六期墨
日一月二年国六九一曆公年三十五國民
本
林覺劉出認人證個八
符相劉與亦模指個兩上窗璃玻車汽
續繼晨今期審訂增案賊大鬚黐
續手人認次六行舉會署警區。
初設偵號,
曾定今日上午證繳貽供。 詐日供巾:被勾「的士』可 ,向醬薄路;被證行識時,
張藝班人,開口借五十,至日元
旺角警署發生血案
一男子疑被騙積蓄在警署逞兇
朱惠霞重傷辦案警探亦被刺傷
疑兇當堂就捕偵查
〔特訊】甜哟桀夜,旺角警署偵探,發尖驚人血案,一男女疑因愛情與金粉,上 論,附事主正由便要負安錄取口供之際,該女于突被人從中取出器打傷,在塲灣正要佩 止時,間被刺傷,秩序混亂,結果行兇男子,當場將篮發色制服,扣押,將法提帶。 在旺角警署浴血女子朱惠靈、浙五號,住石硤尾糖鬱大了,與夫及一女同住,其夫業經紀,方 一受樾男子汝照、三十二茂,爲證署飽和。兩名傷者群後伊利沙白醫院治傷。 源劑與案有關被扣留男子姓陳,三十餘歲,苦力,接乍街五十黑熊地下。 亂之發尘,疑因一宗桃色事件所引起。話說,一 招,與姓朱女子認識,方一見鍾情,陳並向朱露愛 意,則在半推半就閒,與之調,從此兩人過從其密。 過去數月間,朱以懋人身份,向蝕錢黨有親人留於大陸,需接濟,陳以説不容,將中生鐵器給 朱客溫大陸,祖於陳入為不多,整沁乎,戒指等,典當,將強幹米,当被經濟發生後, 朱之溶映突春。
其微,從发礎得灣总,朱質恐有夫之撼,並有兒女,陳乃疑被騙,四出偵查,前日下綯家路 幣,在街頭相遇,陳追究之下,發現疑點莒多,兩人發生爭吵,帶很糾蹲至旺角理論。
精 少婦深夜回家
有關汰輝題,凡 冗長而激烈論, 「至下午一時四十分, 靜觀告一段落。 在激辯中,與 「人代大社萬貝 ,必須於本年二月中
遭歹徒潑鏹水
歹徒逞兇後遁去
(韓訊)昨跑十一時紵;深水埗大南街卅二號,一少婦 直工廠下無歸類,步至二樓機轉角處,实有一男子星變 【出證據,證明兩
上,以手中所持披璃樽,向少婦去,隨即轉身飛奔下耱了 係用於商業者,同時 ,少婦猝不及防,當堂被玻璃處所盛液體內術系爭險各部 ,與談人方園之誓章 ,備極大呼啟念,急步發姬大樓颂巾,事後報警,送入九龍 ,張亦未有足够時間 研究,稍延酴 · 被洒水進侮少煙美少英(骨七歲》、大南街卅二號六 樓,與父母及七弟妹同住,少長,六年前𤇼羅某,在 「愛槍,法官餘將 茶樓工作,岂生女,最近夫分居,三子女返娘家居 侯 月三日斅誤 住,平日在出道平衫廠工作,昨夜下班返家,這皭鈴, 警方已展開調查中。(夜)
三楼梯,見一天
【洋的一支,葉佯 【買客,抽出一張有 【姆之五元鈔票交予被 告,潤欲爲白粉
中,隨即關散,
取出五包白粉。公環 【熱身份,將被台游 業,在木有中禇 所列毒品。 臯,判入獄1年。 高山雞 一千 5 百元 改案:被告 山、五十七、病 |街六十一號二 一月卅日,在上開 首宗:被告辭榮 烟格;(乙)同時照 ,五十三歲、潮州人,國有兩枝片糖 、苦力,由廣東群六栂;(丙)同時向地 跳天,被控:(甲有鴉片烟
,
|一月廿九日,在九丁)同時 而地區販毒;(N)片烟。被告認罪 圓時同地,就有四 案悯指出當腌 七公分拆貅英;(丙)八時半,探器被 先住處,當時被正 同時倒地,藏有
則師李黃訓莊開業啓事
本則師由一九六四年二月一日起在九龍彌
敦道 角恒生銀行大厦六樓六〇二案開業
美國米西根大學土木工程碩士
英國結構工程師學會會員李黃訓莊謹啟
