星洲茶葉星
後貨補-
困難
粗茶售價稍揚
關
上翔
湖
歡
I MAYASAN MARU PRIS+KELLEN 'MAERSK 大山 TAL WAH SHAN #SAMODRA MAS 辦律賓館 PHIL HEAR 利操 HERMOD 大家漿 TAGAYTAY
資料 打機
編
器
五方 正顎燊 AMIT'A 书笠,蜥 廿三湖慈 骨頭源 鐵
E HOI WONG
*
APLRY HALL
啦
#
多利
良
TROGLAV
V
HERMUND
關
奇馬中華XNUD MAERSK 小賓大家 SCHWABENSTEIN
美淨 RUTHI
f挑成
歐洲 日本
廿六 新興
SINKIANG
越藏
HISUMÉTRAAT MALĀKKĀ EIRM
SMAGNETE MSK 大打讓筆 STRAAT SBONDA 大海山 TAI LUNG SHAN 非晶怡美利NOREVEREIT
健力 ULJANIK
## HAI HING
日本上海 报销
輪船停泊處
冊
CATH
【停泊)
CHUSAN 中國館 CHINA BEAR 潑州 CHEJU
EASTERN
AMITA
ANCON
ASMARA
BINTANG
CALIFARNIA MAIL R
CULCAIRN
GRAND HING
GUNINILIC
HANNOVER
HAILEE
HANGSANG
HINSANG
HỘI WONG
MARU
KIBI MA
MILOSEE
NANCHANG
PHIL. MAIL¿
SEMPORNA
SZECHUEN
TEGELBERG
VAN CLOON
司公腐和怡
Jardine Matheson
& Co., LTD.
司公船輪班美
社公運海韓大
魔 無窮 躪 怡 捷 太天太 躲太洪啓 骝 蹬 來风行 林 職 nA A酣九洲 AAB軑 BB AA太AA北AB
E-S-REN AGE" 22"
古樂樂 芩师古來
寶康 PO HANG
海來
油麻地
AG
A 23
奎松綠烧 P.PRES QUEZON 海峽風 STRAITS BREEZE 萬國威 VAN WAERWIICK
#PIONEER MILL 丸 SIKAL MARU
廿八 新疆行 北八菠菜
爽駕力 JLJANIK 非無情藥和NOREVERETT BHEAGNETE MSK
沙質土 SCHWA BRNSTEIN 南榮南非洲 廿 建 CULCAIRN
星香來滋加 冲
印尼
MAA NORFOLK MARU
HẠ VI TỰ BAN HỌ HIN
HAVMANN
ENARL
UL
天城山克 AMAGISAN MARU 卡文西武 廿九
ELPENOR
新和註料 SUNNYVILLB 力打翔 NEDER RIJN
好
BEST WIND 風
郝丸 MEIWA MARU
HERBJORN
來方古行華山來*
中土購濟寶大新
老八願「中國館 CHINA GEAR 惊九大阪| £打馬力加STR, MALAKKA 九 永幟海丸 SEIKAI MARU 廿九 州 CHEJU
小呂宋
日期
廿九 太古 大中街 TAI CHUNG SHAN 廿九华
PO HANG 方「寶
蘇丹 SUDAN
山日本、 星洲
廿九鋇行|新利率利 SUNNYVILLE 廿九
G PIONEER MILE 十九翠山 电然總線 6 PRES QUEZON 三十海來 諾略克丸 NORFOLK MARU 三十太古 力打違 NEDER RIIN
紐約怨城
小烏來
日期
HONGKONG
INDONESIA
SERVICE
林
VARDA 鋰
NANCHANG
*## MISSOURI
密地區來 MADISON LLOYD
格興 GRANT HING
蹴LIT
六糖成 大海山
魏
太清
古易來林
大頭 廿六腰來
統行 來來
醛
MAYASAN MARU HAILEE
EMMA GLINGARRY
TAI WAH SHAN FAITH
邊機 BENDORAN 海神熊 PHIL BEAR 大潔 TAGAYTAY 数力囉 TRIGLAV HERMOD 大熊山 TAL LUNG SHAN 賴元 ARGO
現 HERMUND 净化區繳稅PRES JEFFERSON
日本 日本 日號
粥 打岧
三整市品券
日本 天津
進國
紐約費約
英翔欧洲 科名
日本 日本
AM 小宮染 星南非的爽
