上一次之供水 水三千二百三十萬

侖。》在上淮之日

深水烩中,約有九百

去者。住宅耗水平

999*

西營盤第二街!

WAH KIU YAT PO

F.

日十三月一十年卯癸厭

其一第張三第

况情般一述褸闢精要扼別特 中

〔特稿)民 欧罢受在其一九六二 中 年至六三年的報告 中,對於過去】 年以來的精彩,報導 甚詳,而在其「序言 亂中,對於新界面積 與人口,地方撒施與 人民,與及展期間 非法徧入 浪潮 「九一」風暴溫黛 盡外,和嚴爾 象 等等人盤及天然災

,

都冇扼要精闢的就

沈,現去倩將「序言 一翻出來,以供

者參考。

新界地方,自 八九八年七月始,卽 中國租賃,期 三百六十五五方

·大部份之地位於 九龍北部,該與二 五個島嶼與汙界及 港島毗連,許多島嶼 减小,同時荒蕪而未 經開拓,但是其 澳已族爲入佔靈之 中心,大陸部份包括 ㄧ片¥〇二份一方理 狹長之地,仲菇纛

限愧之北,名爲新九龍,惟在含甜攢施方面,這一狹長之地,被當作市黨部份, 不列於此項報告內,那租界亦包括深海及周小河流域一帶。

木殖民埋之人口統計,並於一九六一年錄,當年曾指出新界人口爲四十五萬六 千川百零四人,共十四萬六千四百五十九人食案,自從移民(水難民地外面塑人 鐵窗湖市區街入),湧入以來及由於自然增加豈故,人口不斷激增,現在估計已接近 五十萬之數。 新界當地居民主要分爲四種:廣州人、客家人、劉彤人及誕家,所有當地 居 民,則難別爲本地或客家,大多是蛋家,與少部份鸛化人居住在本殖民地之東部士當然員外, 流域,這些組別,其體數、善、組織與習慣等表現,與各異,家鶴老來麥 愆三大隔一大城、 衆際,但所有各人現已說如中國人。

海湖、南約之當然 在新界醤業及漁業 爲兩種主要職業,黨員一卽太平糠、 同 低繈持三十萬人之生活,穩定的合鄉會正副主席】, 生活擴大在三年以後,從事實中將預測,提名力發達,選 半至六年爲1六三、五〇八、〇〇〇元,共计一名 y而選 至一九六一年至六二年,已躍昇傅三三、六七0,000元,路村生活面貌,出於特別緻之資格,須 對業的轉向,工商業成長與及移民湧入,經已激烈地改變,

村一般生活 激烈改變面貌 傷殘民潮,邊龍及水餃示使,在一九九七當特朗德(三天

東涌古舊長橋

當局夾子改建

計劃在青山脚

興建新徙置區

金塔墳墓通告限期遷移 (栂法》被府當局發要寺山门新城市之計委,其初步已經開,一些近三十尺長

跨器大頻道,路基工程已全部完全,在堤道之中央,有一座約式百長之大稔托斯A 工程亦已展開多時,當大橋及道路面相抛竣工後,磁大之坟褥針對便可隨之隔開, 以共作工業及商業等建設用途。

位于發展範圍內之陸地所建立爲數頗多之臨時商戶及住屋篓,當發優計到全面 謖開時,該等屋宇逃經拆危運。據悉,府當局現已計劃實施一項安置指施,决 【定在新青公路之罪,青山見感化院有石角眼村山坡之官地,還爲徙置區,大 建徙黹憼宇準備來安徽因公用而禱遷拆之住戶等,其有關各項應進行計劃,現已 |技步洗施中 4 由于在計劃興媸徙龇區之範圍內埋頍之資及金塔等,現元民府已發 對遷移宜,若期則由政府執行選視。八少》

另祗分向任!

