假三第二第
百七初月正年為甲麻究
WAH KIU YAT PO
}]
白
五水倉出售井水對轉售並無限制
·彼此均爲上年紀老 人。东月十六
短少,疑被人偷水
日九十月二年四六九一曆公年三十五國民中
界業工
其二第二
問有經神湿法 喧後驗檢
母好陳傷
净手不耐疑
卫庭,兩際糕母 第 二月十六日常学 時半,被告空用 一將第一原告之頭 ,隨後又將第二原告 面部及眼部斬傷,兩
监
被告x×,十六歲。被年十一月三日,在九地區,年僅十五娃 羅女谁,發生性行爲。被告直認不諱。
案憫指出:俞與羅於一九六二年,彼此爲學,感極佳。去年秋,被 告離家,在某公寓開房,羅常在造訪。去年十一月三日,羅女至被分房,两人 生性行爲,張近羅女生無變化,母察覺,嚴下,始知米已成炊,乃在發投
盼增闢水源
,亦體今年爲隴年,預料水照足,天氣不奉,但此 亦僅屬領會性質,不能作實,若水塘在登日號之今日 ,一般人均盼當局能盡最大力量以增開水源,使夏季 來臨時,再受水荒之苦。「號」
〔特設在市區各處之五個臨時水,現年日均 有未經河線上开水出每。
顧及交通 演講
政立法兩 議員及市政局委員等。
出問經過染色之类
油,其經駛入冰
法處州四百元。
大發登站人員
會於十二月搜道經過
來港
,將於木星期應城市設計學會香港分 會之邀來粥,念城市設計學會之企
於冇氏留港之三日內,被將與行 爲紀念布氏此行來港訪問,本書將網行一項非公開性的香港城市計創 ,布氏 並將與香港城市設計委貨會,公共交萡詢委𩵚會及交通委員會委員,作非正式會 I些新發展區域,及工務局城市飃計組之工作。 ,布氏亦將會前往巡視本港 在活赴澳洲,參加澳洲設計學言細念日 曲能,冇氏將於會所舉行之一項聚會 上,向城市變計學會香港分會會員及所有來賓演。
令尊翁 幼主 - 孫少爺
偉中、
孫小姐之 令祖父何公 恒沛3兆雄老爺 聖名若瑟於一九六四年 歲月十七日內時經褫全聖事終於香港聖保祿學院湖生於清光緒七年率已八 月初十日于時積閱率二八十有七歲航率移萬國殯懽繪治慶漢排二月十九
棘人林本
基(媳吳)
劉甚少。
錄爲零點一五時。
協會籌善款 昨(星期二)日上午九時,太港存水
至昨晨九時止之海夫 廿 四小時內,本港仔水渣
〔琈訊香港
量篇四十一億九千六百萬加盒<釬各水塘,立基爵士之女公子巴
所應得之雨緻如下:
水塘
祁水四十億畧七千1百萬加侖,清水池] 巴拉小姐將於今星期
大欖涌——點一二
億零一百萬切命及可由深圳取用盡二千四六晚參加爲香港小兒
吋;九龍祖——一百萬加龠4
掛飾等苦水,乃政府在水荒期間協助居民,特別 易商界及小型工業用家計之一部。
时;城門——塔點一〇吋
;大湏組——零點一九吋|由各溪澗及引水道浚水五百七十萬加,
|麻痺症協會帶紙的慈 昨及九時止之過去二十四小時內, 舞會。
水務局發需入今日稱:購買此等井水者可自由之 總說,其用途亦無限制,推因該等井水並未經海诚,故 不適宜作飲用,亦不宜作想消食物用。
甚少
談談實人指出,任何居民均有機向該五個水倉木 ,但被甄宣攏適當之识融工具。
;安港仔短─—窰致一三三由濕水悟「格凰」,「爱列菲德」,「多【醉中幾位儒及陸軍總 吋;黄泥潏——零點二〇一耐克粉酒」,「阿利安」,「參國遠」及「部參謀長慣淮將發 吋干潮找林......一三
一運到生水一千二百九十萬加侖時亦將參加,
身爲娀市設計學會會長之布查南致投,於一九六支持爲交通部長之闊·在 於去年行被所寫之中,彼性徵項有關未來市區發展及陪別在穿過大都市之 交 通方面之重要提諦。 香港保其海外分會之一的城市設計學會,及於一九一四年成立者,
(辛)
峰會係由英
「歐洲芬蘭國出品
力士牌
萬花板 花式齊全 現貨供應
基術典正式
AAAA
選 氏氏氏氏
孫男孝
賽特價批發 免費運送和鎮 但智能
厚度法*•4”及 1"
攀
(四)
日本兩國透船廠(亦準備與中共政府能
|荷賣船與中共.
