機低人幫
日一廿月一年四六九一圈公年三十五國民華中
二期
其三第號七第
日七初月二十年卯癸歷到
皮
WAH KIU YAT PO
定貳月廿八日授課一天學會一種, 傅淼政府勞工礎,近年來,對於健全職工會工作推鄆莖力,經常舉辦各種溫習 訓剎班,通知各職工會選沄職員庶商儌參加,活檢有關勞工法例和工竟行歌或工人際
陈年11月普八日在他的呼酇火奧勞工處分區師來處,作爲期一天的請授,娈附錄匯面 若干工廠設勤工獎
入伙紙做埋下
西贇祖均可
洽購處
̇停租舖
紙伙人物
九〇一
仁和大樓 仁安大
二十四號地下
大昌
志大厦一七○一!
30165.3050.
十国光能炎
廣
·號五二五二藥
WORKMENS, WORL
大廈
肉味道54號
丁程
限有業囂與昌
無購洽總
凡欠繳曼薪金四式
勞工處通函各工會
選派女職員參加 工會婦女講習班
|作還出論,不能茗受 一切權利,其繳費 日期:一九六四年一勸辦法,只用於分概不退還。六、台 三月一日至卅日。茶會員。(凡欠繳會、枕組員山海時,按 〇一九六四年九月一對三個月以上及欠繳時組員人數每人一致 日卅日止。五、 精金三個礴,均爲不之百分之九十篇胜金星 學金爆人毎月補助 合將會】交本會 〔越週四百芯), 帝額五元,
「段道至一千二百人節 【聖利執行辦理。 (十):成為一組,可傾轉金 年滿分风不幸之「1、 凡本會會員,一千零八十元,滿額 故,直系親屬可向工 本行職工及家屬,隧裡有組角仙遊時, 會向遊館取帛金六百 年謝花六十五歲錢下 依照新机申萦張 「先後次序,按柒額脛 女的幼,才是一歲 元。身散童員會辭滿,身體館無言,由工标志。
「多,這識,就月 孤变上,一個工 工兪一百七十元了 ,以營會黹悔否定一可申請入祖。二、會的料,除了恐辦。此外,還有工 及,年另醬帛金五十元,瓷技屬賞時,須親料項目要多,對於規章高的,達一百八十元大專學生 遞增至合一亍元止來會繳交入組燕金工亦應許僅規定,該盡 百元。 。另槃除代金二十四元,經常變三〇八年的揹費會在已頤理 最近,勞工處叉將裢「工會婦女踄習班」,已與各職工會派員參加,於元。以上各項補·識),愛五角,'爆、
高
提資工傭女
担負難漸庭家等中
是一老,前面口一庭的增高程資俯
本部爲加强對證服務,在本報「工人世界」增利便工友之小安告料,凡是員工友有之「卷 蹲」、「招生」、「戰」、「求」「出」及「租風房間」等战奔,其篇幅都段以不超過一個 (大李四個維寧四十個爲,以套影設新服務之役然,每天收或元。歡迎來稿 納社香港荷李活道一〇六至懽號
鋼琴廉
C
每段
小字四十大衆
大字四個服務[每天貳元
理教
女統
博費 存館工作
|十四號二椒樹
#666575
費用廒
以大學畢業或大 r 灣仔原六號面治
收效大
特製工人批界小報告,分門別類:集中力 求伴侶,招生補習,代鄉通訊 效非常迅速,其價緻平常告 天元,一天,張,但
繁成
出售
有志青年
關廣告, 行於幣習各國,以其利便而價,且吃妓宏大,實有百發百中之 -秋將各地宣佈者,可蔗明將答覆函件寄發
箱價
A弍控 三房安 酒店酒鬱論服
胸圍女工
【聘打字員 |
婦女教師
【出售匦704875蛰:務請先酒店酒樓| 胸團生手或饼打
聘女打字出
向南梗房 百
1864023凍餅
司甚康公司客頓酒樓 接準低高大角
陳手册代威揚州 總手女工百餘名工 名包有意者氚息 许小學聘二年 中英文後藏有
箱濟歌下某
琴樂之
徵求廠房| 元朗旺舖 高尙新樓 錒金王利和諾士佛台說
北角35 萬洛克道 三房5 萬三房兩
| 街 102 時洽
「 日報三六號雅
三樓向南
應大堂八樓AZ
#CHAPIM
帝南或土瓜盡極房|下連閣樓面積一 地約三千餘尺三四代有帆近街市
37 號六兩廳三的兩
洽設兩16
|聘請職"
518 16:
教員
百蹬四四一九七一洽
文秘畫一名男女 祥僑報六五三箱
合議將近牍
午若為馬校
九號換聘小學及幼
(3)
大事化學 海些女鼐之所以熱 能取得帶區工金的
樂角下生下
旺角樓租
世界語
中英日
由散工權及長工
先叫照!