有餘期南何:

多數長住行 座廋短宅業

免欲任六均

【廉從選適

頂購大

租速擇房宜:

樂成命打罪,惟實 查陔案,營現語,常出,所無相當 卽靚被告緊抱原告女,可能使骸女案現 童,就將其害。 以至將來在其小小心 被告對法术 靈上,但受到 籍,榮知所犯罪行為,基於此,法官不能 法律所不容,惟品 不到被告坐牢,乃州 有姿麟,且二子女剛入狱三月。

,所生

(瀹)

十七日開執委會

沙田鄉公所

據飛出日廳

仔偷生菓

羅彼得葉寶璣

據說貪過癮

九體裁判署受審

著旋灞吳

版報價

·憐菓販己血本無歸

押候一週待調查宣判

攷參遊旅

値價有最

本每

巧,,桶臺四價定

均判罰二百元 八特訊】彼得 迭撥投訴,黹被告设後正水流落,乃释 浪費食水,昨在北一歲食水,但以事無佐·披告檢控。 綾告守彼得、卅

,判點二百元。

一歲、住水珠桂林街

。被控:本月十一日

【新兩飛時三十分,收市{歲爭學生王某,月」,身爲太平道一號地 型胄年,深夜向街變時,將菓于擋 在香港仔深水灣鄉村下負竇人,容許該處

案情透露:當日】

(特)沙田鄉公所本月份執行委及藥服給金山澄賴馬, 內,但未加梁。 但都會愛夏室,浪費禽水。 【设于公寓房間,被捕 登入時返檔口尖手表,獄, 繪際,於十七日八最難伍和下午二時, 在會所會滿室舉行,剧中煤計許布就現脫後人襞並獲,昨午在時,發覺生奠失去,繁寕物,本月四日又上午八時卅五分,水 委良任期願滿,簡儒進行選舉下〔第十露營烖嘅居受審 向銅鑼灣警署案。「食過翻味」,皆務局料辦巡至太平遊 【十一日下午七時 【四屈♪員 各項事宜。日昨該會主席罪,落樂時曾對警方

風發覺形跡可疑,發整一號地下天 「三十分,被告被港 吳搡淋、劉炳宰、藍饼湏經分函各委员履【稱,「偷生菜乃因食

即報警,香港仔高級 水未關閉,食水龍 島總部安琛在灣仔公 過!」,此一引 據悉:該會現厨委員任期,將於三月起法官指摘。格蘭法

「梁智張雅、探温 3天井,被告乃上址 萬拘捕,生莫在树 祥、李基盪後人,乃拘控 【薄發,兩人承認問 ,而第十四屆執帶選攝日期,亦經官譜:生果乃小】靠

,被控謀餮年三項盜。被告在發署以百 六時偷生菜,蒸菜時 作爲玩意,實屬不近飛行物·

【民府

出通告 急需移,以利工程之進行,希望有關人等在本月廿五日到元朗 府訂於三月十八日,屆時,以奧活者, 癌 黨方稱,「貫化變|窃罪,經中央裁判署 保侂訊。(幹)

元朗大棠道交通混亂

荃灣商會理監事會

將進行擴闊工程

擬歲晚助貧民實物

當局概不負徙置責任

請商戶儘速覓地搬遷

〔新亞社)六十 【密劃時,次被告 至昨日,省懲教六老料費 法官交由法嶷感之母上庭,指其予不官調查報告後,判水,昨在南九龍裁判 【化鐡查,一週後判宵,並謂:其于並不 首罪受社會墨落化 晷受裤,康法官 〔時代】荃灣商會議踟助貧民,

|處。

|回家。更表示不願慨年,大、三兩殯罪省:瀧水焼嚴重,被 過去多年項福利工作米有間斷。據悉 被告纟〔一)瞭子簽認一百元,釋。然罪:八一去不顧公德,浪費食 今年仍整霰試舉,就會定於明(十五)家、十七,寫字 夏保證其將來出庭受 年十二月十日,在香水,無可恕。結 池仔溧水海鄉村俱染 判被告鹳歇二百元。 開工役石某處,由詹恐其子

