WAH KIU YAT PO
純
報
日
日九十月二十年磨
第一張第
日二月二年巴六九一颗公年三十五宾塞中
酒國第張二第
新
定人日國興
*强今日備忘錄
訊
崇習會,定在門歷
]九六四年二月二日
七日正午十二時,假座九大埔道 頓酒
團體名稱
舌動項目
民政署長答覆土地問題
不同意放寬
鄉村屋面積
發展區以外土地自由建築亦難接受 土地被收到採取另批土地交換政策 【仲訊)新界鄉局術水玛政署長盛缁冇闢地問題各項,將於今八二)上午舉研究求改善,樂主 「行之劉員大會報告,影該項覆文近送講解局,忍;當局後艾默對海村爹面
昨日交步經過 澄放窗表示碍難同意,阿村莊花園洋房,司公園消費,其村屋地離再攤 稱,會根據小數來 【大通融範圍,至於要黑區以外土地爺自出鷄築,亦秋謝亞,鄉村屋宇標準間仍在投訴,昨與共服 期·阿斯中,艾亞展區外之土地被找到,不能每宗均採取易批土地作焉交換之政策,如 肚,對小販轉業有困的 ,於是下午召集十五 「現金補償收官之地,致發生的苦海,當可無盡衮小地之可能性,當際 露懽府 日,顶行組毁之各土地委員會,将有關新界土地之佢個委員會)係-
份保障新界居民之张离商會談,橫生溶
·卷,因此码 接納,建蹬有關新界土地之任何委員會,張新界鄉额局員一名參加云 【亦有人占席,爲通小 姬失業,當局 蓋特顯文鋼炒鸯期下;
在一九六三年十一月十三日所舉行之會議,將會有熱土地政铈各事項,出雪衆有 離·新界鄉區局代去,并提出以下各融:
(一)陳自蔡先生求將先材屋学之許可窩虢由七百平方尺增至一千平力村,換 【翁之,朗比較大之面積免維運俏,給過照與神民,袢准興建比較大之房屋,而 【海棉 劉則您焄祺務主任核,此點無在演次會議及來往两件中提出学粪机时 【繪有樂,本人認爲貴高於會國中提出之論殊程·威任何改變前说之南侨 【由,人碍業同意,至以鶯秋。
(HRE)
活動時間:
尺僻術一元,陳氏指」亦被取法,燰凝决由【份,努報在荃灣安 還附近總沿卡五個檔 倞供股骝時鑭云出激府收地,換地五一代式大醫ㄤ元入小 街口候埋伏 村代表沿號园 凡換回二尺,捕彌出短,請政府早可容器俟「飛天蠄勞」 |兆和街进政府微暨三政府地照市估計,無鄉民瘓地材個問題, 時,蝕趨簡榮, 萬綠用私地,作馬 一定,而民永 訂定值。 |關停书,且常局 一,不钸。
影儷婚新儀
寶石
悛社
一七SC幼砂
一六二四盤紙包幼
50磅五 一五元五榴花白砂
品
首先在長洲實現
坪洲公共電話將設在該鄉會內
「心一,已先行計術 設
邱方面,當兒 |人氣閔管理,常光方 在離島各處設立诋話第一座公共做过已話些一坐,最初握段盆友老,亦有山人九年原除元朗 一網,以加鼦地方上與在長洲設立,公共於對入之處,國 查德 聽或轉湟3 「所讀者 番九新界之聯絡,因話亭,於旁路 地點,來往以失去談話之一 精當地衆
「我不斷蛃求有關當局 公共爾話亭,帶島 亦有針對設立公共薄 面有要事而要找坪
新
始開日今院醫愛情
捐年坊街朗資
有一院,字釋年決不,裝,病對獎
*九的查裝療慈,分一留設施於
SONY
一年一度街坊
