打車觀。

∵晶式籃以根

WAH KIU YAT PO

海經僑華

DI

頁一第張五第

日四十月正年辰甲麿哀

貨口進證舊對商私知通寨埔柬

台灣停到本後,此間出日於將貨物酎達 「港開海邊之長和興發,已紛紛定,以個將 被邦私營商 訂下之貨物全部運出。

阼據此生息:柬埔寨政府於營商家撥入實品, 術上又突然戰,凡由外會揭發推文(低括AFA C,日前外匯易食等全部要在本月底前實地區將貨物图 運,同時對於發出之貨物入口銜識,一律下可取酒,因此金邊 方面之宰僑商家大儒震驚,其中有些停業,亦有些 改營 拆銷生意,情况賴爲混亂。

星洲存糖陸續來洽售

dh临

六位模特兒中

最漂亮的一位,亦是

【最年青的第一位,

辦庄抛期貨

辦庄人士指出:今年一月初埔寨政府曾經謝知,外籍人士 「經營之出入「行業,延長兩個月營業時間,及至本月初,又有消 四【傅再私營出入口商隧務可以歡續應長,故在李銜,金邊商 家瘼墘向燕辦費,後向在購辦費品續增加,故此部分 二口且有資金出書 金湖,因爲部分畫日主鑑於金方面. 月之私營出入口到營業時間將繼續延長,信心亦比加一些?雅 【科現花埔禇府樂然難,發出之貨物人江准證全部要在本|

(楼瓿)屎涨方面存錘陸續向港淪售,本能辦擬在翡售出期貨,然後還來,導致本港市場上 六【崴前兩種實地區闯米,不免造成被訊商家與本體定到拙 之鷄奇轕風轉呈闖,新業人士預料短期內本藩市場之上柢煉糖價格每怛將退出八十元大關。 日不及。

據糖業人士指出:星洲糖低現時比本港低得多,故彼邦商家將牌酸來本港推售,但擬在港 日本佔一般出日生只有將金邊方而訂下之貨物提速在本月 | 售出貨然駹江來點,雖然卡證實是否已有飛變,但如朵有實際買盤,怫八十元左右亦可以入食。 底河南,(七)日念之安康論,京山繪,淮榮 白於昆哥布糖向港賞與突轉開宮,使當淡之辯市更被推湲J0 「光供有貨物運出,原定让九日開赴曼谷之萬興輪,亦與應活方 付貨之需,改開無染,由此可見本站出口影付促之洲忙。

導致港市入口糖更凄厲淡風,形 勢使實銷買家觀望,暫避風頭

則三月侨開始,在金邊經營出入口行業之華僑商家是否要將 要海新求,現時點,確定,但一般已作業之打算,其中有些 ——口 中國停藥,亦有螳盱入3萬螉區營排銷生意。 期

近日柬埔寨君 當局對於 出入口商之甜項抽花嚴, 發鄾有泅耱威瞞稅,將予以嚴重褫分,同時對出作業之 外海街入口商,在张积工作未完成以雅,暫時不完環,兩請 他選之出入口商到責人,亦暫時不接受申隨出境許可證。 現在雖然未正式推告一般風荷商標上世妝品亦在本月底

業轉或業停備準多驚震大商僑邊金

盛特儼定程啓日九廿輪興和萬

營經獨單司公營國由只物種九卅

運酌前底月限

大豐後商經

港口

潘私~之易不控營乘公開邀珩辦

〔五ㄪ銘間糖市,在淡風亞延之下,質衛買家多告張望,因爲新安開市頭兩天內以高體購入 之盈,尙未覺上完換,面對證當谠之市道,就有飛風頭,故此日成交之進口糖不過五、六十啊 。價格雖未有再談,但歐·荷然潛伏。