(特選)工業界人士業當局對於工用水以 要事的供應,鑑於去年天氣完毕,谳水自五月開始實 八個月,祁天,無雨而空難對熱
任有人購買太多宴,亦無限制。
水槍難治的......上午八吃他開坳至下午五時止,跟 期日及公共假期亦然,但如有份需要,則開放時間可 五水倉之地點如下:跑馬地體育路,新蒲崗發福 街、角蘭街附近之動尾道,牛頭角淘化大同工廠附 近之影敦谷,及觀塘區觀還附近之將電族旗。 上述爲自三個水動,將水酒須惴水泵泵水至微 上。在牛錢传及靈濟之雨水會則備有實接壓水機,可無
庫蹬虢州太年已允額外供水, 傍對大陸供給水源亦在交換意見中,但至今當 之公慌,其新如何頗爲一般所關懷,尤 縮至每兩天供四小時乃便,需用-
足水量之工業受
爲開司,水源缺少,則許多工業必受影 到軍大影响:諸染,飲料等均受到與大打 勝當局的急萬涼及于別水工業區,一 歸,由去年六月至六月之一段時間,工業開工時間,使在極度水時,亦有過量之水源供應,庶不致工受 以難。 較之平日不及三分之一,有等且在半停頓狀態中,韩 到影响。 定用之科失及不能如期交資損失大,其後雖潮有兩鎭 ·另一工業界人士艾期:當局對工用水供應日橫 1固工廠亦證設識科學非,以瀚關水涼,若-工業亦官大方,但用水發之行業至今仍感不足,除非時 恢復每日供水兩小時,位於市郊改新界之工廠山湖 供水時間與用水大宗之工業,否則仍有影响 質地泉以離開水詆之不足,但鑑於候重制水時期之尖一。黨人士指出:目前當局已陸徠開關較大之科學井燈 滑腸水水域水與居民,但工業區附況,並一個用冰 「體業界某一人士表示:則入多以,水供應多料 潮復正常,當局對於工業用水已儘最大可喾予以方便
多國自證科學館,但萬水源仍感不尼時, 源之气大工廠均開科學非,但如今中精密天平無 一以市無運,被希望當局出在工業區附近 雨,則到夏季以後,其所受之損失,必較去年爲烈,
即可,書面通知水務局,以便意度滯水渚之水箱E 决定其屬於_造毌廠董事長赭柏克斯 〔J+W HU 非,就近澤水庫,則當工廠感到水快
FES)(N·V·KON MY D 少,水塘 近求,同時,爲一勞永淳及對太范工業有珽大之方一上通河桖客薟等級。 ,亦源從速與大陸談商,完成由大陸供水之計 水篇 經量庭,沸水者可向港島舉澇司或其九龍 ESCIELDE VLISSING逸 【N】,於月前港中國大陸,行將於今 ,健本港工業能有-
之水讖供應,朗使遇到天氣亢旱分畢購買水。在水倉取水時必須交出 水寨*(辛)
日返荷蘭。 赫柏克斯昨日對記資詢問時答: 問:此行與中國大陸當局,否有 成全套設備之貿易
王至今水色煙。
運動
對发參加。
水費保護省平水倉之大小而定,容慍在五百加俞者 邈車水三元,一手加者五元,一千娜侖以上满十元。 凡欲游水者,無論係自己應用威代入買,應以
,離世
救童 六攝影會聯合主辦
市政局會議廳
今年開始禁吸烟
助學 救童助學攝影晚會
三月二日在大會堂舉行
歡迎會員親友購券參加
旁聽席廢除烟灰盅惟議員席尙有 (特)香港攝影學會,香港三十五米程攝影研究會,香港 (王秕)位于袁府合斜撼市政局由本年進開始狂除其會蹲內胎上之恨灰 中華攝影學會,香港彩色懋影:會-香港新界攝影學會,南華體育盅,在最近附度每月一次之食】梁行時,親界代滿席及公案旁顯密桌上之烟灰盅經已 「做除,且有」悯一瞥示。 此碎示乃明獎,式韶精巧,將上有NO SMOKING之英文塑膠凸字,上 兩至十一時,假座本烈大會堂二,一個「產助季整晚會」敦緻助人余 張六人主持張獎,當晚並在盘寓內舉行幸運抽壞,變係每股一元,參沉影顯會之「粥類際之上,坐上客則對該牌示衆之如神明,不敢有遠,結果座上無一吸烟者 先拼字十五沋,愛好攝影人士,請向六大團體及香港荷里活道華僑日報 随員那上灰盟獅在桌上,並無炷烟陴示,但已不知出之任何議員吸烟,此乃 總社及域多利皇所街華僑日報中區辦事處購買,歡迎帝構對會會員及頓改以往習慣,而常上所證之烟灰盅寕于虛設,或可碸作案明清供。