羅斯福總統PR RS ROOSEVELT 我
香英落 RUTHI
#HAI HING
新
SINKIANG 疆
光洽
Ky kay 13% 199N
三千川口說
引,交易上米如以行之。不但 日速耢接近蟣閽年園,依照常習慣, 業逵陶笛觸之後,由於無花式之极 業市埸過來交易惨况略形疎市,一般弹
骸
維京西愛
历三六二
同期的水平滑加百分之七。 :(一)週能力生造,比去年
[些洛士
二〇四三 11六三三九四股(
一八九六〇股
價五十七組,創過年新低價十 爾諾斯五
股)六1]八股(瞀股|五種。
利率可能會提高。 (11)聯邦儲鲩局主宿露爲在本年內
五一五○ 開位焄料及 孔雀舘
五〇五〇股
又問:在來飾黹館豐控猳提升
價格提高四分之]赧。 〔三〕凿要的熔媿發佈禘銅之
|新用電話懟子
虎境下,阿蔥出库供應營地方,徒
[四]在】九六四年預料美國之醫院
財蒗化學
]↓六九二四 七四号一般
六1 三五股 〇二段
四五九三九股
七九八八一股
全日成交五百四十三萬殴 史寫紙 类学汽油
施魯伯百貨
紐約股票
一月二十二日 跳
一九九九股
WAH KIU YAT PO 報
日十初月二十年卯突假夏
-凱航優蕁
行耱乃古三藩市 「櫻雜誌」號,號。
公司旗下,大型貨輪 前往涵,曾開往 公司代盤戰菲船二(二十八)日啓,
徠甜 米拉天部戲方社 力躪 利华九月鄆川保險
【安愛兵加盟格 根漢海麗雅英西得草
巴巴 丹花 美巴英巴南
那日環英美 巴英荷荷
斯,远來或加。
日軟蜜,經入堂七日,前往 ,泱經阿丁,補丹,盛街,的, 於本月卝六日到涉,在做,停留一 乃由日啓行返港,照此發來行期報告, 斯拉夫精大型促「眞力」號,其行 【韓•本站落林洋行,其所代越南
蘇丹寨港來茲加
翌開星洲阿丁港
截郵時間
美巨輪磨鋒
十八日到場,在 行財報告,於本月1 開來太闊,我來 ,途經省上落做,
(今日)
,陞往小色素。
費緩,停留一日收嗽 沖繩、韓國 櫫一九啓碗、盤、馬來 、北安烏、郭变。
十時
由美洲經非來卅日晨泊港 翌開日本新約轉費城等埠
加拿大,世大棚、 十二時
八經港 緬甸、台胞、巴基斯
爽真力輪
貨後,作留一日收啦,但留菜( H,行前往日吋,途經 ,其行程乃出美洲番行,經李律就上要機,開來本,操船上 ※行,乳息,改於本月八北〕日上午,消A字抛,在浴 〔特骐♪美凤棉射公司旗下,鋒字系寊客赡「遒鋒」號 報告,於本月二十九 ,朗行收做,碗舆於」,此次行程,乃的函、北中南美洲二時 日到塽,在港鋪貨後,巨議價輪「清靠為一菲律實、夏威夷、中 非洲,萬駛照加上
非洲、大英國、歐洲 招、伊川、粘币,
沿採式會社篱下 【特訊) 日本大 、巴西、台灣、日本 一時
廿六收鐵大 北湖
本月十八日上午拿大 其發案行期報怡,於黎、牙買加、 落機,開來本港,照日本、墨西哥、陈 (##) 十二時
六時
,在融研究後,四、歐洲、東歐
澤,開赴日本。
收姒,經握於晚帶毛風士、南非、巴 西、阿根
寶康
北殺鳥、紅鬃用五時
程乃出金邊啓行 「尖中出」號,其行 翠公司旗下大型論 人恃順昌航
廿七收貨
(BH)
(明日)
昨供賓、台灣、日本
翌開過星蔥、福興、寮國、
郝新公頃其轄下大一,於水月廿八日到 (旗) [慣其發來行期報告
博三菜張大第
威華萬
货收日八廿
尼印轉日心
辦,令我行程,出一只收做, 張背怡「萬巍成」,在蒸貨變,停留 郭公司代率大鸥海運 印尼、埃及、黎巴嫩
公社颺下,大型質蛉、樂營爨斯、陰習、
船上帶來行程訊息 ,因行雄路有隨疆 奎松總 新北髙行返,礤|日,金邊「寶康」,其行理非洲、尼日花市、大 日本上落健,開來 「乃由做山發行,途經英國、德國、丁
八日理進,在
,筑展期至本月
郭,因領土語交,出商偷酒航,所准
浩卸貨後,復收案,本月三十日啟
郭論,停留一頂軟嵗,登鳥 聾,於木月11十七 南美洲 禇,呕紗上發來行期夏威夷、美國、北中 日到場,在飢 甜、來、北
二時
表刻時車九廣
幫九湖由
九龍 關機開 湖九
6.20 7.22 14.29 15.99
四诗
地馬士基
0.10
湖羅至龍九 段英 九蘇菜 纖煳 九發 武器
7.30 14.45 15.55
珽
fi
7.49 16.40 16.40
5.50
7.5 15.34 16.33
7.38
3.46 16.50 17.53 9.43 17.40 18.40
7.22
8.29 16.20 17.28