台灣銀妙,在場上已無正盈,少數,八十四元欠行。

中國大陸滑花牌立,推打滿市第一宗輔手貨發以担八十元沽出五噸,他要八十一元 八十二元,太有成。

捷克粗粉白秒,最近運到之一千你懂賞,昨開始有沾出,但成安不多,先一宗以八十一元 成交十噸,一宗每至成八十元〇五年交五濁。

日本湖秒,即爲貴家骨制價,故比較劣易,一宗批八十三元三角底於十噸,繼 一宗彤担遶八十三元咸紜十五噸。

其成已件百三貨存總

成未桶六有桶六廿

醒扳參野旗

佳較般一質

百五十二件,可爲市况之輪玉景象, 日前來盜仍未有新貨運到,而悲年一屦計 ▲亦實約有三百件,至今已飛出半數,存底 形疏宵,是以價比年底歇期稍高,不 過升幅並不巨大,只屬輕微性質。 昨日各式野計有二十六通,及盒及 包酸各一件,另有六桶未有成出,成 飆頂上野犘:一八〇號;二萬等三百九十 〔每报計,以下同),一八一號,二萬五 百元,頂上之與潑:一九一號,二萬零八 千六百元;一九二號,二萬零九百二十元; 1七八號,二萬零八百八十元;一七九號, 二萬零八百元,一八四號,二萬等八百四十 元,二八號,一萬九千五百一十元。變 上野參,二二〇號,二萬一千二百一十元 +二二號,二鸛一千二百七十元;二二三 號,二萬等九百八十元;二二三號,二萬一 千二百三十元,膝爬上野:二二四號,二萬一千九百一十元;二二八號,二 萬一千七百九十元,頂上葱一七六,二萬三千一百三十元;一九六 號,二萬二千九百三十元,一九七號,二萬二千七百八十元;二一一號,二萬 予三百九十元。螺柱舰對參,一九三醌,二萬三亍六百六十元;一九四號,二萬 四千零二十元,二二五號,二萬三千六百八十元;二二六號,二萬三千九百四十 元;三七號,二萬三千七百二十元;一九五號,二萬三千八百九十。待大辣 季阿壽:二一六號,二萬七千八百元。恃靚白皮怼:一七七號,二萬五千四百六 十元。特別大臣》而,七萬八千二百元。特限脣驚:二萬二千元。

美國舞出六輛,並無收慢,價格仍磁。棻環計:頂上:二三 號,六千零五十元(每溫,以下同);一四號,六千九百五十元:一八九 號,六千二百六十元;一九〇大千三百一十一致;】八號,六千五百七十 二元;一八三號,六平五八十一元。

春茗實銷支持下

國際糖價飄忽不定 標——九花图五,1月份運費是1945

鮑魚魚翅仍站恩

非祔到赤砂,今(六)有一批到,會內談收报成六十五戒變十五瀬。 國際糖價,仍然飄忽不定,偷敦官媯原糖現質 鰟點二〇, 獸〇二〇,五月份期貨啦 已售腊之七十四薪點入口,比前升 點一〇磅,七月份期貨钰[六千九笏點五〇,比前踕〇謝七〇鎊。穌約市場 大號原現貨每磅何爲九點二〇分,三月份期貨每磅八號九〇業分,比口點二〇分,五月份期 貨悔 八酆六五分,比跌〇點二八美分,七月份期與八分,比號七萬二九葵分。 據星洲沉盒報告:台灣轉鈔新促八1,000 低,已於龍〔廿四日)由復及復等輸,聯

·袂由台北孤星,上起兩輪星泡榖此問數量,共計 六四、CC铟,而所剩餘之一七、五〇〇,將由復新輪運起濱城緻貨。 由於藍口總賀壓境,而北馬力所講之一七,五〇〇包貨額,亦將於日內由星起統特徵 貨, 城時,中國大陸台砂糖二〇、○○○语,亦將於近日由黃埵作直透輸入巴生澧口,致使昨日馬來聯合 常客戶,六個優飃在星祉攬,是以昨日齢間之會將轉發給應繳貸炎没,順糝「參」狀態,小盤成交行 樹,立巾四十一元平面四十元五角,大盤還設,母汨坐爲四十元件可,但割器開傅,熱門住七十八 半,買方還簡瀟七十七鎊半,較前低落一。