當時攝滋晚會,會協分六個部份,分出六個攝影團體,鐵明星出任模特兒,分 劉佈獸燈光及道具,張祖廟人打影及維持於字,參加者行有六維麗粱米, I-ENGR (-) 香港彩色攝影會 錘錦泉出佈景費用
錢所知,本建立法局于舉行會議時,諾上無人吸烟,亦無烟岦,至·糉界 高梁,與公衆旁聽席,更無人敢破此習慣,惟市政局會議上,對吸烟惝,一直從 寬,貧席,代及公衆旁豐席之粜上皆有烟灰盅設備,任何人可隨意吸烟。 都立法局現行會談時,乃絕對禁止任何人士在會內吸烟,犯此者可能作藐 |會論處。 資由一九六四年寒櫻,市政局之會議議,實施奈烟制,其原因未見諸官方公佈 ,向立法局發齊。 ,但據有關人士推測可能此以增進會與內之莊嚴氣氛,
鄰西亞夫婦
【將钏》香港顔色影學會昨八十八J日下午七時 半假區鑽石齋樂園行常務委員會會議,日常者無流泉、 偉民、馬、阿嶽、河永幹、鋼萬里、高梅、高 棗主持,觀衆團拜,多吉祥,襟由常務委員跳運輕裝出席華僑日報 能*为攝影班造,同意定下月二日假座大 ,每堂餐券十五元,並舉行一元抽獎
菲前任總統
,凱取到返已
李德
離會乓委彘籓鼦銷發與工作,過法界常美滿, 帶幣百元,及為經關秀名張電影明星范先像
嘉西亞抵巷
• (4)
於昨日午間雲
彩色學會委託兩處 發售十五元晚會券
叉:香彩低影學會爲代區華僑日報慈善肜 協會鴐繈起見,聽委托香雪槭機 旁公司及九龍 旺角先施公司推下黼渦處發售, 十五元,粉浬
班機由馬尼拉抵港,在 塘此次來響係慢性質,對一星後返 文華酒店停。西亞昨在體為對記者稱 馬尼拉。(雄)
救 各界善長芳名
助學
巴黎法國銀行經理
過港赴大陸商業務 【特訊】巴黎法國銀行經理 联僑日報第七码被漭激童助學速動作十八日總收到各界然心响照,於昨日下午二時乘德國航空公司 ,捐助善獄,芳名如下: 廣祥公司式百元,李僕,程先洲飛抵站。李葛葉批布該係前科大開 運動」生臺百伍拾元,戴東嶽先生盡百元, 盧振聲先生 審橫約,所以不就塞包烤布斯德基。 百元,有云氏伍拾元,無名氏伍拾元,有名氏式拾 元。張日計共收到陸百柒 元正。 迵蹒聲善長夾薇如下:「啓者,设 元正,作爲此 九六四年六月
..
據有關方面透露:法國銀行經此次 保僑爾往北華,但絕對不是開製分行, 被委託代中國銀行, 银行在北平代現法國 -約湿部八天至十万
六大滅影會支持就寳助學第二張第三頁| 經濟(第六張一,二,三頁) 工業界壐關小源......第一張第三頁 九成以上工廠假工 尖沙俶多 蔥媽將啓
各大团期期拜情形...·······第二頁|銀行—— *張第一 何蔟璇薛夫詁深水 街坊會丟年
:大張第一頁
,附上過兵
新聞提要
工業生產順興
一九六四年二月十九日 (#)
工人世界特刊(第四張四、 第七張第一頁)
蜜靓(第一張一、二、三頁) 國府夏調症外俠節......第一張第一百 尚雅:中共咒易的門戶關
------*1* 文化(第四張第一、三頁) 佛酸師会會宗明日團拜:第四张三百 黹冡總會將瀜然領袖⋯第四第三ㄡ 敎 〔第五張第一、
(
勞工顧問祺海树根類 工會聯合組織;.
