爲齡,今年開,美國向港澳訂購之炮竹已超過三百萬元,
〇〇噸,沙、一穴貼、】 新及蹲玹三司斯|一九六三、一
二〇一八
六
皓的,因爲如果時詡再起就不容易經及七月陪慶之用。 十分愛飄,每年此日,必定大放炮竹以示熱烈整稅。 由『月至三月英國向神訂購之梅竹大数是四月下旬以黨位十萬噸的機器望請。一九六四 泰國前訂購之姁竹基供應行背國變之用,但美國入對國漫 接到考解獬稱:現正一九六、七
黄福柯府用玫均伊德訂購行,一是愛月至1月之訂購
下影外她换不想况,大胜
11 - 1
11 K
2011
四四
五五十十
高價七十五蘆,創新低價十 史葛 十種, 無變化二七八辙, 創新 俄斯烟草 中上呀五五三種,下跑四九七 爾諾斯五金
洪九六二五
全日成交五百五十萬股发.美年治油
一七五
東美往
五月
電話 壓31458九靼810230-4·總經 怡和有限公司啓
廿九日到達温离 到達菲路
|ILLINCIS綸 磷 鈧 溫杯、酒保劉 午到港收貨卽晚開行
P PRESIDENT SARCI
1:
西亞總統
三月式十日抵港 三月五日由舊金山開
P.PRESIDENT OSMENA
四月一日抵港
十五日由宿省開
聯蔟輪船公司
EASTERN
GALAXY
抑秘,怎及全世界福一角落。 于軍開鑴,入營受訓,自此鏡頭 片以女人爲主題,從以冽的媲 奇,更-
實,使人一新界。至
注意:搭客必須憑 逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正
暢遊澳門光顧最豪華花園酒店大别墅
大業有骡
28001 #3
司啓
"OREGON" 三月廿日到港收貨開行 “M.M.DANT” E23-DEE 三藩市及攡省
途經日本
四月三日到港收貨開行
廿三日到達羅雀
廿日到達三藩 市
理代總司公船輪邦美
樓河號存福利袭都瑞發
永:理經華部
蜜存〇四闯大行银打成
NOTHING YOU A SEEN BEFORET
B Sewed frthe Maki
Hondo Cape
#31458
810220-4
怡和&公司船務部啓
司公限有業企華
聯菲輪船公司 -西雅圖,溫哥華
PHILLIPPINE
*P.PRESIDENT QUIRINOX
M.S. "FU TAI
富台輪
、神戶、門司、 由名古屋、和歌山
司 季里諾總統輪 菲列賓輪 三月十五日搭背
三月廿九日 三十日開行
定三月十七日抵港 在入倉,風水火陰一切,概由各收貨人好。 請各收貨人,卽來敝公司辦踯船源提貨 予緻,否則代
總代理 大 信 航業公
途經日本 巴拿馬 直航;省 紐約·費城,波的
山昭兔青
紐杓線(有冲腆冷
十四日開行
十三日落貨
十五
十四
中美
克、基利士多紐 加里福尼亞線(有凉扇冷阱〕
航:紐約、費城、波的麽 洲成南美洲收日本各大口岸貨]
四月
十二日開行 六日落貨
廿六日開行
廿五日
東方銀河三月 航快輪(不經日本)
羅省-砵崙,菲路丶達科 -七天抵達舊金山
M. S. "HULDA MAERSK"
島等埠貨。 轉駁中南美洲及西印度
捷成洋行華人船務部啓
費號附貨請到本行讓人船務部接洽是荷
日本地河,途經巴拿馬。無收
三月十七日落貨 十八日開行往 羅省、紐約-紐域奇、波 士頓、波地摩、費城、湖
蘇姍馬士基
-天輪往 日 本
福州輪往 印 尼
雪梨 美利股八午開
新四三九八九六·四三九八九 臨干諾道西五十號本公司分 非芝
月十
每日
兩班
澳園·
翮:下午二時半 上午十時正 晚上午二時正
【下午六時半
逢星期日港開晚上十二時正 澳開下午四時正
司船港
MARCHESSIHI LINKS
HONGKONG
INDONESIA
SERVICE
DAIDO} DELA RAMA LINES
LINE
