日
日六十月二年四六九一愿公年三十五闋民期中
化文俊華 育教僑華
國民華宮
其二第張四第
日期星
.
茶鱼
文班、香港區中寮班等。至於香港區之小麒班夜班,本年將不會爛招收新生。 在碳敦師訓練本年所招生之所級,包括有龍九兩區及新界區小學、香港區英
在月底发冶舉行,有關事宜,到時將由育司公佈。 班、中學班 港區小學夜班本年不續招生 包括港九及新界區小學班、香港區英文 《特訊》在職教師訓練師本年度招生日期,可絃於下月初接受辦理,考試日期則, 曲鋼犁滉安第六級。晚上:女子維中
在職教師進修班本年度招生
下月初起辦理
文衆文朗誦。
大會堂音樂經:脇上:發協曲:王】乘泰號機飛 有哦滧敎師組織八十
洲區大會
大培正同學會,及規會總會一齊 荔等數十人。
民投、眞光中學、 一教師會,建造商會 ,到優滿歡迫者有染一餘國,凡影百萬 世界各國教育 上雄何漒國際詞之
月六日+
发碍。
三級,晚上:滿紅女高音獨唱。男中音 獨奏第三級。下午:巴哈曲學琴獨奏笫 仁:上午代作曲家樂曲鋼琴 獨唱。男鄰三黨槳。女癸四重唱,树四
男子中統維中火證類誦。 初級組〔十二歲以下)聖經朗誦。下午: 女子中級組散文朗誦。初級組故事講。 大會堂九樓:上午:黹箱及東方籍男
主辦
英國音樂出版商協會
金初識。 散高音獨唱。腕上:岩士唐夫人音樂學 大會堂劇:下午:十一歲以下勇女
音樂教材 展覽
分誦,公關蛮版組詩合誦。(未完) 自選時會議。蒸籍及焦方籍男子高緻組詩 湘籍及東方籍男子高級組詩合誦。中級紅 女子中級組詩合議。中級組自選脞合唱, 大會堂音樂:晚上:華及方
港大校外課程部
辦 留學指南 課程
日將案多;迷大松外 安街公司索取。 「要來學外髾 部瀨公司及 台灣,計有音 (特)近年來 可向兩大花外誤,以安寧花。色開 德、加、日等國各項常識 介紹留學英、美、法、 瞭硼穰號:一七 助興,並果行 藥、燦榮、燈謎等現的小說「國際友蹲」 的性生活」;段彩
,絕妙想的「談谈中 ;林宗慣譯的「瑞典
「論中國的現代」 宮戲院,舉行散搭 柱梁的「當代傑出的十一週年枏念,特於報攤熇密。 心璐學饺——翳級脖」十二氧十時,麥康樂 今日世界 「今 國當前的新蕤」;半月刊秕,鸛烈 共沂態分析它, 二十世紀顾史哲學的,各大醫局均有代盤 隰(下)」,黃鍪志 商翮酸一番。本期其會升中學中糠習。該在翻考」,雅 他葜科有:識的「民生當代:」人文&術之分 兒童樂園 兒,候家說聲:「將經 闆:「恁史與叮」
洛欣賞。到有交片,实圓號花。 「小人劉」,招待發行,內容製, 待會,放映驚卡通界」半月刊二八七期
換對英、安、加、日 31,學費:廿五元, 汪抽獎,裴已徵得獎;黑豹的詩「小夜難估飲育先進,洪致, 要目有:「新疆
怳熱糍。有抽酒日 臨的最大難選、教育
,中影星馮寶寶小姐 盲的啓殊方法、台
出席代表百五十人
華僑文化
香港浸會學院昨召開
教
工作之關係及致會尷如何開社會福利越 倌會神學院教授何錦霞女士抱任,然亦 雲港漫會溼為研討教會與社會粱利 方教會與人類」。第二組組員,也没
會與社會工作會議
一之岩士唐爵士主持,證會則正式 故,歡迎各界人士參理,入坦孫費。 參時間如下:毎日上午十一杵
,由第十六屆校際音樂比賽洲員之 禨定於三月六日(星期五)下午六時 舺之音樂教材展黨,定於三月七日 十四日,大會堂無寢展出。開幕典 〔特轵英國音樂出 商銘會主 假大會堂舞廳展出 走三月七至十四日