|南北水路交需求

、十五歲半,學生 不曬命令出庭,可能沉內,窃去一個手 被告案號浚,六

法官戀告被告, 二司時同地,窃去 被控:一食

日召開之迹監事耘席會議,將提出討論,

並研究施濟辦法與夢集實物云。

i 被控本月十一日,在

合媚受累。

→値二百四十元,二十六歲,住漆咸道

盼派小輪行走

鄧 金山橙一百三十 |個1萬六十個,共 值六十元+

一個必須出庭,否則 必通緝聯案。

三次行窃

主控帶業大有

(特)元朗娘,有時還阻塞半小|三十多家仍未有好鹳于昨(十三)日召見 過往十八鄉南部一帶多,不但行人感不落,惟該等戶至珧 拓商人仕 之唯一交過孔道——便,有人士均码 在仍未見有自行動手,希望合作盡速篦地

街渡俄額限制郷民不便 大棠道,在接近會試驗。 ∴ 透訴,因此擴建工程 溫,以利工程不日 (時代就】南丫 人, 本身亦有 「營市之一段路內,由 政府當局燮解决 邃未展開。 好開,但商戶等依然島北歐居民,希望曲 指定一艘專船假物: 「于此狹車多,人多萬,此混亂之大棠 由于此大棠道交 要求執行並請求 蘇地派小萬行走 嚴客之三親,經常 小販多,更兼兩旁商 道交通于前年已覃团 通越學測亂,嬴建工 政府給予他們有好它,最近居民聯名居 來往,噌乘客超過限 店什物堆蝥路邊等倩計武將之闕,去年柽易急不容緩的,故 欒續營生維持當局,並於亞馨年 嶺時,實難啓動,如 形下,國此道之交 初银行收回其中一| 元朗风府有關部門 家生活元。〔少》 底前案施,被等以南 在開行之起點榕樹。

女童伴遊戲

險膏色狼飢脗 被告被捕判獄三月

||天均極崴混亂之私有用,並粱

丫岛南段早已有小輪 戴足顎乘客,期途 怡在收假地方內所嫁

行走,而其北段地區 北角,不便接,無 【立之七十餘臨時屋宇

,人口衆多,測新 民來往因此受影响。 停限期遷拆,但由于

落,可供小 目前該區每日來 當局不負任何祧對安

從興客,但定有學生 【撒淼:南丫北段 三十餘人,來 任,因此商户逐請求 延緩執行違給予妥善

浙,此外爲當地商人 與本港安酒,冰路拘 類街渡行走,由於該 來活辦貨物,民 安徽。

【特一名遴 獄三個月。 在最近有十數家 在沙田地區非禮九

區人口多,經日 每日啾農蔬菜來 被告濘九,卅識 產蔬榮大宗運港,故 及攡肥料與飼料 木僝己自行爹地藏法 張文意的男子,昨在,住沙田白田村十三行走南丫岛北段彬說,一般搏度,亦多來

:本月十日晚十一

星期四行

↑套金袖口鈕值五十[水:[二]水潑

茫,(三)去年十二局長許可,搵將膠 月廿一日,李安現 接駁取水。被

學生受感化{六十元,一支墨水盒,

【新臣)十六,一支原子

首次巡迴審判

定十六日舉行

兩教堂舉行宗教 式 正按察司檢閱儀仗隊

崇州,將於十六日( 高等法院本年那首次巡河

( 一如靈年惦形,時分別在聖約及兩激堂舉行 宗儀式,隨在高院門外檢開俊。

署理高院經 可支劉窩昨日宣佈:在聖約翰教堂舉行之

,有二十多家荪已購 粉嫩法庭,直認不諱战,還控本月十二日灣與本港共有四艘徴 洺買鵡食用品,湿 宗發襞式,將於上午九時三十分開始,並由高愆牧師器遠 得地方進行重建,有,被李扶江法官判入在沙田地區,非腾一迷,其騙裱途經該島 有一批勞工在港謀生 元朗戲院職員