Y.56
8.56 17.13 18.17
9.25
10.30
12.43
10.20 18.20 19.20 9.03 10.00 18.01 19.02 11.84 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 0.0 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 30.57
13.45 22.00 3.67 12.19 13.23 20.55 21.59
13.50 1.0 22.40 23.42 19.24 14.28 《化》冰無斯料及公衆假期均開夜市一撕下
行政關掉
深圳至廣 ( 中原時間) 廣州至深圳
到大沙 大沙頭
到深圳
14100324
段居綫流。
恢復茀變,惟商仍未祥灣行走,至今始
「情泰公司之「鋁圈发」們在大復修, 六到後收貨
天城市丸碗公司代击日本当非
S, S, "KRSTWIND"
+11
即晚返!
廣披上落案,來日收盤,一七日啓,前往印尼之擠、洲、日本、英 掛著開,途經孟及 於本月六日,在洗個資後,停留馬來,張丁、大英
總代寨山有限公司啓 娄月卅日收貨 卅一晚開行
(號)斑方染]曲,共發來行期如耶加達、三行 、水、孟加餬 地。
4-45523 418432
439236 +129233
沖繩、律賓 六
澳洲潑西望、菲 編關、中頂、韓、 (4)
翌開航印尼各埠利、加剂、安全與
深圳開
479497
下午50分
*4829
大型食醻「城山 大眾近「那剛馬士基」號,其行程乃
3,其行動中啓 日本啓行來,據上發案行期:【台灣
(時報》推合作下,馬雅、巴嫩、好風輪往星加坡、巴生港
傳離道西八號十四
一四18 七七-八七五
14.00
12.00
五七五
40.00
個個入選
千嬌百媚 封面女郎!
老畬
澳
班期照常如下: 下午二時半復航 月廿五日(星期六)
德星輪
兩每
【港開
半夜十二時 上午十時正
下午二時半
兩
澳開:
:下午六時半
(逄星期日港開半夜十二時澳開下午四時正〕
電話:280013
大業有限公司
啫沙國法
SS, “AMITA
亞美泰快輪
理
遠航:棉-椰城。
卽日落貨
萬八日開行
德和輪船有限公司啓
洋行
無土干薪酒西什和式
439957 439637 4100
||暨銀行大夏四樓
馬尼拉、崑加坡、哥倫、煮、卡
、亞丁、蘇士、尼布斯、熱內正經埠。
準於二月一日收貨開往
維多利亞郵船
KEEM. V. "VICTORIA"
"PO HANG*
露 海來有限公司接洽 直航暹羅、新加坡。
孤行二〇六案館新:三五〇六一至六三號
寳康 * 壹月廿七日揚
「華人船務部啓
“CALIFORNIA"
往三藩市華省日本
二月廿四日到達三藩市 廿七日到達羅省
二月七日到港收貨開行
行洋順利多
日正午
怡德利
仙本那灣 - 星加坡、庇
日午開
太原輪往 氣報、
|行 質話四三九八九六四三三九八九八 岢客付貨陶干紫爵西五十號本公司分 月:
代理:聯華船務公司
直 透 準元月廿九日收貨 三十日開行
太古輪船公司謹啓
MENTOR
ILLA RAMA LINES
交陀
及英國東岸漱口、分發中南瀕運 開往巴拿馬、京士頓、紐約 坐月卅日落貨 二月日黎明
理代總司公船輪邦熊
司公限有堂企華永:理經華部價貨
〇五七次,九六九去冷感龄
緻費立即四大行銀打摧
太
奎松總統
大龍山鹰邊 石叻、庇能
PHILIPPINE
月三十日由雕省開
武月十六日抵港
大中山
S.S.TAICHUNGSHAN
*P. PRESIDENT QUIRINO*
弍月十七日由翟省開
季里諾 總統輪 十九日 關
四四五五奔
聯菲輪船公司 三月六莒抵港
EASTERN GALAXY
聯藓輪船公司 |安收中南美洲加拿大 英國內陸背儂 路-達科馬·西雅圖-温哥華-經日本
·灣金山·省、破崙·朗菲 十五日開行
東方銀河 三月叶酒日落成
P. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪 限
P. PRESIDENT QUEZON
二月十一日落貨 十二日開
窒
途經日本、巴拿馬 直航:羅省、紐約,費城,波的 二月廿七日到 廿八日開行
榮收中南美洲及西印度素無貨
松總統論
|南昌|
合新南
月
五下午
日上午
司公船輪!
