日一廿月二年四六九一层公年三十五國民華中
期
WAH KIU YAT PO
日
日九初月正年辰甲麼愛
三三十五國民華
買二第二第
本港新開 現役警員崔琛權
涉嫌貪污公元
毛錦光供述被告兩次索款經過 報案後由警方交四元給予被告 被告自辯賭十點半勝利收購賬 控辯證供已完畢押候明日宣判
收向經營無與金檔之小食堂案金,涉政項 對於六元,強反貪污部檢控,昨在中央裁判署第四庭堂,被控兩罪,被告否齦 控罪,延蔥德習學代辦。案由何預官空審,哄騙良畫繃主控。昨午五時, :雙方證供完雄,官諭開候八二一日上午九時分劑。
被告嶺紫櫻、廿五送,現役面,六七一號,花黃竹坑某八,已 ,有一子一女。被控 八一本月即買,爲員,向毛的光資涉索取港幣1元 ,作发不採取行動對忖毛所經營之無熱食檔之所報;(二)本月六日,在開球 情况下,向季食汙少喩元。
原告?錦光向庭作證稱,虢康台二號木屋,平日在木屋前抛到汽水及一 #妞小鼠搫食,水月四日落時,镀雪米貓口索與南「茶錢」,被告當時表 示:假如,可以開開開橋至深夜,無「您」,被告乃去,兩小時 〔卽二時凵被再來,又索二元,被告以生意清淡,可否通融至日再 來?被告稱:日非值班。累門離去。
登H(五日),他向警方投訴。本月六日深夜,被你來,帶嘗要索取四元 *陶被告前案二元,今日爲何憂四?被世裳:因醇(五)非彼體班, 张月索取,所以今次要照元。,後叫數交給被告四疑一元紙幣。被告以有 手接過,納入袋中。被告行開未離,即爲辦釋與採食截留,之折薇木屋,從被
被告在主控獨闖良難引導下,四張"买带,乃被熱後,由醫 方給予者。
被供,法官問證供,微微控證據立,被告對控須要答。 被告上窪入會在北謖律師引導下作供稱:本年一月一日下午五時,彼在 傾營機日與懣告及朋友斯「中國平」,結果被嬴得十二、三花,原告欠虢 元,但指波「出老千},因此變尘執,當時缐告極氣虛,括號大謂:「就 無得界,有本事就啓啦!」
歲月四日,徙到「東記」(原告格口,齊堂給兩元,彼不要, 原告審應六日付满。六行,皱再到被告殼件,原告論四张一元紙幣,納入盛 中離去,行下數少,爲學辦及探 所
辯方律師櫫制,要求法應於被告,指出:被告黑灬飽受訓辣之發域,明白 熱例改事理,不可如此,向人索取燒,且數目如此之少,實在不可能者 律師陳詞昂,官押候卝二日宦*[
沙頭角農民會永祥
遭毆擊後失去財物 四現役警員涉嫌被控
由粉嶺裁判署移解法庭審訊
被告不認罪今晨續審
(村)十二月二十七日,新界壽堂局北婿處,被預算當鹿在獎局 沙頂最华熙忠被人用太極擊,並六【霑曉九時許,徙至柒生茶樓 ,一支 守玉財物案,涉嫌與與者爲四名造白酒及「啊珐汳。澄準,將近時, 警員,經查詢後被控訴,前言在粉嶺【擬找她離去時,突有敬邀員自愛行來,向 做溶磋,轉經中央繞著,昨被開身分散,這當時已有醉意,且來人 ,四被省供褥衫控,延至化「在背後,放黨不液妝面係,但 ,黨出症家大律師華爾殊檢察官主控。昨「虢乃交出峰份證,斯時,您在入從背後以 午,原告台永祥負傷上躞作供,冼敵,仙子筷徙溯部,想轉州宥除能入,但代 尿剂譞步官以被告精神不說,去接納粹画强,其對方鬆乖,彼難自茶盤,他 國仁堂,但還是包閂門,被門叫 夏█律師盤問,詮揮候今共總審。
阿泰門,開門時,有一男子從十號 営號偉業
走,手一片凡感,組組杯之大福 永潤、甘三歲 向彼迎路便打,徙被擊倒埌,但知覺仍※ 毆打傑永祥、現役後, 尖,熱難堅後之男子乃夕守全职Ž 八〇二號,宇惻服,配轕在格者。 九龍黃大仙五百六十三號好的,我跟 被困所中 炳林、昔七影、二八八號,