裕安輪船有限公司啓
碼頭電話:四四四九九
S/S "EURYLOCHUS"
美迅輪納 公司做大 3
[腹濩及歐洲各大與丹 KIKE 1101-24
就、咳特丹、安特維普 往奇利士多寶、紐約、紐域奇、倫
伊利洛克士林月十五
茶菇 442878 43734E
亞美莉
大洋海運公司 日系大19 529年
S.S. "AMELIA”
棉蘭(BELAWAN)
#PALEMBANG }
直航 抵港齮各收貨人前來辦理船 提手 三月十五日落貨 十八日開行 钷料」快輪定本月十四日中日本基隆
黨外損失,概由各收侶人與實。 ,否則屆時代創入創一切、火、水箱
德和輪船有限公司啓
BAXSBK43957 439637 43660%
ULYSSES
曼克頓丸
有利時
貨物必須於十二日半夜前到越紮過 巴拿馬、京士頓,紐約 始落貨十三日黎明開往 三月十壹日下午一時開
十四日
大昌大道 中南美洲及西印度鑑島貨 * 波的摩、諾福克轉接神戶港 直往:門、神戶、橫濱、三 基利士多堡、紐約、宮城、
锄式七六六六,或三,八名作
竹叫 大同海運株式會社啓
雞明市關抵
收頓、
行港
千額頂西十八號二樓電話·四三七〇五四七二九
MY. PROMINENT
暹羅士
郎日落貨
十三日下午開行
贵客惠殿京于劇西四號弍總本公司接洽
瞎話「四證府八五。
椰 五 順昌航業有限公司啓
亞美利輪
芬布碌
十四日到
今旧的富台
菲島
〔特訊]多利順
十八開棉蘭巨港
商注意 來扮途中,其行程
山美嘉輪
瘲印尼经之大進貨輪「蕺胬洲」號,其行健,此次行及由提貨手續
總代理:
六十四日 耶加達 DJAKARTA 三月十八十三日收貨
開往
川崎
振大行有限公司啓
健器:七二10
汽船
九龍灣
公開紐約紐域轉歐洲各埤
印度,轉緻星加坡開 與喀拉蚩啓碇,途經
李活大剖傅輪「天 」號,其今次管理,
體公司其所代理之星 【特訊】張來
陳瑞娟之倫敦,張特丹,安 薛地 【我織,於十六日下午啓號,途經士多,鹹開紐約,織,爾後,傳痢一日 「性尚,於本月十五日到,前A泡,在南貨後,一日《六十三)日到地,在 「士」,信至週啓行,途經非律潰上落做,開來,上來一週會,就於明 〔皰欲)木花渕汛夒公司其代理之巨製宮「伊到禇來本,上鹭來
收,登八十四日
由美洲經菲來十五日抵埠
翠轉日本
十三日到
伊利洛克士
天星
WAH KIU YAT PO 報 日 饑
入口輪船û告
(Z) (P £)
MPA iAN
(AA)
日二十月三年四六九一屦公布三十五第
出口輪船旗
(船名)(名
(M)-
仰光星洲
十二 新行
AZUCHINAN MARU H 勝發丸 SEKAI MARD *****P. PRES QUIRINO 網絡 HIMEI MARU SUWH GLEN ARTNEY 眼光 MEIAN MARU
EASTERN QUEEN 柳用丸 KAMIKAWA MARU 路線 CHANDA
十二大阪
十二街
日本 監谁 堂 日本
# GOLDEN BEAR 三暝丸MJHARA MARL
$ 25 十二强行 十二
+ HESSENTEIN
小吕宋 日本 歐洲星洲
# THERMOPYLAE
愆 鵰 HELIOS
十二 十二⊗胸 十三 多利腩
安淨 ANKING
上海 澳洲
十三 太古
** FENTIEN
*** TIPONDOK
WE SINOUTSKERK
滿的隧道克MONTEVIDEO MARU日本
4 TEH PING
挻街 TSEDAK
拜山街 日本
出现丸 YAMAAKI MARU 阿京城BUENO AIRES MARU日本
WONOSARI
海炔
NEIKAI MARU
MSTAR PINK
(28) (3)
英 亞利桑那
英邊線后 英 土城
MY SAN MIQUEL"
璨有時
