WAH KIU YAT PO
一帆航室
其三第張六第
日十二月二十年歷
日
冇常那女阿拉EUENAVENTLRA四月六日
下期船開行日期
三月廿三日瓛 日開
四月十日到
【 客付貨干諾道中八十二點443057 濱華郵船公司華人經理處
落霞三日往射加颦、三开冷 VAN WAERWIKK” 沈月二日 月二日開
| BAN HO SHIPPINGLTD.
司公限有務船和萬
源源企業有限公司啓 付貨人闊本公司接洽。
磐話三一六一八,三五一七四 地址亜丽行北大学
S.S. "STRAITS BREEZE*
萬和興暹羅 海峽風 小二日落货三日開行
即日落货 四日下午開行 永和祥有限公司 啓
S. 5."BESTWIND"
永傑西街一三號大樓
好風輪星加坡、巴生港
加利福尼亞
,於七日啓呢,前往日本,熱三藩市,省, ,可觸控湖於本月六日,上午泊A字泡海面,實後收 潍客貨「加利椙尼亞」號,其行程乃由美洲啓行,途經日本上 【特)怡㫻豬公司其代理英州鹂船公司旗下,新武 落做,開來本潮,據船上要坐行期訊息,由於沿途行程迅捷無復
由美洲來提前六日晨到港 七日開日本轉三藩市羅省
湯姆
士基
斯馬
貨收到日五改
約紐市藩三開竪
行。
港到期延船翼水
駛行出派始春明
一艘旅客露然云。 架,茲因不能由意大利之飛梭式座位,但乘者仍有不舒服之感染 且有許多乘客發生氣船及嘔巴事特別以
斯賴動相當好,然船內座位基 風浪時,船身下水受到波浪街,
ARICA & VALPARAISO
GUAYAQUIL CALIÃO MATARANI
【意大利之內陸湖乘搭水蹤之人
,在有
行走港澳綫之一無水 盛博朗於農曆年底派出 過有關新而登慧,
尚有航訊
貴客價貨請移玉致行九七貨衆蜜經理 42348328823
20701 33682
張籟四頁
刊在第六
總代理太平洋行九寇電話803754
S. HOI WONG'
伊
|溫拿到 渋爾巴來F VALPARAISO 三月五日到 直往拉丁美洲及加勒比區域各 至今三日 即日開行 三月十八日到
海皇
往 石叻、庇能
二月九日落貨
十日開行
文咸西街六十八
馬太津市
月日
三月北到
瓜爾
M.V. BAN HO HIN
此預料來新低過後, 微,方准将客行, 方可正式师入淮 蠋號
水理褙之澡 燐熱
能後,始發給牌照號 別檢驗,鑑定其安全性 事處及門營澇當局分 ,但有關體變人員對此
最快亦須於十二日始能 如期於本月二日,
代無下,一路。 * 瓿洋行 日磎行,前往務吋:倅航時吃水八呎平行時ㄬ水 (訊锟一拧收,六九呎,第十五呎十吋,無水習讣五
北沿廠出品的PT二八秒,船身全長六十 南韓水翼船染意大利馬洲市路德理
土基公司大
凝價淆,「印
陶藝陶臺
」號,此
泓翔啓施,
蒸雞排雜類
梁木,據
利怡印
輪美度
埠抵日四改
山茶開發
七十人,恆位收費約$十五至二十元 便訂出港開澳門,可散客六十五 五日啓院, 澳門後,竪日返點。 冰
, 根據水翼船之航遠約一小時十五 海里 停留一日收做,一熱,正准日開航行,於黃 「報告,敗於二月四仔對四次,冬則因短夜長關係, 到場,在花卸貨後,日將對開三次,同時由於水望船航行時 本鴻,共發來行謝擬定在拳由於證長夜短,將日 湖
之浆池內無漩商機。 娛樂公司巴傑兩名英人爲船長,煞是約 ,無神乐生各一人、水平國人,澳門旅遊
千三百三十匹馬力一千三百五十四馬力 至於每日來往灣航行次數,初步时
在本港與澳門間之航距約四十
水源弨船長花少,祂有船獎、機械師
卅五海里,戲祥八員七十人有一 ,時速豈高時速四十海里,平常航行辯 吃水三呎十时代水七點六爾
水,轉迸舊金川,開往,城,出一星上著備,開來 停留一日收候,翌六六日為阿,前往「乃向吉打啓行,途 J日上午到粱,怕A字泡,在促發,「怡美利一號,实行臊」 開報告, 盤限性,假期至本月八五到六輪「變」 (特訊)來 船上米行 艄公司,髙下