台糖大量湧進星洲

只因鎖帶過久,而稍團補濕,因此出售行情,無根再進低落五角至七角半,而由三十八元坐而八

·又感交卅七元七年代,捷克粗秒貶四十元,溫度爲三十八元,大濕隔卅七元。

過羅予庄白糖眕投了落,粗花白醤縮至卅九元,小粗俗入元,而沉顯冰花糖新貨二〇〇年,又由被

精 布廠針織廠延提有影响

昨賣盆宗成交四千多元

人幣一烈天津米,担,靑聲米每擷 [五)日本浩米市, 成交六十五元,較 十九元三角,前次 【價多數穩定,局部案 下數元。此項天津成六十元。黃飛 國新米及局部家◎ 米品質極佳,適合上 新米每钽成宏十元* 米微跌,但亦有局部 用家之需要。 角,前次担國五十 微少者,先聽幅度均 昨日開褾交易六元八角,新 鱉,原因係本港買家 家,共開出號二十成五十四元,前次 臀鰭年內及蘭瘉新宗,成交四千億包,每成五十四次雖 進食類多,昨日泰國 億(六)開盆 絲楣六十五 新米門銷流,交易將增多。 【角,華南占拒 六 買家中一部份過去買 成盈紅錄:黄三十三元,油占投 泡已屬不少,昨日略 八米 五四 五十七元,石字都苗 爲望,另一部份質元五角,前次戒五十 俪成六十元九角。 家則以門生意爲標 三角。. 玉米 天津米每根六十五 準,不多所握存。每五十元七角1元。新興白等拍成四 昨日唯一一次五十六元七角十三元。

先降後穩局面較好轉

東京股票市部份回堅 全天成交額僅得三千多萬股

0

〔饽試ğ據背珠,至收市時,撇小韓 [韓]香醬 證券公司昨日接獲日 輝,質盤增加泛,價 際證骅公司腔(苏 與證券姝式會計谳,位紛紛國升。收市價 导师村及玉塚 報導二十五日環京股 指昨日收市時之水 株式會社特甓:星 |市概况:

粥。全日出三千 明三東京股票市場类 早市,接近月來 五百萬股,道瓊斯 降後穩,部份主力閥 之股市,成交糍竭 躕爲一二六四,七五 尾市戍案,使惹日改 少,且對市勢影响之

,比作日升為,五五 豬稱爲效。 材料,應不利,如

在上午,由於月 經濟財運欠在,屢

第二市場大勢仍「末氣氛測厚,市 額之黑化等,大勢陷 趨於波亂性,收市價 滿不然情緒,開市後 於不擔狀態,殺後,水準與開市時無大變 ̇交搜甚爲,日 |少量之生出演 全日出六百三 經濟局勢仍受困於國 ,食品,化學,石油卜萬股。道瓊斯指數 際收市之不安定,加 (特别)海燕市 元,改良大漢克濕娜·告楸落,信字实业菇 鋁二七五元)貶低十,李霓,商船股為主露一七一。在三。 上金融情况及豐易物 由於酒類內側有森鉉坦戎一、CCC元每把成一、二五零元 元。八九新金每個全 低跌。我出一千五百昨日跌C,九八。 「安亦有欠生怒,買家 茗之實銷之支持,假,被良大憂克尾熱飯,幸福恩婿每成一件落二七五元(郐 博股。 「你富易之鮑魚與魚翅 组成六四元,改良,二八零元,凿濕 二七〇元),貶低了 第二市,以— 英鎊淡買盤增 7万然站穩,但再過於特分揀脊麴忸根成 菇包扭感一、二字塔 五元。此外四四萬金 股禸之股灝穩定,至

