全球性格只琨崙了半個俳。 可虢罉鋁姆業之全辣健据构一個仙,但亞哥拉公司愷泐侶 R 美國鋁廠每磅钱螅加性乎個仙。凡教及蛋齶士公
三期
日一十月三年四六九一麼公年三十五國民張五第
(名)
出口輪船預告
<)
LOUISE LYRES
違PL. TRADER #Kerma noUSTON MARU
DRESDEN
小宋
DPSH
馬
(船名》(
MARQUISTEN
JRAPE PHIL. BEAR
+ +
乾 丸KENRYU MARLT
羅企扣 卡
LLOYD BAKKE
RE PAGAN
康等丹 RUTTERDAM * NELLORE
+ *
NIKOBAR
日本
捆
HI SZECHUEN
十一毅行
### MALAIS
海克SEKAI MARU
> ** TuFONDOK
二大阪
精華| 十二班
*
明
十二怡約
二
全市關協三
#
姫落兎 HIMEN MARU
BAWA GLENARTNEY
VAN NECK
MEIAN MARU
# COLDEN BEAR BEL MINARA MARU
MA: HESSENTEIN
大愛料 THERMOPYLAR
正 安
HELIOS
RA ANKING
# SINOUTSKERK
播 CHANDA
TEH PING AMELIA
YAMAAKI MARU
挻N TSEDAK
NEKAJ MARU
AURE QUEENSVILLE 總F STAR PINE
定力 打STR, MAGELITAEN 总南非南美
十二
-
馬奇 MARQUISIEN
MIRYU MARD
#YAMATSUKI MARI 04
HERE ARIZON A
ShoTUKU MÁRU 金權 GOLDEN BEAR
B PAGAN
A PIONEER MART
HEASTERN MAID 協力,KYOYU MARU 三原 MIIIARA MARU 十二扫
纍 AZUCHISAN MARC 十二
前久丸 KYOKYU MARU ← 慈利維斯 BENRCOCH
萬吉 VAN HEEMSKERCK
太古 有利有 ULYSSE A
冰襬召䶮
約
164290
星兆孟卡 編薦 英菜系列
日本
紐約
日新山东街 十三 为, KAMIKAWA MARU 三洋市品新 栏
減的威器丸MONTEVIDEO MAR非星兩西
深丸 SEKAI MARU
NEW YAMAAKT MARU
没*鳏 TJIPONDOK
96320EXPRES ROSSEVELT 裕平 STAR PINK
你常兇 RANGOON MARU
德源渉料 WONOSARI
紙約短城
非商
日本
三
2.成市公司及國民绳麻酸玃
超出百分之十。 開支將會燃繞四百三十億鶚元,比鞍一九六三年英國政府預料的
孟山都塑膠粒略加價 九機,乘一四四夙八十磅裝有花終告,
皮,亦因繕水一,面無楊浯。
POLYETHILANE 熲
一元零八分。度第一相同。 營打賞,奈港到岸僑
四年寳榮 南湖岸倒,每延二馬五。 義大利紙皮石,亦倍,六分方葉 色洮璃瓣度石,傑天一片角,其他各 定,至少輕財個的撞遙區,須由本脚登记各路 本腳案照紙皮石現貨倉一一年,可供分配之數爲四百五十萬方碼,申試辦法與本年 紙皮石近日黹聡僭惴,就無竹市,日 第1期係出一九六四年四月}日起至六月三十日止, 之完四扆業风又率得英国委逊会概教受哉息概之廟
[製棉布一鍌色紗除外,本年第二期難英出口 依照本辦法幟之完槁,必須與附表】之
「工商處環已决定,依照先到先得原則,發給鉆
毎一宇縉證須具下述倏件
,
一冗三角之證明。 (4)(1)EKEAU-PEPREKERE ERUPT { B • 三四年海佰只十舅,
1.OR
全贯成交五百五十一嬴》 雷諾斯烟草 俄羅斯五金
BIO.00
方獨之成本。 (二)須依照附表二第五項之類定計算寃推舟一股。
史葛紙雞
八十七五
三九八七五鵬擋士 日立骐作所 久保母殿工
六等人
廿九 大洋漁業
11K
100!
紐約股
〔B 英國家簽立之契約。
月九日
美学汽油 EX 104.00
七一五
道娆斯枨毁
换树啤酒
[本田汽 「石川島無牌
九ㄟ 武田梨 七六 東洋人雨
nD 聦家承准完奥此弭布正之语楼谱。
工業料
1118
二〇九 東京锤力
泥
11110/IN.