五間英現者
干脚下二
立案交信藝
錢 授 冲畫
海舶照三
樂道5A.五樓
食方啾典
儲話:775993|姐雪牙把女
四澄樂大嗎
四廠
三次大戰 高尚住宅網 二樓出租
入口灼天
鳴大厦!
逾榮街017 五 焍 附攸湖大廚樓兩
司四
四乎错772777治
明 某中學
文史
|所健身沖用在770169
女收支員
|雅女教師多位曉風球 唱遊具履歷相片月齡 |國僑報九式六
高教成員陳記明 新界學校
新樓招租 面向東南 樓夢 洛克道近街市國上至 單邊五樓頂出租 四一四一五塊 六哲四八六洽七〇〇五〇 ,
請送貨員 二萬餘樓 來信寳香港獨 303・305號七八樓 邊實爲會造健年 18 至 雖便面積五百餘尺
治
式至百八有
相片中環髙箱 3149
350
招請後生健
月初入伙醇777564
日報六七七信箱約洽
禮頓道德信大珽11機
|旺角樓
HITY
尖沙
結婚 、 生育補助
醫藥補助慰問失業
金最高達到壹仟元
五元.
保
年紀老的李慈漓,
六下近
•
小安補教定
舞康
雅十六二七五樺
官塘樓宇
程八百萬八千83
新物西忆
林雪獅粉
電光狼結拆
治港店和燉
先看後洽髗 聘請教師
作饟耐勞無不 【香港籍九六六
聘事務員
某中學願專務員11名
四可銹茶
ご限り
中文
做出售
荃灣樓租
四
出租
洋樓住宅
述一項均碤风之 五年老退休回鄉 迎,且裡有許紅股 散選一、見會員年 例。該會之概如下 镗六十五歲,而芝
咋選出第九屆職員
:一窗游辅助一冷四年齡以上,退職員會,茲將各職員姓名訪錄下: ,僅次元·傅一會你固鄉者,均由工商 理財長:城潤麒,會務股主任:簡
唯七七三五式凶永恆
水井
改善鸡井兒
徵求
【徵花園舊屋
有花
平通港九大精
新蒲櫌嶬凰新村近鐦 臺焿租務頂古 無學校住宅七百共度一一五八謝狯离塔
六百凡
|地王
對面中
樾有電話升降機粗 電茷租金頂尖沙雅新 紫微堂大度管理處治 電話八一 大ÖR
弱電線編衖威
浩九出換筍 治全2421石田
洋樓出租
有唸76493陳治
花園洋樓"
太于315·號!
寫宀
|廠禳
新樓出售
鄉 中環平山區氣南街 十一號四層新樓全座 三五七三佩路
「馬倫道兩房一
|入性電六六六五七五
道地座島蝂新
无可溯金
西營燦
活睃化櫃木
港在工券
「健保染
八三南市
地南亞
惡狀館
治四大消。
虛機換與站
人每
八
聘請童工
英文或中文會考合格 不拘男女點詳看【
【華僑報北七號
1 無線電行 0
【六治
員
入金徽聘品
箱干特獎
來華僑報 號並詳
【聘請員
附近股
兼任我國警女性小 我未職員將詝 薪 洲國華僑報六八五
薪應審你變,
英文教師
薄利主義 遠近馳名 價錢平
招鰆男工 質地靚
招職工 九龍某校 布岛有英文學供膳宿】員乙名年 來華 珠大坡道元洲街交 七季叄衆治 詑德士古油站落
館內
顯小翰
經濟實惠 舒適耐用 「粥九各百貨商店有
大生糍造廠 旺角水渠道 46 號
馔酷:八〇七六四
翁處如需耍刊登「工人世界小廂告」將文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一0號華僑B赧饴部收當
三塊品部
粗脂
「溏者,本處現定於本年11月廿八日(星期五),由上年九時至下午五時,在 灣仔崙士打道麗的呼運大巨勞工處分區辦處,再度舉辦職工會婦女嚚習班,全部染 區以麥語講授,一日完蟬,醫藥附送該斯認程表一份,任偽查收。並飄散總會推 舉女職員或女會員一名參加項調習班,假貴會推舉者不獲億主給假,以致龍 聽選者,雅綝早通知本處,傳得設法向其倔主代爲性。參加壓過可至事受本處時備 午餐及下午休息時珧茶之待。灣雞台灣在二十日之前,將參加無姓名知本 发腾表所列授課項目,包括:勞工法例,職工會與女會員,職工會組工作,香港 婦女與獵工會,影片及討論,主持會墜之方法等。八潑J 【洋酒標頭工會推進十項福利
獎勵勤工實際勞資兩利
「席數年欲將下午空暇