二十隻頭船泊鮑成四三七〇元

特大琉球翅則成一四一五元

「高質,實爲疑問。 揀盤殛报成七CO 或一、四零元,根元,四四新金每個兌悅濕,成出三百六 產, 新大多打興資 別厚菇煤排成一、三 洪幣一萬五元,Yii)十萬股。

易陛下,清水

生发水劑,富 石,橫滾機膠,旭瑕 五八,全天成交三千三十葳股

六百

港貨去銷法國勢穩好

增幅預料會略爲縮細

該綫運費與關稅提高均有限制力

日貨竭力爭銷彼區對港貨受競爭

〔特氛)一九六四年本港貨最嫩決,預料將保證獄好的水平,但比一九六三年的暢好情况 與巨大的增幅,則預料將會隨爲退。去年太港貨品檢定法國,呈現一片好,本淮晶在彼郛之途 烒爲朗爽,惟此一情况在今未能肯定會保持下去,這此問對法國的出口商近推出的。

稱:本年本港鳟品去蓋國,預料僅能保捧不潑之水平,估計其未能出現巨大的增幅,由於現 時被郭商場上出現了好幾個對本港貨品角途利淡因的故。值得意的:法國對本貿易,一向採 取嚴格的限翁,致使本港貨品去銷放邦一直未能有黨大之開展。法國向港實入口之行動,已有頗 久之陰史。以往法餅雖然披鬆了若干貨人口之限額,但對浴質來說,所之微乎其緻。在短期的 將來,法國限制港貨證入之行動于以放鬆之可能不大,故此今年港代表揹法國,値增之幅变似雞大 烟。同時,費對本港貨品去的彼艿到淡的暗影經已消現——在本年三月一日起,貨輪往繈河區賫予 以提高,朱賞期內港貨去法國,本必會加深,對營商 必將與

其次,貨銷法國黨添之可能,亦团多種之章揍而減低。首先的是,法國 歐洲共與市場之一 ,目前隊共同市場之境內工業區入口關稅,已一九五七年的水平滅低了百分之六十。另一方面將歐 洲共同市場對外正逐漸調整到互相接近的水平,意味術製 部份會與彼邦關提高,而贊成本 ,低了競的力。

撒有,日本正謀發對歐洲共同市場的質易,在其實施港口貿易自由化時亦要求歐洲共同市場國家 取消對日貨的限制。嗆來令後供貨發行歐洲共同市梯腳可能有所婚。由於日本貨品成本與貼貨一低 ,在維場上紫貨將受到說的脅。此外,近法國承認中國大陸之權,意味方在貿易 上將會更進一步的加强。中國大陸篇了套取外則,將會謝盡全力爭取部市揚,在大量沉銷法國市王 ,港價是會受到其威脅的。

艾我同一消息來源網:現時法國商谌上活然出現了好幾低對本翡品鮒途利淡的因素,但假若本浩 有關商人能應付祥來的話,本港製品今年輸往法國,增加不是没有可能的。首先的是;目前輸往法國的 港最主要的是衣就品,除了安於易受到湿的限制外,其他海製品還有增江嗒的可能,甚至永新品 種和高經質地的紡織品也有可能多鰽一些。其次,由於法國遵貨膨脹,物價高溯,因而生悫成本据商 相形之下,豐產品與法國同類貨品的競爭能力可能會證加。同時,為品質北趨向高質化,且在彼邦市 ,如上具有六、七年的張史,踏貨價案物美的恩署早已深入法入的心坎,這幾個饺褙是港貨去年在彼邦翰 獲塔的好證明,也造渉貨今年在彼邦市場能保持糍妤之主要支特別強。

去年港法貿易仍入超

港貨楡法呈躍進

非幣成價一四七

日本鯛魚,昨日 翅每成一、〇〇九,大学业链 有開盤,二十

市,月末抛出 优,轉大多打尾遗餅 抑成一、一及 游金每個皃素幣一〇 要沉錘祖國四,三七烜成六O五元,超特一、二零零元。

(特)加幣三十四元五角,法或 五元,二二金每盤 以中道及低價股之 【口元,五隻道每

[港幣八〇元, 金交易股震主。住友 英特談再挺升 : 1壺穴,六二,法 脊成八 三,九二C元,

【裤金每個兌幣一二英坭,富士製孺,凸 五三〇、二五,卽爲一萬兌港幣一百】 金圓微貶50號,一新金每個版印刷股疲弱,同時加幣一百元兌港幣五十六元六角二分,段 兌幣七五元,二料,重機,汽車股 百三十二年五分,紙四五〇:紙

