張一

日五月二年四六九一曆公年三十五國民津中

WAH KIU YAT PO

my

頁一第二第

馬馬大夏

市民慶祝春節消費相當巨大

三聯

時許,九龍深水埗南昌街八十九師發生三

估計達一億元

因提早出粮購買力比去年突增

張火,製慧宇四樓全新整,帝無人 消防局派出十七俪滅火車及一經滅火 輪到場參加救火,起火,火烈,不 時國出淵明,儉消防人員,戴上面具, 分批進入火海救火,火勢於八時三十分至 昨晨光 梅道一戶 失火被燬

時四十五分 ,牛山區梅雅業大二樓七號易發生火警 ,濃烬適口出,附近居民將狀, 警,消防平攡報到場開喉救,火勢即

名四十官長隊安民

員會助贊構機防民英頒獲

花園洋樓 唐 高12扇 電 房一廳式

每尺紙售 $

新鹭十四名長言,得英

出受

軌出車

阻受通

係納軒尼詩道東行

在跑馬粱,在波斯富

交不限件

長春大

香港湾仔道18

水井

光源-

級會員或會員。 十四帝長官之姓名 如下:何子堅〔本 長)、德安(半山區區 長)、湘襃烯(西區芟 。以上三人贊助

我斯富街,出動件就在此一發 級會員。關文 〔九點及一生,不知如何,整輛電車雲告匯然一起 新界指揮分部主任 )、鹹一輪脫較道,司機發銘出軌,上煞掣停 水速〔傳凱組鵜部,但電車橫跨於東西行兩條軌道上,使 、吳枱全(筲箕區區|東西行做車交通均告受阻。

〕、遊學信(東區區長》出地點離街車廠僅百數十 、林呂才八油爾地區區長武,車廠的工程祺熊開到,利用起重 員 )、鄭本田八西區段長) 機把出乾電車吊起,腳共批順方剛,納國 割燠(西區段長)、兩行之軌蕸上去工程系降二十餘分 完成 [ 八糠主任),林永新、維園,出戰之汽車經納則注),自能如常開 行,早上數十名乘客安術無煞,早日下與 〔助邊繞主任)、以上十一人獲資助

轉转別車矣。 韓員。 英國民防養成立於一九三八年, 術國會員奥利西斯(現爲爵士)及粟 斯之建而成立者。彼兩人會分别担任

此項出原因來,前正在

中 ,一閦可能係「較剪口」出了小毛病。 餓撳時間內由於圍觀路人衆多,交通 一度引起混亂現,警方交通人員出動維

今年愬年,市民證觀群師沖費相當銀大,一邊一、二時,都是八如銅游,店員葉不叫苦連天,因此,好幾個一键提滅,只焚影部份家俬化驗,並無人受 〔特稿) 昨均鮮人你治,北数字將一億元,該保守的 通行尺碼的皮糠體供不應求,買者不但要求減價可得,就是要求個。 估計,亦每人十元,消費總額亦遠四、五千萬元。

【發生火警現場,住有一雙陰籍大媽, 【參一對揀選, 十分容易。此外,歲晚天氣熱,盡市, 今年市民澧費於謇銷能力大滑,係由於工資局部提高之形 蒸勠非常,腿不Ë估計-疿歲物市銷,超過七百萬元 當火警發生時,佔們適離房,裳返鄉 响,同時,去年物價平穩,居民存極大增,由於大粮仓懽形稍 市民治年禮之瓜,今年比較贊寂,但西化覺就餓日者大增, ,已操烟密佈,房內沙發起火焚燒 篇黻,因此寄大陸之郵包難有,但漵過去的年瓤大大減少,到 因此糖榮市中,萨鏞銷路大增。從市場,閃燈飾物,銷路亦暢,幸而然數及時,不放釀成災,起火原躕長)、林榆芬一線主任、及講會 時,由於中共阻調了郭包客入,戴融門街漒證 泆匯款入大梁,處勝於往年,此等消費雖未能估計,但相信我數月寕,玩具損可能電尅所致。〔〕 市民此項担仍不能盡説。此外,今年整期難不就,但多提雅發 亦有意想不国之突然好下。 給,因此市民的算力突然腦。

今嶷拜年交通情况倍见拼擁,因此,公共跟關供應页見雲 存水逾四十一億加侖 今年在窜市上磁炮竹情形,無論界之呼衛及政府當澡之福,交通費之消耗,大台加增。'

〔特訊】昨〔星期一)日上午九時止 力執行管制,源比去安大不柑同,估計浩霜最大火濊少,有人 今沓秋袞蒙之休假辦法雖然全行規定年候收藏西天,但日,本港水塘存水總澄篇四十一億三千一百 星 估計,大約較過去減少百分之四十强。