113/11/
古管您
斗湖
泥蛋
儲鐵
By
日本
日本
開釜山莊
日本
南西街
脂 HELIO 告 HINSANG
十三
性 新興行
基后股利 QUEENSVILLE AW PROMINENT 嚴州 FOOCHOW
三
十三多利
三 新興行
HEER WONOSARI 海德 STRAIT BREEZE [德馬士基HULDA MAERSK
+ # #
十三 新興行
十四
蘭花 RANEE-
茫藕究 TJIWANGI
發布機 FERNBROOK
笹 RAJAH
TE VIET NAM
士打器力加STR, MALAKISA
四渣麵 四菜來
移 CHANDA
四大
白薇行
發 RAIAH
恆新
阿京壞力 BUENOS AIRESMARU南西非
寶石 RUBL
TSEDEK
F TEH PING
大盘 STAR ALCYONE 珊丹 BATAAN
爽利 AMELIA
#8 STAR BELLATRIX
EURYLOCHUS 求編選 TEMERAIRE 烏德馬士基HULDA MAERSK 誰列签
帝
紐約大
鞭備紐約
雜費簡約R
門雞絲雞 PRES MONROE 吳克帳光 MANHATTAN MARU 三 榮代手丸 MIYOTAMA MARU 日本 東榮 EASTERN GLORY
FERNLAKE
美代天丸 MIYOTAMA MARU 海HAM MENG
EU MANJUSAN MARU
來 NELLORE
利
安證 ANKING
香內瑞拉
日本 日本
紐約滿地可
奶油蛋
福省紐約
西質經琉球
業
贈品 STAR BELLARIS
多倫遺 TURANDOT
伊利洛克七EURYLOCHUS
IZMATHLIDE MSK YE
朱額拉 CEHUPRA
十五
十五
嶽
十五識行
天馬年 TEMIERAIRE
邊撥琪
E P
星加坡SINGAPORE
十五 海行
「所容那我 MINDANAA MERCHANTS 島
千五百 多您 TID PINE
千五 十六獵行
寄日由丸 KASUGASAN MARU 日本
A SZECHEER
山丸
MANJUSAN MARU
安輝文 AKI MARE
法德烈義士FREDERICK LYKES BE
PHS PRES MONROE
*
大裝 FRIESLAND
# KWEICHOW
SIRA
御利 MITA
淨經葳 BENVRAKE # FUTAI
落選 FERNLAKE
統古運行信
太頂日總總太海總湯大大
罪行方古方灣統
十七 大阪 郵我 MINDANAA MEREHANTS 日本
澳洲
巴比仰
加粉比
羈安徒約
#村
十七
ATE-SUSAN MAERSK
十七
十七邊行 十七 館
ILLINOIS 伊利諾 老嚚冠 THWANGI 安藝九AKI MAKU
SIRA
樊代丸 MIYOTAMA MARU
海 HALLVARD 裕
RHERVAR
鴻安 JIAN
1 BOUGAINVILLE
GRAND HING
十八 多利順 十八
雞士備 FRIESLAND
#HALLVARD
十八 多順利
新街九 KAUGASAN MARU 羅名識對
譭掛網 BOISSEVAIN
乎九 SATSUMA MARU
十九街
來行东窥
包料 ILLINOIS 十九 銀行| 海峽 STRAIT BREEZE
惡疾詩區
澄安JIAN
伯好威利 EARLVILLE
品波士國
星南非果
M.S. "FU TAI"
惟製式七六六六,為式,含式八七五
嘆調 大同海運株式會社啓
富台輪 油電屬、和歌山
、神戶、門司、
定三月十七日抵港 存入倉,風水火險一切,概由各收貨人負責。 津各收貨人,卽來公司辦理過提貨手續,否則代
總代理 犬 信 航業公司
十四段 戸港收中南美洲及西印度感謝賞酇
WAH KIU YAT PO
十三日到
羅斯福總統
阿京城丸
15日,提前於月 吉字大型貨|
一來,照銷上發來行融公司其所代理紅頸 於卽喚帶,體征圈,照船上潑來行期|總統公司七四九 做後,隨行收撥,行乃歐洲啓行來 太古 四三九八九六 十三日倒珠,在潍卸「仙隈士吉」號,太古公司三五七一】 【停留一日收機,二法售公司二六六一 【報告,於本月十三日 張國蝓舨二八十六 十四日啓行,前往