星期四下午六時上 「桲設「髒殛指南」二下午六時。(张) 大學久梁手下所露 臂:英,時間: 該院等樱都大厦十五 費用有所附解起見,二月廿日起係星湖四 樓穠辦事處ㄠ镅餐分 報噝有售。【港) 、倍、法、澳洲等國 地點:筧簡章,國柽 品甚爲類盆,連日跑」;及同學們自己的小演者二千餘人, 近况、褓聯今天所面 「學校花絮」等。各 科,由太月卝日起9 廣大書院定有一番熱閙。(齋 中會沿將於五月初舉 份大禮物,治給半湿、歐洲的社會主義思、會員社會藤利工作討論會。到各地方政食 由香港岸年宫主任史馬士先生担任,逾 不下三萬人,兢爭學十一四年紀念堀色彩福星」、大氣綠飛升,會學與社會工作系,教授學生蘆等百五十 出版消息_位催况,當較去年假的演者,除有機會造 北灣上空,世界是大人。是九時半,先店行跚分崇拜。由院,搶這亦爲「應付香、青年的挑戰」。第 行,今年參加人數將小試者,凡參加,想、保衛和平的「北、代表,各方面專家,與工作者,及該院記 「應付術治靑年的挑戰」。第四組組長 (科獃) 小學升 抽獎。該門磚備十一,工程師的紫境處就一見,科於昨日全日,在該院瘐激绾召開歌 藥「地方狹會與入類僞利」。第三組組長 ,由香港青年會中校長何明牧師接任
香港區在職小學教師絿之課撈,包括下列: 就而定;被取錄入學者,將不取學費,畢業後,出獄署發給證世,並審定爲及格師「中級組故事講述。 至於稻生名額方面,與去年所招收相同。提港之學員,必須爲在津貼,補。小學組故事講述。華籍及東方籍男子小 助或私,學校在職之惪任應用敦師,並曾仁詿計學校行敦三年或以上潑,白校長證處學六年級詩朗誦。下午;華籍及業 學 會亞洲區大會,將俄英(含光中學校長 世界教師會亞洲區大會 簽署,好在技考,取錄之標準,係觀乎學員考試職焘、學插、汝學運熱及凸否可資治【女子中該組散文解說。中級組聖經期誡。
)、楊雅忠(建造廟平至下午二時半,交由下午四時至 於本月十六日至廿二 三歳以下學窮高音獨唱,
子初級組詩朗誦。女子公開初級組 *會堂九樓:上午:籍及東方籍 大會堂劇垫,下午:女高音獨唱。十函和平宮舉行,本港出席歇會頂。楊、旁 教師會 委派勞號、馬三氏經於昨(十 日,在泰國憂谷會學校校花
香港代表團昨飛泰 【特訊世界致,慶(大講師)、 會期爲本月十六日至廿二日
,〔八)小學家教學法。 衎激學法,(五)小學手工薮學法,(六)小學贊育教學法,(七)小學音樂教學法 小學會數學法,八二小學自然就學法,一小學英語教法,(四)小美 〔乙)選科:下列選科,墨員每年必須選修一科至蘭科,但不得超過兩科:《一
十一學批評,【六】健康敎育。 月理改愛季出 〕〔二)敦育心理,(三)中文學法,(四)術融學法,「五》 二三)中文敎學法,(四)算術敎學法,(五)示範教學。第二學年:〔一)派寶原 (E)必修科:第一年:〔一〕教育(原理業教學法),(二致背心,一
健康瀜育,(五)學折,【六】手工酖學法×(七)背狖學法ㄨ〔 第墼年:(一)膂術教學法,【二】社會致學法,(三)自然基法,〔四
美術教學法x,(五)音樂教學【六】習發學。 第一學年:(一)敎育學,(二)-文武文陂學,(三)示範教,(四)
九融區風界區在識小學 翻程,包括下列各項;
至於貼動之實際教學法,用該班導師資資指導。
智
到各學員任意之學校指葬。 注:有x符號者,」爲選科,學員可任選兩科修習。有符號者,由導師分別
莘
WAH KIU YAT PO 報 日
日四初月1巿甲區
及格歎紅之資給"而設,中將人類具有下列資格案,實得將 至於正職中學教師訓練珧爲一般在横助、津貼及私立中學任教之激師,而未
(四)對中文有良好基粛者,
〔一〕有大學學位哎—認可之同等
(三)有三年在香逵中學任放之與經驗;
(二)月前在本盡中學任教之專任准且教師
(五)熊英文中學五年級之固
定,而鹹英文者,