先力士輪
五日落貨
八鱚 塞港威尼斯來茲加 翌開星洲亞丁丹
行代理下,南斯拉夫
帶,開往江卷,此點,就尼斯, 六日啓處,前往星加坡,轉阿丁,
行來活,說來行團,於本月五日 紅大 賞髄,「ㄌ力士」號,現由日本海
§雄丸
永宿抵丸
自港
[险公司代日本
來法,隨其後來行期
其行程乃向日本啓行
眾對論「協推丸」
來
日本 日
門司公船郵華液 六三大大弍新館 行洋士吉商美
NEDLLOYD & HOEGH LINES
次一堆各岸海航直期定月每
渣二林 達 航二路
A
雖力称十分平;张無萬,但聽曾經在
關於水建船之稳定性問題,造廠
「比利登」
BILLITON
四日到 四日開行
·籍省,三藩市,史托克敦,
鄭非路·砵崙,西雅圖
司公船郵華渣 是三四五三:餓露 歐山蟹
瑞代
遗
司公
船郵華渣
五三:諾電
衛三
鳳大山歷 「第七六式五八括電線六五四三国五四过软行分部九
产〇三四四話跟號式十八中選菜千處理經人華
NEDLLOYD LINE 場各城區比就加及洲爽了“拉面是月差
萬
M.V.WONORATO
IQUIQUE
MATARANI
CALLAO GUAYAQUIL
CRISTOBAL
"VAN CLOON"
M. V. BANGGAI
"STRAAT MOZAMBIQUE”
甄、感丶列慣,
各
出打茂三碧 洪月八日開始貨十日往石幼
#TJITJALENGKA
"STRAAT COLOMBO”大
芝揸速加
日開始落賀十八日在神戶
真眞力
先力士
M/V “JESENICE
士打哥倫布
六日啟行
士巴尼吉 SPAARNEKERK 式月 歐洲各地接證非洲各
德基亞,的港,威尼斯,及來茲加等埠 直航:石叻,亞丁,蘇丹 港,貝魯特,黎
清華郵船公司華人經理處|力打靈
干证汽車一五九號地下
成公司
韓燒著中國十六號四楼
28-11
1
歐洲各埯接駁西非洲各 郵船公司 1
福山大区下
五日往
歴代理: 蘸林洋行 滑浪埌布咕琱式
锐話:蕊八邪四一至五
F期船開行日期
LIM BURN
-廿九日到 廿九日開行
(E
準 芝利率十三日往鑾、無爾钵、布洲士捲 TTJILUWAH 月七日開始落 萬
芝保大士 中11日在望巴油,丁、郝伯巴 *T JIBODAS' 大月十日開始
二月三日收貨 三日晚餓行
標代理 泰山有限公司啓、四人到十四梁
收處
出貨
永 公司
S.S. "SOUTHERN COMETD
7445523 448432
4392364392938
準弍月七日落貨 八日開行
BERKEPIKE..442729, 440757, 431248/9
接管處:澳洲船務有限公司
英 辙 直 小呂宋
M/V "ULJANIK #I
往 山打根、亞庇、詩巫、古晉
華人做貨區永樂街 50 號
司公園和怡
Jardins Matheson
Co. LTD
理
代
司公船輪洲菜
中區辦事處成大廈九〇五六傷 電話:246 + 27712–3
新興行李志雄啓
電舌香314568
DELA RAMA LINES
IINO LINES
式會式株運海野飯
快斯
快新
滙輪型
MITSUBISHI LINE
社會式株運海菱三
M.S.NAGASHIMA MARU
,巴生港。 篮透 山打根,亞庇,古晉,
長島丸 準期二月
M,S. RYUHO MARU
劉龍鐵丸 準期式月
透 瀝
810220-4
捷成洋行華人船務部啓 事打行閣樓後來話:或〇四六 發財附貨商本行霈入所潴洪治是荷
哥林沙、古域、巴蓮等 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 弍月六日落貨 八日開行往
“CALIFORNIA”餐
廿七日到達羅省
二月廿四日到西三藩市
在三響市及體術日本 二月六日炭到港收貨七日開行