貨客注意
整開星洲南西非
【忌連納利 ;精街貨袋, 如來公司
九
豐利
本行由一九六四年四月一日起委托 一爲本行代理行走美國,加拿大,
(特群 ) *大版商借排式會社大型促姻
「到京堿丸」,其行程乃由日本岸行來 十四轉日
本
般县四四一座五
各港口之華人背谳代理 加勒比海,中南美洲,南非西非及東南亞沿岸
行收傘,經程於创晚漓,前往日本,學經悦山,藝開往三 於本月十四日到埗,上午八時段泊九龍倉诮澱,在澄獅費後, 「糕」號,此次行程,由同號來港,照其發來行期佔7 卽晚開日本檀香山三藩市 由小呂宋同航十四邊泊橋 (特訊】繪攢公司將下,總統菜愅型客郕 斯
翌開
(2)
安慶客輪 海順 十三返港「十三 收貨
輪逹捷
到日三十
非|南|洲|開|十
|洲|西|轉|星| 五
沙各异。
,照點上開設來行點選嗇,於太十三 十五 十四)日啓行、行星加城、料南西非漿質為「忌連 到埗、在葆卸貨緩、學習一、一般公司所代理之强 「納利」號,其行
,其所代理寶於本月十二日下中洲 太誹縣號行,一般上無來行報告, (試)由懔湖溶銜湖湖,照 ,在浩貨後,
雅圖上來行期舉
波來港,照船」
程及的庛能客 啓丸」,我行
大型資論「日
豬行來證樾 十一日到 告,於本月十三日上午到淨,在港卸貨,
,停留一日所機八十四日啓號,整
司,其所代理 巴拉多輪船公
行船務密切合作之顯發有限公司深表謝忱 本行藉此機會謹向自九二五年以來與本
丸啓日
貨收到三十
株式會贴麾下
日八廿月正年宸甲腐
翌午關往
非洲 倒地,在
十八開直航澳洲
帶例貨後,佔留兩月收載,逗留至十五日 古晉詩巫
啓行,前行星俇照,轉開朗非洲各埠。
深喀行,轉士比,途經籍演起䱛, 「新型客貨輪「安樂」號,此次砈期,由麼 (韓)太古精緻公司旗下黑烟痛系
北婆羅洲|
於本月十三日上午灣
三巳午間到場,在港卸貨後,編,「「順」號,其行四面,向往古 開來本佔,照其發來告,於本月十行圍下,大型貨輪花一日收案,八十 日於十八日午間啟龍,前往澳训之布雅士殺,再向上海港行燉湯, 首、時莖、轉北嶺 卽晚
經航僑滾
三第張五期
輪船停泊處
、雪梨、英利殺爆。
照船上發案行期報告。
北機
地
北角攤
搭理
ABA森
和行行 古市 古成成 古吉股和行昌磁習古平宮
YAMATSUKI MARU X E
晚+光
|照北發张行報告,
非洲啓鞋,活經 「上,來梁,
」,其行殺乃由南
,大型促輸「位光
〔蹲 日本大
在港鐡貨,門行收
·前往日本
蕭丸
瑞
荷綠香
VAN HEEMSKERCK 液館
其行程乃由美洲啓定 「論「變心」號,
洋行新代理,大爾
利威后室
到日三十
暹轉晩卽
THAMES
SHIPPING
表刻時車九廣
CORP. S/A
湖菜系龍九由 殺英
「龍九至湖翠
7.30 7.30 14.45 15.55 8.20 7.22 14.2 15.8
3.43 1.45 16.45 0.50
15.34 16.88
3.48 10,00 17.ES
8.29
16.20 17.28
有
9.42 12.40 18,40 9.25 10.29 19.20 19.20 9.00 10.06 10.30 11.34 19.12 20.08 108 11.20 12.40 20.20 21.20 11.18
7.56 $.56
17.13 18.17
18.01 19.02
11.11 12.17
19.04 20.06
19.52 20.57
(B)
12.4 13.4 22.00 22.57 12.19 19.22 20.5 21.58
18.50 44.50 22.40 28.42 18.21 14.28
《】送熊期日及公衆假期制碳與
下午一時
班下午十時四十五分
一分顯站
&UEI"
竇石快船 青
直齢 帝汶 彼利斯本 梨
TIMOR
對付實到行整治
BRISBANE
SYDNEY
總代理:隆安行有限公司 442969,448518.445716)
"K
深圳廣州(中原時間) 廣州深
深圳開
到大沙頭 大沙頭開 到 深
TUNE TRan29) 197031
+10553257
【 卡中縣5分 下午9時5分 19455分 下午2時50分
LINE