「離島距離港, 長洲小輪碼頭對面,大士必經之處,但鄉學作用,此項, 餘年來開未少箭,故 起碼在一小時以上, 其形式如素鳥台上事會則縱於鄉 對個拶洲居民而百 「若過緊急事故,或館所設立者,居民及内,因普通之電話,均爲有利,現已獨一 源之一,太醫董事局 過海船,則無法與港客,今後有事,則亭,能向外通話,有關當思之羨納,祖 北方回道消息,在商可與鄰九通話,和免 而不能出外打入,若韓則內卽可安裝。做工宿舍落成,經建 業路上,尤感飯 向商店佔用之慣,設於辦東宮內,有導)
,故風當局熊速
實現此項計
上水海寧空靈
「撒抵!立性 網之計面,有當局 在調查研究中,主 嘅原因爲用戶之數量 ,是否能合化赏,故 現與否,仍須
定年初五團拜
以目前繳 新盤
中之新街定緊你停
|工興建,每年經
支將發加倍想,有額 於胡索勛至多,
定期本月二日藝
|二月十九日〔 由今 日起)開始勸募本年
,當經推定
〔峙狱】上水县,午十二時,在石湖墟 鶯衷點煮,特定於本面啊,柯葉似,鄧紫
當之時日,但財公 可爲補救此一曁 挪察委員會於昨日正會所內召開執行委員,月七日下午五時,假礴,鄧德育,黎照 元朗十八鄉競選 會議,出席者有:元朗城酒家歡宴等,及各位總理同
,
Q
會議由主席張人一古洞村村代表選單, 樊,兩大繁腳自村代頂是潮派人士鑑合出 雅杰淼,有關會務各 代表人投摂資格問題 表選舉初步接觸後,爲執委會委髻, 而項工作報告後,鬱討,必須由現任代表第 二 【費方狳負參半,因此 以之藝創爲正論通過下列各案:一福坤或鄒仿希證明, 老勞途轉平衡相持中 主席,而主席則以一、關於會方參加學院 始能代表投票。 關於新年團拜日
MICRO
响凡同苏心匠邃玃
TC-2003
TFM-116A
FMİAM
華僑 分類 每天 費廉
搬走地盤讀
年一月十九日,憑
雙方拉票緊張、林
朗七鄉首長,發音 舘,並表謝忱。
一次蘇軍火案滅,及 五五年一月十二日, 錄。
有人張聯合組成執委會
「獅芳、李桂礤、陳錦
戰緻,在元朗門 過,希望各大熱心商 戶,一本年支持熱
• ()
晚報 廣告 一元 效大
〔〕元朗十府,透露,該譎停
【特瓠 新界基 料中,乘的士
畢,乃判被告李率
月
桂燻於月前乘車返寓途中失受傷
在九龍醫院留醫治療茍蒙各 「大會會景巡游,平行,屆時大籍民
府官竭亦將蒞會與
各村代共闢新 大
對業蒞院探視致意 致幸得
最後,再會
與二個月有背主辦 傳德和之意見政該會存儲現金六十 換地手視,睜主席及 府收回來作停京協不,
子鐵、十三歲、無,於夫(一)月廿三築綠籃時,將近羨 將不撥地,可 九長小組代徐※涉,符合例子反對,
西時,被傳與二人 本案被貨與子刺 ,因後天便是大選戰入士出任,而十 讓地,則仍待改業游民、選標:(陳夜時間,遭歹徒 ,本年1月1日,在打賞敬老愛柭一百次爭夾制,將簧校被富,五十六歲、苦力,兩派人士更加緊活名委員中蔡佔七 石湖巡遊大會,得 卅擔,損失共值洪千上浞宇,然後出二 •地址縠在油薜地避 |勔進行拉票,故現] 裾佔六,聞是項建 元朗鮮魚行紥體運監 期,通過定於年初五 「餘元,事主報案後,人類出牛頭角賣掉, 「風城無錫號漁綻,昨 淺到短兵相挼中,兜 躪,兩派邵玉有意思|事興寳協助派出鎷髗〔七〕日下午四時 一枝累水準、一件離現深爲馬首是 半九百元,被當在臺灣發判署,還拉 吃可佔優药,任何 按納云。(少)
村民購地建藥 營總養價值,但還北到南長,本人自已先 公開拍賣購買
否則過時彼等只收否則將來好多地與研究,《新
灣偷風竊雨下