教師資證書補課。申人必貓具有下列三條件,台緞申請入學:
(二)在學浩方面,低照須具有英文中醫宮格證書,成長有紹當医賨將
〔一在與質中學任教英文之在職專任用致師,並有三年在港任就經驗。
可於在戰英文教師訓練,給予一般小學英文中學任敦英文科而未蓫及格
| 月怍九日: (昨十六校際管樂節比賽寶 。涼 四部合唱。
,而經常局認許者。
聯戰約中文歌曲大合唱。女子中級組大合 一及二年級公開初級組 陽台誦。記 小學一至六年級,自選詩歌分。華籍及 方籍中踣一為二年級女子詩歌合誦。中學 及東方籍小學一至六年級男子詩歌會誦。 方鄉小學一至六年級女于符合。華籍 及六年糧中文歌曲合唱。下午:黨及東 及二年級中文歌合唱。香港區小學五及 大會堂音樂廳:上午:雷區小學一
(三)能正確蒸流到英語。(琳)
第十六屆校際音樂節
比賽項目續載
三月三日:
中級組詩與縮。 子公開高級組產E誣。亦教案万绮女子 五段。晚上:男子公開高級組詩朗誦,女 獨泰第四級。下午:巴哈樂曲】獨奏 語散文朗誦。吳子公開組國語散文朗誦。 第二級。計亞樂 獨奏 黃**F :鋼琴獨奏第二籤。晚上:女子公開組 伊灣沙伯中學:上午↔計受樂曲鋼琴
皇仁學院:上午:呂哈樂曲鋼苯獨奏
甲 )
大會学楼:上午日女子小學公財神 簪〔九號)詩朗誦。男子小學公開組(
六年對中文歌曲合唱。晚,衆際會至六年級文朗誦。 及二年無中文歌飾合唱。先區小學沉及一組聖經朗誦。酒精及東方女子小學一 伊利沙伯中學:上午:九貍區小學一十歲以下)散文湖誦。十歲以下 小 大离黨九樓上午:奥女子小學(
誦。女子小學公開組(十歲]紫
祟。結器。
盧仁書院:下午:十二歲以下學 獎樂。八歲以下學童節。肫上:樂
。下午:男子巾紙巾玄散文 J:高級組進們將合奏。龔造級組
**
,晚
三月四日:
獨髡。 大堂躍:下午及晚上:蕭邦案
獨奏第二級。從上;郑售及戴方缮舅子初 第二弒。下午及晚上:鋼猢縣第五緻。 明。公開中級組對合誦。 朗誦。高級紅自選詩會將。中級祖自詩 擞組港會詡。不繕及方箬女子高維詩 瑞奏第五級。下午:現代作家菜曲張等
無仁習院:上午:舒黑錢琴獨奏
文散文朗誦。
伊利沙伯中學:上午:現代作曲家樂
·皇仁書院:上午:舒曼樂曲們獨
文朗裤。男子小小寫散文朗驁。 幽靈都獨奏第四級。下午:現代作曲家|子小學五年級持阴舖。女·小麒組(十 曲餬爛奏第一級。晚上:女予案組十歲)散文朗誦。適籍菜系方籍女子小學組 五年級詩朗誦。下:芋中文小學組
大會堂九橋,上午:燕籍及俄方案男
第「子小垂六年殺詒起訴。雖籍反京古籍英子 小學四年級詩朗誦。下午:耨女子高級組 大會堂九樓:上午:讌籍及食方籍女
歲以上聖經朗葦, 〔十六歲以下) 散文朗誦。宮殺組(十六孿合宿。
圖為八級。鋼琴獨贰八辙。裁紙 三月五日
大會堂場:下午:現代作曲家樂曲
大會堂劇場:下午:女公關組
稹謝院:上午:拺第三。
古與微劇表敬。晚上:為高音檔隔。女子一餐,中短小提闊案。 麥演。男子公開組戲劇滅。公揚組現代|下午;舒曼樂沙發恐法第三繳,晚上:
with water vapour are forced to rise up, and so
reach the colder atmosphere above. This cooling
rainfall on the windward side
¡will cause
of the mountains. That is why mountainous areas usually receive heavier rainfall than plains.
