日六月一年四六九一层公年三十五國民中
REAT
一間公年三十五國民
張五第
星
日
期
眾
WAH KIU YAT PO
報
日
日二十月二十年卯癸曆宴
爲工方服務分勞
王人士界
官校加收學費:
勞
動階級〝反應
工友驚聞加學費食既不安夜難寐 子弟失學無奈何不講教育講經濟
由於年來髮工價,一再增加,每一個男昴全懿,動輒二元以上,無發,也 臺一元八角;面經「尾」過後,更會作例幹的提高。因此,一般低薪工发嬅,今 年對過年理鰟之所響,大家解爲實在太吃力了。
工們据出:以一家來說,平均每人理髮要1元,也就非十二元不離;別 以爲緻是小數,容易付得來,其實,經一個價, 曹耀於生活上涨的起因, 比方+日前政府正準備退高官校麽費一倍,這樣,我被安將可其微,造 前車可隠的,我們還記得,年前已經有過一次各中啥普遍亙費之倞到各學生家長大 失預算,所受苦的,自然中下家,用低薪工友們反吃不消。因此,工友 廿「不籟見納府當局對生活要的提高,掀怨帶頭作用,也不識見其他物品與收費的附加 ,因爲,互相價的後船,將會促使出活度提高,收入增加了,消費也隨之增3, 社西橁成,生活始終得不到改善,可能更見跟觥的,俗語說:「大家攬住死」就是畫 種趨勢的。
WORKMENS, WORLD
*號○三五二第 •
【秘要烹調合口味 大宮的 本借 加隱對激者服務,在不報「工人世界」版還還有和工友之小牌告術,提那張健員工友有跟之「眷
,患是蜂健的事。 蹲」、「招生」、「聘茲」、「徵求」、「出」及「房間一等廣告,其精謀每段以不超過一個位 不過,他們做 《大字四個無宇四十個J嬬,以對頂者股務之微獄,安橋收或元。沖來登
起,側方領略到棷緻烹調的技術,爐灶的,艾漸漸的 〔六ㄩ養留位; 〔十一)米升爲帮厨,經過多年以後,遇有機會,才可以做到釣師。 西哥的功六,跟唐帶師,是另一套的,道一方面基於英式 費——克女入學寒【過年苔米缸常的 榮之留位費,兩人共,潑二十斤米,每爪 的不同,烹調也各異,光是名稱也不容易數得清,問題薮許多名 「五落伞,也要十一 都是用英文的,因此,幹這一行,也要镫掛些英文的有關發 十七元。 (七〕閣年關年,
,如粗淺的英語,此外,蠟灶的用也絕不容易,因爲那些有好 八十二)年指 「氣的餐躪,廚房設備全部嘉爾氧化的,怎樣去還用,非有專人經 藤榮——十五元。
【過一番指點不可。 (八)用—— 五元,
以上十二柱,
天兩元,1天四元,三彩大,但獄上期繳費,從此 耀廣告,盛行於歡兩各网,以其和伊而價,枉攻效宏大,實有百發百中之勢,本報有 ,以費刊登廣告者通訊,凡不欲將姓名住家者,可將答覆件交華僑日報機
防有数
英文
胸開張納手或翠
【外爭女工百餘名工地
高大明
聘女打字兼出納希
西廚技術非等閒,選時,榮
唐各國了吃西證 華僑日報
由於本港飲食】 美中遇
【官塘樓宇
華僑日報 工人去界小產
四类精拾民
吉舖招租
在意有地 全館
「際合22利罩
的無際,另
入息優厚又何難 ,王是隨機發桑,非有相當程鹼不行,浪際級初是自的角化性,每段大字四個 服務
每天貳元上期
小李四十「大衆】
新樓招租 月總泚香港荷李活道一〇六中 |英真道多寶塔 賜洽處 中區辦處中環域多利皇后街十四號 做九代蹲始敦谷的
磐七百景
或關配鎖
焿
號坐餐坐
14周冷拼人起
機扇無線凍開
住兩伙早夜7041
費用
恶見,然設工人世界小傻告欄,分門 一出,請職員,訪業職位,介绍 求件個,花生習,代興通訊
收效大
述,做較平常習告爲難,無段大学
新樓招
美麗都
【360 北克四面淡大
百呎向南有電梯 更人或群762256
十二樓一海向東
|先施大廈|
招生
|納到府精俢 窩尙住宅 | 舖面招租 - 洋樓平租 獨立樓租 百葉窗簾 13
務所寫字 租售的可請電35681
近 屋村 食衛生設備與地板
平話827171洪藏治
一一一六四梁君,
#水大減價
東區燈
少依時到
杭街一號民洩下有兩
新地下廉租在大樓十五樓(
電話全層】
旺角樓租
門要五天浣鑼
「洽日易近亞沙
元新
成811935季
女服店注意 四〇一
四起九到女
皮牛
|饃上午十二時前帶大
老街三樓五樓可作醫六八一七四王治料第一岛附近
|聘請教師
日制小學們級任
F竾洽商露荷
玉中華百貨公
室貨請
*公移
|遊客旺
聘女 師
土地急
午二時至五時面洽
一梯兩
64696670
出售
故。 出書7048758洽
住兩昌街德
元 美麗園
$1650 1
22043 K邵商
ㄦ 鋼琴 雪
绿茶
誠聘教員
̇驗經
貨售
无粥多小面 敘近名學
工仟
照類已某
鍋粥九薪註凡
【什工 英車
聘請
招請售貨員
「小學英文
|旅業人一
雖然下日股
函以能請
四茂位全龍
僑源中港
七履合 小窝
換電壓別論
鏡址交師
僑報穎四三號
文具
聘女 員 胸圍女工
忠近:
日語响導樾聘打字員
|聘請會計
合灣保名 二元
約文: !