安
二月十一日港收貨開行 在檀香山、三藩市、省及聖地牙哥途經日本
|ILLINOIS 輪 直航藤、國
“C.E. DANT”辑
S.S.TAIPOOHONG ( THISEVN)
三月廿日 廿四
三月十日到港收
怡和 公司船登
大寳康
二月六、七日落冀 七日下午開行
MOMBASA. DARESSALAAM
ETH. EAST LONDON. SLOURENCO MARQUES. DURE ANCAPETOWN.PORT ELIZA!
M.S. "MIHARA MAKU”]}]}]®.
BETRA
貨十日敞行直往:新加坡及非
地址:梨甜就銀行大臣六樓
日本郵船株式會社香港支店
豐藍*30714 35777
690415 3226: 33471
JTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
MV POLLERA
寳麗娜
億透:亞庇、納閩、汶萊、
SS. KOWLOON FAY
德直透:山打根、斗湖
太古輪船公司謹啓
二月六日落貨 七日開行
M.V. ANCON
弍月八日收貨 九日開行
金
代理:聯華船務公司啓 冷貨楙大樓五式
四四二八七八
【四阳二七四九
·TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
紐約線(有源房冷
MS."YAMAKIM) MARU"
山君九式月
山下新日本汽船株式会社
逍
洲克航
MYAMAAKI MARU"
山昭九 三月
气上
十一日開行 六日落貨
加里福尼亞線 ( 有涇隔冷髣) 或南美洲 收日本各埠貨
紐約、費城、波 士多堡熙紐約
M: "YAMAHARU MAREI”“
式月
YAMATSUKI MARI
山月凌青
4
九日開行
五日落
選话:或丈打五四,世式計尧苏
資納時代經大南輪船有限公司啓
德辅灣中七十七號恆生銀行大進十六樓
分撷盛:米京街一一五號式 永成公司han 美國內陸各地籍收日本各 遒航:三藩市、羅省、他 午器 中大為太阳饼世
美赧行貨 行貨
直透 石功、庇能
總代理 巴拉多船務(香港 有限公司
M.S, TAIPOOSER【新形容食幗井遠十八沖镪迎搭經)
大寶石
直送 石叻、庇熊
順昌航業有限公司啓
SYDLAND
雲南
及美國東岸花口,航程中南湘等书 楊開往巴拿馬、京士頓、紐約 二月十日落貨十二日黎明
總代理:巴拉多船務(香港) 有限公司 永安人壽大厦 儻話:三五二二六八
EREMY ASTORIA MARU” 邀透:三藩市,基利士多堡,紐約, 紐域,波士頓,費城,波的。
分代理:有利行 西式 編
蟹話~438940、442053
二月九、十日落貨 十日下午開行
*四四五五
古
太原輪往 酒、
I川輪
衆輪往
芝罘輪往 日 本
怡德利 紐西齬
福建輸
印尼
芝岛
入口輪船預告
【船箱》 (44) 大利花 TARIFA 新線 OLDER
#KULJANIK
## RU YUNG
(何埕來)
歐洲 洲 Ez 美洲
(FWD) (AF)
三日 多利態 三日
三段瑚
OLDER
芝加哥城C.OF CHICAGO
BENARTY
* TAI YUAN
*
英
日
珠海行 Te
VAN WAERWIJCK
日三月二年四六九一曆公年三十五國民華峰三二第張六第
出口輪船預告
《船名》《西名)
UK
SEMPORNA BAY
4 ±✨ FUJI MARU 林 綠 VAN CJ.OON
N
(m) (FRD) (260)
新西 日本 热量 时连
浙八 五七五五七三
太日太新
HALL DOR 打自由STR.FRRRTOWN 19 HE PO ANG
海峽
STRAITS EREEZE
歐洲商獎
* # B=
好風 BEST WIND
※
TOMISHIMA MARU HALLVARD
