百十月一年国六九一座公布三十五国民華中下張體第
WAH KIU YAT PO &
+
自
張二
(E) BET
*北 僎頂罪案出十月份 邗告增加,但仍比就年十一月 整爲少。
僭潑費四宗,但比前年十一 月份則演少一百二十宗。 十一月份殴生出罪案南市 犯罪案件之增切,計有 民舉報者六一二,佔全部 向汽車路鬆,剪黏、非禮女性 染芦優之五十五點四;其餘四 及添加社會組緻;欺騙 九三奈胤古力採取行邀被摄
自大陸鋪設水來港
廣-
水源
一宗打架事件,安籀 *此外,《戰舫妈对重而抱鍥 之黑社會食到二十名,包括 附名少年在內。十月份拘獲之 患會停子貼有中。 謀殺案 兇手仍在逃
英議員布特唐尼對公民會表示 將慎重攷慮其建議促當局進行 【體〕香港公民協會常務委員會代,九下午與英國工業拶子內熙布特唐尼 必熱意見,會假樂氧发妙,並對若干具擾問題有所除。 關於香濡潑髄號常及號大市歐岛開顯,布氏極表同情,並應加以促涖。 布氏表示將慎重考獻公民協會 協恸向英外交當局激促在大陸製 水 月來,以擔岩石浩水源。 布氏並同意公民協會建及小發育,望有爾獎,并及小無法實爲灣教育 高撼。
「吳氏宗親總會
加强宗親聯系
,爲當地百貨商店怠
·曾親自駕車萬氏奔走揖
!
?
尬港吳氏宗群华半同人以名會 長吳多泰,殫聯活九街量福利會獅究委員 選「會主席,民俗新猷,愛門轕仁控精神, 推行以原住紮,作鼂愛苦炘衆學子,至 明 景仰,英梅韻易北舞、吳德、奥獾來 渴加運宗望米,發開族,特定今( J日下午九時歡案示歡迎,時 有一番值。
日下午會時,由其氏射率發生
美洲華僑領袖訪港
至六時橫基金會設宴,席上 憫提四十年來,致力發育功畫外, 你榔指巨念,以爲書貼 襪浵金會之。 芯日除主力與校長,及蹀萬躪、陳萬
啓泰,皆港美傳簡漣崑楸、 龍、吳北衡、周宇儿、川永年、余黑夫婦 、周錫 鼐、活民太難,及其習土 上光、士部、郡少蘇校長等,健 ,賓主盡情而散。
الله بیاد
藏鬥十一月份之七宗,六崇發 穫,破案寧達百份之八十六。 因行刧而被捕者八人,其中兩 入爲十五歲至十七錢之少女。 夜盩没辙案共五十九宗
會第二街該公司攤位 湖苔、沈炳鵝、哥 ,舉行經蛻,各界人伯、烈料、冰陳昭 士,熱烈响腍,蟹、葛亮鈞、家、 廠出品白花油,忠、光、顧朝 致全部牧入,共四千、李厚實、因、 第五十元,於昨(九)博法、凌偉、周 | J鎊交三院。
是日報實,除挝百吳、魏橋 |
,及星洲鞬 黃碧 、柱、江南
十一月份运猲浙菜 共五百三十六人,包括 那四名次予在內。自片時? 将四言二名被告被判,八 苦無罪純糯,此外,另有一百 六名在等待忘訊中
四四三宗,比宁万份少】,四 七宗、聚財,小靈法及阻 犯那泽鑫拎加,但燕湖孤 法例案比十月份被少百份之十 八,足以抵銷上述案件之增加 十一月行因各類案件而被
陈
一連五天義賣
ZRIT } }} n k p CATHAY EXPORT CO. (HK)LTD,
(自動收盆)啓事
上開公司委任香港歷山大厦八〇一蜜G, M. MACWHINNIE 先生爲清算人 茲特通告 所有價
助學,三院,保良局、 你愛等善誘,自談經運動開,大獲社會各界善長解獎勵助,透 禇然,因此,異常,為舉而來。百三 院主席曾正及首總部何世柱、林繼習、飛機等聯袂 【 牾網經何燒、對何熱及公然,表示感佩,主席並以式百 元豐發一套,醜鞋變,並卽啥賜熱一面,以示湯。
庸社行友大荔環跑
庸就行发第三十二年第六回旅行節目 「爲「大湖泡」,一九六四年一月十二 |日上午八時三十分在九城碼頭乘專 |黨底大仔集會,九時三十分出發, 「預定心西買散緣。
紀念照片 分別發出发旅
行第三十一週年巠意 全盤工作行友合照一
【改「三十一週年府社
(注意事項)[十分鐘到西愛,西 []]本節目協
股務行全體合照」
兩歎,出華僑攝影院
呂善攝影,轉馁長
山高路索性質,無整 英里,步行約須1小 跑攣驗者不宜域。 時,亦有廿八路巴士待,由下列兩處發出 「「擔你足够撥水行走,車費二形::日香油中環威
「北·出西食關七時十五街六十六號華僑影
(四)天色早慧,宜 「分,每四十五分鐘 降;台北龍深水埗南
|北土車行約十分號。
[]黹五十六號合能郴
「用社行友」等
「 行
音辦北
詹前噙香港干諾道中二十八號四樓之水 手長陳依曲死者之遠產事
烈之令弟芦奶茶 醫學博士,日前果你之便,陸做同夫人 將滿,於昨日乘航經域聚日本東京, 西北航空公司正機返美住所。是 塔殛證者有其兄及各親友等多人。
小腸氣帶
殘廢病輪車
英國大購辦商