〔醢訊〕各國汆 毋頭你個兌港幣六î 亦失勢。陂後區股創年來之新高,那一萬愛演幣四百五十 日市價變動標少,最 ̇元,二】女頭無何兌 趨升,朮勢神圄至建成一四七,卽非幣 元,台幣報一三门, 特大琉球運鍚投 近鱝浙棒 金雅有貶低 港幣六一元,一〇 股,如麻,清水一比,棬格- 卽台 -于元兌港幣 「英每個兌港幣三,水島。及其附器 百四十七元,波幣一百十元,印尼 八九萬金每個元,大燈元每個兌浩,旭破調,機醚際一八四、五,洪成三八,一萬印尼 結紮幣二八五元一 髂二八七元。

被買套入一百元港幣一百八 免黹幣三十八元。

較大之熊罷。

如塞私營 入口

商[冶營業至二

月底,現時己有

跡埌椼示私營淛

外貿易行將

紗廠積壓現貨難疏導

| 蕨暢,光每包 【六元及七七〇%, 【骨文熱導仍慢,光 每包七七示及七八

八九新舊 七元,特大揀管对 (二媒頭舟迫成三,五 「寧据成六八口,機 五〇元,五十二齧 担成三,COR ,六十八雙頭鄉 二,六八口元。濱 一十五隻

公司代綠此

巴棉續有到壓力更重

,一〇元,二十 宕,北五變成

限只有國家 出入口公司的 應得外形,輸入 財前人士透藝

港紗表面價格暫企定非眞轉穩 台紗多是售出期貨市場少賣盆

大牙聚癜舟担六 六〇元,轉大牙擦尼 |俎粛五三八元, 六八〇元,大清 週每道成三百〇元, 由台運港四,二八○元,三十

五元,大皆與 高雄開來之「海生》元,卅五頭,大蕥德翼翅候照成 楡湖本葆貨ㄆ一齔嬀成,七八元,四〇元。 下,水堀至于三百 十隻照每批, (凱)棉紗市 結術棉紗,面二一、九〇元,全精棉紗戰少,因爲侠己偶,三夾板二百五十元。 去年彼邦政府所頒佈禁止幹入的三十九種貨物,將予熱近撤銷,大夢繼黨畫線,紗廠價格暫時企宗,但齿一,四八〇元及一秒計織廠需用賴飾, 餘件,廟敬一百四十

|灣多沽出,慰 魚翅亦有開盤,經及舊北褡市佰傷患 但只能重市埔寨國營出入公司獨經營。

傳與布蔥及針織寢之 非正鹹秒,而丛部、四九〇元,四十支 (四)有片你,尼龍衫四销,茨 品質較佳活價格仍然有繼續獲號,其中以 據此開可業人士消息稱+棨出口對國營問題,餓已 久,桌與國營出入口公司投已成立多時,但實際工作難獲勝戰·加秒,仍然推進 的橫然而在未有大|A核、中所最百件到達,根紗詆有 第四百四十六件,生堅挺,品質藍飛者價 斷並菇價格方開轉進 提取,將情况,对 對象買家之前,營一、三三時,半張一百餘件貼而已。羌五百籤,夏發業二格略戰。改良特大疏,以海日將微而, ,讓原定由今年元月開始體施進出口業化的,在條件未 成點的情况下,你私營出入口商灣 延期營業至今年二月止。

由於台灣紗录 件,成蘿蔔條二百 球誊每張成一、四比在管收市每 紅紅包八〇元及八、四九元、希精梳一期供茲現考,市場上件,靈茄一百九十八一五元,改反轉大菈阵一百元左右,其他 【滑近由於准假工作已較論道,國營公司已展開一系列的相