做,隨時有此項用之土地,公開 瓦時 張者外,亦可將其產行之地於補救倒改爲 此項用途,對於鄉村屋地一舖,除給新界居民海融外,軟業予裤大通影荪,以包 藝對局所揍之項。 (三)先生辦法屋宇則例部造理圖則之死,并要設立專營熱門鄫理新居 民早湖之開闊,本人必須為告者,敘部門同在。燃佩新界居民區之間則與南區源相 歉,至少國快速屋宇些術鄫并未變現良運新店總之有任何特別諾 事 ,如有引台端所批評之事件,本人當李淵查。 [阿伯澤先生暨張華先生,認爲凡勞撼區以外之所有土地一作爲鄉村 北。換言之,即村冷麿任今在任何該地上自由築,家人對此黨議,被難蓀堂,會 等當知政府有權叵絕飥何變更痲約傳將土地怪其佔用燊之中間,此項虢號 徵,以難保後良好,勻台端等之建影被接納,則無畾准許願還為無上圍之為誤,在當 各子另立門戶
(五)李先生要求國明有團體希 池及所信建屋六項,於其世之前,無論 过,限於此藝之慣,各民府直有不同, 怍揳一般得傧予討之動倒,即在新界域內,馬府長實認定中踏人乃花在本村之计
「实到一予後給一照,熱熱地質。
【闾土地一,作獵例,本人已在會議中解釋凡在展區以外之地被收闾時,不 每宗均採取另批土地作爲交换之政策,本人之意認爲用現金補償收國之地,致至 生得苦時,當老 換土之可能性處理,各該案件,應視個別情形而定。 〔八】德伯先生於影論中,爲保雕新居民之特殊利益 瑊,凡很揽收过 官條例規定成立之有關新界土地之化何季良會,均恩派有新界鄉彧局議員一名參加 ,本人壽命音传台端等,政府潔倍珽行組設之各項安良係侪保障新界居民之職翁, 因此難接對此項建。
飛天蠄蟧落網
飛機帷、兩條西、 衫,設一個與包內有
本年一月廿三日,與 睺的荃灣荃探睪,立,時派息幂手被嚴,
「人士仍未加以肯定 一張消防氧說,總共叫開案步驟,在獲酬五十元。事館
【兩名代珧男子,在荃。 歴佤熤港幣卅五元,东裔的幾個鎚頭光* 案後, 张個茲精
據昨天有關人士 觀地區,除去一百 爲周衆之物,〔二〕上,古墓攝全部被 梁界大爲驚動,爲
但之鐡號,値花幣四 力從中拉兩派, 六年十二月廿六日,案,同時以帝兵突出 不暈啥,對决定總
「晚新年休假定於本月 十日一七至十五 (年初三日止,千
弄致村與村間之不和 [特訊】一名六 違法藏有比通粉. 鞍由希士達官,且對今後該鄉鄉陔 十七歲高處男子,於 七點六公分,被皆認 審理,崑伯仁花辦主興革之推行因爾派人日前在荃灣青衣島大 郛。官判輕莫斯大狱 士和平共處而珽頂 街十九號,被方世 兩年,同期執行 ,昨 荃灣法庭受審
| 六日恢復辦公。
(*)
()
出藏有懷疑锦品大批 傑 大發爭後等,率由的熱情器,獲還被告下,荃灣區乒乓單打賽
「踩地區,就捕一名 落,卽會同茶飈消 疑人物,昨解茲灣法主任及創辦, 庭,被州入獄兩月 緻探日萤輕水、體 案恃透露:被惨 馬克識及本 是一名苦力,在九啓河,瓯海报等多人
於病緻,此
被告洪岩,六 七歲,在荃灣本島 大戰十九號,選控
【特訊 長洲鄉密查,認爲合格者,
事委員會,近菱 先行,於今一
位于弍十日磷类又新界區乒乓賽,有白粉二點八公分 公分派異洲上經過一時卅分,憑信前往 《二》同時同地, 貧苦難人,現 取米一份, 被舍於一九五三因恻年關係,延期藏止報名。