## 刻
MACH DENBIGHSHIRE 大利花 TARIFA
森娜 POLLERA
小呂宋 泉州
日
MIRYU MARU HALLVARD
悠久丸KYOKYU MARU 寵愛
坐
RYUNG MARU
发
日术 京西罪
#TSKOEK
ES九 NAGASHIMA MARU EF
#B CHYLON
歐洲
無析拉 CHUPRA
SHAREBEVERETT
馬尼拉兎 MANILA MARU * HERBJORN
次
TASTR. MAGELHAEN
MALIA, HONOLULU MARU 出發 BILLITON
A FUKUJU 崭新 MAURICIEN 先力士 JRSENICE
大寳爽 TAI POO HONG 古力芝總統PRES COOLIDGE 出版士總統PRES PIERCR
四片
✰✰ KIM HOCK
#TSEDEK
MOWIS BE #BA ★ KYOKYU MARU AN
印度恰美利REBEVERETT
五
洗
MARU
歐理 日凇 起
日本
四液瘫
長路 NAGASHIMA MARU 山打根星巴翌日 巴拉ㄗㄨˇ
獎券 RYUHO MARU
榮洲日本
白淨 五號
MUNE LETHOMAS MAERSK JAMJEN
ZA CHRFOO
滨西星洲
***
TJIPONDOK
非洲
越早環球
KIMIKAWA MARU 殺生丸 SETA MARJ
日本
丸銀
奥如萬賣出具海金出
平行來到鄉
絲 奧武力 ULJANIK
ÁRU YUNG I ĐI BỊ BAN HỌ HIN TPO HANG
四 多利鹏 #E
四期 包排多
新胞行
四日 永~
丸 TOMISHIMA MARU 星洲
3 HERVAR
A HONOLULUI MARU #*
FU KUJU MARU
四甘强行 海多 HALL DOR
比利豬 BLLTON
B山丸 MIKAGESAN MARU 日本 经丸 HARUFUKUJIN MARÚ日本 翔龍 EASTERN MUSK
原 HIGHLAND
打鐵類
菲
協維丸 KY@YU. MARU
*FOKNVIEW
多想丸
## HOSANG
TAMON MARU 精食糕PT. ADEJ.AIDE
加利鯽尼雖CALIFORNIA
YAMAKIMI MARU 龄河丸 SRAGA MARU
琊H ANNA BAKKE 巴哈州 STE OF HIHAR 札幌丸 SAPPARO MARU 無爾遜總統PRES WILSON 珍斯加MTENS MAERSK 黐 45 STAR PINK
日 E NIPPON
日本 澳西星洲
日本 铁扇 日本
五日 白臘
舆洲
蔡舒劑
大
日本 哭粥日本 日本 星洲 日本
六日方 六
六日 新與行
考菊塊 AWOBASAN MARU
七分
五岁
2H CEYLON
士打自由城STR, FREETOWN
華輝 POLLERA
BEN MANILA MARU 先力士 JHSENICE
MAURICIEN
好雄片 KYOYU MARU
古乏總統PRES COOLIDGF 湯姆斯馬士基THOMAS MSK 照相檢 CHUPRA
土打高USTR. MAGELHAEN 日本
HERBJORN
六白 乐
大 梅
若用党 KIMI KAWA MARU 三星市墨省 六籍宏 玉珠 新行 ENERPRES WILSON
中國龍 CHINA BEAR 艺术 TIPONDOK 花費 FERNVIEW 南亚卡總統PRES PTERCR
六街
六
中艺芬
捷太太日東京怡新車日太楊怡大日當日
古印和南彝行方郵純成行平发
太
大 TAI POO HONG 梅 六日怡和 繡丸 SAPPORO MARU
河丸 SURUGA MARU
六
大
糖成
巴吟洲 STE OF BIHAR
利福尼亞 CALIFORNIA 逆