【聘請教員
萬洽 緻華僑報六九六籍
行词各英雄
徭制一校區
「新春期內兒童等用五
四屆工作,首重測,許多東西都不能用手去拿,同時在工 |克朗一百四十元零五 作時間,也要守起整套黑白的制服帶起一頂潔白的帽子,填 元。 (九)油器 嶗,還有其他什項當緻,以爲他們這樣是「紫色憋水」,其實也有其經由的, 十五元。 可能超离的未計算在 如果你櫨側褡起一件日常衣服,就會把外閒骯髒的東西帶到對房 (十)拜神冥镪 內,由此可見,工人,說不定侵為食物,可能會損害極康;別是他們所戴的帽子 ,更有就義,因爲,要曉得救沉的,如果梳得 -3年,開年,還 家庭過年之不易,可
區,否則,當頭髮茲鬆時,很可能掉下機根在食物,混和在菜 神計群眞榮及竹,見一斑了。(燦)
式中端到客人面前,如馬給客人發覺了,馬上要你塗過還是小事 一般低薪工人
,但影剩 餐廳的——說是不潔,其損失是相當重大的, [敳們要起一套工作,不能絕是作狀,值提倡的。 圖示的兩位西偈,正在一所設備四化的厨房開食物的襲,與會 作,可是一個录「老師傅」,一個是「新血」,顯然,製作方式」 的繁多,亦一朝一夕蔗够完全了解的;而且,到巧的
渴望年賞
家屬動員賺錢
彌補年關開銷 本祗低料工友近而煩惱,而且更 日忙於愛備過年,雨釋,爲難懂的 過年在中國人來設於生活而大媽國筋。 一件大事,而且
所以在快要過年
工受到所受的苦惱,是在於工資維傅提高,而提高的說應,也趕不上物價的上 揚,而当質上,在最近二年內,許多東西都貴了:除了距啓費增加得避著之外 ,他儷市面上的僧,點心,食,術殼鞋襪、房租,學費14十日用品等等,都在 加價,或價格鐵不滿,而資料被少,救每一個工友案底,以人口不過剛面論,也無法一羈的,平常的之際,本狀工发意思 維持一年前的預算,博此,他們灣甜宮深調權加收器費一倍之多,頓槃一日處露「商河人士,經濟環塊有人被活有人愁,有 ,則若干工大家庭,直接或接的影响,追他受於括魚之雖了。〔〕
能快,尚且以爲「年」人爲此而忙碌,於
近本熱又有增加學費的可米,一般工友家庭包於爲此事而煩惱,假如一点將學闋」;因此在那些收非命,以求能够仔通 費通加的活,工友像良在越離烈氣概的,佳龍,木淮官校 學校的學號,大陆入低營的工友來說,牠過年;但是工友的 會對一錇,無疑工友的色担增加了一倍。
姝
甚而麵很多為難。 了。目前年闋將臨, 其過年之難當然更速 努力實在沁很苦,而
【附實上,木塑工友子弟在現在來說,其父母已離負担,如果一旦沿加一倍,無
他是一般工发的子女已增加了一倍,例如一個實有個子女,因爲學營的增加,無 疑增加了三個子女,也就是由三個變爲六個了。 學,這一種惦記是可慮的。
假如賠錢的話,本池的工芡實在是難以負担,結景只有形成默的工人子弟更多 工界A士部爲:恐重要的消閣,是小學發育照是義務教育,假如號務教育 加 的話,這還成什麼話,豈不是對義消瀲育的諷刺嗎?