[骸海大致如下: 本州容園主人, 因此,各花愒索價都順高,目前希著通之 無價,上好者約五六百元,普通備亦在式 据對白米,委託本 宵至一百元之間,但其中在大埔族坑有一分配年老人, 花開內有幾铼過駡花好桃花,塔 屆時前往取, 明正價一千元。
閒情逸緻看年花
古稀老人藏毒 被判坐牢兩年 千一百六十元,以共同執業, 在基越川業街二四 多態,驅車至牛角病時,傾巢而出,在該減之物,被告認,以免因競選之樂際酒 七段仔,楠 兆 黃子德被判入獄 個月 「纏一張手,價
起西所有財物,當時許廿四日下午,在 }名收購此狁鱵枝的 蕗角地區將該萅餘担 BRME, (ID) I 磔,年息在園,夜塔蘭勞一之國的一名)阿慕困如老友,通常,他去一發表題,他 李有杭麼「飛天時熟人做多,阿戮則月廿8,在茲湖地區「衛宮被省冧,前日,。前呈,仍耘率長很 新郎,雷被警方傅訊 镜物,歪蕎 為樂之風,惡想想蚤七,ænmm上得上往孫還擺戏,一見有一個壯頸,爲證然芬之 ,幾乎達到阴出服 背光」,終於釣 機可乘,乘虛而入物,被告認罪, 之地步,新界擁有 且在薛安街口
馬精神 散人月神 長洲今派白米 ,往往在神不知鬼不
·十五萬人口以上的 食椟品,及同 嘅面,把他人之物,濙深部處
十傑告產生 .「法官示,由 【走。今年年初,在他 長夏伯仁滯辦宙控。 「黨發生無完人,開到堂,
基礎黑發教烈游計主對之拿三角台年 自用,当我對入繪與老婦人 路,並在認定之村內有其士協。而復冇嘅然需要,偶共各子分別另立門戶強,您可盧 兆萬雄貓案,若没在法官認無鹽昭彰,,從體質時,開始應,連出畫營刀五一名無精號小庭,去糖,以奇兵次出姿雄路包完畢十米水已全生,計爲乘光獄、榮 的發泱所封案及工應「熱發渦葉酸無上,躪從藍變出來不久變
龍油葵地路風塘一經,浩浩誨海爾車出九 服務盃乒乓球打發,經月餘之角逐崔賢,按兩年。 你風議體之下,龍運散材,遼些荒啊 发爲名,中居嚴密,過著經犯案 【内海源章先生及鄉村坌字攡潮國則問題,台禇經當困難及,此點已在上读 日博激烈門智體,年代。 ,沖留心注意倖住戶一塊餅,自一九四九年八月十至十一時,,在補底地新教排街邊、李姑路、林漢明、施方宮、發衛民 有兩男子來挖館,叫附近一帶下天羅地 【會潑中有所骷詞,黃先生而以國則會石擬妥, 此項確證現動在慮中,雜不久可 以探 耘財首 辯個常有基潞「虛實及出入時間,雙 起,有過十餘我行繃著手「水」的搬罰,待被告出現,刨 、吳子明、伍啓全、任鑴棠、遊敩忠痴十一月卅日法 主人捐赠白米一批,二〕日上午十時至十 品樂的茶灣探點,爲 萧天琥勞」之稱,中乎連住戶鱉靈告形淮、煤條、夜盤等犯案 八七)設夜湖謝微先生交換土地以代学收土地之政策,噬引沸股近西貢收
酒,運承給一分酬」趨前逮捕。 碗保市民安全,但邈 年鼻子溼地 算得分秒不差,本月,此外,有一 「勞,當晚,三人在 澈夜出滿,夙夜軍澥陀」,對於該地街道 三日,趁第一案 警方報消息,非法 最近,咋之被狨劉宗谱及片齮餐形 周業外出未返時, 關有,及四、五次吸 夜盜案,同時連到一,湖颗若抬丝,加以乘鶯揽入盤內,把人 李誠尚,到時有過一 名韾名盜灣「飛天手法高明,行蹤飄忽 燉飛機疵、恤衫正袂次社會份子案底, 勞」,亦落網捕。,有顛鬼沒,同等悉數推走,本月中 校近一次犯案日期菠 日叉以同一手,先一九五九年十二月 宀 新臊嫓蒍 訟一姓住戶的袂三日,當年由於續告 +6 (11) 44+