九女童,被告北角,由於船變 習,每日骸來 少,當局限制其鹹客 客約有三百人云 李炘辦中 石湖墟社區服務中心 抹窗門墜地受重傷 |沧案悯時指出:當日 上午十一時,原告女

(瓶)啞(玉

(A)

認弱。

明舉行開幕禮

由民政署長區歲樂主持

準備招商承建鄉民負部份建費 新界行 管理方面,雖分爲五開,各區一位團民府官鞏湖,計有西北部之」,一當然議員。

各鄉獾助水管均獲自來水供應 特別選出後 朗,東北部大埔,灣,則包括荃灣工業區,書衣島及馬島,與頭島之東北部

,應由全體員(包 ,海島地區,則包括大山其餘部份,及港島西南各島嶼,面則包插小國中島

(韓)大山 係,係用四木形之一 東涌之大沆,水面,亦于餘尺 恬特別關員),在各 北之眾,除師將異 三合土作捽,面 極爲足,去年由 水管及英坭材料,在 及西貢南部,及其降近諸島。 理民府官员乃關係於各區內政府活動之方向,其實任報告政府當愆息,對當軍

亦用三合土地球間數理民府嬡助近萬尺水地塘仔坑,懷水潑 區鄉會副主席,特別建公路及引水除外 居民,讓明政府政策,計劃及發展大網,每逢佻們遭受写影蛴時候,故此,其工作,議員名翠中,選十五,呂河涌之古老長穩 成,關度不過五尺,膂及大批深坭材料,碗引水,最近亦已竣 礎主要乃聯系政府及當地市民,同時正風颱負指導寳任,你們必須處理許多關于土地

爲運佳執行( ,莽民府亦鸠健予以兩旁並無腦子,因年在杭上菜一水裝,說工,不社家家獲自本 三日下午三時左右 上證林,由于地, 還興另一女童,在沙 嚐知潾務...... 拍賨墓冢堀,頒漵供給公地許可證髙例執行-操縦惓建房屋等,他們是各區鄉會正主席、太改變。 久關係,橋之支柱, 喉祧嗎,使馬灣、脫、供源,鴻在半山之,元鍋爐石戲 而竹拼又沒有入扶官 田大圍村鐵路沿遊玩 當前原民府資有維已告破發,闊面 尾、黄泥蟹、風風山 石竹樹,亦能有水失 在一宗意外事件,,他表惑除清竹科威腌原告女系,為至粉 水石湖城,祂機服務 主持為幕,以船猴園 ,然竹櫑向後滑,被告然出現,抻 受當地公安事業所信賴,同時他們須要難遨許多職務,這在市區乃由市政局履行的,平紳士爲當然執行委

(時訣)新界上,新界民政署長照 雖則譖縠後的職務,經已逐漸被捨無,而隨些職務中,通常乃由專門供在帝源民),該局正主席 北陶,近致函東涌 之橫塊,有導亦告髦教會、參翅政府為 。

|堝同蔞地且頭部先落 田耋館附近之鐵證 中心 韆落成,定 府小協助孤奰府含從雲增加槳码,現在已有従出專門職業的土地到量者,工廠整影,之選,被選人須信 海菜食,內容大教謂 前獄,由於橋旁減傷及馬灣繞露,解 由於此等鄉村水,親自打描窗門,坐,因而受到置傷云,概去下裳,手玩 明(十五)日下午三师高之廂型環物, 執行委驽,商被選爲修經東涌之橋費 長,且距橋環流窩,一次錢水之供應,近利之改善,因此現邀混齡地頭部受電低,

