日五十月二年四六九一曆公年三十五湖

WAH KIU YAT PO

日三初月正年農歷

本港新聞 蜜

新春一片熱鬧

過去生意平穩年貨又多銷得

由於工商業景况不絕,受薪 過年 ,也是整天冪塊的,雖然不易全博受薪習 綠郜焦够有詐餞過年,但過不得年的 十一數不多。

市面熙熙攘攘交通異常擠迫

張熱。

極的土的豬說;被紅紙一張𨭆濕,而量 總站之草,有過一個嚴酀間額兩面樂,

·

倬疏導遊不絕之疾取者,下午三時,七 俄要花點,踏車上車已付資元 油蔴地公司各線小繪,與天正常不過號香港仔線在半站更撼成「四號一

·全部不限臯去,所以各班輪調亦坐酒金五六熬已士在兟一踹 地上熱貧 漲,猳用如此,搭客之生命安全求有何接做,筲箕灣方面之普箕灣方面巴士站, 危接,而在疏導交通方面,該公司亦不無昝一度由營與出動維持秩序。在灣仔史凱 鍵,國小輔班我仍嫌太,亦母语一城薄之八繞快活親巴士站,其通 需要列戰等候。

,退隱年來見,人証計由繕站之吏 徠囂之,本年新春假期,市面上之交一起,一直挺入乍非留,再由乍菲道排入 涵况,輳盞花年嶽擁,在香道上的炮一杜老誌擞,珽屈入洛克道,幾成一個大活 竹,在舟潔上的抓手,最低限變,衣服 我不沾污,但難相信亦不會保持完全 澀,而不被踏沔·

(B)

人龍處處 年間交通之搵渴,年 年似乎特見轡。若依足古劍,年初一 以 後,此古例似被打破,各公共車船㚲頭 外拜年資較少,但今年初一下午一時 ,無不人龍國統。

島中統一碼成爲人離集散地,巴士】

輔政司戴斯德報告

全满九之計程車堪稱絕到空巢而出之 階段,滿九各的士站,黃少見有的士停 ,彼等幾乎全部營業時間都在馬路上澳攝

白牌車生意不俗,不少且公然在潮九 各巴士站近兜接鋼客。

禨之,今年新春吉日,九水路交酒 ,較往年更擠攤,非以弧形大銀幕不能 現人龍之壯。〔立》

擴展醫療服務計劃

增加醫院病床 擴展診所門診

政司戴斯懷於十月十二日(星期三)日下午在立法局會紙上,提出

「適醫療服務報告」際致詞如后:

「水諾葉承閣下之命,將苦干項文件提出省院:此等文件之闕木已派與在座各

[喜發財)]海交通頓濟攤,此爲您年節之一般略爲擠攤。由於初一、初二兩天,氣候和 (特稿】

錢序更新,甲辰年色,現象,惟今年秩序整篇良好。自初一及昨瑗,天色誘朗,珓宜戶外活勛,所以,本 總癸卯年面绕,熬 者年行好運,今日,市面交通狹岸均比往年爲,城市民大多数均狀老幼,抵男帶女, 年比鄆年更好。

習其,而公共交通褫奪大鼎派的人民及「街上走走,市面輯鶯鬧之狀,所有公共 范年已過,但檢過去一年,牲浩澤

交通工具亦乘時大梁出豉,但是,僧多粥 一堆班,昨日上午十時以,因市民多 算平安渡過,無災無恙。老闆與受薪階紋 在家中「開年」,市面米星熱網,啓輛搭】少,亦因道路交滴之亂點,所以,巴士、 ,一般的窣獄歡喜宴的論克年而迎龍年。 害反見陳落,而平日交通最無識之上午一小盤、電車的搭客均大外長體,苦 本港的工商業,雖然仍要努力克服困 八時至九時,道上反而一片冷落,但中午心等候。 無,推算平安灑過一年,生意乎予