川崎汽船株式會社
瑞川太
護啓
M.S. "SHOFUKU MARU”
即日下午五時啓行
直航:金邊
MS, "KAMIKAWA MARU”
神川丸
LA1A號導
EMONTREAL TORONTO
三月十三日下午五時行
十二日到港
CLEVELAND DETROIT CHICAGO
發加對比海貨 MILWAUKEE 由基士多寶轉中南
M.S. SHINSEL MARU No.3"
第三眞盛丸
三月三日啓行 廿二日到港
SANTODOMINGOERSIKHAR
斯頓,加爾維斯救及由神戶轉 浩、京士頓-波斯、俄鴒、
案號:距京豐、燕玉米、巴論在那、馬力 甄老白、西班牙、科爾、市、太ㄚ 皆燮、加家,大多比、拉、
飛收由神戶風潑
秘露丸下列各鸪
MATARANLARICA, VALPARAISO AVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO LA LIBERTAD, PUNTARENAS, BUEN
顯發有限公司 ;
堂客像貨請移玉雲威術九號七樓貨業經理
20701 33682
總代坳太平洋行九歌运器 805754,
鹩筷 英 英 英丹總英英英日那英日法法瑞那學巴英荷日襻日
下新日本汽船株式会社
干諾道西十五號二樓電話:四三七五五 四七二九二
東
Já M. V. PROMINENT
節日落貨
貴客 願請到干諾道西十四號樓本公司接洽 十三日下午開行
嶭 金順昌航業有限公司啓
M.V. “SIRA"
States Manne
順利」號幸期三月日
十八日啓行
頓等埠。
直航:長堤市、鞣省、紐約、波士頓 、費城、波的症丶紐奧倫丶侯士
貴客付費快接洽。
華人貨務經理:明發行 總代理:香港海運有限公司
紐約線(有嗪房冷
MS. HYAMAAKI MARUm
山昭九青艹
M.S. "TAMATAKA MARU"
地址:李密榇大610
四三七五五式 四四五. 五〇七
道航:紐約、費城、
渊或南美洲簽收日本 、基利士多堡或紐西
山隆乳 四月
十四日開行
十三日落貨
司公船輪基士
MAERSK LINE
FREETOWN & BATHURST, TAKORADI. ABIDJAN. MONROVIA.
M.V. "SUSAN MAERSK"
URT. VICTORIA, COUALA, TEMA,
DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPE TOWN, LAGOS/APAPA, FORT HARCO
蓁收中南美洲及西印度撼貨
M. S. "HULDA MAERSK'
南菲、西菲、各 三月十四日落貨,十六日開行往
厚德馬士基
S.S. "AMELIAN
途經日本、巴拿馬 直航:蘇省、紐約、費城、波的
631458
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部感
"P.PRESIDENT QUIRINO"
菲列賓輪 三月
PHILLIPPINE
聯菲輪船公司
馬,西雅,温哥華
鑼省,崙,閼菲路,達科
·七天抵達舊金山
十六日開行
五日落貨
三月廿九日到 三十日開行
季里諾總統輪
司公園和怡
方銀河
|航快輪(不經日本)
EASTERN GALAXY
藏特色四室大行銀打流
P.PRESIDENT OSMENA
薛金山開
加西亞總統輪 奥士文納 輪三月十日聯務金即開
三月式十日抵
十五日由省開
聯輪船公司 三月
廿六日開行 廿五日落貨
直往 檀香山 三藩市
三月廿八日開
威爾遜總統輪
途經日本
雲廠街二號地下電話二七四九三
八日到港收貨開行
ILLINOIS PR
、朗擊路及砵蘭
三月
日到達溫高華
四月二日到達菲路
三月廿日到港收貨開行 "M.M.DANT" 03-URE
Jardin Co. LTD.
Mathesor
理
代
司公船輪洲美
及羅省途經日本
途經日本
於聯816238.4 怡和融公司船務部啓
廿三日到達羅省 昔日到達三藩市 四月三日到港收貨開行 "OREGON" KEY
P.PRESIDENT 3ARCIA
S.S. PRESIDENT WILSON.