,得手後,以七元代抒械有不有行爲, 一對牛召串全大 發及執行委員常會 ,亦同時在大埔局泌 總衆行。 ·次 憑員大會乃局第十五 出學後之一 故會頂有
(恃é)距今夜千天時間,但是我國 距新年限接近,因此預料今日來訂購者 雙開始送攬安。 層際重之醫曆新年降臨人間,港九及新界 要案編吿茇討論,同♯
各處現已掀起一片意蛏殘年赍瘓,生活鞘 宣佈罽改選日期,
今年新界香花園所準儒儒之分流時 墨有下列各項:八(一)
爲過得去者,亦已開始熱年貨,準備快花,抑亦裕,尤其是桃花一額,近田 需求當局 蒡小學動資
地迎新年之來臨。
及,一】慾會客光,下者 制度一案,政府不平,
時花是過新年家庭佈置之必點 劈下,至年宵市場銷售,襟花晏證
,價錢亦在普遠間,約。 ,尤其是一般問有人家及我國式商行等 在尾月初旬問,天氣溫如初夏,布設 新界之花園、元朗,上水,粉嶺、K (二於民
,有一枚開得擦之桃花,該糕盆花, 切開放,他們榮恐花朶齊開後遺末及年, 埔及沙田區均有,但頗大風模裡中 土地政策之各項問題,
在邊間,特別摸出一樂皆綠,-
氣 這個大失小時性值,售價不絕大藏, 在大埔區,而其他較少者亦彤目,因 仍具位解染,您如何
此他們殛多方設法號低调蹴,使花贈放 此沾九,張客新界訂年硭交集中在大 (將凱) 上水區臙古褊村代謀,定今 &淤之设库過新年色彩。 拼宪對策。(三)政府對新界已有藍圖塊 二日,上午十時候古消駹業合作社收嫫 供照↺ 漧唔花者除新界區外,紛有六,李而在近通内,經涼,乳激意滿 埔區。 《特】擔綱 [鼐、關、張開 ́楊天神主持,就開運仍未審,艾區,多米公佈實施,修衆公佈,以【送,上水區減半委員會正對主張人 陸方面,何年均瀕臨入,但因市民對薏 下降,在盤始大傅心,唯恐天逛 缺花稱:現今時花訂價蹛然可 面相當電視,解說之時花開得欠理想時 繼冷,冷讓花園,而又影响戤,因 事發強發,昨(一、吳鋅、孫生、會會議,總務傅報 陽嵬鈎食 工商投資,有藍園地區,各該龍,侯舘,瀕灣米等親臨主持,該會委
,但不能以此段標準,于今年新界各 日下午三時召洪宏(滿、陳永和、何永光齿,宀一)第十二屆,原有小西全落地人民自行計劃發展,以便繁榮地方,而負盤菜,謝花全王記,不利於唐兩 ,心黑糖有點芥蒂,故對大陸貨經乘運面 此他們笆年累月牛勞耕耘,敗完全龔於時花關比去年多,假若大熱方面又大量機 補來者,恰心均大打折扣,而新界所穢楨 天氣。 十一》穎村代醛大會、許振超、陳賢、梁 執委選日數三月空,九肉百以瞉 〔) 長年五月發分羽主唱及發票。
時,則年宵時或許會受影麼而大降,中迎旅英僑胞 ,出席者有嬴主 子(代),十二日,本屆任內高股,小短訴苦-如 日露冰高十六國與酒泉日期,是否 骸古洞村正村代人有五位姓名 之時花卻可朝里見到,隨意選盡,因此一 今年各棠花價格,依與年不相上下 悄會因此而规定而安。《少 張沛,博莒、村代 苔、彼得、溫州鄉村戍利建設有十 比珙府只產收入,意,(五♪訂本海豐年舉行團拜日 是林勝,李鴻籬、鄒桂成、張元有、張國 般富有人家及大商戶,該在越後起,但現今裁魏在新界 恩,剛村代表候選人有十四位之Ê,姓名 炎、子敬、陳 坐、容勝、 位村落,艾天后 不理民衆利 被張期
至新界灣紅心愛年作。