香港註册建築師
電話:八〇五六二七·八〇四二八
ㄕ轇轕者自登報日起一個月內向轄 (收以手續合行通告如上
·萬宜大厚四一六
對他:「一百禨十萬世界都係 啦!」又說:「條就唔
以去報隊。」天丸際 女收銀員 神煞,至轉面,不敢不
米煙、香遽出生,大
床頭金盡芳踪杳 陳麗◎著力,其已去,正當被熱量已由一對負介
少婦被控藏毒
「的出
借五十 一間版鐵樂 還百五 艺
漼一千五百元保釋
夜十一時,
《雜訊)上月九大,保額爲 「打,東區掃毒像在造元。
哥上的轉左!」不久,客 謝:「一元七黄車費!」客人 被蛙華澤,其客人唇際已掛 術歉假,及一付太眼鏡,旋 「你詞物指在背心, 客說 「同你借五十文!」我答說:「 冇呢!一客人又說:「我」幾十 又說:「做五十,還一百五十 文俾你!」客人艾問彼「的忠」 何公司?「係上海掛或中央? 「離開工,冇咁多, 交就 將懷取出,給他察 競都在中 一客入
取出利器,向朱猛,朱被那六七下:重傷倒地,逞兇 我仍不罷休,正趨前繼續行兇,在場警探改予制止,混亂中,於大國亦受傷, 如泉湧,其他 發食鹽狀,那合力將見男子制服,我將兩傷者送院,在邁檢一把集術血三角點,卻器。 闋府新聞處昨十三十五分消息:卅一日換該十二時三十分,旺角警嶺偵揀部,一個整轢} 郑+女于朱廁段,卅五歲,被一舅子輕傷。
【
蘇榮販毒 【華道四十四號樓下, 辯方律師表示: 龍路深夜十二時,一隻男女,正在罪角警署內,由 【 檢蹊一批數量鉅大之一被告經濟能力熊熊強
入獄三年 嫌被拘,昨在銅鑼,官凖准被以 卿著被燃,白粉
案術指出:當日 署格爾法處
現金一千五百元保釋囚三年,片烟下午五時半,第六五一千六百元,入 ,櫫方申餚抓惴七日 ,定期七日訊 格主持入靈一千六八號機至米 [二個月功十七娀。
• ( )
百元。
東道一〇二號二樓至說 風大,屆時可能轉移
龍子大飯店有限公司收
因營業灺止租約期蹣鏗一月三十一日 第二三條照告收
|蘭銀行,延猴类偉大 艾名方淑卿、十七歲 ,想州人,住活道 及約翰·萊德大 滿號樓下,居港十 律師代表。 -原方面循民祺年。被控本年一月
一九六四年二月一日
司嗣後一切行動概與本公司無涉特此 公告
某社團學校徵聘教員
學勞作、美術專科教員一名,
「九六四年一月三十日
曾在教
美術科教員爲限 更佳,待遇從優,有意應禪者,將 心歷照片,寄香港德道中一八八號三樓,
家少主 圓少爺
小姐之
新聯機器廠改組
一表示不反對支 保
令尊 幼主
一批舊樓
豁免管制
拔槍指嚇女收銀員
刘去現鈔四百大元 · 学院风大招
•
聞
貞回 貞貞貞貞
彩娯珍寶
八蘇宗黎會計師 镫 铪:二七九
七號地下新陈嫣然,起莫吉慶, 「經營,各占奇分 得盈利,合理分配
·锦,三位負完全
承造人
馮敬善堂家人禀報
九六四年元月卅日
七六五七
廣告
OF SALEEK) 一正午十式時在香
先夫王德度降叔製 於主歷一九六四年一月卅日
西安電髮剪二把 做時須將 物
-
合團能以
環球捷運有限公司
本公司僱員天君已於一九六四年式月 日離職嗣後君 在外一切事務 與本公司無涉特 環球捷運有限公司啓
香港新界農業會啓事
本會爲求發展會務已由大會通過新犁业 政府備查會員 中尚有米交年費除分函通知外希於末年二月廿四日前交到粉 融本會所傳導核實會員名網恢葷辦理下屆選舉事宜
一九六四年二月一日
代主席 鄧若璠
體香港賽馬會