任由各號自定,因此瓷晚新怡大多不收爐,於是今年蓿賽假期居萬加侖,計水花水四十億箬五百萬加,國會委員會之主席及秘書。該委員會之職,拎族序,米欣後生亂子。(程) 今年儷類殺 浙大潑,歲晚鰗年之質,鋁欄估計師民憂不撚無吃渴之處,雖然过而有些惓緊或咖琲店照例不休息者,满水池在水一億零二百萬加侖及可由業度,爲薪號空調之影响,就預防空貘向政

我駐法代辦高仕銘 期|千萬貫,初二開年更達十二萬現,平均每隻十元計,卽達二百,令作业&休息過年,然而,市民用於飲食之消費亦告大增。 |圳取用者二千四百戡加储。昨日上午九時,府提供意見。 根據變得之誤險,乃組成一坔防衛 雖然今衆紅封愆之俗依然難持,但此方面之節約明顯|止之過去鼎十八小時內,由溪澗水 今年鮮菜鬱 大堆,費早以前,甫上因恐怕美俄風雨影性收,因難幣之故,亦强迫市民對於江封館自動節約,3晚新紙幣、挪水一千八百二十萬物論,及由選冰船 挽構。在一九四二年該稱民防除 店,晉預早訂購,不料一些人同此心,做跑到代大增,在堂|高硬幣大出籠,銀行在我提出甚多,最多之一間提出百分之一只提拉丹」,「羅斯羅德」,「阿利安」 而該機櫃之名亦改爲現有之名稱。(辛> ,晚市場多數不沽,成爲局部出低於定價,今米市民消費於鮮 千,平均計算百分二十五,以存歇額四十億元計,卽銀行在晚 菓之數字這超過四百萬元。

提 亦遠一億元。 去殼牌晚,大陸年貨還比花多,因此一般食品來說不 庶離去年生亦是多年來考見的高峰,由年廿七開始至大際 夕,各商號坐意滔滔,營業時〣費過延長至午夜十二時,甚至澍 鼐產生過年「食貴嘢」,就整個市況來說,生闖大有可爲〔字》

二十萬元。

火失廠器木新華塘觀

閱港

日三十月正年甲

攝者記報本)出街口窗由,火大樓四號89街昌南埗水深

元萬餘十失損

炬一付亦廠利萬街昌南 滅撲速迅幸火失戶一道梅

無法進入火場救人 火發炭 猛烈時,准 被困火內,一臉消防啥立即嫩上氧氣 面具, 企圖進入火塲壞人, 但由於火 猛織,稍訪陸無法進入火場,及後 火場並無人在內,至此搶救人鸟始鬆一口

【特訊昨晚六時二十分,觀塘駿業街六十號 鹹接獲通知後,立鄒到場,將遼門打開 梁新木米廠發生大火,焚城約某一小時,廠內折存一時,廠內已成一片火海合力與雪道入以水 木材及家具應品推尖不少,螺初步計,搵尖,一面轕報警,十七輛澗防車報 帆十餘萬元之巨,但未有被及隱膦建築物。 窗,鴐盡槨鋸镤收,同時一般滅火 消防局在接收此次火警中,先後出動號,馬輪亦相繼躞抵現場附近路旁,抵達現 西商及九龍疆防局的敦火車約達十輔之多,並一場協助。 觸啖在鵜鰗街旁京取水,據瀨告火起於八時 三十分,九時三十分控制,至十時十五分熄。 失火之華木器廠,是一幢樓高三層的建築物 ,佔地約當陰烈,楼下標寫字根,二樓贷製成品酶 時假含及存放木材,三麥顯爲工場,該廠專門製造 「流酒店的名怎屄及院序府以及專號出H,門 市設於本灣怡和街豪華臉院樓下。該廠開設約五年 ,有玉人百餘名,平日用工時間爲上午八時至下 午六時半,昨麼火警發生時工均已離版,只留下 本人張伯脂廠,因此,火警如何發生,日前難加 火警徼自該區三環後喪望工場,灑烟滾滾, 遍爲附近人發覺,消防人員到後,以代勢融生在 三撼,得高架起自三樓窗口射,此次火警案 熱門當猛烈,但幸無人傷且未被发膦灤。一捏) 萬利塑膠廠忽失火 [特訊]邊七時 許,水越南昌街八十九號四樓爲特畫玩具吹氣公司,發生大火,遽密佈,火光 熊酸,附近居民狀,無報警,消局開,派出十七輛滅片及一般滅火幹到