COMPAGNIE
MARITIME DES
CHARGEURS REUNIS
„TABOA”
新輪 冷氣設備 航行 每月一 落貨
途經日本
•客惠請到干道西財 號式樓 公司接洽 前往:南非、西非各埠。 「髒話四也登娩八五 四四五五五式 昌航業有限公司 啓
卅一下午開行
與眞力
M.V."ULJANIK"#ET
廿六日落港
電話:四三九四六
HAI HING
HER MUND
興往彌羅
廿六街
夏民往
世月
KINGSVILLE
日落貨
開行
皇上威利 往 選羅 11月
田
晚開行
到M.S. SURUGA MARU” 忻却大日茶
HERVAR
TAGAYTAY
登月廿五日落貨
大家
城波的产並轉暨南美洲西印度盡島 往紐約、波士頓經鍋省、巴拿馬、
一月廿六日沽貨 廿六日下午開行
一月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行
順昌航業有限公司啓
南航:
社會式株船藝本日
紐約
途 經日本 鼙,波士頓
SS.PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總輪
韓廠街二號地下 電話三七二九四
【月廿七日開
直往檀香山、三藩市
廿七日啓行
華人背代理處 華商行 黎德基亞、的港、威尼斯及來茲加等 :石叻、亞丁、蘇丹、塞港、貝魯特、
總代理: 華林洋行
瑪遭續行大雙仁運
平玹道一五九地下
「四三九四二九
六日開行夜往:襞省舭約等监 MS. “SETA MARU" 弍月五日落貨 丸
馬尼拉丸 如 “MANILA MARU" 或月四日落 貨五日開行往:星加坡、黑盤各
十日操行進安·貝加於京南非洲各埠 M.S. „ZUIYO MARUKERI HI
丸 貨七日開行商行,加波、熱內, 丶杓粉補丶鹿特丹、安得活, M.S. -SAPPORO MARU"Kuk
貨七日開行直往扭加時,中段各塭
三腰丸MS “MITAKA MARU或月九日落 化能、乳光,吉大湖、加爾各答等墀 近十日開行 直往:再加坡、巴生港
KEMS. EISHIN MARUTHAI) 十一日開行直往:加勒比海各邀
M.S."MIKASA MARU"
+ Im
笠丸落俊十二日開行底油,星加坡,旺 可倫,孟買,啓嗽、哥林沖、
1 $ 7 MS "MIHARA MARU"]}}E=TE 十日開行南往新加坡及與非下列
MOMBASA, DARESSALAAM.
BEIRA.
地址土銀行大廈六排
日本郵船株式會社香港支店
SS, SEMPORNA BAY.
·李夏粮大厦五二八
買七日行直幹:新及南非下列 M.STAMON MARU KE
M.V."AGNETE MAERSK”
亞那地馬士基
ETH. EAST LONDON.