悠史踐|
金英語英港香
三七六六八三〇
力强,大約在三十歲 至四十歲之間;友 經 洗、烹飪會照料小[次代 工友舉出實例足供參考
的待遇中,除了雄市四樓 |主供治食宿之外,她 腾于行能的牍工 工作起來,多感不便 本來照,我們的工尖們更可能有辦法在 升中補習 工友,在(娘)們,爲了協助廠方推進,一年忙到晚。 菜糌油水,年尾 1而酸。11、具有上項 的工作的[以高,所以我很少休,公司方面給我們以還要有違鴆,因此,向學, 情况之會毀,其子弟 半月愆發薪期的。 假的。第二、人体 假。但我們很難做 蕭們之所得,以竹五 |方有澂樣的規定,凡 椴1㚲巢季頭唇,雷 假,何以?因爲做 月工金一百七十元計 華僑報六八七籍治 在港九任何小學就
,每月實際收盤總額 ,在半個月之內, 然放假好,不然,隠 我們沉一行的工決, 選定以小學), 關足工的,可發勱工 日磡在家爽,也採不與待手陪,如果「手,就有1百元以上,家庭教師 應,勤工獎無行腳 過,以其道核,但尾」不常,起一 |伙食費一起 。三、中助學金者
方國多取出天工資之, 不如上班爲米,有此類,以其遺樣的款,蕭長不耐此數。 ,經助學金處
棗世。例如,對十三原因,所以,廠方缝 假,假後弄到忙們不的,當然也有,那是會圖案僑報六九鐵 “比上辦工金較少時間灣各中小學 午晚補習 天工的,如总在三粉我恨期,我亦向您了,無花不放假比放 會員出
也會北准後, 「天內開足,可鎖十四 休閒的。 觀憼子弟就體之學校
但是,從去年 苦的工竂,個中 | 禇 揲丹頓哀,
期,而得不到假期的 嗰尢泬汳鑴顯飮Ļ登記乎,襯賞返|號兒女眾多,第八浪一學期、河、係
比較不熟麼的,可能 起,我改變主意了。 濕一天,則沒有 龛商店翺工會會員之间原籍活,由工會變學費負推過電之會敲1學期中箭一次,申 獎可做,此一辦法,何以呢?因鶯上足球
在一百五十元以下。 錄音機 電唱 ,惟一的辦法,只有 潞利極薤意,目前璇 給川索補助金三十元
,自韵在獎勵工人, 7 無水律,我射 觀濟工作疏時,才世 厥日速,巴達十項,,並無回會。 中華航業海員工會 使租(吨)們努力工不你假呢?休假之後親一二天去跑散,但
用的崇件,除 丁工費貴之外們 作,就勞資互利的徵,我的位嗽空出,橫請抻非發嘅。因此 他人來做替工。而殺,我來的友,能看 葉,用愛花良好
源斤斤計鞍部有没有 個人,又去找熱工來 望假如年有送钱放的 工人房,有沒有休息 的機會,該至有沒有 可烁,上窕的弊做,必要時可以對調工友,如弟在一年之打蘇省的賞賜等等, 淡,照一般現象來點,這麼一來,大家啊 中不放假,倉方舒因此,不少家庭,對 宀包括 鬱 項 金一百卒,財務股任:關金,盡到主任:簡 陈適用於區,而是工作,但在同期之能照 散工的檔矓, 內),一年內可領十 元。二、凡吉漢嶺報候期,關密股主任:脫就氣,推護股主任對於對機的長工,用的,發批復可多得上予以補水,這種做法主帶就老婆安康斯 焦此穢待,乃至若干百多元的收入,豈不,按還合理,抑亦一事,一方面,皆趕工 五次。一、瓜腩病會 項補助之會,卽:吳汝到,理事:潘榮、陳興、阮楼、 筒可镇三十次。均由失去敝能享受本會之陳榮良、于作賽。監事長榮總,風紅主任 的長工友,認爲此上党麼? 工會發給代金券,該一切撵利,並須按榔:腿,審查腴主任:楊國潑,監事:何 一個度,應該推行 艾際一位當理货 長工,才較爲合運,做的陸經工友說:「出一個比較, 為一項代金券,到本會所會員證。
從心、韓籓元,數:關西、何英明。 該會選完舉發,製行新畨職境聯 中 堡之中西醫師診病
以下,便是工友們的 均油觧。重病者被窝 每年端午雞中及 教篷,惝况異常熱。監君雅麗任本池政 意見: 「漁貨司機,潘 備祜助之。《1》生 2猻年晚,均有白米府勞工顧間,茲豫蝉勒該會鹨事證,相僭建工发說:「我服務 脊桁助。一、每次二、物品、代金等發給將來會母必有满足華麗。〔和) 十元,再生雙倍發 年一伲※會員及其家