日前本講都价紗 三〇元,B級七五〇一五六〇元及一、五 少米茲價格仍然企 鏽,自第一百二十件 聚翊每挝成九五五則回隆六十至八十 刺,證一時期出全店商組成行業公會以便與國營公司行

廠M品因爲勦售潮感 元及聽六〇元,C 海豐聯系外,最近落埔寨政府发縱 告,指定只有國家出入

巴基斯坦盤紗, 標,洪支至八二,蘇淑一百二十號 元,改特大麥克管 元之間。昨日治州之 〇元及八二五元,卝,嬴藏七十二件,媽 短短搵成一、八〇一新空花菇,價格煤 【口公司才能獲福外希入物資,同時彼邦去年視定十丸物資 不准入口的禁令可能予以被她,但前面碳酸慎入的塑粪只由國, 疏導,日形之美,背家在做九六〇育報案,目前被搵 楹肜繃信用究章輯至北八元,B級九 出口商優向米洽 五元。快巴影卦玄消作。 出入口公司獨家經營,照、東埔出口業全盤國營化的措施 時開來,尚未有音訊 |〇四OR, 三、四月份付粘之期 與埔寨政府最近菠出的前世源:百公练日起只有國案出入日;而本港商皆在去年升二发A級一、二二三歲,二十支上機貨館 |底前的巴阡斯坦號一、二元包四十八 之棉仍有來,,B緻一、一三元 貨莓包惜啜四十六 國家出入口公司。當了分配外國該公司,追成立極對包括易 對於招紗布之無力泳及一、一四○元,半額(到岽指備 部長代表,對外貿易局主任,工業部、紫部、賦稅局、農商 步增慣。

精捲一、三〇。現貨館,仍然 總合委員會等代表、對外貿易局公務人員的委員會進行是到工

【公司力性獲得外匯,鶯合法成立訂製法律允許經營的工農企業,

據滔:去东十一月二十三日柬埔寨政府范到合禁止三十九號 貨物進口,但有關部門發於最近對此聚會,但該被禁止進口 「賞物將出演 入口公司獨家經營日,項目如下:大茶 ,瘀滯,汽車緩衝器,武器及賀品:漁具,理髮工具,各璡物 首佈,人造,香楣酒,帽難,雪茄,甜魚,肉面梁,搵物 附湖面,蝸牛,水果蔬菜為賴水(包括門多、楊桃、杏 、草菇、百藝梨子、鹽利子、蔡宇、百業岷、棉子、勤稹、蔡宇 、謝糍、撬、凈、酾菇、茯芩脆讀物、瓜、香菇類、豆類、 【菜校、豌豆),花八釀啤酒用),城火腿、香腸、玉濱植

七章元。

家人 港人對日本證業投資傾向長期化

資金交流增旺

日本野村證券社長瀨川氏接見記者表示,日本經濟近勢遠 景皆好,成長率正適度調整,國際收支赤字削減,自由化引起 疑慮漸除,投資證券信心日強。

吃力,積壓之現貨 六及七〇〇元,應商訂下之資額S(一八〇元及八三瓜五十件,毛瓜三十元,改良轉大克风 突出,無成一、六。插入到日本證愛之投資,亦有傾向受類 計,日本外匯赤字大約是一億美元,但 創舉,亦爲日本向歐洲資本市佈廣泛進軍

訂修予畧 德西士瑞 價牌匯外

外畧

瑞士虌、西德

湘入口商十龙鰭魚 包七六五元,術魂七 三作,十六支弓箭 一七六五,贵太子 昨二千元,飛八一 〇元,一支貉 跟銀行公會之 九四五元,太子四 網段、瑞士幣,美人八一〇元, , 每百元二五元,截,0 經於瑞士酢抬「10元, 九八 ,朵信影,睿水及化號品,包用具(真之湯),化 十五點〇六二五法麟(爲七十五決朗,〇元,鷄人學九大口 [石,生,預繕,白糖、毡及魚骨塑品,紅酒及其他含澤枱大蝦筒上升插〇六二五法朗。〕擦幣外元。 【料,家具八木製及竹盤),魚翅,蝦灣研究物,陪製及軟旅 出價,谠幣每百元等於西磁幣六十八 【行,各類冷氣機(工業用冷器灣除外)我仔,洋葱,啤酒。錨八一二五馬克(爲六十八七五馬克 ,翪上升資六二五篇克。