輪船停泊處
翘
車
愛 紅利士
榮
澄翔丹士湖
* G*
荷老本攤
名
ARIZONA BENREOCH
C. OF GLAS
CHANGSHA
CYCLOPS
DOLIUS
EASTERN GLORY
EASTERN ROQER
EASTERN MÀID
FOOCHOW
FENGTIEN
HINSANG
KYOKYU MARŲ
KENRYU MARŲ
NICOBA
PROMINENT
MART
PHILIPPINE TRADERA SH
ROTHENSTEIN-
SAIKYO MARU
STR. MAGELHAEN
TJIPONDOK
ULYSSES
VAN HEEMSKERCK
BHAI QUEENSVILLE
GLY
STRAIT BRREZE
厚德馬士HULDA MAERSK
「絕克歡鬼 MANHATTAN MARU 日本
MIKAMAPRES ROOSEVELT
瓦空 TIWANGI
鲜 歐洲
聯營
十三大附 十三 大阪 十三 多利G 十三 十三 新興行
巴指
店能星洲
十四 巴拉多
日本
【 新製
十四大 十四
(公司
坳丸 KYOYU MARU
#AMELIA
ROTTERDAM
渣
# # A 3 太古瑪 A
布光
萬利天芬仰越
行行古古古和和古古和分方平昌國洲
悟邊銀太太太
超日渣渣太 太太太美
澳洲日本 日本 滋藏 紐西蘭非
四维 十四万
四
* 73 VAN NECK
** NELLORE
十四 卷 千四跚行
天星 STAR ALCYONE 芬布碟 FERNEROOK 仰光丸 RANGOON MARU
of VIT NAM
波斯德印 类洲
三聚 十四 多彩斑 千四大阪
果西質
葳
VAN WAERWICK 威 土打黑方加STR. MALAKKA
印尼
日本 RA
十五
十五
# # STAR BELLAIRIX 多檢 TURANDOT
十五
麻糕
伊利洛克EURYLOCHUS
勿地打黑士MATHLIDE MSK
天爵年 TEMERAIRE
五五
HERVAR
海城琳 BENVRACKIE
巴都辦走 PATROCLUS
「長等那我 MINDANAA MERCHANTSHS
九萬燈
星加坡 SINGAPORR
A 33
林怡 PRIMORJE
五五五五五
十五 多利順 千五架迅 十五捧成 千五 多利懺 十五 多順利 十五 邊行 十五太古
A 24
EJ SZECHUEN
A 4
爽甘出光 KASUGASAN MARU
游E RATIATI
獎 AMITA
寳山丸 MANJUSAN MARU
安燚灶AKI MARU
NISSAN LINE
The Shipping Corporation Of India Ltd
法德烈襛士FREDERICK LYKES 英洲
門羅納部 PRES MONROH
就自式株船汽選日
非
FRIHSLAND 關 資州 KWEICHOW 購 利 SRA
純442053
M.S." STATE OF MAHARASHTRA"
GRAND HING 興
淡安 JIAN
*#*# BOUGAINVILLE
麻丸 SATSUMA MARU 糖途 CCHITRAL
拜倫 LORD BYRON 偷就丸 LONDON MARU 機蜜特丹 M M. DANT
廣電話 BOISSEVAIN
BENVRAKIB
評語 FUTAI
芬湖 FERNLAKE 贵代王丸 MIYOTAMA MARU
十七邊行 七大價 十七 多利膜 十七大阪
## HALLVARD 麻柏拉 CHUPRA
十八 多利民 十八
絡
加地橱些CARDIGANSHIRE 安 MACHAON
十八耀強
十九 銀行 十九日海 十九撕行 十九猪 十九
十九 新興行
行林古方行方郛統統吉運行倒順順行