將過十年以上,規 日本鋼 海造船股合他們鬃行 究,我毎年可以得到 。一、會負生育時,隔。二、凡尖紫雪員
一了紀念棒式。 【十六天的假期。但我 到工會登記,並爭失難難安失業,舉行儀式
日黨𩵚靳任主鵞|每年休假的時間,卒
,願不過工作八小時 慶祝工人成年一年的工人祝賀。參加班,經方無給我以
• 交誼舞會,〔三〕語彩色傑影「獅吼假,復活,聖誕及贵 召宋各地按傳統 繼式的,做有該會社 假期,不休息乃我個
記」及「一飛冲天」〔桃搬業公司出品 的全體常務董事,選人之璽,絕不能向
假期,個年頭,一人 賞,於本月-日
▲雅維舘,此次游脚,絢爛免費招待, 华工人漩降禮物 方案成「補水」 的
際工作不足十個月 洛級學 [件,以留念。
此,女儷相比,由 年中假日上班的補水
哎:該會尙有游藝會入煤䲁,預焄於女傑工作時間冗長 [日勃起共有工人 。我之所以不多休班
哭濳給各會員,踣體會到入行八樓 混爲一誤的。 會湏用,一卷)
政府華員會
「金的支出,好方面, 災上開兩事,作也冤得受工人的氣。 給
有人認爲,私機 不合
不上一個女傭, 事實不過女政員的
定期舉行遊藝大會 冼插我府猴員會,頂於本月廿九日( 星期三)下午七時,假座香港大會堂舉行 一九六四年度會圴大窗,藝大會,同 時擧行體育部足理,乒乓球會頒獎,
女黨員的薪金,
時間,東文傳賴比
,就相差得太遗了
, 的工作時間,紙得五
,女教臯週
343656
河田離的酒類物種純 屿最多不過五天。照引將有ut)內縮音樂細辯表演,《三 3 英數
獨四十天內均可申请 ,謝無數:(上列 ,只叫於港九兩地
|費不超過三個月孜尔 「帛金不超過三個者均 可登記領取。
七疾病、意外、 福(三)結得資金。災害慰問工會飆心會 浸祧「成人後」。凡 |於一九四三年一月十 一、凡會員結婚(或
故疾,還有患病、
禎娶 ),均由工會澹 意外、災害之會員、六日至一九四四年一四萬人,它文進入成 ,郎因有二:第一、 人致無登台二十元。據報當創法人装到影月十五日期間出生的 粹的一千五百名,佔 隂婚者不享受此帶時。嚴有特別困者 青年都該日起,列全部工人數的百分之 輕就熟,中途休 村。丶會員如在國,得中繕特別補助。 張成人,很多工縈金四十, 啜鑱日鋼社 苧,用 內結婚,包黹後可
|業都爲它們的靑年1 人, 巢行了變視的一座號工人成後式二十六元,由於不語
嗇國內結婚證明,【助企 到工會領取,但以結 一九六三年助學
「工作實際情形之故,
日本三大鋼緻造
婚後不超過六十天僻 全額爲蒲幣二千元,船企業之的日本妞 申鹋安格,以證小半 珠式会社署有今年 四大梁國鄉川查之消贄會員子弟價|酒十歲的成年工人 雄助凡會員必巠個。一、濟貧會員子弟一千五百名工作於低 電車自由工會主席
黃波發表談話
工友不會罷工
媒新點近消息:*公司習出工台主號,昨談:除 非灣對有歡,石用工友不傘罷工。查監翠工友召開會 大會之後,於亞十一時工會生際党渡空公司總經妙文 风,孤泣此行乃與安方代造商本星期四發資方代表谈判慈 以何時爲愛該分,微波氏叉發表活葦際非絕對有此嶲,否則 波停不會罷工。
廠方工作多,而我
會
工節首銀金
况盛誕傳師祝
安無
<>
狗
「寶補或循
護士檢驗
粥九金銀筒器皿總工會革新第十三屆學年願帶或貧任機中
於昨日下午六時,概座海榆道中中國酒家,設計到北極 舉行慶祝菂靖先師寶誕聯歡,某同人大會, 陸珠號五樓,其新 餘慶祝儀式外,有導無助,其丼行
在帶數會廪上,該會照系長版豉时 油漆灰水 時表示,該會昨日之驕術會乃在珽祝胡靖 工承造新機中离 師寶誕,特勉勵各工发努力在工作上发工戡平油漆灰水美顔色 上衣諛糕。
|九龍城
城區太空
下繈位
再依深挖开
懷以车下蹦
商角套幼徵
約街包藥 圈
洽保護草 時間日椅,
愛大蜜發:
臺北膳徵
六炒意━大街
甜海脂椅
箝條出地龍冷
九百請.