直往 檀香山 三藩市
蜜經 日本
JOH
七角
ADELPHIA FUND
九二三年成立 用中如欲計劃退休或子
鷙問題,請卽參加
要点著之互助基金 齒投資小許金錢,
付款,即可獲得多
保保障。欲悉詳情,
将下列表格。
安有限公
羊皮椿大厦 603室 健輔道中 185 號
香港
LINK
MSYAMATSUK) MARL
山月九 下午開特 加里福尼亞線( 有涷房冷房】 船泊 A6 泡落貨
ES, “YAMAKUNI MARITH
山國丸
四月
背
逍航:三藩市、羅省、聖地牙 美國內陸各地簽收日本各大口岸
行洋順利多
行灣R 鲜肉
27844 38297
REE M.V. "MILOS
準於四月四日收貨開往 亞丁、黏土、尼布斯,熱內亞 埠。 馬尼拉、星加秭、哥希波、賀、卡關裝
維多利亞鄞船
資港總代理大南輪船有限公司啓 永成公司,雅中大雪大厦八零登密 分佈:永樂東街一一五號式博 燕439228
意大利旗 M.V. “VICTORIA" 電話:式弍七五四、五弍九運 五
薇頻道中七十七號恆生銀行大十六
收貨開往 準於三月卅靈日
山打根、距向、馬丹、伊、安尼 術語、比利握、营梨、亞稔坦
樹花三三五大式
QUEENSVILLE.
司公船輪東遠洋平太
古
成貴安奉四
鼻等埠貨。 轉駁中南美洲及西印度霎
日本地河、淘經巴拿馬。兼 士頓、波地摩、費城、
三月十七日落貨 十八日開行往 羅省、紐約、紐域奇、
蘇姍馬士基
微號附近镧本行華人諧粉媺洽是荷
捷成洋行華人船務部啓
暈打行閣樾後座電話:〇四六
往印尼 日本
成都輪往阿域內銀
州輪往 紐西
士彬、三月
客忖食干道露五十號本公司
GOLDEN BEAR
熊
太古輪船公司謹啓
三下午
往 舊金山 羅省 途經冲 日本 十二帶開
PHILIPPINE BEAR
菲律賓熊
往 舊金山 灏雀 途經冲 日本
KOREA BEAR:
搭客駙督翳到 於广大过六一六字公司探 氣話:弍八崇九六湖式三门逆 往 蘇金山 綜米 途經沖繩 日本
美國輪船公司.
HELIOS
M/S STAR PINK" +
HONGKONG
INDONESIA
SERVICE
亞美莉1
鮮
棉蘭(BELAWAN)
(PALEMBANG )
三月十五日落貨 十八日開行
TEKNEKX439957 439637 436609)
損失,指由各收貨人負度。 屆時代鐵入倉一切風、火、水險等盆外
德和輪船有限公司啓
ULYSSES
有利時
司公船郵華渣
厦大山歷
ODFA話號六五四亞四五西道救融行分龍九
r
*三大大式黏剂行洋士市商美
在三四五三活育 司公船郵渣
NEOLLOYD & HORGH LINES
次一各岸西航南期定月每
DE LA RAMA LINES
貨物必須於十二日半夜餓到船邊 巴拿馬,京士頓、紐約 始署冀十三日黎明開往 三月十壹日下午一時開
司公船輪
• 吉士洋行代理
下期船開行日期 達科馬,溫高華各導
三月卅日到 日開行 遽倫·非路,崙、西雅
好富丹尼」 9 :羅省,三藩市,史托克敦·
BENGALEN.
四月廿九日到 廿九日開行
*渣華郵艄公司華人經
STRAAT MAGELHAEN"]L
VAN HEEMSKERCK||||- | D
尚謙士吉 開始落貨十三日往神戶,大阪,各 BOTSEVAIN DEFIAN
士打麥高 月十日十一日徐石、 丁堀山市巴,打沙林、與純各類 TIPONDOET,月十一日期 *TJIWANGI"]}+FOSEW
磁各
TIT AMENGKA 厅和K田附
FERNLAKE
EARL VILLE
TURANDOT
倫達
往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬、費城
·波的麼 井轉駁南美洲西印度岛
往 星加坡、仰光
M/STSEDEX” [月十
往 星加坡、南菲、西菲各埠
M/S.
LORD BYRON"
諾福克(途經〕日本。 往 紐約、紐域、波士頓、波地、費城 三月
陳成大厦九〇五——六館
24566 27712-
德市新興行李志雄啓
士打馬力加
力 四日往雞芝家斯、啓葉、納財 、威靈頓、列肚照、姚尼爾各埣 VAN NECK三月十二日開始落
WE MERSEY LLOYD
SINOUTSKIRK
歐洲各埠接鷇西非洲各
STRAAT MATAKKA BUR
歐洲各場接駁西非洲各埠
·郵船公司