四警員被控
,覺有人搜身 九翮石硤尾猲牡杼村六號;第三被告鎘 | 鮮血流遍體
·轻去彼 勘、十九歲,現役員六五號,水能
上乎滅,彼無 老虎岩三百零八號0察;第四被告黨礎【法反抗。之後,陳署被人抬起,演劇燒 、三歲,現役營區七八號,住新界
至彼復戲時,發覺身花運所心, 粉出百福村,首被告被控:()九六三 年十二月廿七日,在新界沙頭角泊街二
配
市水飲得好一點,方起,鮮 你從頭湧出,瀧全身。該坐出所
聽海土機,做抖(名)( 一時西誠驗可,所廁所門閲上,稍後, 乙)谗言、次、三被同日在新變非法 「見外面無「對啊」,但仍不致行,筱蕾 繖雪翁永祥(艾名福〕,使其身體受傷【打破氣惱之玻璃,機遇出廁所,但团慰问 〔丙資四被告同日在上地政府大臣太窄,不出,後無漲,乃至門稍息, 第一曌外大馬路,非沙鼯打佞永祥〔又名曾貓國流過多,覺十分倦。一後,有人 從外打到所門,我滿盤,拉門,但 門被打開,四個全套警察们服男子站
原先曾永 可
武裝警員 詹院、住沙推出街上,惟上一巡盞寧。
半山區中區間新路
“
【在被兩旁,橫行,被人用皮靴胸部
「巡還車 至上水馬會醫院,彼在 院留醫,其後被送至伊利沙白醫院。 證人指出:彼被木棍打傷後,復甦時 發安身上所有證件,銀物全部失去 (
冒掃街工人
索新年利是
鄭就判囚十八月 〔特]离子 ;八五 穿衛生局制服,館 十九號商店營養生 裙生所捕術工人,向人員;八六)勒 石硤尾阀厦各商店 濱;(七)肉二十
警告商店東主,但不;(八); 照付「別」,寫 〔九)二十一號商 報告漭向當局投訴, 店暑衛生局人員; 爲不清潔,被探員(十)勒索狀項。 【揭發,昨北九龍裁 控髙辦徐瑞澈 【判署審訊,被發十大 魏案稱十二月十八日 振,被《罪,結果,被告在石硤尾街頭 一共判入獄十八月。 BB座附近活動, 方查川被告有二十二變進入十七、十八、 次案底,包括十次盡 十九、二十发出一等 品,七次出院竊國, 五間商店,同資實人 四次受監視不到。取「新年利是」, 僧媽,五十一沖:「不敗, 二歲,住啓德薏西十 將寫樂有關當 X號。短控:〔間,搶商店不說」 11月十八日,在石硤。後被警民發覺,喝 八尾BB座十七號 摸身,被告當時守 ,認衛生局人與; 黃色衛生局制服,在 (二)索敫現;中性出「大銀 三三)向十八號商店 認公務人員:(四)江)
渡船街梯間血案
街樂永街西咸文
樓舊間六
建拆請申
住客之補償 額爲十七元 至卅四元一疵,反對者十四個散位 的還在租應申將拆之樓宇文 煜西街三十五號至四十一號,永樂街 〇一號二〇三總共六間,上過 樓宇棯三屆至四厮哦,下全爲出入 庒-嶽住宅,建築已五十餘年 衆主擬改建十六層新區,地下有商店 五門,設兩處機梯及西部升降機。原 有舊樓積錢一萬九千參照,新樓 積爲三萬多市號,建突變一千三五 (十八萬元,約需時十個月建築完成
申請入英籍啓事
CLEUNG SINU-KUEN)BA 缶際鉟寓 蕤洛克道一六一號三樓〔以下簡綉出入口將「LEUNG)現住九龍樂蕸27 探據康幾,在區將報中,去年十一月由法庭 其
如有任何人獲知任何 在新界元朗崇正新村一七八號座落大旗疑內分約一一六號地英籍 被告補擾,經調查下 黄鶴鳴、十二歲,亦州合簽保守行爲,現 段滋〇三一魏之元朗全配食员织造廠(以下簡竊魔)之商界一英籍者可用書面簽名將事實向本港 ,被告承認上勒聚 爲警門 外 在守行期間做具機及其他資產轉籲與二姊崙宮九體又一村丹桂路十號三 一事,並供堅其係兩項,被告本月十八日以