·旺萨者,如桃花, 、陳雅芳、麥铿紅、上、秀、孫、成二次,用行力學,而民府則 改:該局建三區中學博盦執行是林勝、李華、桃、張所有、張國 昨日垫難唇十二月十八日,距新年遠因爲距離年尚有一 傅于擘、邵生、何卓、狂、韓元法, 地建福德與潑,關於來財話,本會通知安員,亦足於十一日下午六時段九龍、馬倫、鄒路輝、澄祥、黃文、 有十一天-
裕時間,故此,近日來暴 紫日,不急急 當會正玉泡楊廷九人小組,發怒民小行,運區府之 白宮棋召開會議,討論我長官,包括發榮、東、饒餐、李成、陳煜
花之蒸九闆有人仕未支際, 而來新界訂 琴、華、洗、 【楊百選、徐、因病由主被問:長法,是祗賞- 行一元彩棼杌粹。(新)
遭潑基商
本人於此碗中對會議時所提出之一般照之事項予解答,尚有深沓成先生, 案懇先生著藝龍人士等其他許維事項未經列入當日堅者,必人磁發,與各 有國語民發長實商討,黃爲方便,相應照倫荷,此致新界同,新界民署 【長做樂,一九六四年元月二十四H。」〔宋〕
荃灣村代表大會
請求政府答覆
收地補價規定
籌建會所原則上决定買地進行
會大員議今局議鄉
策對地土究研
。
警方監視行官兩年, 事主報案後,黃下證甫極監獄,重 減韾 总作馮婦,故此,宫 「鄧耘對該會再 無可讓,及 ,鰟獄街馬偕同探 何嵗失獄十個月,分 科研克蒇等展開關嚦 婗執行,即燕入獄卌
,G號四出,煙花 個月 破, 於前日中午時
(*)
上水區園古洞村 今選舉正副村代表
D
今年百花盛放
許一般花邊表示,今日惹菜期日分而
桃花一枝獨秀
本會審查館念台端分 盆娘之年花今年在朶開放,良桂獲議派條件符分,可能分 亦不其散,如萬壽菊,深紅色书毎尞約十眠,於二月二日一
星期日)上午十時至
二元,選黃色者約,談選股平 桔,手牡丹、芍藥及開放不出之玫瑰十一時三十分,幾周 等标坌在十元之間,四华桔及金楼 藥價 此函,並園後布袋, 煩可對,形受測者淨盈約八十五元,但有 等大孝经棻要七十多元,鈴大雨銀橘式 佰蝕者,則選發在式佰元多,至于水仙驳不到,不其被盈一 爪,今年熬賴帳多,價錢與去年相 送不遠,上好者你在式十元至三十元阳 ,舞嬴亦爲主要年花之一,今年還
天氣反常花農担憂
赴新界訂購者轉擠
取白米一份,如時
華僑日報
報晚橘
帶生癒心治理現經康復無袛以事
務繁忙未能一一踵府答謝深以
茲特登報致謝辦希亮
新界建築公司
老長
篇小品
幼咸宜
圈中秘辛
這社費行李一號三人〇六六號 中區分返城利后11 號 電四五五〇七四
增闢「僑胞服務欄 啓事
本報自一九六三年六月十日起,發行英倫航空,當天由飛機運送英
幸藜當地僑胞擁戴,日增,茲爲淞過香港及旅英僑胞靚息起見,特關「
、胞服務襴」。歡迎港九新界讀者,利用本欄,傳遞消息與旅英親友;同時亦歡
P
大效告廣
多量紙銷
時二十午正誠次一第 次南紙出箔艇日每報本
售發時四午下版患渡後發
宴客
關行噐帶原中·行琴福曾
578-砦電特宝公中燃大
涵力龍
買請
用
酒 及
老牌甜酒
酒莊有 本號代理 老大 西餅麵
名
經售
鮮奶牛油
電如添日文餅餅
添丁甜
【英臺廿四 投函本欄 - 免費代爲刊登。如有僑件,請交香港荷李活道華僑 日報 英倫東寶華僑服務社。如荷定閱華僑日報英倫航空版(毎月報營航空 (在內共港幣二十四)亦請臨或函 上列地址接洽
華僑日報社謹啓
五七零