場,開喉說救,火勢於八時許始被控制, 產品售海外。

結果全繳付之一炬,全部廠內設備及

起因可能隔於洩電 萬公 原料獎品等,估計損失約照,同時

司東主黃智 ,其憐八十七號四樓及八十九號五樓之稱:俄灤平日有男女工人十餘橫,顯長 姓陳,平日收工绕,留有一名基脊 戶,筒被波及受數,無傷人。 出於上址誕生火警,截角,做州一守诚宿,前夜外出面內空無一人,昨 磨「街及南昌街之南行車織,須改道沿餽州街突然發生火源,起火原因可能因附綫洩龍 在旺角道之車牌全部由長沙道而,所致,全部有四萬元湖濱,李購有保 我倞該區坔阃擠迫,直至九時,伏兵」險。 交漒始恢復正常。

+

镧昨晨七時許,適爲該區供水時間 發生火警地爲一辕十二册商之回溯 ·附近居民均忙於盛 食水,突然發現上 大道八十九號四祖蒍湘潮國玩具歐氣公司 北川烟,大淵管理入諸執,立朗阿到 ,逍設已三年,挺以玩具及氣球火九十五號五凿餃廠厰 某住宅告

港府新預算明日提出

港督述下年施政

預算案將交委員會審查

【特訊】本浩之一九六四至六五年財政預算案,將於明(六)日交立法局 立法局將於日下午二時分開會,首由港督致詞,檢討本港過去十二個月來之 成就,及概述政府在一九六 至六五年國中之目標。

·梁麥豐詞後,繼出財政司郭伯偉提出一九六四年四月一日起一年內之歲及出 預算草案。

財政剐 将测議將預算草案,交由一個遴選委員會審查,能帶貴會由輔致司担任主 ,其他委盘包括有財政司及立法局全體非官守員。八率)

祗在

彌敦道總店舉行

管理費

國蒯法大使館務結

下旗歸國昨日抵港

高氏稱:當其離 。國近在去月卅一日 策,現取道香港返台 開巴時,政府外 舉行記者招待會時, (特)中華民對記者稱:已將我这台北。 國卸任法國代辦高

'行,總銷對我們客氣 。(慎)

仕銘,昨日下午四

偕夫人及ˋ公子、

|士航機由雅典經

「飛抵港。高代辦我

|國政府宣佈與法國 絕邦交後,國召闾 據高琰昨在繊瘍| 本港新聞 今日七版

第二 第 第二版 第二 第二服 第三百 第二張 第四百

第三 四

憲報今公佈一點委任令,計:史 餵齮署任 政治;述諾士國任總獐; 史巴饽署任警務處長:林門僑庫務司主 任印花稅官。又港督依據殖民地大臣轉 (一九五〇年二月廿五日 ) 來英畠分,嬌牛頓,安劑及波士等於 立法局宜守蹤員,雯周年、羅文、周年、麻利子打及鬥士迪等儒立法官 非官守議員。

新界元朗博愛&院首屑務,今午就職,她常修任正主席,林以生及鄧佩 琼分任副主席,於舉行討論時,决定將該院重修,並决演戲經欸。

由本港空運事? ),於深灣與獄大機馬,並於去年巾屌山建獅 公路直達榮灣機場,公路已榮成,新潑堪之興建計劃,亦在祖輝游行中。 來自福建苦行頭陀寳道法,無荃灣東膂陀寺茂峰书和尙讀任經那之後, 以四年難苦工作,在芙蓉山頂之妙蓮洞,開山豬石,將天然之三滿十八殼,整成 惟妙惟尙之獅子開口,坐山虎、上山豹、菰上、田中等十八,定蠹歷正 月十九日念洞開光。 今患:內國機翠,九鐵路大家已米空啓於夜間行。

市平

價減大春新年龍

場價

籠出大部全•萬百五貨存

市場

大減價期內雋品之一

HOWAHLamps 飾燈華巧

歡萃香

計設明照種各應適 選精廠名餘卅洲澳美歐,

長寕大

·九龍水渠道3.

慢銷貨 常銷貨 快銷貨

八九

折折折

士嘜新紡恤·两件十元

近來歐美一般原料工資 報漲,船費亦將自三月 一日起增收,做行經銷 各廠燈飾,來價提高, 勢難避免,惟在漲價以 前所到貨物,做行仍本 - 買平賣原則,照原價 出售,請早日 惠臨參觀選購.

巧華洋行 有限

公司 香港德輔道中廿六號四樓 [永安中區分店大厦 〕

九龍陳列室 九龍何文田太平道一號

(窩打老道火車橋脚)

電話:八四七七一四

Page 5Page 6

年三十五國民中

自三月正年申歷

WAH KIU YAT PO

Share This Page