【依照英皇御准香港賽馬會條例舉行 本章一九六三年至一九六四年度第八次进于一九六四 年二月一日及二月八日舉行第一天及第二天賽馬俱在下午1 時開賽,山大厦本會可掬室在跌兩天亦於上午十一時四十 五分停止辦公,紫本會董事局轉將渺次須注意事項摘要 公怡如下:
服鉲入塲忐鎖全日鋮證章
會各售票處購買。
關於會員來度入閣你包枚二十五號請依照下列時間向本
1.2 第一段3九六四年月十九日星期三起至1月
一日星期六上午十時止:
(二)第二天由一九六四年二月五日星期三起至二月八
日星期六上午十時止
(三)凡有會員來資入馬餘導者不得復入
《四入場證不在本會同樂處變售,賽馬日不殺 售來賓入嫩錄,凡在十七歲(西曆計算)以下兒蜜辘止了摄
,本會會貝瀟有午餐
(五)關於公衆席第一天及第二天俱在上午十一時三 分開開入場費每日每位拾圓,入時繳交,隨證入描绘, 觀衆入場後,須至日此證,凡離塲多復入馬場須再繳拾
粉熱,客人能將心,當媽 壺內約有甘心女,均燭經幣。容 尚示1 對,但客人語:「你可以無喪———
」又說:「你現在車我進去時個哦!」被宮將賦大丸公司附近,落半 時,人說:「唔該你報警呢!」㹴卒單張報案。 證人說:該客入車時,並無蕃赞,但大橫向我借時,期際呂對 假及太陽鏡。所以一黑色硬物指在其背心,當時滑不清楚是何物。 一月六日,镀在京區醫謀人時,認出被警爲當日栒被劫獄之客人。 大丸經國次收銀本 小乖供稱:宋年一月五日 晚十一時五分,正在暱 爾時,一男子戴黑太 ,唇露蝦,手握悔, 指花:很惡地段:「我好郁,俾我,第日番俾你——」當時非常恐慌冫
一月六日,在東區熟認人時,認被告乃當時向其行者。 東區華探長褘日本年一月二日下午五時,張宗大丸經,該餐廳總營
摸中,各指北十六感激到左台 歌,各影印七份,並在每一撥
東區警署舉行認人 選 被告均選 第五位 第
很熱 裏指萬示及號本人之見,認爲,兩項對漢乃医同屬 一人之摸 東區警署警司方奕 下午,虢在東區務署主
第一
行人
監色上衣、無 ·戴眼鏡及掛類。被 骷焢認 第五位之被告。 第二次赢人手藏刀在下午 十分,乃關係一月五日大丸金道之械料案者, 「那被告共人人參與,均證上沙衣袂及黑眼鏡及假鬚,被告自越五位立被 ,證人湊小菲,亦認出第五位之被告。
第三次艺人乃在四時團分舉行,關係本年一月日司徒拔道發生之饗案, 一如上述情形溎行,被告再遇第五位站立,證人張明參團人,被命八名被辨認 *各說出一句「我想同你借二十文一之語,後人張明旋出被告。
第四大國人乃四時四十三分行,關係本年一月一日在惓織會發生械劫案, 一如上海牌影進行,被告仍識第五位站立,經人林景新參加認人,認出被告。 第五 _ 乃四錄四十八分舉行,乃閲本月月三,榮徒置區槭案 一如下情形進行,但被者無雙,被告再選五位站岦,人網攒 “第六次踏入手被在下午四時五十六分,乃關係本年一月】日,在政府太球崽 生之對於,一如上述情形進行,但無掛城改雙鏡,被告仍選五位站立, 有門名入參加,第一名證人機當,醜出被告,第三名識入李求法,亦跑出被
·識+祂見劉人十分鐘,但相信卽爲人;第三名證人陳昌,被 四名證人古叔,亦認出被台;全部辦關於下午五時五分區。
昨日各界善士救童助學解 捐助
站】 1
行及黎英
血來發生時,潛採正一變莫女糾紛,同被刺傷,傷已被送往伊利沙中醫德醫治。受腐女子 帝敬,受傷警探數業後離院,一與案有關之籍與平被拘捕。八〕