1 以後,一出閲科年之市民入败大

戏大的他讨區已士總站,記者说邀 ,多少總算抢了越。一般人所要茲的倒風

香港中,體形最爲嚴重者,戕慮香巴士 船交通規擔谍,巴士、電車隔九各籛 ,串未出現,一年來的結算,攝影過得 均增班,由下午一時直至夜間十時許,一的乘客甚多,恆站長龍皆分成四行,長度 所有 路 她候均標衆多,有以下一人,恩肖而不息能,停在站內之巴士均 能乘坐巴士而改描的土,等偓亦頗費時,呂戕滿。 此等饼形,以九龍方向較港島震撼,赴 花九開方商之區部掛上「滿座」 總站前均列長條,除了乘客下車外,絕少在中途各站停 界昏綫巴士,佐敦 ,新界臣士各綫難告增加,然亦不能供酒一歇,逼使搭客改乘的土球当中。然而, 人們歡樂過新年,或於傷的 擠擁之荈练。尖沙咀及油蔴地火車站,悷 在中途韾就候岷ㄔ並非無入,反之,其人 准赴新界者亦萜攝泊,尖沙咀總㚲營車過一數往往皆不少,而能够上卓者茜带,六段 活躍。當年貨生意的商店,在除夕那天,尤多,內取郁開經款,新界的士營業特別,有排蝕候車之各站,乘客尙要在A叢中披 , 務生總監担任一席之工作小組所擬就者。其後港醫務諮詢委毡會议院,及後更得行 在此等文件中,值得特別注意爲「擴展醫療服務髾」。幽項報告係去年中醫 都是其門市的。在證鉆鹽後對市道泡使一些哦,佐敦道新界的士购始,短一車幫到鼎軒默,與往过劉始能做身於以門之前。政局在原則上予以通渦,但規定其世行斜粛胞否铊年獺出所露之姝兵憍研。撼靜谮機 的戳些商人。到了除夕那晚,莫不笑逐戲,有乘客登車,且亦排列長等候 開,因爲生意非常的好,有一間店,的士上並無現轍,因隨到露,候难者

沓仔大旃口],於昨下午三時治 今後十年之醫療服務問題,作一定義之檢討。報告內撈出多項建溉,不獨主張大 因爲在貨不巧,到除夕那晚,幾乎活所必需等候。

,車嚭阻紮之情至,各

·基「有存貨,還稔現堂-多年來所樂見的。

|增加各醫院之病床,使人口與病床比例之距離大爲縮短,並主 水上交通之天星與油麻地小網公司所 東將下下三數千人,而以小过多, 乗客砟娎辰低股度經過十五分鎖不能上市 張逐漸擴廄診療所與門診部之設置, 工作小組在草擬報告所不逮 大概內爲中國大,屬各疵緒,揣省在碼頭門等候著亦梅濟護 年貨銷得 期

※貿較疏的綠放,,就中尤以油蔴地阮髮各適獄哉,翁隻往來

,不用證,各車均已「爆滿」,彩菲林 時,特別考鼠有關本可能得之財政來源,建築之速率,與及可供應之合格醫 除了眞正的南安吗不容易得到之外,一班次密,加班,但因網客衆多,5 明道附近,電車於十分鐘內,三 人曾經題。卽使如此,該項報告內之建,仍須用巨張之款項方能下以實施, 至金般兵房,需時約三十餘分鐘。 主要可决定客人實施擴展礡療服務計劃之華。因此,本認爲較爲明智之舉,係將 擠追,來往落客極點,有中圈者離 鳥,妳有開離島來拜年者,以故離島各

由於巴士及爾車】視作未來錢潦服務網之方针,而雅爲在無可變更之粉况下加以逐一實施之際 小輪企滿 航緒無不增,中午與下午由站開出除

台滿,中途銳難以上一本。 車,或困間關係,所以許多市民均改乘 因此,報告內所提出之詞,可能不時予以修訂,或者該計劃之百標可能需校 原有班次外,更開特別班次,下午至入夜

的士及白牌車,而的士及白靜出亦告不一長時間始能達成,放菁人現速眾將此一計劃,予以檢討,由擬定該報告之工作小 離島﨑 郞。

,糎於術遒上目睹該兩車輛已有客,一組人智組成】常務委員會,將彼等檢討後所得之結論,經由醫務醛術委員會向政府提 今年新尧,市面 炮仗聲疏 遊人雖佔整倍,但冰 黑一片安寧現,因當馬禁止市民不時 燃作,尤絕對禁止燃放响炮,方 並出動巡遊到處巡達,遇有在街上樓 宇中將黑米·布迨圈注脂上者,予費哦,市 蒼之燃波買响炮雖不能爲之絕跡;但另一 大蔥少,面炮竹已爲之大大減少,此 總今年新良好之現象,對於一般老弱婦 孺,大有結大神往。

六的菜謖也因貨鏽而漲了微。帶心每片斂。是一片拍照狀態。油蘑地小鈴議息各錘市|數個街口,一位之下始知從學難神怡和街 相信在區諮君均會同意本据之意見,財政問點及本席削守所抵减之製制國家的商機,