其私處,大快手推之時舉行開幕典禮,裁 內設有國館及 資格。

,本人猶鱉某一次會而該處之風長大,人 南坊將水調加高,及 個涌竹鄉村,均已 後由同件指逖元朗醫

預防小兕黙瘫症昨天展開,鄉民撈孩童在元朗 基於上逾原因,張時,台協會黹村民行其間,頗有搖搖欲換大水管,另駁處 獲自來水之供應, 局急救,因受傷嚴重

社會服務單位與業 下尉鄉議局之逐鹿蜜

部門等。 實在太網雞,以無壞之勞,祖八婦女,以供應上融、F 因各的水源治足, 轉送卅九龍方面公

目前新界各地 ,對此各區曾將進行 瀕揖助該橋之綃事 不敢單獨而湯,而兒鐵皮、龍井頭、蜜 不致受食水之限制 立醫院留醫。 ,因此村民倀望政府還來往,尤不安全, 酾等村及侯王廟一帶,雖廿四小時開放, 「招人承類,當時本人 據當地入士表示,年,使均自來水之亦取之不盡,宾點九 雲藷政府 水 中亦有眾多人,先應,駁工程,已之四日供水一次, 府區之鄉事會改選, !強,仍須貴村民負畫足里於橋下,乖獼底竣工,村民應自來水 足令人羨慕不置。 的非法偷滲入境的沒關,一直持續了六個星 【東西,三月十二封湾 兩會營應與村民談商,且永不燃,故寧不 湖之久,促其時有六選人以上被捕,旋被懟版邊境,在九月份,風,過去 鑿本殖民地最無劣的賭風之一,經成閎花生命的拟失及財產之城,同時由1月份至 三月份多季期間的磨難,乃念有經錄以來軟低者。

不聪是誰就的「行政官」,在此所俗麥之才能方面,似有效地管理與組織。 新界民政署長及黨總部全體人員乃平等,同時訓練一般業管理民府官員之工作, 首先定其政策及改善與關受理民府官質,楣時H日負責北島區之行政指,其 次通過不斷睁許,討締與及財其他在浙界工作之政府部門的同胞樁勢,一個密切之发 椰在新界鄉議局及理民府官與各區鄉事會之間互相推黨。 一些較詳細叙述將在這份一九六二年至 界人來說,去年曾經是「多事之秋』一年,

偷渡入境潮 六三年民營托藏當中其他音標記載,對就

選舉工作,黃表

在擔同時捕,也曾經長率制漁業生產與進步補足之一年,同時在該年工業發 櫻華區,總結機帶來增加冷音,建築工程,包括政治及私營,鐵鐵在一大比例之鎮山南區、東洋大港紅館訊連線工修理。而鬱結眶本不甚嚴, 下,供應新房屋及學校,新的激路及碼頭,改良水供應,及系妤®業方面,雖則在 去年後一段花流行,是不必卽被控制,同時不還縦蔓延。〔傑)

七區鄉事委員會

定三月辦理還

同時石門村方

(E)

小兒麻痺症預防運動

伽者名劉對棠、

二十六歲,任元朗 部長之職,撼: 傷者工作相當認其, 县日柒見大門頂上 污,乃用一把竹雄

曾天在新界展關

此一題,此事結 致發生人证件,爲 至於離島十區,

如何,希卽函知本府 安全計,而當局 翎西、坑口、長開啟荷,獨運會煥接函 請加改,以行人 、华、南丫諾、 「發,已作位在內展至。 南丫北段、梅宮、大 開業弰一部透窖, 在瓶對入之處, ,則待本月廿二日

-往接受預防 鄉民携 宓穚爲騫頭進 若在該處建,則大 民將召開之鄉卓首長入外村及往昂平必經可減少一平曼变,但 月底以前,即須說行會體時,始予公佈。之處,包有丹餘年曆 鄉民認信會影時枫冰 改選,經局限籍(