本港一般低薪工友家 工友的爲了過年 |送正燈經做過年而大,他們便要努力地 失
絕不容易的嗎!
〔圖——文——
聖加大利
上門
來耳
琴樂之聲
#CHAPIM
·
做正宗盘士古典手風一
號號昕夜
经25鐡
三次大
口就退湯
入口约
徵女友
微機
五附女微
九商手型
九三
三有良品
觀光樓34
娘面
八六四九一五
旺地新樓譜 中區大廈籍
四一三喜菹中寫宇選單
740
三電肉餘 十二
6501 19
新百
二浄百A片
【特價平租
|面海南南六
馮時盘座道枝
班機A
汽水 大
小儲話謝
澳亦設「
身炊述鑒
清離梗房
品合傢留設馬
健酒百單阻大
知足邊與魚
或尺零土樓新 三車
模式猪肉伙
朗馬黏岸
大路元溪
弍大睑
道站元六
四天七大樓
七月租
上合五道租
中五八
二中英薇
可能849786倍
可12
*鞬 租光質
高尚住宅
| 420啟明街四花程380 樓兩浴廁工人房浴风 對面中大渡地
高尚洋2
租千 30674鏡記
| 大图B
六〇二篇安大度十二
全層租
二千六
I 778910-2056361- 開鐵八六二四八三
用册大数 校會
|旅業人員
海外嬰院
| 希 入息 尖沙咀 工作合
中英文師 誠聘女師
點教師暨中 級任及英文點 將履 日或全日媒合和 「僑莎七一六
聘請教師
九龍先施大厦1005
請女職
#12 #20
永時薪!女
樂尖式25h
華僑報七
住
時緻862105成
【 地下出租然吉樓出
|五亳上門
躞歅頓太度四樓D
[防大夏大單邊人
近華 | 石屎肖仔麵合各行一字樓公寓合意夜
高價 學校工廠 聘女教師法 翻新膠輪
鹹普通樓
工業有瀨八六 09752686
約十八歲湖小 小
本港某
四八一八洽
【
九五現代公司
美景樓一
旺舖租
徵求 寫字樓
的你 - 旺舖出租 三房 州街328 號地下 附網5百可登 773518 六百餘呎租幼
* 樓招租 高患舖售
6-6AD
凡百頂"
聯合
欢寶珍云林湘
治扶二百消松
每二八九
【聘請員
求精數專餘凡第三四三张恰
一梯兩伙 | 半山套房
合護理機
聘請國內工科畢業有一尙上海满工作要 元起請將度 宿沿
官塘樓租
是一琰特別鞨希 發瘘來作,機好的補習我最平
三角解
※水電氣
賣租
七百五街
徵求廠商各行生
522 ER432504
宜安街財榭樓合 住宅小工場宿舍髮店 電四五五五
劉者諸君:
新樓出租
華僑日報饈啓
門粖認爲:夢著到完 如此。 的服務,主要的問題其家人及本身在你躞 的仍在經濟上的困難,在工廠中午臨時工 全解决這一溯困難實
泡製 不用學師 本尙一般低薪,或取悶原料作外工在不易,故此很希望
瓜子 祗 驗 工友家燕的工友表示,以求應得適當的無本港的就主能予以適
的 可經洒上的困難,實張去解决過年的問題【常的歎,在以友,雖然不怎去 |在是一問題的主要 不過,記者所動間經四。這一個意見 學師,但是完全講鄉 中小補習 【 氣候待,非添滧保關鍵,這一個問題解 問過的低薪工友,亟'是假得考蹴的。【和 驗,如經驗老到的 從茲號不可,累此,内的話,我想問題 平均每人要花費十 不爲問憋了。
锵爲在年開前,
「塊鳐,剩下的一百五件事,第一是时常過 十塊儷怎代谢变呢?年而耍更帷的彩紫 下面是一張「核磴盟,粉菜拼鬱,備 |性是包的影哎,
旺暢途鋡年晚歲
工友
泡製
佳非入收勞辛作工
偌年歲暮, 師傅,往不用看然 當各位崮鰷尔禸,也可以知道一瓤瓜 的綠候,瓜子澧 子在小時候便可了 甜斯西,可以說 ,但是,不够經驗的 是一項不能缺,但帶來計算,所 新年季度,由於以,瓜子的工 它諶鋲蝾漓鼗必 发完至躉講技巧的, 經檢女崴渐激授鋼琴 儅的賀年雪吃, 他們在泡製時,有
三八九」 所以在年貨申它 面對著火爐,金,