·第七張第一頁 過去一年勞工沓察與察工
—————第七張第一頁 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 茶灣中國婦女會作日
夫人行業團拜...第三張第三頁
特稿:日本的倍徧發...第一
師乳谠一年制入試憎
港
第二第一、二、三 、四頁,第三張第二、 四頁]
| 名躓公佈,共八百七十 八人,榜上有名考注意 考試地點及報爾時間......哦五第一 布推銘会來港將為歐洲⋯第二張第一頁|體育龸第四張第一 二
食用恸價蔬菜尙深水魚
第三張價
航
新營戲路四月十四
-第二耏第一!
儻樂村......第八張第二百 九巴比河媲·····舨第一百東南亞週刊——... 第八張第一 足樂意與門如此了
向余兆打龍街茞
學生園地
·第七區第四度
劉君治安
立下月在商
笏四張第一馬
經
檢
·張第二百一南四戰備計···
第一頁|新界.........第三灬有
三猛宗親會帶團拜,各人杯 *[國際祉]
。
赫柏克斯談希望濃 四月貿易團訪北平 〔惨瓿 荷脔卵立斯些邀
【競爭,但彼等認爲希望裳。 對福克斯又稱:將於四月蹀次來港 轉赴中國大陸,因四月間將有一 荷 國際促易公會弛主席 QIDNEY VAN DENBERGII率之代,北京淡 判案易問題,洪本人爲團員一份子,月前 往北京時,經爲此事作安排工作了。
赫柏克斯,昨(十八)日下午三辮, 盦訪香港中華總商會,中總會長王實誠 ,副會長湯野,李志剛,可康盤, 堅,常蛍,邱文格,王國桐,除 洪星,吳他朝,會黨吳瑞昌,林薯元, 嬤等,在七譞俱樂部設茶會招待,至班時 始結束筋肉。
(S)
美駐越南大使過港
答:談到成功,氣氛良好,本人 [主要是接觸有關貨輸問題,雖然有簽 躍置合同,但本人樂觀主者,希望在「南大佛洛奇夫婦及經,洛奇表示不接評論 不久將來可以達成實易,但數額多少,女一行三人,於昨日。至於開及渠將否參 前言之向學。
下午三時十五分追加調和監總統候選人 達克斯並稱:前此在中國大陸, 航班域飛返西霄 之競選?洛奇冰搖手 爲本人首次,但來葉則煤第三次,在此行 任所。許商行酋對話 表示不會說(湯) ]近一個月中,作爲北京政府貿易部長盘,清稱:煤海係於農
(79年期)
(一九五八年二月十九日)
A當局濃豚年關推出第五批價 米之後,今决定推出大批 微米。艾 我近當局派員往邁羅淪米,今藍 批已决定訂襻四十萬噸,且可付來 港。據示業中人爲:陈價米推出,大 批酇米運淸,預料本無米將見平
>
|E譅布遶伍長爲玆
界性協會整效而舉辦
,希望築得款項騋 |元,熱舞會係於九龍 一 行1
面積67"X144*及67"X72"
營銷 希輪武文
號伫粿
英商工程器材有限公司
- 香港賽馬會
會員通告
【日包括有本港各夜總 我演員獻,並 出成步兵團菜像 在媯伴奏名曲。《咕
爲一九六五年預約馬事 本會各會員定膦該批馬匹。
太會董事局包訂購八十四預約馬,以在一九六五年推
,
毎四馬貴爲港幣五千元,至董事局接收馬匹之 日爲止之馬縝擬在內,
科材料
公安裝取。
耳聾機
艾餘港府 海可啓德營:去年十月份府收費收支盈九百六十餘萬 元。連同龍斯撥净共盈餘一〇五百餘萬元。
茲承
定購申驎幹之格式紙,可向歷山大廈九樓本會司案辦
所有定購費必須以支付,艾各類人定勝中 在歷山大夏本會辦宮處於司理之前當面。
定購名單將於一九六四年弍月二十六日正午十二時截止 此公佈 局命,
一九六四年二月十日
司理晏嘉士
今擦治府縱計局長汪武發表關於去年本港各項統計數字,六年十二月份 入口貨時多,計缒二億八千六百萬元。去年本港出生之嬰兒,平均铈月四千五 百科。居紀死亡人數平均5月一千三百五十八名。紫九有、工廠一千四百四間 。去年屠宰之性日計四萬八千〇九十一頃,其中四三、八〇八,十三、 二九頭,四五四頭。