COOLED
MOIST WIND
RELIGT [RAIN
MOUNTAINS
PLAIN
-9. (a) Draw three
to show the general wind
systems of the world in March, July and January. (No written answer required.)
有資
一九六日制度
資ㄅㄨㄥˊ 文中學會考試題預習專欄
聞
華僑日報英中會考試題研究委員會主編
地理
GEOGRAPHY
(六)
ANSWERS TO QUESTIONS GIVEN LAST SUNDAY.
Explain the following facta:--
(a) The coldest place on earth is not at the North Pole, and the hottest place on earth is not on the equator,
There are several factors which affect the temperature
of a place, namely, latitude, altitude, distance from the sea, winde, ocean currents, clouds and rainfall. When we consider all these factors together, we notice that although the North Pole
is at the highest latitude, it is not at a great
altitude, and not far away from the sea. In
the North Pole is in the middle of the Arctic Ocean, Accordingly, the sea is not so cold as the land in winter, for water has a greater thermal capacity than the land and can keep the heat for a longer
Eaustor
| time. Although the asa freezeg on top, the water
underneath is still at about 4°0. The coldest
• (#)
*
籌祝桄慶
員會代表等。太 【結束時,將由教育司
化等良及英國文化茶 括群 各試領事館文 水課程之講師包
時。星期日上午十一時半至下午六時
JANUARY
C
炎,就其寳心力研討社會集利之具體方 衛女士担任,網超爲「兒童啟助工作。 【長林子博士主持,並致詞歡迎各與會代 五組組長由女際年會党章強和主任篙景
习方乃正氏主持詞 消
週年校僳記念,三
(特萨山廣大塔 月三日下午上時, 大學論 「護我們,七卷分面,合成一 六三號經已出版本期 爲廣 三 插箕九卷第十九期一,特挝版「升中英語:二六期免章祭邊。 吧」。我們爲什麼憂爲標準,內容取材新 出版,內容有:徐復一 (德)大學生烈植出版社爲此獎,獲獎名單將於 太陽望滨鏡、國與 人民——————耶路撒冷、 拍自己的新年村獸染本,格式以升中試卷半月刊十五卷四期5物岛王,」等,書報、聖經中的社會唱料」。考撼評太-她潜動容·工股演工作」。第七組長,由智造大學兒 許維」反縢史故事「中原人會神學院教授歐陽鼾收師講道,題爲「 韾碤胡仲楬收鄜担任,兪題爲「新之勞 七個試就測驗」一年 民主評論 ·民主名著選緣「人面石」來,以隱畬後各激會推之南針。照由浸惜 第六組組長,由学生工作計馔委員會執行 -宗政部主任商希文牧師担任,論題爲「地 儒第一次作此有價值之露 ( 討論。計分七祖第一組正中學 恩安士安排之下而行。從該院&餐 而 愷際形·除專題演講外,上下午均有分組 躪,該院社會學及社會工作系主任· 「」,同時放映爾影,及話劇-棺出其鱟的 -緒非常熱烈,收盤蠣爲美滿。此就會 專題演薄,題爲「香港最急切的胱食粉 宮 五人至卅入,每人均有-
份之愛爾時 師主殿,脊年食總衿事閲酇博作 「今日際港家庭生活的威脅」,每組人數 下午靈修,由尖沙咀浸信會主任徐松石收 靈指導所主任率林建華女士担任,爲 香港 展
westerly p Winds
Trades a
Traded AAA
Westerly) 11t
winde
觀可
文
化
place on earth is in Siberia, on' the Arctic Circle, because this place is farther away from the sea. and at a very high latitude.