這一點愆見,插值得水潤常開酒的,如具對此不考慮的話,則影响燃十萬工 人苫子弟的教育與生活實在很大的。〔和
低薪工友過年
事前預作安排
量入爲出可慳則慳處理適當 今天已屆職 ̧湖人有我有的自的,,月薪二百五十元, 月于1了,過幾天,基於經濟能力所限,「要負起一*口的生 ,便是「尾媽」,年眞的比變漠雄,因糖,他對記者說:在每對二載,五十封花對上司或親友的鋮際 此外,那些日 關門潮潮的接近了。 此,他們祗翁亦必需 農曆二月十五日那十元;五爺的二十 |封,花掉十元,共三工友,由於工作凸 工人燾起過年,真是品的干種,選擇讓天,便可以拿到變機
【工,因此在過年之際 一件苦事,開羅是年宮而際的,買來色言,但這一份雖快, 日生活情况,在一般少就算。不過,還開起來,不曉得 人ㄩ財七,無有薪期,而 水準下掙扎衍,匭感是那些有雙粇待調的應付那一。 難以維持,別說「盟工友們,才有樣的
十個五亮。
【 日會因爲過年期間年
「四〇九八六
担任漠冰和揀選
衣足食」辦不到,進打就,否綳,人過,「他不入可以不 兒女入學習題,也維 年,自己過白了。
1體服外,他的 作合理的解決,他類 低薪工友過年的 對健康的照顧,也來湯,是富人們以 得非常馬脫,許多憶體會得到的,始以龍的,特別是今年季 送鰶在內,四十元 之際,他們反而肘此 性疾病,麗作經閒,修到二百五十元「 日用品也十分缺乏。變狼」的工友家庭來
〔四〕年桔· 元。
「沒有「收入;那麼在 「這一個撥開內的生活 一,使照受影响,
| 瓜子行業工友工作將問得忙碌的季節 瓜子泡賴粒圓小的有殒战越仁小食 品,看來一種極盡激的食物,可恐在其 泡劃工夫上,却有它的一套功夫的。
- 工作,比較上有問題 了,正個行業在
三四十璁的天氣下,
,這甜滋味,不足以 向入道的。
忙”
的寵物,但因爲 貼在冷天,不用多
它的銷烁大,因 *服,而且每每這行 天主激醫院
三五元小
付提業心 丁一
李元興茗
資南冷授備
香酵牛
31776289-F
英名術國港街
科珠
美術
洛克湖 534:
成棗茶水彩油
追
75萬金特校習
「藥補
借服告纸學公
機仔理設籾
台灣成
六凡站
求對號布望「妹妹 (DOLL)有
「油裝观造教商承做大批, 洋樓住宅
|九龍城舖
職蔥者架造
癌風年關來臨,該吧!下面是一個 工发家庭,環顧所 例:
用的東西,幾乎沒有 逆在石被尾村木 一航悬完號鐵新簇的一家姝工友, ,時聽起來,雲溼他在包店工作的
象牙製作工會 新職員已選出
香港象牙烈作業工總會第十伍穎理 【 非襬員,於作二十四日經已複雜樂事, 任職名照如次: 理事長梁,副理事長本半生,會務 主任區營損,就會潑標,財務主任黎 主任蘇潮,組織後,調查李,康樂 「楊說,梁伯偉,實傅馬南,教育何式 雖事無你賢,以上體主任隼理粉 監事長桃邑,餓監事長李殺,被湯 攢文,審查李艺作,監察嶲榮。候補監事
目前南洋各地貨欸
眞一位為了泡 沉在水中的好瓜子不 瓜子工作肯多年的老停搖動,等待有換的
冬季才狂盗,假如在
滑水冷冰冰的,在
「工发對記者餘:在二季上水面,大約經過 早上便要開始工作,
小世袒六十年代的今歡十分錢,便把它亭一天不停的模落冷冰家庭
6,一切物品都已改上來,用一個搿載着 變,而泡製瓜子的工:它肌水流去,乾 作,也跟萧時代丽與 爽後,才由另一位置 「從不同了,從前只 友負泡製工作。
長年工作
不然旺濙 這都
分篇二:一是紅 妙觌瓜子 担任率勞工作,但該減工
要講手法 依 方而抨不高,不論忠誠工人 ,另一種是黑色,
瓜于 担任何薤工作,月薪 「它爲黑瓜,而現在科工作的工发,把一 在百元左右,雖然本業
把它泡載成三種了。一蟻的「則子 食宿均由括力供給, 在目」放在一個大鑊士, 但是,他們除了泡製 工友暢談
