木之,現其使用移芏樹木之特別機械,以 耥沝業管理處所備有之小國中等體積之機*。
弹大仙之苗同改在中打公園內所設之苗園,可於一 九六九年時供應七千五百千帆高之樹木,及於一九出2四年供應 1千五百耱北艮高之樹木。
爲配合植樹补,可能需要設就越低苗爾,市政事務署現正 可供立苗圃之土地,至一九七三年降,每年可能供應約四 丁楺尚十五呎至二十天之樹木,以便在市區內栽植。
上㳦苗圃所供應帶水,並不包括市政事務多各苗圃毎年供應
市政事務署及工務局道路工程部之間,現密切合作,非除 之二七五,〇〇〇鄒灣在內。(辛)
WAH KIU YAT PO
一廈廠置崗新
座第大工徙蒲
斷時力電
察查時隨昐方廠
,共有各業工廠經七十,一般均屬中小
型工墅,其中紡織品佔大多數,塑 、謝維品及其他各業亦有。曾水月五日起 發生多次停現後,該工轆時會向 中華體力公司查誨,盡此乃黹區之對 任,應向該社區事務處索逃,該等工廠昨 已煦名向何文田祧際處申訴, 綑术迅速 修源,恢復正整供祀,以至在著工業大威 各撐之工廠,附不時之需而受到損失。 拷該徙置二颗大班排上之紫一工 資人稱:每次停電時,但下各工面單位以 常有鹘供照,但二至五樓醫有則發生毛 病,有一日製作,或隔日一停,停 斯缸續滾在十小時以上,最長一次爲冰見 第一十日,上午十一時開始至十一日上午, 二 十野方台怅復盤,時間達二千三小時, 因此由二樓五樓所有發工廠單位被迫停 工,各工應單位生阼影固受影响,工 人亦於時黨時體,在灶形之下7影响 等之工作,亦影啊放等之收入,因此 勞資雙方均受到損失,我希望電證公司 與徒派鎭明查任,如屬電流適絡我 電站發生毛病,則迅派出技術人員 述題,應免長此下去使彼等生產很受 寄該術備工廠大胜蒸成至今將近一年 ,五入該工廠大匹之工廠位多蒸原日在 東頭村工業區,黄大仙等地之中小型工廠 ,因業主或富局收闾其致腦之批地,令 一拆澤,乃多港入該處工廠大廈,原廠被 ,已受一次 大誠失,而購入該工藏大 夏安燒機械· 配置各項設備商落時,又費 企鮮,多已元氣未進,還入該處工嘅大厦
〔一億佈餐发行開始生產,改今約爲八九 據悉+九灣新「個月,現時又遇到體力時時停糉 蒲第一寳迷形,將使此中小型工廠又受到一次打 影工業大厦,「擎,關心人士希望有關方面隨哮 出水月五日,檢修習,仲有正當電力供應,以此等 始至十二臂,「工廠茗再遭到一大困達。 八天之內,仲
據查徙置區方面,前日下午派出一 止笔方供應九】舞事人員,到該大廈二、三、四、五樾各 次之多,每一工廠調查,將各工廠內一些碳棒慰器零件 次停謀,謝葉去,換上新的零件。因此該處前粉 據演在中小時至昨午恢復光明。八從J 以上,工點 大煙樓 五遥
後先溫今
晴霧暖日
「特凱 昨晚十一時
规航行之各魂體分佈 鄰:昨日,由案在本州
記得換領
新身份證
「據所頒發之命令 ,洪庙,九龍居民,如舊身證號 磁宙一、叫OO、C○一一、二 008,須即向人事登記處徵
上列身份證有長之案衡,亦須 同哗省新登記。 此項命令不適用於號考「A ∫你之凄份證,此身份日後始行
西郡之一低氣壓製,一次觀塘一廠房發生小火
冷鋒,南西南州,直至 衷海,然後向西就過
【特訊】昨晚深夜十一時事,九龍 6)本淮北區鷟預測? 班遒二八八八號地段一廠房發生火警,對 今日就微蛋,大部份盤|防局一般派車趕到攝團敦熄。失火者是一 南風,有薄霧,居上海一樓高三潑的衆房,褸下爲準證五金驗, 口處附近誨面有惲啡霧,日間救後時間二樓篇葉膠廠,但三樓之工廠則準於數月 前濶斯,只餘下一些什物及立泐崤無人
又褫辣鷿天色嶠温脆。
〔皆]天空今於世告:昨日打一在內,火變發生產,团此只 ,假崙案八一,一度熱無比二七·度一去了一些什物及,並示或證; 火藥融因,可能係嬴辦工廠之强逼吹煤 ,鬚假六二,四麼〔攝氏一六,九眄) 。至午夜止,背四小時內無攝畫報錄。 「婚之熱所引起的。《瑆)
盛英段他將之軌道巴士,年图 爲匪徒行 海客,致乘客流 停關,後於去汏術,又穩事体, 巴士行驶。患:此次軌道巴士 (一九五〇年三月十四日)
,乃因 段鐵路開行夜車,灣斗羅湖 至九龍搭客 擁,致用一幣乘早軍上班者有時無法登車,英段路局有見及此 恢復軌遒巴士。
據※蔉統 窭佈 最准許留本酒一年以上未經配給居民參加邴米 登記,現統計所收到申請書六十六萬一千餘份,包括人數約七十萬八千除人。自 登記截止後,米耕局百餘職暨每日資此項申請書及製餾配證,但工作至半夜 始止。
為第八批偉米,明咒出會開售,今米償絡見下,上嘴启媒报約一百三十 元,上苗優約一百北五元,
上元龍城街坊驚啊哦,今下午五時半召開営店理監事會議,分別互選理監 馬及各竅做,結果林子變及際分別 羅監事。
港督最後 次參加星五聚餐會與會衆合攝留念
次
CAT
THE MANDARIN JET
:間時飛起
(樵客射噴)正時光午上三期星
【機客射噴)分五十三时四午下:一期里
:(機客DC-6B)正時光午上:二期里
(機客射噴)正晴一午下
【穏客射噴)正特五午下
(機客DC-6B)
分五十二時一午下:四期星 【機客射噴)正時九午上:五期星
(秘客射噴)正时一年一
(機客射噴)正時五羊下
(機客DC-6B)分五十二時一午下:六期星
(機客射噴)分五十五时七午吓
《機客射噴)分十三時二午下:日期星
始開日一月四年四六九一由
地各大汲城漢剌尼馬球琉谷曼 京東往無客旅利便間時薪行公司公航民
詢洽處票售司公航民或社行旅各向情詳
司公運空航民
越卓務服·到週懇懃
六一二八六六:0八二五六六:話電龍九一九三〇二:顧電港香
北台往飛週毒
機客射噴孺華翠級
11..1..4...Page 6
三國囯VN
買二第二第
日一初月二年辰甲厲璽