艾據有關當局統計:去年患肺癌我共七千百一十奈,其中死亡者二 六百一十一宗,此爲戰數年來港因肺病死亡之最高數字。
售價快將調整欲購從速
即日定購 仍收九折
現貨二萬餘元起
錯意之嘉置,並會與中國機械過出口公司:除分晚上門 港民航處長 之官員接觸商談,並曾往路及上海等地 劉記。碰 馬璧連飛馬
一新,爲 在此天期內,梁、 溟叉指出:荷啊與中國大陸政府列 船,爲西方國家之第一個,面對、 旧灣隔及有關越,於昨日乘國泰 機由港飛吉說, 氏稱:渴等此行將
【特訊狴府展
福興大樓
三四天
。(泡)
杜賓醫療福利計劃
由港擴展到南越去
【特訊】由英國杜賓醫生主持福利計畫將在與開發 診療所爲當地貧苦人民服務,杜質發生之福別壯聞在港開 水上好發診療所,本港無水上民作醫療測的照顧, 先從呑岩摜棖其計劃於東南亞地區,這程特計發展 目的 ,是要照翮及棗南重落後地區及政治動盡的地方人民,他們果特 舺需要到現代醫療設儻的照料。
杜霓醫生於日開從南越西貢鏕疵擔囘後,對記者,他在 南越作丽星的調查考察及作奇领事的安排,認爲南總當開對 項計調非常合作,故前途。
杜賓醫中透露在南的醫計觀是在戰路區的村落附近設立 一個有廿五碤病正的醫院,爲附近五個村落人民服務,屆時將 由南越國軍同醫療檢測各种萦作巡廻醫察工作。
杜賓際生在港之醫療服務活動近來亦有很好發展,除在九龍 城,敦冷徙置區及兩個祍沚地避風塘設立之水上診療所。
讓杜賓透露,香蕷整戒食醫療福利計劃的盤,在南越各地 |的醫療工作所需設備的供應站云。〔)
赴賓醫生乘航機返常在淑德機塔攝:左起王約翰醫生, 花拉爾,杜賓醫生 蝻。
九龍福全街 20 至 30
貨尾
*季末
大清除
平價貨品一部份。
春初賣貨 有誰不過我
最新鼻竇炎特效药
全球醫學界推薦
福氏鼻淵片
森竇炎由於鼻道入
椒豆花送哕氣或受氣候
感,患者初感鼻道機類,阻 議,繼而游淚交流,噴嚏大 作,有類似償屬,症狀
終年不休,患者終身受易,
影响工作洞神社。
FORT-SPRINSOL
FOR NASOL DISEASE AND HAY FEVER
誠連空之
FORT SPRINSC
因與炎,長流鼻液,持久燕 「忽爲本品能迅速導至呼吸器官表 十二片足六天股盘 發生;蒸年成季節生异靈炎 ̇-
茫然多服一兩盒 籤,喷嚏不止,真覺喪失。 「接缸何一片,每念 海运鍇作用。
,手一冷漠效,
·港,九·澳及各单药行有售
九龍上海街三七八路
電話:八五〇三四○·八四四六〇
得如酒樓
九龍廟街二或三骁 電話:八四六七八五·三三二七三 地盤電話:八〇〇三七三
合益泰建築公司
每件$18.50
每件$19,50
每件$7.50
每件$13,50
每條$6,00
每個$ 3,00
每條$19,50 每碼 $14,50
海套 $21.00 每套$ 3,00
每對 $ 5.50 每個$ 2.00
本品由德國醫學博士「
鮮料 泰靈炎有根本治療效力,在然 名片封合内分類、荷頓」槪今年到床實驗發明,對
合購處:
總代理:幸福公司 電話:704528
台上,
讓即日購買
勝利貼
透明膠紙
各大文具商號及百貨公司均有出售
HIM : ALTOVESOAS RE • 31178
總代理:近利洋行
香港保護兒童會
敬安各界人士平湖
日報出版
然不良,時代表此無能爲中 之兒童及其母等向各界呼辣 ,此重困情况不常見於 市區之內,而見踏入烟調整 街智蓀之中,在此等地區 本會工作人士,大多的 塔,正在行濟之 助商苦 於復現本會上 各餐社代轉則不勝謝共
糖 新界風光
短拾干
願接
換案
藤本书
每對$ 9,00
每對$1,80
$ 12.50
每件$24,00
每件
每件$14.50
大 大丸
·香港商打銀行大度 203部
電話:27789