CHEFCO 架
情继利PT: ADELAIDE
# SZÉCHUEN
H&HEASTORIA MARU
STAR BELLATRIX
4 HOSANG
H HIGH LAND
七款
八卦太
八白怡
K
LINE
川崎汽船罐式會社
及由神戶轉前CUBA MARU下列各
PUNTARENAS BUENAVENTURA LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA ACAJUTLA
江洲飞 青ř
M. S "GOHSHU MARU” -
团
月
斯敦,加爾維斯效及由神戶轉融 港、京士頓、彼得斯、俄斯、彼 咀老白、西班牙、蘇利南、市、荼 聖、精加傘、波多加比、服拉黨食, 直航:亞克髻、基士灣、巴侖奎、馬勒 廿一日啓行
士多寶轉駁中南美洲西印度各 SANTODOMINGO及垻帕爾做软由基
MS “TAIYU MARU
PORTHARCOURT TEMA
ELIZABETH CAFETOWN
TAKORADI ABIDJAN FREETOWN
MATADI, DOUALA, LAGOS, APAFA
DURBAN EAST LONDON PORT
邦山丸 月訊 瀏
十日啓行
廄 航:新加坡、南西非下列各境
MS. HOZAN MARU
五落貨
饗轉中南萸 加勒比海貨俄 宜說:舊金山、省、黃士多糖、餐券部、無 約、費城、泼的舉,需常收由其士&
MS, "NIPPOH MARU”
式月
直航:西貢、過羅
日豐丸 式⺼語倒
KIMIKAWA MARU
G.G
ANGUAN
Fun Recife Fur Cart Lou ha
司公船輪東遠洋平文
美國輪船公司 知新式八庭北六段式一〇 搭客附貨點倒,於上大四大一六字做公司持治 往 舊金山 羅省 途經冲鯤 日本
麻麻
陳業初啓
八日收
M.V. "KIM HOCKTM
電 司公船輪華印
The Indo ins
顯生故山打根 弍月
比利斯本
酾往新加坡 吧生 庛能 電話:484 九仉830230-總經理 怡和有限公司啓
中國熊 往 舊金山 羅省
途經冲繩 日本
JAPAN BEAR
本熊
往 舊金山 羅省 途經冲一
日本
GOLDEN BEAR
CHINA BEAR
鮮收中南美洲及西印度擊與貨 兪 日本,巴拿馬 二月廿七日到 廿八日開行 直航:羅省,紐約、健城,波的廢
P. PRESIDENT QUEZON
磐
二月十一日落貨 十二日開行
理限 羅哈士總統論
.理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
日式五七式∗九六九參考電
经查7四與大行銀打做
多聞丸和“TAMON MARU" 三月六日落 與 七日開行直往:新加坡及宮非下列
4108108 閣下欲投資美國股票,歡迎前來洽商,或來函索取。
斤 〇二五 £ 0.110 0.10 #
0
美國既得證 經理:諸兆鴻 代表:王錫武、鍾祖耀 分投資公司香港分行
PRESIDENT ET
【PIERCR
四日
PHILLIPPINE
菲列賓輪 精油槽伦斯關
«P. PRESIDENT QUIRINO*
EASTERN GALAXY
奎松總統輪式月十日批薄
式月十六日插
登月十日由黜省與
六月十七日由羅省
東方銀河 三月
聯菲輪船公司 三月五日抵黹
季里諾 總統輪中離斯爾
行洋順利多
HAI MENG
明往 日本
四日
FERNVIEW
景 往 委內獾拉
五日落
TRICOLOR
大高拿 往 歐洲
月
凡日落實
HENRIK
立往古灣詩花
司公船車
十五日開行 十四日落貨
興華
HERVAR
二月
聯菲輪船公司 鋐收中南美洲加拿大 美國內貨 路·達科-西雅圖-溫哥華-經日本 直航:舊金山、羅省·沐崙·朗菲
於仁大廈十九樓!