樓(以下簡稱水護人)於一九六四年三月廿三日在的近律師 [ 行交易從一九六四年三月三日超人繼續在上起地址
·
(
十七歲青年
一世,巧 二元五角交|勒 給被告,迨發,陳 來來,〔二) 被告之鍋索,心有不 中 光緞,年 一甘,乃向發方案。十三,平日在大 本月十九日,蛮 花體系缐門外
同手法,分 二人對證金鋼。 主控指出:號 〇三合會一
生意轉讓聲明
颇有限公司 向租 法 高申請豁 條例 湖,將坐落 上珙文 西 及永樂斯交 界之隔間盤
球場外做惡霸
舞陳錫元醫務所 3
本港德輔道中 259至265 號嘉華 銀行大廈三樓 302 室照常應診
專向販報小童勒索 承認三罪待調查後判 (特》十七歲—在淵降鴻山歐府楊外 十八日,在界限精 少年,兗球場外報,勒索陳天愛二五 球場,空氣實 糖粉,專與年幼角,(i71月十八院 , 既來金鐘,卒梭裝日,在界限街花體藝 察察,勒索銅光難 穴有生證,據出: 捕,昨在鋼灣 費興晷格蘭法庭被控三元。(三)4月十 控方控诉被告之一四 *項劭帶及寢錮,八日,在界限街花墟〕、〔五)、(六) 婺球塔勒普第三項罪名,乃屬交登 狹爲那,豈柙嫫 七日,以健感化官網 四元*(四)三月十 性者,六項罪名中, 在基否灣直送入際 六日,在荔路山 被告胝財其中三項 主控與謝案稱: 【府大球塔,盜竊陳天 被告吳永安,十 健二元五角;一五案中三原粉均爲 七歲,報販,住永榮二月十八日,在界展,(一)案中之現代 糁,裨漼出世 校腔衖狒察我塲,然剝光 陳天健,十四歲,平 〔一〇二月十六日,超二元;(六)1月1日在加路鸿山政府大 珍塲門前擺 紙,一年匆裝費 ,當時二人消在灣仔 茲於一九六四年二月廿四日在香港德輔道中 轀球爲打波 • 嘉華銀行大厦(大同酒家斜對面)五樓五〇一 本月十六日下午
亂刀劈傷舞女
兩疑兇昨提堂
尚有疑兇在逃舞女傷重留醫中
控方押候四天兩被告不准保
片段】 本月十六日深夜十二時許,仔度押尼詩道交界,一妙舞女郎 被搬大漠包圍,探刀氣轲,食傷血泊中,廠琪後,區兇者魂,佈者潑院急救。 警方撼報,四出師查,日前將兩 年拘捕,與血案有關,昨解鲴鑼灣 刳格 闤法庭挞,控方申請押候四日,並出:本案尚有疑兇在過,傷者目前在留 盤,暫不聽取婆。
.彼告:(一)阮小涸、十八歲、台山入、無職燊、住彎山道某號四樓;(二 2 邱慶成、甘、無職藥、全新界元朗大馬路某號二樓。被控本月十六日,協 在逃者,在灣仔押畫與軒尼詩道交界處,非法賜意傷害貲楦身維 案由東區偵奈彩主控,兩被告均不保。
據悉:傷者資桂、忏、上海入、住九龍架水埗盡無村,在東區辦
休班警員遭痛毆 望
,大
足部,道续仍被爲,乃表示身
羅成罰款賠湯藥 份,反而散是假方價格,將之放
下環,痛一慣。事後,警方偵 查,將燈警滑拘捕,昨縣南九龍蹴背籓嘉西正法處擾,被告認罪,判 悅,另賠償湯費。
被男子甜成、计八歲,被控二月二日在涖地送船街非法緻打警員何榮• 案指出;告乃糕沙田警員,二月二日休班,晚上十一時四十五分, 新 界的士返沙田,被告在的士上當随取,原告登車,在開之際,無意踏中被告 之脚,向被告道歉,謂「對不位」,號鬱奶不甘心,大原告,又要打,原 皆欲將事件袋息,費露身份,己乃馨察,不料被愛指環賞自發靠安,拉原 下車,一頓逸 【去,後來,原告報 展開嶽
陳素薇面上插利剪
及學
「時,在政府大球 橫外遇被告,被告 |新年做出 意?雖笞十五元,被 告不信,堅裏整數, 開將做生意效點數給 【被告,被告發覺身 上現耿爲十七元五角 ,乃查問出之二元 |五角來?陳 乃另一根在下
{1RFEXSAR.