元朗各站整天出現長龍 又元朗七誠點電 斑,橋長二百餘尺,,會加反對,惟並不 十五码中任商將於本 門、屏山、鳳村、十 四年久失瘾,已呈洪 喂淼俠冩原來◎式改

(特訊】新界醫 防璡鼢時,新界鄉民 門口及大棠道光 一年五月底止。

八盤、八鄉、錫、發級,入行其上,與黨,故將來之新橋, 務衛生署,在昨(十級兒戴接浸頓動,淇 門口等兩處固定站 面翰界遇唔過之一新日等區之鄉車委員為危險,郑事乃坐將不致卯目前之左游 三日,把在新界區內 踴躍倩影帶巿區更號,整日的出現長龍 組織,除香雲鄉會 會改選日期,有得元當加以修班,以 右曲,既形虑能材料面展開預防小兒涼,據統計差不多有百 候震其小女接受預防 保安蝨,經溫民府工夫,且可使行人往 傅運,除在各市,分之九十以上之湖 今年之第一階段 大楠团 *遴工作。 三月二十日,大區

嶽之醫務,健康及服 呂服食此種口服 預防運動,由昨天 民於七區鄉事 關於大埔七區鄉三月廿三日。絹時,

先前全研究, 至构涌各鄉村 海中心等滬股固定預嶺佔劑,故在洛年間開始至正日止,凡 賢會(大埔、沙田、 祺會澤期,大 將由宾府宮親臨各

認爲梅柱已過塗舊,,現在國民府協助下 防站外,各區海派用,絃個地方並未 落成定期啓鑰 粉嫩、上宗、西台北 民府曾經於詐巿 該區會所監購。

地三藏大而至滿一歲 |難於路現,我已決定,及工湼人醇之努力画像以上之流動,發現有一宗恩此症者 之兒業,家長應千此 料、打嫉融及沙酸角 訂,分別粱知各有 由於鄉會正期 【怡演】湖豈大南湖谠華学校建築:

俺骖備東涌所屬分別深入村落前方便。

期間內機帶至各預 現正剐空席及 財,其選日糧 主食新界之 成,宠本月十五日下午二時舉行警錀杰, 該橋橫跨炁,鄉村,倒已獨自來水村阌擕帶哦童接受雅 今年度第一階段 【站接受預防,醫務 行該員任期,將於三 :打荳徹區三月九 當然議員,而正主席 敦謂育司暑高紋致富周覺識主啓鼐,下爲大涌,栀成「N 之供應,而且直逵村 粉。

預防小兒痲症,在高叉足于八個星期之 月底期滿,下属主席 日,北約三月十軍團高當然行 監褡合;校選案天,九,溫」,由於經典之作,以解除挑用

由于小兒痲痺症 咋第一天展開後,新段,八三月間)再度 及委員選舉工作,猳 一日,粉椒區三月十委員,而現在各區鄉 福守時東滋卻商各界人士蒞臨觀識,認殓,故際陽橋身更照, 井水之麻煩,及獲得,劉董之健康及終界鄉民抱套黨來璃固 展開第二階預防運 於三月間辦證完成,三日,上水區三月中 監會之任期,係橘尉:淡罪网校建於大湾湖村牛可撥地方,爲 且菠秏人工,殼身濕食水衛生之改褲,身福威花園,新定及流動等預防站服呐,爲該證服務 選出下屆正融主席, 六日,沙田區,三月會鄉議局任期而產生適應骸过及隣近兒童就地入學與普及鄉 村 碧此種形式,該鄉免民對鴞民府之煞政, 界鄉民均已染餓,在 食預防劑者空前) 預防段劑。 怏能配合新绛局 十八日,沙頭角區,大部份對於本年三教背。《山)

深澤,係由於風水器 架錢。

一年初第一次開發「擠,元明認內之醫務一

|正副主應及新界太平 朗理府公佰云。

西貢漢華學校

往覦案,並派工程人 多費時間。

局固定站輓悷接受預防之攡賨赍形

〔本〕

陈荃灣區首設考就 服務中心之外,第1 一個社區服務中心 ,便是石湖墟,此 見當局對石湖搬 衛星市之重。 石湖 自灣先後 [兩次大火浩湖後,在 官民努力合作重建之 下,現已成爲一個新 衛星城市,當埋社團 及勢向衆無數石 湖據重建落成,現正 一連串大祝 悔月,包括食 巡遊 聽譯,上演