電
話三五一ˋ]
往 古晋、詩巫、北婆洲
利順洋行啓
P. PRESIDENT ROXAS
M.V. THOMAS MAERSK
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
湯姆斯馬士基
本
弍月五日落貨 六日開行往 舊金山、紐約、紐域奇
、波地摩、費城
"及西印度
M. S. "JENS MAERSK”
珍施馬士基
社會式株船郵本日
比亞士總統輪
直在檀香山、三藩市
二月十二日開
威爾遜總統輪
二月六日開
附福,途經日本·
的驛,波士頓,諾 J省,紐約,費城
途經 日 本
六日開行直往:娌省紐約等節 MS, SETA MARU, 或月五日落
與五日開行往:星加波黑有各
EH MS, "MANILA MARU" TEM
總廠街二號地下 電話三七二九四
保、利物流、鹿神丹,安得高。 H閞行直沖:星加坡,熱內亞、港
貨七日開行专信息,中東各
三廄丸MS “MITAKA MARU 次月九日落 ↓、仰光、吉大港,應爾各签等 貨十日発行 直往會加坡、巴牛排
十日開行底往:足加坡東非洲各
S. S. PRESIDENT WILSON
河丸 M6 “SLRUGA MARU" 沈月六日
M,S, “SAPPORO MARU~式月六日落
褫
丸
陽丸 M.S, ZUIYO MARUH月九日落貨
永眞丸三 “EIERILY MARU T月十日 十一日限行直行:比海各因,
MS~MIKASA MARU Kㄐ十三
笠 丸 浴寅十二日開行政往:星加坡,此能, 可棆放,電,塔網、哥林、巴斯
八千
匹出
附表三(單位每百美元合港元) 甍
北七 五七三五五七·七〇11 五七二五 七〇〇二五七二六
肝链各上升二角,瘦肉及坑腩每片含下, 中 五七二]·莒台。二五,且對國際收支保持年則不然,在股市全,但花俏衆期內可饭
一行,因是之故,日本與股在觀市海勢變遷 之海底對補習價之高低,皆大會迅速 海運界之此境亦愈益中,並無多大轉變,比亞 五七二、三七二二】易妝袞赤字是有餘的同之演進而變化性去,在倘無配息可取镪生牛來源鋭識,供不求。赤排長拳 大花 陷落困難,戰龍日本 於前年情勢丹然,間內,仍能期望網賀企,售價則未被報外,日籬 石斑 ,而且有澳牛肉凍塲佻,但由於泰國及盒 送,短烫伙應於節,降斯時敬。牛肉及肉大盆 去週 羊肉沢替恆格榮珠三路。半
石斑 魚蝦類 一月廿五日 二月一日
斤 二 五〇 〇 升 粉葛
1.00 1.00 #
肉
節瓜
按 四・O 四
EN 110 .00
.*E
£ 1•110 #1·00 K
•110 111 110
五日 新興 沉紧
六日公室
富士九
下午五時啓行 郇泊 B11號泡落貨
由羅省舊金山
直航怏
(十五 卷】
航:暹羅
P. PRESIDENT QUEZON