一元四角至一六角,生菜斤價六角 以上,有些菜隰,一把生榮加貼一張紅紙 ,亞的巢里不到一斤,也價一點,因 | 爲生意膏,若于地區的舔小臉市易,除 夕那天,不到下午七時便收市,榮販們 家園年了。

花的年資,也裙常暢銷,這離 ,賴然是受薪階緻的購買力壒戰所造成的 ,公務員加薪,雖然還未實現,但公泐做 也延備薪過月,不愁 錢購買年價,其 他的高熱棒的藝員,多數獲得無, 筆數目可觀的,也流入年貨市場去。 士多的生意,火上比被安年的好 ,因爲士多除了經營亁和 龛品 報一外,多數餘黨年貨,中有一間士多,除 夕晚上,因爲顧客過於擠擁,迫得關上門

·開了半邊,與客輪流入內購買東西

生意滔滔 烟中,大部份寫字

新幹期內之火性能有,但兩日來發 生小火 餘宗,年初一一僅得十九宗, 凡均屬小火而米致離成災害,此亦良 之現象,此一方固然由於市民對於防火 設有餞好過年 年宵市景 ,一般市民於除夕那

謝增加,另方乃繳放炮竹者能守秩序亦有 驺吃過團年飯&邀到花市去走一遭,質 良好之收椁。此安寧現象鋸戰以來所 鮮花以选桜新年。去年的黏九兩樣的年一罕見,亦足見市民之守蜚格神宾防火知 本市,生意都很好。因爲人濟,交通 大大增加,而有此点好表現。 樂,在香浩維多利亞年宵市場,除夕咤十 一時後,維多利亞公園售的高士打道,人 「潮洶湧,車輛不易通過,巴士巴錢改適,

與面上均在休息 。 用者录,市中心 電踟遹過越短短的路,需時半小時以上

區別一怡寧現,模茶氣食肆之由 ,從年宵市集出來的人,不柩容易攝取,

让七收爐者,推出開市營業,但亦有至初 黃至的上也難過得到。這種熱塲反映 四始業者,故之茶樓客 過新年的歡樂心術。

濟攡,亳無虛席,優至者有向隅之感。昨 九龍方面的年宵市場也是非常, 日酒樓開市者已甚多,但若請客尙米 咸道上人與車擠得水洩不通,年宵市場

見撕瘞,大酒樓自有家逛,推至數 設在紅磡新塡地工展會舊址,熱窩形可

舞全開,但亦不寂寞,中小酒家,晚飯 1局者頗爲衆多,生說自屬可觀,而飯店 與香港的年青市比,只是燈光不够亮 ,同時,進入年宵市場那一幅新與地,却

食肆等生說亦蘊暢旺,北巿需以萬 摳爛了路,障碍了交通,能往年宵市場整

粥品店舗,生意滔滔,戶限爲芽,伙記 撼閑的有點不明白,爲什麽工務局區環

接不暇。旧外拜年者多,整日外出, 在除夕前應天把那幅地揭爛,造成前往年

多就就問對食,故中下設遊館食 | 擁,熱食大牌檔你生意滔稻不絕,發業倍 恭喜發財!發新

*

今年節期中

市面寧謐 黑紅,只包良好, 且不哉寒冷,露一出幾日,故出荡者某 案,因是而使市面交通秩序路星媽亂,但 因交通嵒周維持韫決,尚無重大意外事件 增加,年初一日內交通意外凡卅宗, 發生,但因車輛衆多,交通意外亦隨之時 受重傷港亦有四人,難曰不幸,但以春 期中交涵繁忙如此,僅有四人重傷,亦可 謂露不幸中之大幸诣。

爆竹聲聲 年财是人人所喜歡的 ,新年與斯建成了不可分離的關係,元 月「那天,家家都有打麻雀的餐傳出戶外, 初一但是,街頭的賭檔減少了, 是警察當 三局持蕩貼擋的結果。以沉許多士&或其 小商店媸客人在店裏開槍打闢雀,三、四 桌菇很普遍的,但現已不見了,所爲發 察于步的緣故。 新年燃放爆竹,這習俗仍然存在,雖 然政府當局限到了燃放爆竹的時間,但在

露濳持市面安,發力大戰出動贊 自由燃放爆竹時間以外,還行之將剪不橫日夜巡邏,市面一切情形極爲 號無 於耳,只是當街燃放單响燃以羮逐路人的頂大意外出件發生,彩卷棚內,和開脂擋 知減少了,元旦花街上走過,巴不致如往一著是必衆多,但在警方之嚴密巡,拘捕之一 年那般提心吊胆了。