六萬元打單案
定十八日開始初級偵訊
劉君治仍准四百元保釋
【新福社)涉嫌投函打翠六萬元之十八歲出入口公司供股,昨再在中央抖 提堂,露勳第宮川反黑組總部黏展獄,被告如何?謝辯稱:被告 爲原告優員,原告乃中國銀行董事長羕社經理,被告投函指出要「攞佰狥
隨後,都向法官申請定初版偵訊,並控方共有九名證人,其中有若 平盤入之供了極少,一日時間西足,法官接納控方險,驚二月十八日取控方 整供,仍推改告以四百元保釋,其本人及其父仍各須簽保三百元,保證被告 屈時出鏟受偵訊。
被告劉君治、十八歲、百樂門出入口公司雜役,住九龍中摁道遠東大度某樓 被控約於去月十六,使用一對知悉內容之函件,余兆麟恐勒索排幣六崀 元,被告如出乃無理由及正常曮送者。
荷蘭銀行控告兩輪船
要求賠償三百餘萬元
雙方大律師展開激辯後押候提審 黎英機等控案已在庭外獲致協議
興建鶴園大厦
山坭突然倒塌
工人一死一傷
「OMAS)載提幫、
〔韓訊】昨午三時三十分,紅光術後建築地盤,數 以計山泥,突然下,將建築工人生,在工友合力 施救,消防局派工程車到傷,搶十五分鐘,將工人救出 ,由于宁車送院急救,其中「工人在淵海中婚估,屍轉 決殮房,讓親人領,港一傷 張院救治。
繼業現場;雲輝建築北盆,準備要建國大璞,自 年開,首先開創捏地,安裝一條地底水澡, 工程,由 湖州說得水。 昨午有建築工人多名正在一鹹灤約五尺,約四尺之地 穴扣拙,不知如何,在麟宮臨之山,突然塌下,顯然巨响
·爾上人走將不改,被山泥活墀,工友合力搶獄,一面毂璐 消防車到場:將術工人救出,其一在送院途中斃命。 死者曾益,廿八歲,開出風工人,日薪十億元,在 該地盤工作三月餘,傷者,三十二歲,隨機工人 手,傷足部。〔阿)
【特訊》赤柱春坎角建築地盤,昨午四時,一工人石 時,將炸榮樁慨,炸突然炸,雖然巨响,工人被炸 傷手轟,後由十字車送院留醫,爛考資材、二十九鐵,传宗
MIA
【訴訟程序,經營「九日,在张道四十
「其林保」〔AMBUL 門跳樓下,威海 OMBO)粉染,要英九盎士平、緊餡 【一叉四份證, 與談人爲「安貝張蝼務處執照。 林習」號輸船,女一
被延,李 千御用大律師及日 「律師出國, 在大律師代表。 保糰,律師指出被 第二、三宗原靑 年十七歲,際 「要求執業與訟人 上倚兒資,且在香 憤共三百九十餘萬元 出世,其父母在 據悉?案中涉及香。 之兩枝輪船,均 【印尼政府米。
【特訊發二、四號、
批准一批七七號,一七九號、 宇蒐租 制二四號、二號 ,並頒定其應守件。〔幸 與化客搬遷之補償。 彌敦道一七八號; 路網十、十二號 、十四號、十六號; 洛克道三三六號、 三八號、四口號、 四二號;軒尼詩道 三〇五號、〇七號 灣仔鼐六七號,* 九號;安街六號 大律師代表。 【八號;筲箕灣八大 原告方面循民事 訴訟程序,控告「蹲 ;高士打道一四四餸 號、八八號、九〇談
、一四五、灬四六 號、一四七號、19 與訟人為「耀:八號,一四九號;大 【瑪士」出精彩, 一五七號;和 王御用大律師貝納 一;卑路乍衖 「及傑出土大律師代表五七號,五九號、六 第三米•儒告荷號;甘號、
三項罪名成立
慣竊匪陳浩
入獄十八月