- 陳錫元 啓
診症時間:每日上午十一時至下午六時 星期日停
開業通告
寃開業。 診症時間如下 -上午九碲牛至一時 星期一至六有学四時至六時
例假上午十時至十二時 星期日休假 倫敦藥劑會 內外科及科
告(香港公司則例第三十二章)
#HONG KONG CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED
香港化學工廠有限公司清理事
綱與彼相熱,且會欠三種上開公司現已自動清理儿骸公司之後權入都須於一九六四 焼告金,於陳將波年三月十一日以前將其点名地址及其做項新肌散交香花蟲后大 道中八大夏行四〇三本人潘永洋會的核離特此告 陳初不肯,但被告向 香港化學工廠有限公司 其恐嚇,如不給 將之毆打 陳其憟
(自動清理)清理人 潘永祥會計師啓
聘請職工
香港大至行四〇
一、營業主任須有推銷經驗曉中英文及具有貨車駕駛執照者
二、營業部高級職員,男女均可,須有盡記經驗精溷中英文及
本辦月期在
【廠名經營廠護人不賁出讓人在一九六四年三月廿三日以 【關於舘裔遒逸之一世游 雙方代表律師的近律師行 香港遠打道於仁行七樱 一九六四年二月十八日
生意轉讓聲明
我照香港法例四十九章防範生宮轉讓 弊規定茲瀠明 LISBELLO MARIA XAVIER CAKEBERK) BREA 【龍山蕸四九五號經營之ASSOCIATED PRINTERS 之商譽 苏用之商號名宁存貨機點及廠房轉讓與荷爾行五〇二堂之 ASSOCIATED PRINTERS LIMITED(AKEHAH<)})} 「於一九六四年三月卅一日交易此轉讓性愛乃印刷業務之其继承 「劉人考藏在九龍青山蕸四九五號魘緻印椒業務但不良出跟人以 龍之任何试灏
雙方代表律師的近律師行 遮打道於行七3
一九六四年戒月 [日
52 股聲明
以日在九大角咀道式四一號套樓之蘇原由楊仍
1
〔現居香港安泰街七號】與八現居在一九
香港政府公佈
香港高等法院 一九六四年破旅案件第二宗 爲關於開入羅際培在香港永安街二十四號地下水行正 公司名義經商事
頒發本破產案件之接曾令與召集權人第一 次會議通告
接管令日期——一九六四年二月十八日
食入購日期及地點——一九六四年一月廿二日 第一次會日期及地點——一九六四年三月五日八星期四 下午二時三十分在香蕉疑府合署西座十二樓被突管理官务舉行所 有欠識核發預案件之任何承項節須雄數謝安琪強管理食 破產管理宮 譭臣
香港政府物料管理處佈告
本處在一九六四年二月二十一日繼發公佈招商承投下列各項:
氶供應打学潢
承侠噁恤衫布
燉供藝器
(下)兩人合資經營蓽糁現搨仍志剛別啲良團選股出合夥入應港股標格式紙可向北角油街本處秀取
「承受經於一九六四年式月查日在林文傑律師事務所立約證明並 退股人湯仍無涉特此聲明 、應徵
【代表律師林文傑律師事務所 十九六四年二月廿一日
香港三益宗親會通告
本會定期一九六年二月廿九日下午二時 所召開會員大會辦選舉第二屆理監 選票業經寄出凡我會員務請將選票於二 下午二時開票前送會投入選票籍以 !依時出席除分函外特此通告
香港中文大學
理事長何錦周 副理事