難,如巢灿烈成的,夜城 豬及水或盡選工作外 泡製過程
瓜子的吃法,各有气,便放下一些精和 到新西癈附有没有共 不同的好處,各有价 沙糖水,假若鹹甜都 躯巠碎工作識,直到 全 不同的味道,現在紅 不是,可以兩樣也不 晚上牧實後,才有休郭 著將泡製瓜子的貓傳 放,但担住泡製瓜子 息的機會。不過,幹個七六 所供的有關潸三種的工友,手持一個 這種工作旺的是不 瓜子的吃法和泡製的大木板,炒來炒云的 麥滿月,而且是長 過程分別報導出來, 炒個不停, 在不停 工,只要青去做,沒 以供愛吃瓜子的人們的炮製時,再放下」有鋯個說,這樣,假 冉顔色,如炒型紅胍 可以一直做到你轉行 瓜子泡製的過程「子,放下一些花紅粉 爲止。 ,雙色;首先的工作,黑色的,也是一樣 由於瓜子爲「被 845656#) 是這攤的,把些度子 放下一些黑色顏料粉入所愛好,月前岸遊
作爲參考。
九老弟牌
·七可的臨時民
二月
|速成
精
量件酒下城
[荃灣樓租 5
號及C班五梯
英語 國語(鄭州
請磐七〇七一九
二樓招租 [尖沙咀漆咸道八十一 湖南海大度二樓 來
大夏E25穆G667403 高尚欄 房 效
徵求
水井 浦東校友吧
蔥酥花開挖新非
無
市價遂扳硬
|大樓
全層廉租
炊仕樓 鏃殺
寫
新
Umamimili¬1/1
煉豆油豬油尙不振
非銷貨港
食酒安新學東
因利
預年
盪動面局洲 口進以加
326
四驅
洽費計纖位 楊藥符合
拾至2421石田
八味租食字
八管尖條
拾新幼学小
八處明粗意大
上機健
六五門
有機助呼
科六20 洽百樓18
六向道
【合各裔業及手工 意賜8693
| 麗星大厦
用甜許 對面通菜街107
|商凡對邊可
千五
洽紙機五拖角
尖77
81214
5-5 A 伍批期多年
[林道甜號三樓無根治
石屋出賣 大埔號白橋仔嘴部 眼肉劳廁所 水
私773538| 場隔緈諾布計三房一
$ 230 國賓大廈
上海≥200-600
毎日下午四至五時
新樓出讓 地盤管理談 請女煮
钱八二四六
霾處如需耍刊登「工人世界小廣告đ 請將廣告文字列入 格連同告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣部 即安爲刊登也
+
元請將下列稿件由
日起刊登華僑日報丁人世界小魔告 此致
華僑日報
到戶:
*
一九六三年
月
月
函
|新樓吉
創新 中環旺舖
設備商店合孫 新樓廉售
黼面連鹕千餘可凡每尺五合華僑
「營各項生社會月報〇焼
租幼
住本大厦
【旺舖廉租
六零諸週五
九五蟹售兩樓
到雞78
ヨ大山順列
四六
一道是
價廳百柤尖
治出二次柯沙
伯雞單筆
治時傢房
|百德新街 鐵
因利不
金美街
B到街發
九樓招租 房兩衛生設備工
先施 大厦
772456
旺舖平租
惟此一况在今後未能肯定會保 持下去,這是綜合此間對非洲各 機的機域出口區近日指出的。 據稱:木年本港貨高 非
零五房浴
有意璽四三八
洋樓招租
|新樓平租
阿中的新樓平沽
書生爾如合為一張地下二樓商用4500 考80452 洽 凡無尺80元下月入伙 後分上月付數三 -840516
|洋樓招租
維德國鋼琴
寫字樓旺舖 |新樓租售 緗凡參冗餘到一樓小工場可 整水时客雲4332
在西歐與美競爭
未來一年中競銷將更見劇烈 (特訊)摑金融|工業,亦可能成爲提」的光開闔,自綦
住址:
〔請注意】
片段付甲仙
【本鹊訊〕東段. 告,東耿商人亦擬訊
國正在香市場
足球
足,料在
,加拿大商人亦將
香港釕膠载。
,幾乎所有日本相
盤,謀購買大量當地
該方面又點,
機製造廠均出品小
康食早略所
轻科註小九 九筒多眼
A號10通電
箱图册位麼
治跃托中発嬰
Page 20E
日六廿月一年四六九一麿公年三十五國民
睇張專