米
燒酒 HELIOS
RUBI 石
恊雄火KYOYU MARU
☆ TEH PING
A STAR ALCYONE 丹 BATAAN
RSTAR BELLATRIX
#HINSANG
伊利洛克士BURYLOCHUS
#TEMERAIRE
MAERSK 厚德馬士基HULDA
PIULIPPINE 多偷簿 TURANDOT
PRIMORJI WSZECHIEN 門羅幣 PRES MONROE
雄克頓力, MANHATTAN MARU
瞹溯
牛油
無約戰
南西萍
镪安服約
热躇
CE MIYOTAMA MARU E* EASTERŃ GLORY 十五 行 RAJAH
FERNLAKE 十六岁古 HAI MENG. 十六東方山丸 MANJUSAN MAR 十六鐵行
NELLORE
十六
安慶ANKING 路 六方 星羽席中基SUSAN MAERSK 十六日海伊 ILLINOIS 十六菜統「萬宜 TJIWANGI 十六統 樂利 AMELIA 十七
十七
行鄉行和古
安丸 ARI MAKU
# SIRA
福酥豆腐!
加勒珑湖
RC MINDANAA MERENTAS
FRIESLAND
# HALLVARD
春日山丸 KAUGASAN MARU
A STRAIT BREEZE 威頓城 C. OF WELL.
大气出 TAMESIS 邊浵鐵 BENAVON 梅寳丹特 M.M. DANT 郭律賓館 PHIL. BEAR 邊調費士 BRINTON LYKES 腊舁务 LORD BYRON-
丸 SATSUMA MARU 大村區力加STR, MALAKKA 海安 JIAN
伯科 EARLYILLE
搭關輯 GRANDHING 綜合丸 MICHIREI MART
司公廳和怡
Jardine Matheson
& Co. LTD.
瑞代
司公船輪洲美
甜酸洲
星巴践体
谢
三灣市雙
装
任約費護
海
紐約波憾
y;
晴海丸 SEKAI MARU
A PHIL TRADER
#NIKOBAR
七TELSTR, MAGELITAEN 蔥炒菜那
ARIZONA
A GOLDEN BEAR
PARAN
#PIONEER
## EASTERN MART
MAID
MUIARA MARU
小沫
日本
西藏珠
李白
H*
紐約
良珠器。
HAZJCHISAN MARU NE**.
BENREOCH
久丸 KYOKYU MARU
萬難大吉 VAN
英宜溫
N HEEMSKERCK 日本
有噼有 ULYSSEY
三華龍 神川丸 KAMIKAWA MARU 三街市對 三大阪
淨 CHANDA 十三 底后威利,QUEENSVILLB 業 新興行 東 PROMINENT
M A FOOCHOW
派料
滿的歌道-
MONTEVIDEO MARL非常霸
[昭丸 YAMAAKI MARU 紐約觀影
「職期福總統PRES ROSSEVELT
仰光丸 RANGOON MARU
BH WONOSARI
#RANER
键
W STAR PINK
日本
水
星迎光
古寳能够
日本 手
本
張維
阿克城丸 BUENOSAIRESMARU 黑帝 疲
對符
酵
邃 TSEDEK
日本
日本
明帕難區十七到埠wwwwww
[洋行代珮下之辉的案
【特訊和輪船公司,其所代理香大墨與輪「苏布難」
繼英州天生丸丸巴山蟲運
久
長西 東東湖團協乾力魚市慨亮&西
赖英鹰燕英恋英莞英英英日日瑙部美巴荷憼H荷荷嚟撒
| 六日穆印花之指對、巨花獎 十九
改由日幣作 基隆消,將其發行洲行,上 本港新興行,但啓行前非登究。 (2) - R (+11) = 【 提製,消卸貨後,獨流妝書,於十於二(十二)日倒地之大型貸梡「台」貨手機,迅速收貨 湯作,如本月十四日到季,便受商辦連發來行期報告,公司所代理關貨商,注意 一,在一部質後,停留