某大英國商行椰糕部 請左列各職隨年齡在十八至廿五歲 請函華僑日報信箱壹壹號應徵。
一
新亞學院徵聘教員 起。
一人,講師】講師一人世激角二 己、化學系講師 二、微考須於一九六四年四月十五日前昇面連同礤镘及證件 亂本寄本校注册
香港高等法院大錢債案
校長 鍰 穆
佰件管理,
三、司機推銷與,初中程度以上,及持有貨車駕駛執照者。 送貨推銷小學程度能克苦耐勞者。
五、愛糕販賣到:凡身體健康,熟練駕駛單車者。
,卒於本月十八日 探陈溝、
搽 將被拘。
重傷入院尚未拔出
守判被告欺 一百五十元,入 獄三題:無二
第一被告:高雅(裝飾)公司
第二被告:高榮
疑兇當場被捕疑有桃色關係
【特訊狍地街X號三樓梯間,昨日凌諦,姊弟由外返家,來潛恩施以利剪刺傷,同倒 血泊中,開當場被捕,帶,兩傷者送院。 傷者阿索費、獨居上址三樓閣仔、頭部被利剪刺傷處、左面傷口類架、同我仍面上,一時無法 我出,傷勢蜜,在院留醫,弟陳國熙、二十歲、背部受傷。
血案起因,疑有機色關係。兩年前,陳男子米某認識,時有來往,近,陳多次拒絕之邀約, 但仍棒材到訪,最近新春假期,先發現傑與一男子同行,談笑菩,但仍死心不息,如常無訪,陳大
麗九時許,陳由其弟國及一姓梁男友陪同下,約未到油蔴地沉如酒家商談,先由國強介绍某 與朱認識,並勦貨以後不可再向物糾纏,張口顯露北,彼此分笑。未幾,朱先行告蛋
深夜,質氏姊弟 返街寓所,行至上樓時,警弟次再度離去,自行返家,距當緻 弘典摰北行至二季開時,開凄闆呼涼際,立团跑上三樓,自陳與一男子糾畿,阿海面鮮血,卽 龍制止,混亂中,陳國滿被測悔背部,再坐疑兇披服,多糖。
聞
盧悉,被帶署疑兇,任職九龍某百貨公司。(銀)
先夫 余庚 永泉老爺 痛於公曆一九六四年二月二十日下午
八時卅五分終養和醫院樻閨享壽六十有八歲華移香港殯儀舘治丧巍 擇二月廿式日上午十一時半大殮十二時在該館大禮堂辭露隨卽出殯安 葬荃灣華人永遠墳場謹此報
遠光(總吳氏)
未亡人 余呂好意 男
遠卿(娘孫氏)
部
孫男
小憐松鴻油
「五十元,一年內約 東行爲;賠償 考湯婆脊。(逸〗
敎鄉友世戚
臺九六四年第六十宗
涼 告 入:世界建築材料公司
第三被告:徐芬
惡者:原告人現于高等法院起訴上述各被告人追次皆現锴登萬四千玺百 $KBIKE-ME(MR-JUSTICE KENNETH ROBERT MACFEE) 撒令浩將本案之傳煨依照下列瓣浩騰與第三被告人。
一將傳煨及識合之副本各一份孫滿上述第三被告人之寓所卽九成 道八十一號K地下內之任何成年人。
「二將該傳及會在本著日報及星島日報連續發二天 C 將傳票及福令之到本各一份腳料於高等法院之通告牌上。 米有辯須由升到本日起計於八天内抛投案會否 知原告人聽易法院葳席爾公判决。
原告入代表律師張恩純律師行啓
、師一人、沙盘二人
暎體 香港賽馬會
會員通 告
爲一九六五年預約馬事
本會監事局向打八十四預南馬,以在一九六五年出 啊,現請本章各钅定園批馬匹。
每匹馬價爲幣五千元,該飲包括至鬣事局收馬匹之 日爲止之粮費在內。
定購申請書之格式紙,可向聯山大夏九婆本會司緻辦 公室索取。