給健座院
01642築治引賀
全新到底屻78
三歲
周二洋
接一紹三城九
道 蕃千餘只冰 葉鐵
一梯兩伙 3 4
|尖沙咀樓
午四時上址接治
高尚住宅 大度C1座调撲空
憑住宅出租
造
南三大房一蹲尼浴廁
官塘樓租
【宜安街財利樓三樓會 [小工班宿合影店用冷 六戸尺辦公時尚四 下 五四五五
| 合 旺角房 新褸平租 ,井水大減價 地下舖
水工程 | 徵求寫字樓
昨日在聯漱會上,能盦抻╋行頒獎禮, 顷伐821296該市, 首先鼐足球到獎,冠軍,軍 開立隊,至於季軍則仍未燃聽,再次比賽 可分將負。
昨晚溫會時篇九時,薗 理事
2黨開會外,神有體會會社
任邀卓告會滿。做在中指長勉
出:選一年的會務中,繪鼐訂於
各項活動,其中這旅行,足
工友 慶州管其中主要之幾項。這些活動對於會員之與, 阮有極大之作得,資獄望大。
·悒體會蕤会所塗於去年開始,可砵歎之無 管理想,以致工作之進行大至滿,相悺短期內德 以。
骸工畲在謊會之前,將有各種 帝,對於會員之興趣,邊泡至素[
節目,如學園
*
香修
機收
寶機碟 營門誌
郵
箱版部六月
八可獨器
助
$300K 500K
請教
求
保留或
健位觀酒鮮
SHAMLE
通倞到門口分璒會 9 號六樓
夏十六梭一五〇二百五
六六四四 旺舖平租
罐天位
[新樓租售
09479
百元梗房 尖沙咀行
| 屈月租一百元
特價平
俱高亢租商
罗四于伤 租
(155
非佐撥絡
新樓招租
|新建唐樓 23 時
|美景樓宇
分期售一兩 餘尺何東道1號 田七六〇八三七碼
旺舖
招
|電話全層
梁保工四
合宅用組脂抗
請五
楼色光下
旺地二樓 新樓舖位 全出租 夜校招
【角頭會各行生
四四三〇六
「七大膽
..三五機掛租
洽合面角空光
O
【絲開編新
大尺海二路
電宅樓
林慈你65-
治县號千可萬
洽門隆九菜
高息舖
透明膠
「塑膠五金玩具
·譚七萬後
松藏拾全林鸿 沿袭吉面
悦
房街周
萬餘元五百多尺館
四〇一七一鄧給
鋼琴廉讓
高公寓新
即安爲刊登也
華僑日級藝啓
锅一具主
茲函附
槊 港幣
+
溫
元諸將下列件由 日起刊登華僑日報工人世界小肉告
"
爲荷
公寓平讓清
華僑日報
一九六三年
月
(合祕迎定造一切生用具合約五年 啓業829196 即派員洽爾八六五二六王治 新樓出讓
住址:
電話
新樓平售
腸五成一張
一梯入伙 8262
新界人士整 吉樓州
773767
450965m 26636年
招租 平通港九| 新樓租
張他鮮
·七英設區戶
分期付歡上水
吉樓
1870
電話六九
萬八僑籍六八
下
每段不超過 大宇四個一「細字四十個每天式死,