【燴紙)本惠大 批,於公司巴霫 在百到場,縱※實物六 預計,將於本月十七
「號,由日本啓行
第五桀
日九女月正年伊健臺
風峽海
凱航電
埠到日三十
古|詩|亞
開徍 塗毙公司旗下-
期報告,於 打根咨行來棬「大賞「 」競 其行理乃梁山[平洋行,北之
其所代距星班丹十四返 ,大測貨瀹「翌轉往歐洲 「行秦湖,其發行 場,在帶銀貨日到步,在桃糺證後
曼克頓丸
十四日到
十七開三藩市紐約 費城波地犘諾福克
後,浸道收懾,逗留業十九啓行,街,停留一日, 啓行來世照上潑來行期告,於本月十 做。
大型貸論「曼克頓丸」,其行程乃與日本 宇巴洲,熱論級日後十七日啓台前往三黨市經其利士參偬線翀 (十五)F鼐健,前四3刭振,在許邰貨後,擔識收嚴,定期三 [轉]*海運株式會社,其下
三萬宜客輪
+四到泊橋
(湏♪ 船公司如下艺字 巨 十八午開往澳洲 澄湖鶯龍,遊經日本上載,開洪家帶
熱體可食調,在ū費後,蘇醫收案
返回論中,骸輪在遠停留三天即駛往日本等地取盡美
上八時抵融,停泊九龍倉橉顯,經誌前将ň給觀賞遊客七百辦 茍機三萬別縠豪華客「丹一號,由歐洲經星洲於昨日
荷國巨型客郵抵港
七百游客登岸遊覽
社會式株運海協三
ITTTTTTTTTTTTTTTTT
S.S.
直透 古達、山打根、斗湖
李智界大璞五式八歲電甄:四四二八七八四四二七四九 代理:聯華船務公
KOWLOON BAY 三月
M.S."KYOKYU MARU"
協久丸 三月十三日落貨行
M.S. KYOYU MARU”
[協雄丸
三月十五日落貨啓行
直透 宿務
對字付資 玉華人貨經理處
【 打辣 大 權公司接洽
慣話:三五七六
畢打街怡和大度十四樓 舘諾:三五二
總代理香港東方船務有限公司啓
REKNEKK810201 810202
"K\\LINE
司公限有業航度印
S,S. "NIKKEI MARU"
特高恩·菲路,砵倫。
尚有航訊刊在第五張第四頁 直濶(途經日本】温哥華,西雅圖 日啓丸 伊斯三月十四日落代十五日各行
貴客付貨請本行接治
分代理 有利行 樂西二式三號三樓
楠代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安入大舆 電話三五丈六——人
直透:石叻、馬德拉斯、土的科林 三月十五日落貨啓行
馬哈拉士查州
舞客付貨請與華人貨
總代理香港東方船務有限公司 游亮兆接洽--新卵式们
畢打西怡和大度十四埵做:伍奢式
M.S. KAMIKAWA MARU
神川丸
三月
̧部日到港
前A14號瓶
十三日下午五時啓行
· B.
#EMONTREAL TORONTO
CLEVELAND DETROIT CHICAGO
熒加勒比海貨商 MILWAUKEE 會收的士多質轉駁中
M.S."SHINSEI MARU No.3"
三月 斯頓丶加爾維炷敦及由伸尸战, 皆寶-勒加傘、波多加比露、拉 繼、京士性、改多哥連斯、俄斯· 億號:兗胯告、黃士參戰,巴侖奎那,馬力 廿三日啓行 廿二日到港 源白,西班牙港、蘇利南、撟市,李
神級中南洲西印 各進貨 SANTODOMINGONEENHARI
第三眞盛丸
秘露丸下列各
癞收由神戶轉發
MATARANILARICA. VALPARAISO LA LIBERTAD, PUNTARENAS, BUEN. AVENTURA. GUAYAQUIL, CALLAO;
顯發有限公司 32
世客做貨箫移玉雪廠街九七部理
20701 33682
總代理太平洋行九龍锯器 905764
山下新日本汽船株式会社
行洋順利 船輪國美
伯興
UNITED STATES LINES CO.