下,此蜚亦告館骅隆跡,雖不能爲絕跡

香的人太愉快的心過年,大家 ,然鑿之往年剛大見識少。 鄀希望今年比較好, 記者茯 與恭潤讀者今年身壯力作,多行好運。

‘車水馬龍

(特稿 >

巴士擠迫

歲晚及新年期間, 我市民皆依照挥例到靑上游導?選聯賀年 娄创大地,萬象更新,鸿日峩節期,市勸,我的親友拜年,因此被各地交通

本港新聞

(@)

(特稿)

謹向廣大顧客道歉

太公司去年年鬻接受顧客定單,特別擠擁,爲免應付不來起見,早經大增派貨車並宣 佈於年廿七晚止截送貨定單,而預備在廿八,廿九兩天將接下定單送出,豈料最後接單一 天 (年廿七 ),電話及門市部定單如潮湧至,迄至當晚,統計定單數字至足驚人,遼預料

·本公司遂增僱貨車僱用臨時職員,不惜代價,務求在兩天內將定單完全送安、只惜新 職員及司機未慣向住宅交貨,又因對新街名稱與大比較陌生,效率大打折扣,本公司雖再行 加儷貨車,詎料基本自用貨車司機及熟練之送貨職員經一連十餘天之特別忙碌,疲懈不堪, 加以無固定時所用,而在車上以麵飽三文治-

飢,故平時工作効率高強者亦呈舉步不前狀 態,直至午後門市部顧客到體與貨,有增無白,擠迫不堪-迫得關起德輔道中正門-只開放 租庇利街橫門,藉以緩和門市部之擠迫,並針對送貨部大盘定單之積壓,感到難以兩面額 立將大部份門市部貨倉部及寫字體各部份職員調出,權-

送貨司機及送貨員,盡還集中職員 私家車增强趕運,迄至年廿九晚凌晨總算大致完成演運,遵守向顧客許下之諾爾。本公司願加 以簡述者,於九日中午恐國時間關係,兩電磁鬟,姚明

SAKAUPINY • QMERS6 - 44OHNSKESEG 綜觀本公司年寳生意, 送貨敵殺巨大, 時間迫促, 職員難以歷久支持, 故事後發覺仍 有小部份送遞不到入有些地址不詳,或夜後不肯開門,亦有小貨類或庄數調亂,健有貨 質未達:想之事實。而送瀧時間之阻延,對顧客送禮或自用均有失誤之處,凡此種種,均係 本公司引以爲饭者,除向大顧客深致歉意,並盼各位顧客】 「本愛護本公司之精神·不吝賜教 ,如能指出送貨上之失誤與缺點,本公司即使不能一一加以事後補救,亦能藉此吸收更多 之教訓與經驗,而在將來送貨工作上作更邀詳之佈置與處理,爲願客作更佳之服務 際此春光明媚,一年伊始,本公司除再三向顧客深致歉意外,謹此敬祝 各位新春納福,事事如意,

時新鮮果公司

!

能享受三倍的

萬用型

三菱牌家庭用

原子粒收音機

可陪你到野遊,遊車河等任 何地方。是最新式的家庭用

收音機。備有高性能棒形天

線可收聽全世界的廣播。

不只可聽短波廣播,若聯接

上唱機,可當立體聲電唱機

使用。裝有三菱牌揚聲器可

傳出深奧强力的立體聲。

謹啓

查該會基次演劇譁歇,係在九龍 过佐治公園,搭戲棚演出,會由正月 初一日起,出勝利年團上演,紅 「英、李寶瑩、朱秀英、吳鴷梨、許英秀、

醫療輔助隊

,旅萸僑領林日窣暨理監事林于實,任自當迅速到·莫玛一致紅萍今年價格夯 央、 、正山、幹、菩菘、林毅、低,精比去年麻官激元,假精美,好

食品的腰,腰了在刻的印象,都 出了凍肉類食品、水 食品在院會股的小

第三號通告

Le se tud kit Antalet har ke – tad vi så đọc – feet

中 紮、金鈴、伯典、銘、高雄、儷、張色嬌艷,亦爲拜年佳品。請電話四四五一浞產品、水果、證榮東部中經常是供不聲 黝、長嘿、林俊等數十人,情況檢爲熱對執一四核,時著雄樂公司買貨,對拜年 ,车日均停水产类章送改材造同始可至著,並附会紙幣,以供體驗。

【鼎、清肉、鹹末的品種。

食品、名酒、雜及 titl一人

TR-443

三菱電機

TR-803S

TR-864

Share This Page