台灣棉紗及快]

,近日有還到,

其中以快已較多,

一元。其偷價格

英鎊漸求多於供

港幣兌値勢軟落

牌價調整相信僅係時

[特訊】浩幣對英镑雅體已軟著之勢,英鎊漸呈水多於供,但滿歷對英鎊 外銀行牌價仍未有變動,浩幣對美元價值照舊,但仍有歡落可能。昨(廿五 日銀行界人士,港幣對藝術値已漸凡無落,相信港幣向傣將完畢: 常畬牾元紅過後二週左右,港幣包徒即可完畢,同時英對整個亦逐漸維諾 ,昨日祧幣已噌呂軟港,外腦評價總繋相信係時間問想。但今年英鎊匯兌地位並 不强俪。反之,港幣地位十分強固,相信將來率變化不大。炸日港幣對美元 在翠墨油,銀行界人士相信港幣對美元匯值仍將維持疲狀號,原因係英鏑舞 美元地位不緊强,至少英國大選將必定如此,同時對美國出口貿易進嬴的形 如何亦有開係。日前站幣外匯進位酒,過去二年出口形有進展,以英鎊地 位稳固,再加以香 財政狀況健全,浩警捕佰威望上轉穩定。轻近西及法 党地位極爲堅強,瑞士法郎醢亦降升高。除此之外,其他貨幣應保持常態。 昨日同業祘惜散出不多,那息仍在背五團二五至五闸华之間,打銀行頭寸獄 當選與攅出均無緊迫現象。

[特】在一九六 三年全年,本港國 贸易德遄有霍大之進展 ,但仍處於一個入超的 局面,不過入超 日比鞍就平入超的數額 爲低,另一方面,法國

法貨銷來却退步。

混近發表之統計數字所 臏示的。 去年本渎肾品(包括開品及轉口貨在内【輸往法國,總值一千六百零二萬六千元,比較年一千 二百零五萬元的水,加三百九十七萬五千元,卽港加百分之二十四點八。 去年法國貨品轍入本潤,總饉五千九百七十五萬一千元,比較前年六千三百九十萬九千元的水平, 她少六百一十五萬七千元

從上述數字震來,本港對法國貿易,在一九六三年開,秘黨有重大之消展,但仍處於一個謝差的提一 面,不過入甜數額經比較前年入超的數額葉蛋,從前年入超五千一百八十五萬八千元的水平,減低至 洪年四千三百七十二萬五千沉。

長期投資者,在證缐上面均薄,厚之,然

[[燆野村證雰社長瀨川有能翻接見

,被指出:袒迷人士投費日本證樂趣之 本報記灕暢萨時寫此,在第一人川

柳狂,保令入職齊衰。目前港人投資研究,左起第一人爲香港證券公司總經理際

一如日本本地人民之熊醒與細心,而一 吳祥川。)

長期化設資之傾向,

尤係良好之現場。彼

深信在香港國際證照

公司及其它經營日本 劳商人努力下, 澤市日本證券投資 謝常有美飪問焢。 村野劵王加强對香港 之聯繫與合作,圖謀 對港市投資者作更 之指導與服務。由於 近年來日本工業界在 鞫投資設廠增加,與

港人投資日本證券之

活漿,可調隱業資 金交流之逐漸增旺。 野村證券抖前在

、英倫都市翠有分 支及代理機構,此】 廣泛貿易韆之建立, 將使日本證 國際菜 務在迅速之開展頸 川氏此歌僧同中 嚚〔野村證棼董) 及原一(國外部 次長)經則

【特訊】浩日閒歡金流,逐漸增 可能,以至一九六四年三月底一年 之證明,此不採日本比利時建交以來之 未來一年間,安木吸入勢必濳加,赤字 化之良好現象。上述資倈3本金融界