M.S, MYAMAAKI MARUTM
M.S. "YAMATAKA MARU'
山隆丸 四月
M.S, "YAMAKUNI MARU*
岸 中 諾 開落
貨美福行貨
山國丸
慈铷內陸各地牧日本各大口 邁航:三藩市、羅省、聖地牙哥及
貨價
蟹話: 27844 3329F
电话:弍汰七五四、三ㄞ弍九謝 杳张代與大南輪船有限公司啓 依林善中七十七號恆牛煜軒大师十六樓 分嫩處:永樂限橁查沉式做新439208 宋成公司 華中大昌大道人家皆然
PIONEER MOON
PIONEER MINX
月
鋒
途經日本, 往;紐約、波士頓、澄城、巴拿馬 三月廿一號到 廿二號
麗鋒
搭客付貨證到於台大设六大安公司接洽 黑、途經日本、檀香山
三月卅壹號到 四月號
司公船輪基
MAERSK LINE
太
貴安四奉福
南菲、西菲、各埠 三月十四日落貨 十六日開行往
厚德馬士基
收中南美洲及西印度茲象貨
FREETOWN & BATHURST-
M.V. “SUSAN MAERSKU
TAKORADI. ABIDJAN, MONROVIA,
URT, VICTORIA, DOUALA, TEMA,
TOWN, LAGOS/APAPA, PORT HARCO) DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPE
拉
州輪往 紐西蘭
古
太古輪船公司謹啟
M.S
SAIKYO MARU"
西京丸 日本七日行位:加坡、狹內
十日開行 三河丸MS"MIKAWA MARU*四月九日落做
往 星加坡、仰光
往 星加坡、南菲、西菲各埠
M/S*TSEDEK* 三月十
▪M/S-STAR PINK" }}<+
* 1 3 華總經理陳業初
開往:紐約、波士頓、費城、巴拿 諾拜倫
HELIOS
FERNLAKE
、北婆
湖 徍 委內蹣拉
HERVAR
EARLVILLE
TIRANDOT
多倫達
往沽香詩巫 北婆附
三月十七日落成
八日開行
· 波的腿 井轉駁南美洲西印度本島 往紐約,波士頓經羅省,巴拿馬、費城
M/S "LORD BYRON”
·諾福克(途經)日本。 往 紐約、紐域、波士頓、波地、費城 三月
十九
大新興行李志雄啓
中區聯事處的成大啊九〇五——六房踞話+24566 2x1
438627 438791
PHILIPPINE
MERCHANTS
STEAMSHIP CO.,
INC. MANILA
"SOUTHERN CROSSTM
IS.S. “MINDANAO MERCHANTS"
前往日本、大阪。 三月十五到港 十九日開
答那我輪
總代理:
被幗 啓勱公司飂能二十六七四 永通公司電439238,439236) HK004-522443-28410
美菲輪船福有限公司啓
社會式株船郵本日
芘丽、偉光、古大堂,他潑西
MS THIMEJI MARU H冧TEA
丸 貨十日的行値:星、比
·本國待、
芸九 MS “AKI MAR 三月十六日落 八日行 进行“加勒比前离
七日開行南瓦当加以及体事下列会副 M.S. KYOMEI MARUSTKINS
LOLKENCO MARQULES.
RF12ALTH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN,PORT
三原丸 MIHARA MARI”船泊618泡落
BEIRA M.S. SATSUMA MARU Hœ十六 MOMBASA DARESSALAAM
丸 日落貨二十日開行寬年:三離,紅
M.S." SHIMABARA MARU”}}} 4:
原 丸 [日落貨廿四日開行古:四,學
日本郵船株式會社香港店
地址: 飛行大厦六
130714 35777/9 30415 #214 3347!