· ANCAPETOWNFORT ELIZAT
LOURENCO MARQUES. DURE
M. S. "HOI WONG"
-KAMOGAWA MARU' BELLE
"C. E. DANT"
元月廿四日落貨
廿五日開行
|加茂川丸
捷成洋行華人船務部等
泗水 孟家
耶加達 三孖冷
雙號猱到行 人饀部是荷
嶽月廿七日落貨 廿八日開行往
打行霈拶話:〇四六
直滿:非謝各如下要
我我日收貨
銀盤••30714 35777
M.V. BAN HO HIN
630415 32291 33479
二月十日到港收貨開行 徐酒香山、三藩市、省及與地形哥日本
會株汽川
式船崎
BAN HO SHIPPING LTD.Į
司公限有船和萬
川崎
永沔街一三六號二樓 他話:四三九四三或七九八
萬和興 直透過 羅
永和祥有限公司謹啓
月卅日落货卅一日下午開行
FUJI MARU”
南航:羅·
富士丸 元月]
"KIMIKAWA MARU
的、費城、波的摩、洛
M: HOZAN MARL'
到港
魔話
山下新日本汽船株式会社
*#483453
|ILLINOIS綸 直航摩、西、
三月十日
三月
廿四
怡和
紐約綳(有凉弭冷房 J
M. S. "YAMAKIMI MARU"
山君九
則雅路及估價
務部啓
加里福尼亞線( 有凄房冷房 ) 洲或南英氣收日本各埠貨潮
直航:紐約、費城、波的座、諾 克、蒸剌士多堡成紐約轉駁中美 七日落貨
十日開行
四日落貨
MS, "YAMALARC MARU*
美國內陸各撫的日本各埠貨 直航:三藩市、羅省、聖地牙哥及
蜜丸式青的微行
43-27844-33297
分:永變货微一一五號 永成公司 中汏而人家
9
刮話:弍七五四三五九一五 裤铈谱中七十七號戶中銀行大哥中六經 杳恐將代理 大南輪船有限公司啓
船商阪大
輪會國芝
UNITED STATES LINES CO..
粥
.
捷順船務有限公司啓
PIONEER MILL
紐約、波士頓、費城、巴拿馬 元月號到 卅一號開
途經日本。
PIONEER MYTH
途經日本 往-紐約、波士頓、貴城、巴拿馬 二月十六號到 十七號關
搭客忖貨網於十大厦六六墩 公司接洽
1 六 3 總經理陳業初啓
SEIKAI MARLIETM
當月廿八日醌 即日啓汗直透日本
檀香山丸月四日到,即日啓行传标日本 墨爾体丸ELBOURNE MARU"
式男式日到的日啓行直邊日本
-HONOLULU MARU"
JVKONKA MARU K刀!四料
夏威夷丸 HAWAII MARU
高花丸 伊隆,有財
[拉不拉打丸 蛋 PIATA MARU
二月十四日到十日啓
做客付貨炁的接
二 月 日 廿一日啓行
REBATESHELKE704
| 恆生銀行大龐十三樓 電 二九一九一 西區 馝虑干諾道西11號地下
大阪商船橫式會社香港支店
813729 803206
433236 433217.
ABJDJAN FREETOWN
"MAYASAN MARU”
PORT HARCOURT TEMA, TAKORADI. ICAPETOWN DOCALALAGOS,APAPA.
|摩耶山丸
"MIKAGESAN MARL”
齊月廿五日抵港
璀艉書組約丶費、戢四、張船克,
御影山丸
南航:描述,紐約、撈城、地、豬磴克
MITSUI LINE S 舶船井三
路葉良
"NARASAN MARU”
十日行
(聖多明奔貨做由日本橫澤韓幣】
月
•此融、仰光、古大衛、川爾各宮
承良山丸
"AWOBASAN MARU”
!丸
八日行
拉、西 洪里士多堡、馬勒你,拉茲伊拉、卡畢
敦、巴貨出日本神戶轉
*AMAGISANMAW MARE"
|天城山丸
毌客什貨飩影,玉界人貨忠
士拉、哥林尧(妝比,啊,说
冷月十一日每溯 苔行
標記公司接洽
米香港東方船務有限公司
畢打街橋和大臣十四
附話:逆弐
LINE
K
邦山丸 月
“十日幣行
南 航:新加坡、南西非下列各
MS-CORSHU MARU”
PORTHARCOURT TEMA
ELIZABETH CAFETOWN
TAKORAD ABIDJAN FREFTOWN
MATADI. DOLALA, LAGOS, AFAPA
DURBAN EAST LONDON PORT
江洲龙
14.
团
啓行
PUNTAKENAS BUENAVENTURA LA LIBERTAL AMAPALA CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA ACAJUTLA
及白神戶號:CUBA MARU下列各
ARICA & VALPARAISO
GUAYAQUIL CALIAO MATARANI
28825 20701
顯發有限公司 福
總代理太平洋行九龍盤新 805764.
WAH KIU YAT PO