〔新肚)有十九次爭案汜錄之 ,昨在九龍裁判被控入屋意 不軌,屋內行窃,爆撈工廠等三年,史達 [頓法官重判被當入獄十八個月 被告陳浩、三十九、無職業,製 硤尾徙區R座樓梯。被控:(1)1月 九日,進入石硤尾村玩篮冶二號A石麼 ,卷囝行額;(二)同日,在上北窃去 [樹世現三十五元,一种唐裝衫、三 ,.共值一百二千元;〔三月廿九日, 優物華證麈设暨蹲條一套西盤,兩條西褲
中區坊會周有善長 寧日過維休長鈎 盤,敬啓者!投報辦 實學運動,彩年扶助下一代教育,事風善舉,意識术
live 1997 ANNI
美商北極公司啓事
自即日起推銷 錢家驊業已脫離本公
孫少爺 2 孫小姐之 令祖父 再幼主 淑恩 曾孫小姐之
令曾祖父敬文翁少華老太爺 於公熙一九六四年一月卅日下 午十時五十分許慈利醫院賴問眕八十有七歲許移霄萦後治 押二月一日上午十時大殮十一時在該館大禮堂察術隨卽出殯在歌鸿臣 火現場舉行火化衋此報
治喪處:香港殯儀舘 九
下午七時廿五分在那打素醫院魂歸天國奉移香港殯儀
舘治喪謹定二月一日(星期六)下午二時在該舘大禮堂 大殮及舉行安息禮拜隨卽出殯安葬基督教墓場讜此報
腳 * 王羅彩珍率男物推推
費 囯 女若詩 泣報
治安處:香 港 殯儀舘
家主 肇基(熊勞麗仙)老爺之
令壽堂 少主 250 少爺 孫小姐之
碧華
令祖母 陳母 譚老太夫人 痛於公曆一九六 四年一月卅一日上午六時卅分壽終九龍法國醫 院積閏享壽七十有二歲奉移九龍殯儀館治喪謹 擇一九六四年二月一日下午二時在該館大禮堂 大殮隨即出殯安葬荃灣華人永遠墳場此報
華僑日報記者彭煥堯
繡述在美深造之心得
陳宅家人禀報 澄喪處:九龍殯儀舘 躪 :
掛宿報業水準,造就新聞人材。
八〇九四二九 凡〇九六二九
項學研究基金,由美國愛尼斯尼夫人於一九三六年時
「揖,以糺念其亡夫賴西斯尼曼(美國美國奇日特創辦人口。
讓僑日報記者彭燠路(左)與尼雙基金會勝賴恩(右) 告列 离
4
兪翾:二三四 欖勿拍賣
司理晏嘉士
一九六四年一月
先夫 譚公 *永壽 3錦先生於主曆 一九六四年一月卅一日上午十時在養和醫 院息勞歸主享壽六十歲奉移香港殯儀舘治 喪謹定二月二日下午一時大殮二時在該館 大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林 道中華基督教墳場謹此報
柴灣,條保染
論其是否保麵
波收之土地
裁判法庭會記
均應在一九
青人姓名
鼎惠鴛黼 未亡人 請折現金
啟樞 關瑞蘭
譚司徒秀 率開啟昌媳
泣啓
啓榮 陳杏元
七七〇二三九
捷-
善暴
治喪處:香港殯儀館 電話:七六00 五八
七六八一六一
(#)
您(譯名)
※(譯名》
骂
(譯名)
陶德
!璃窗上塑得指模 沿著當树 六 有兩個與被告符合
十九年,一直訴勢人類 欲工作,在服愛
,對於罪犯之指 避邪
本年一月六日上午八時卅分,被檢檢AR九四七號房車抬機,在該車前廂內 中窗上,下兩個指膜。 部左遏玻璃窗上及後廂內 憟月八日,被注
被告劉銘林同意下,取其中指摸,
原告方面被民舂傑士大律師代表。 ,昨軀」十時顯。 大律師在高等沖豬
本案幾方在庭 案由高等法院訴訟程序,控告「譚 要求兩艘印尼商 察史告勞法官宝 琚士」(T AMP 外和解。 催四百餘元,其中 。 黎英機索償十三萬餘 第一:原告要求財十三萬五百 荷閹銀行、張偉 大律師及約幹,萊 元一案,方經在宫 一音及其他元。 與談人爲「體 行崇財兩難聆訊未及約翰·萊德大律瑪士」輪船,由女
行放大及影印製作,
「普瑪士」(TANPO
MAS號縮, 求將代。