The hottest place on earth is not on the equator, but
an the Sahara Desert, on the Tropic of Cancer, because
@quatorial regions receive heavy rainfall throughout
the whole year, especially during the hot seasons.
When there is heavy rainfall, the sky is overcast, and the heat is reduced greatly. The equatorial regiona
include the Amazon Lowlands, the Congo Basin, and the East Indies. The former two regions are densely
forested, unlike the Sahara. Desert, which is covered by sand having a low thermal capacity and nothing to reduce the heati The East Indies, being islands on the equator, ere therefore influenced by the ses breezes. That ie why the hottest place on earth le not on the equator.
*
(b) In the Northern Hemisphere, north facing slopes
: ate colder than south facing slopes in winter.
NORTH
SOUTH
In the northern hemisphere, the mid-day sun ig inclined to the south for the most part of the year, especially north of the Tropic of Cancer,
where it is always incline to the south. In
the above diagram, two
of Bunrays strike
the two slopes, but they are inclined to the south, The sunrays strike the south facing slope at a (bigger angle. Accordingly, the smaller area MN receives the same amount of heat as the bigger 'area XY. This means that each aquare foot of
land at MN receives more heat than each square foot of land at XY. Furthermore, north facing' slopes are exposed to the cold winds from the north, and the south facing slopes are protected from them. That is why north facing slopes are Ccolder in winter.
(c) Mountainous areas receive heavier rainfalle
than plains,
:
Rain is formed when the air saturated with water vapour is cooled. The cooling is due to several capses. The first and the most important one ig relief. Temperature decreases at the rate of 1°F. to every 300 feet of ascent. When the on- shore winds blow towards a wide plain, there is nothing to make the winde rise up, and get cooled, Although the winds may be saturated with water
vapour.
occurs.
they may not give any rain if no cooling
In mountainous areas, the winds saturated
50 5.
MARCH
~JULY
(b) Explain the formation of the trade winds and the
weaterly winds.
Winds are moving currents of air on the surface of the earth. Near the equator, it is very hot through- out the year. The air, being in contact with the hot lende is constantly heated. Hot air expands, becomes lighter, and will rise up, so there is always an upward movement of air currents near th equator at X, as in the first diagram below. Dooler a
air from the north and the south moves in to take the place of the rising air near the equator. This causes movements of air currents towards the equator. The rising air over the equator
and moves towards heavier.
n gets cooled..
the poles. Cool air contracts, d. becomesn.
At latitudes of about 30°, the cool air descends to the surface of the earth, where some flows towards
and is heated afterwards, while some
of
the equator the poles, setting up gur High
flows air streams moving from latitudes 300 $0 latitudes. If the earth were atationery, then the winds would blow as in the second diagram below, but owing t
to the rotation of the earth, the winds are deflected to the right in the northern hemisphere, and to the left in the southern hemisphere, forming the trade winds and the westerly winds as shown in the third diagram.
TEST 6.
0.(a) Write down the climatio features of the
Mediterranean Lande.
(b) Mention three other regions in one. world
with this type of climate.
(c) What kind
to
find in the setate do you expect now
Janda?
this kind of vegetation adapt itself to this kind of climate.
11. (a) What are the possible
following climatic regions prente in the DESERT LANDS, STEPPE LANDS, THE TUNDRA,
(b) Explain why the hot deserts are all lying
on the Tropics, and the rainfall is so low.