之開過。基於本全面自由化之慨柩,面 威人士潮川美能留氏過福壽與本報記蝪 字可能大爲獄少。由於世運行發揮大 人保基於自由交流與互惠基礎上在國際資 談滿月經濟問題之要點。

之陂引力斂,日本下半年經濟情况將有湖 云市馬上活動,當望吸引起廣泛之意與 淅川黑龍留氏係日本規模最大之套村 步,大上,由今年六月起,日本外匯赤 趣,前途實足樂。 謝郷樑式會社社長,爲日本金融界權威,

日本經濟今變將有安麼性質之攔, 而有證慤界裡貓之稱譽,年前台來港主持 際解而鬱常握有第一手資料之經濟思家 瀧川迁指出:近年來,日本經濟興長率係 香湖、紐約、三烯市 香港國際語分公司 野村懋分會於香港總 示:目前係日本輸出沉易轉變交換時期, 世界各國之,特別在自由北針對决定使 代理正式啓儀式,言發表有關满月經 一件日本出口貨物出過去傳統性之輸工業 ,日本企業殼備及在東投資技展爲巨大

·濟交流之意見,我就好評,在本港金界,八玩具、棉織品、雜貨、瓷器及家 。當日本經濟重大課題,不在成長率 中留下深寫印象。川氏係甘三日晚間 用品等)對照進得以重工業務(+鋼慟:而係從成長瀕之過述,日本政府與企 南環京在沿前往欧洲譜,在其短習習脂時 費、機器、工具、建材、機械、化學 業界經已-

份了解到找過份股脤之蓓險 開門,本報記者得辫機會前往髙下 品、化品、汽車、重器、工廣設備),正在適度調鏊。一方面經由企業合併聯 統酒店十六樓套房予以造訪,就推3 爲主時期之後,日本外收入自必更爲可 營方式以輕調生成和以免除同業競 交流近缈與證券投資開恩有所暢談。 劑,出口瑴活動可能更盤穩好。對於 來強化其業務之種好推進,一方面適度調 乖離川氏指出,日本經濟情况,無論 國行將在收外國證劵利息平衡獍1, 投資,使其納入正軌,不致生生產過 在近態及粱景襌为百屿係難死潸。在國際 川該鸳影响將不如較預想之巨大,從國 甄與市價恶性器揆之痛苦。目前政府之藏 係推展歇爾葉務之一 收支力,貿易自由化所引起之疑慮,經此一法案生欬後,窦人投資日本證參尙無 度輔與引導控和生產政策,對米來日本 項努力,此行除在地 已逐漸湧路。事實上,自出化早於五年前 此正巨大汲輜之跡象,發多只龍精許創菠 經濟之長期繁榮與避免經濟袈裟將指證明 利時階髅等國霪荇外 瘞巴計蹲,今年之全面健行係已有-

份準 北投貴之增速而已。針對此點,日本證棼 張有效者,以此情形,外人海日本投堂 退將前往英美作风泛 備而有應付能力者,自由化不但不會形成「界當必加倍努力,除向歐洲東南亞等地作 是有利而無害者。

之考察與艷慾,根 入口貿易榭大增開之一面倒,同時,亦會 泛性吸收資本之活外,向英國市場亦 日本證豢界巨擎发示,過去兩年來 信今瘗將有更多公司 促彄出口貿易之翪屣,那賣太自用化之保 無放棄之現由,情勢之批懟仍颇有望。歟 日本股市與日本录泉之与我相反之走勢, 營辦,公用事業 證,迅速地發世界國金融投資人士對 甄金融界對日本投資與極,已有明顯之握 投資過銀機緊燈與過抛售所致

日本國鐵,以至投 日本證券崮麥投資之信心,但在可預見之 高, 村磁帶行將在比利時發行之帝國人 ,日本證愛界對於市場信心路來蹲搖, 安 將來,日本國際外醫取光反有不断改辩之 可轉換換劵Î千萬美箱,卽爲一項良好 銍也發出一般對經濟實風有深入研究之

~

Share This Page