所有定購費必須以支联支付,又各定將人定勝申請狽 在隧山大厦本會辦再處於司之當面签字, 定購名單將於一九六同年月11十六日正午十11時截止 茲承董事局命,此公佈
一九六四年二月吉
司理晏嘉士
梳沙拍賣行拍賣廣告 一九六四年
先室 黃英娣女士之喪於昨(十九) 贓 日在九龍殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚購 高誼隆情 惠賜厚賻 高誼隆情(母音)職法書所說的檔案推文以食 存歿均感裒此鳴
杖期夫楊自良立謝
明日舉行開幕典禮 德輔道中又多一巍般大廈
【特 · 銀行乃本業暨史悠久用之發銀行,近年來在莖事長林子娶 博士,總經現林融齊先生證時下,務發展突飛猛夠,沒在低就中二九二六
且會商
團察放
啟米茲禾九龍地方法 戌月二十一日星期五日中午十一時三十分鐘在香港雲咸街七十五 |號至七十七號模大厦土庫本拍发行內將存在九龍山頂三百三 一得下超後須朗將全部貨銀泌液(現並限於指定期內將各物 | 搬倘有减或意外之事但無買者自此明
雒話:〤八六七 梳沙拍奇行啓
院命準於登九六四年 1月二十一日郇星期五日上午十時三十分鐘在香紫畢打街路打行 土庫本拍定行內將存在香氣馬道門韓
|欖勿拍賣行拍賣廣告 海防蝕
參加黃米,共五十餘
人,該臂會娶街驚修,乍得上元谋
1 HI
公 告
政府物料管理處長 格
照禥香九龍及新九龍之酒牌事定乃歸本局管抖落定於一九 六四年三月九日星期一下午二時三十分在政府合鼍西座十三樓市 政局及市政事務署之合嫩內舉行會議對各該地區請求簽發或換 |酒牌及俱樂部成會所酒牌之申請會加以窖此酒牌係根據有 品例香港法例第一〇九章而經一九五六年有術品(正) 正將由一九六四年四月一日起給發者 行將予以審查之申請其詳情均在一九六四年二月11 然報內在民政務可署及各區警署均有影本阻容 凡島酒神申請人除別需要外毌須格
反對此項申請之任何人等於一九六四年二月二十八日之前 用電面並簽署 諮消防局大群二樓民政務司與轉交本 |秘書爲要
香港九龍及新九龍酒牌局秘 陳樹
官地拍賣
一九六四年三月二十三日下午二時半
政府大會堂九標案
(一)新九龍內地段第四八七二號
(座落九龍新蒲崗)
面積約計八千四百平方尺
限作工業或貨創或露天堆機用途
底價二十五萬五千元正
(二)新九龍內地段第四八七三號
「座落九龍新蒲崗)
面積約計八千四百平方尺
限作工業或貨倉用途
底價二十五萬五千元正
(三)官塘內地段第四九七號
(座落官塘)
面積約計三千平方尺
限作住宅及商業用途
底價三十萬元正
(四)官塘內地段第四九八號
〔座落官塘 )
面積約計三千平方尺
限作住宅及商業用途
底價三十萬元正
(五)官塘內地段第四九九號
(座落官塘)
面積約計三千平方尺
限作住宅及商業用途 底價三十萬元正
(六)新九龍內地段第四八七四號 座落九龍新蒲崗
面積約計八千四百平方尺
限作工業或貨會用途
底儅二十五萬五千元正,
(七)新九龍內地段第四八七五號
( 落九龍新蒲崗
面積約計八千四百平方尺 鳇作工教或貨有浓醇天堆棧用途.
一百
日一廿月二年四六九一层公年三十五國民革