ANSWERS TO THESE QUESTIONS WILL BE GIVEN NEXT SUNDAY,
熊,共有八十餘出
贏得獎金可
.ut
4蜜展將延至二月十 浦宮,都一致好評 水彩,也有不少描 業餘寫作,多爲景 部分校友年來的一些 觀變欣賞。展品都是 不少美術愛好者前往 ,自開在來,吸引了 ,在爾敦道該縋撼出 「主辦之「江竂畫展」
香菜黑 校友會
至十七晚止
屈武圻
生命之
新春的喜樂 0
是大地容性的勝 新鴦來了,這
,含有活潑的生
七日晚結束,歡迎參
處罉弋,有何樂颊可言呢? 怡念,將一切煮和煩惱交托上帝,使能頭腦清醒,人生-
滿了 十五條筋肉收縮。可他人精神緊張,神迷。若有樂觀的 淚,面部筋肉祗有七羆纍。但憤怒和臺獻的時候,却有叄佰七 醜呢?許多人以爲我一生一事無成,沒有財,没有勢,謀叉到 清心。心不满,神志就不演,但能大事?那末,如何命要 是一樣,相反:一個是炸的;一個豐滿足的,感謝的 鼎一半的。以一杯水一半空和一令的比較,雖然杯的水| 「榮坐半杯水,他會坦怨的說,水臉是一半空的;但樂觀者水 在隱者的景物區,我們的人生也覺得樂做伙使極起來! 樂覶能令人稱神奮發,心平,思想活鋼。當人聖樂的時
樂觀謝管快,活對事業成功不可少的闖。當費補人,你一 一個人臧天憂慮奸侏有吻圖體見不到上帝,飈天煩惱,不能 維園演奏 日英軍樂隊
新南威爾斯
的人生。
·公園 行演尝會 銅錘維多利
三時至五時,在 樂願,今日下午
陀第一營之
, 天氣不佳則取
我們的人生【有三种:一鼎榮的,發極的。二中立,中消。屆時,將設
,凡事謝恩。」澧是樂觀極 良善,要常常歡樂不住的禱告 閲五章十四說:「常常追求 的行爲。像保禄在帖撒羅尼加 正義感,肯負責任而有勇敢 ,倍变,心光明,有忍耐性 相處。他能戇人談話,有無識 別人,對人有禮貌,易於和人 樂觀的人 張有同 財之道的。三是悲的,消闷的。 心,常關心
迎市民入座 # 有竞費啐位!霸
態度,常向人家訴苦! 他又不肯逛身起來,没有持 斷大;但嘗有困話的時侯, 正義的列國,他抱撐將悲觀的忠一草堂
續極的途徑,因爲基督徒樂|
作爲 個 建好後,擔 初十日團拜
筲箕道三一〇
精重的,我們試把兩人生號三樓,天德聖發忠
张!縉舞者他蔣水入常忙而獨 號投勝燈,即在軒 [我熊!恋煊的處事......我不同人團拜酒會,並
·侯恩事的壞處!樂飆的處事—— 行 賀新年拜祂,
發一元捐獎券,爰晚當衆接彩抽獎,由 實用,極引起各界與嫩,選購者倍。所 诸暨各界人士、各神長、毅友,情况 開。場內所設資術及遊業位,物品名實
夑募經費,今日舉行處大齊物餓,由上 午十一時至夜八時。到觀者,有社會名, 天主教灣仔謝聖母望堂,完成堂
令舉行盛大賣物會 聖母聖衣堂募經費
不冷不熱的人! 他好說閒話,好聽閒話,好武 是不對,祂有無才對。同時, 知人意見不和,心目中人都 凡消極悲觀之人,他們常
·來臨時,心鮎坦萬的,但 沒有勇氣,經保羅說:這是 怡隨之消逝了。 憑閙不景氣 ,而且他的信心不時動搖,然 力龐大的時候,他會軟弱下來 中之難的人生觀,他缺 芝祺激的力景和阻力;當挑戰 · 傅成丈,悲觀有就推没有人
- 喜澈爲人施惠,領導 ,容易合作,獲得人們喜歡。 明餾。
議,自負太高,給人門縣
來找自己的谳益,她科教 ,但悲測的人,他利用人家弱性
會長孔巓航片顯問彌
化消章刊
(尚有文
第三與
在第四張
日下午五時代,假的大會黨南韓
心理衛生會明講座 (特訊)香港心頊衛生會,明(十 歡迎各界人士參加
糜明自己望爭訟公正宜共仰。 萬戶 居同一位5,歌獄應樂田園。 盼入獅樓結子,凉消九夏竹生孫。 彎山環抱水窗門。柱坐天工永固杯。
梅窩鄉公所落成誌 陳介
遠鏡、呕焗潔、小車、電爐、鎭、一座塔一都市化及工業化對於心理衛生
名廠洗衣類,縫衣機、原子粒收音機、望行公開會討論,投進參加,其討論之 堂主任絪利仁慈神父主持,計有獎品,
雞
昨慶燈熱鬧
松蔭佛