(*)

,大放烟花等等, 已成立偉委員會,

貸安爲出各項工

聖約瑟激堂之髅式,將由上午九時三十分開始,包括一 項撼,由白英奇主教主持,並由白鱝辦神南道。 以上兩違奉行之宗敎儀式,市民亦可礬加。 在儀式舉行,時間約爲上午十時十分,正按察司何 姓士將檢閱儀仗

本年之儀仗聚將由香港團除(勇軍)担任,彼等將列 在高等法院與紀念碑間之德打道受檢閂該團除之軍樂 時在溫業 *

檢閱使毀,正按察育及其他人員將入法庭,發表 演+〔辛)

〔特】尖沙咀香槛大厦地下愛雪玲麥公司,月前逍兩 外籍「高熨」竊去一顆鑽石,價值六千元,警方已展開這 昨母,警方根頻報,悆徒居何文田盡,尖沙咀 警署偵傈糰雅士宮染、高級探員張榮樹、探黄明、墨水善

雪六

寳元

田文何赴開晨昨探警

女男籍俄白個三捕拘

*無狀等,昨日凌薮,赴

何文田同敎墳塲附近在一石 屋內,將三外籍男女拘捕, 疑與案有關,帶勁適紙。 探险抵何文田石器時 ,一外籍女子在門外拒絕警 啟入屋,制服,將三外 籍女 捕,同時在其中一 人身上搜出「白粉」,帶墨 人,年齡約三十至四十 竊案發生於去年十一月 卅一日下午五時許,愛珒 雖公司突來兩儷年四十歲 外籍男子,自稱澳洲遊客7

解珠,店伴出示若爭粒翡翠,而男于檢魂步,認爲不會 意,亦懶,家後,店緻發範一梃值六千元嫩失,

作,骸戀稅大會已定 | 爲兩錢勇于竊去,乃報警查新。 在熱 正舉行云

蘇浙公學夜校招生

#

(UKKA-DEF.1 - F2, F3

二英交商理:甲,初級班乙·高級玩

名日期 一月十四日至二十五日,毎日上午九時至下午五時(嶺期六星期

向本校報名。

亞、開學日期 二月十七日

三、考試日期 一月二十六日八星期日)上午九時起在本校籬試及候

址 香港北角灣街三十號浙公

監督 狳季 校長 沈亦珍

(a)

李氏助學金

即日接受申請

中英文中小學學額五百名

請填妥下列各項剪寄華僑日報信箱六三四號

級別

現就讀校名

住址(或通訊處)

新 柏雨中小學

招收小一至六年級,重新中一至中四年級,廚 高二年級各級插班生,報名處在油麻地佐遒寬銀行,本 月廿七日上午九時在新界洪水橋本舉行入學試,爲方案 髖學生,代辦籍宿,洪聘有越士照料

嶺東中學

學級:高中二、三年級新制中學各級插班生一全日制及下午 小學各年級及幼稚閲由初級善經生上下午 月十八下的三時學:二月三日

:九龍南昌街一〇六〇一八〇七八九五 九龍大埔道一〇三至一八五號一八六八六一三)

(中文夜松新制中學及小學各級同時招生校長陳科

ST. GABRIEL'S SCHOOL

聖嘉伯烈英文書院

1964

本校以發揚基督精神,採用最新教育方法,培育善

春季擴-

班額招收男女生

良公民為宗旨。

班级:中學部:F.1-4 小學部:P.5 & P.6

考試:一月十九日(星期日)下午二時正。

報名:由每日上午九時至下午六時。

姓名

電話:833413

校址:九龍城嘉林邊道3-3A號。

Share This Page