【$420.爆价$520,
即將來港訪問
英國某大郵購百貨公司董事長及營 業董事,即將於本月間來港旅行 並同時作大量採購。凡所有適 郵購貨品之製造及供應商,特別是 光學,玩具,原子粒收音機,唱機 及其他類似貨物之出品者,均歡迎 來函接洽,以便屆時約期面商。 來函請用英文書寫,涇寄 爾頓酒店,文華酒店 多。明日下午在香點; 中環連卡佛大厦| P. O. BOX NO 117 HONG KONG 曲外,並作大澡及
【三丷備身份證件。
撈電筒用。
〔交通辦法】
蘇格蘭軍樂隊
元正,門無已所餘無
「約專車,準入時 分由土瓜灣九龍城 商駛大網仔,事發
今大會堂演奏
猢全世界之英嚞磁務關衛軍樂隊 位一无二毛须先領 及第一營風笛險詐日下午由英國撂英國爭
演櫛格诣土風,
「事,以使全計入數
(外航空公司機抵港,京今晚九時在大會堂
,預約惠寧、無車郊 演奏,明八展期六日下午六時半至八時
收十元,八元,六元
[日正午止,由下列四
牛再在跑馬詁呑米會導作火表演、 三角及二元四角, 像今晚在大會堂演奏,門分三干 定處荷蘭行五四 元,廿五元,1千元,千五元,十元及六 一區號,半島酒
靈,云南:六道中 [滎道生八一一
基無悴大,以塗在 糯從未見過,票價鐵
建築商裝飾商請注意 西蒙皐路乍街卅九 號可樂商店,() 本行自本年一月一B起總代理西德化廠 楊一帆:深水埗區 (BENKEL INTERNATIONAL GMBH) N 繼
建築裝飾用膠如(一)萬能膠(PATTEX) (二) 五十六號會記,〔
至小姐主潛勢,三院、國安黝、附子、總安檢梯、雲子傑、王,跳脫,還說,許雄
木工用鉛(PONAL)〔三)地板膠(THOMSIT) 一新柏壯:尖沙咀 院主席正,苜總理阿錕、熱湯、豬焢、紅小生、張添、臺淸料,閒盡精等,及鄰
*及各種工業原料丶 * 工業用膠、工業用清潔劑。 【何十常、陳軒、陳 全無湖館,黑 作糍,總瑯質結瀕、懿、李江源、馬超常、
(乙)搭1路 貴客光顧請駕臨本行或撥電話接洽,無任歡迎 凌、董秀山、中正 瀜矣。此卽窖習祺,還拜啓,一 蒸行、中飛驚行、永 ,蚪】我蒞臨塲,巴士,由熊城碼頭|
德洋行(HD. ISLER CO. ) 龔榮行、國際蕊行、日昨發號,仍費導至西貢,車費六形, ‘惠康珧行張永生;姬小主持。八字頭嘅開六點, 分鐘一班,行 ,嬌糊※參加,情况 闊。
梅芳中學設宴歡叙 帶狲窒槼璐前安良工商我會會吳北獅 、顯、南僑領馬棧、加拿大禳會 周永年,日前家講考察商業,與此 借「友好图棒甚忙,水梅芳中學校長與 ,在背旅美滿校基金時,得吳、余 氏发枯動助不少,故吳氏響於昨八九日 *录二氏後飆雄瓷良工商會會長 「盧十稱之久,當年爲吳氏推動務的工作, 元,散各地安良工商分會均價區落響
白花油攤位義賣
欸四千餘元昨交三院
(韓)和亜公 二院恇年總理研 顏玉榮,捻响累業一日下午四時在工
賁浩
| 九六四年一月四日
宜在離島設教養機構
鄀倅阝巗潏位 上大器,敬啟者,现 在九龍當局向陌
説完畢後,退 過,旺角深水埗九龍 城各處客遊日 三院房曾正以錦 大求數款,不翁大街、南说!分肘藐德班 及小費 豐街,江見小販供
收容港九流浪街頭者
分別訓導彼等就地墾殖自助自足
控以阨街之罪,飛
第三義賣
瞧你在惠,仰鴻,以夫在機出诫,一機,收
等陷於絕境,當馬加 此精,毫無熱情之
མོ་།
後販小走趕
車泊許容竟
物,一概熘上大潮,小雄。(旗)
減少在市區犯法機會且整飾市容
响街坊會 〔特白花油 的人將氏,以 觌爲際,無報紙,欣先生除辦了僑福九全部留落街點乞丐,使之遠離市減可橋,實際不實之,最近 大街道标清 日晚主持正論外,年來對于歡會福利,供應低級食住三項,並其有勞動【洛小販位,交酒水可無,但無 營慈爲傑,熱心社會 事項,如救費,創財金,精力者,使之氣,或激以工作技 越領導進行,不浛餘力,造福天盡,至饮,但將收入挹注開支,黨酬給工作者一部
爲,藝家潮:自門啊,比來頓之,號,莫不之簋「慈善 姓仰,辦入年逾七旬,閉門思過,網遊街分工資,陈安其心,所有辦法,與造獄中,饮餓死苦守法之殿當隆於絕變,許問話,梅組織在工展會白 得水洩不搬,常局則若商闖,如此結緻 大王」,還於近日問 市,撒謊銀男女,因曾指面,骨慶業 大體相同,個能實現,則此等大 托蒂乞討,或附臥街頭,行將待始,衆,既可免混講淤,並可減少在市區氾法分爲做成行一次大童助營業期,濟 局良心何在?實慢素食民眾眼鞋,且年花油擔位熱會談到, 殊可問,雖級風靡之心-苦術推救之力,機會,倒斃飾容,雖保治安,一舉數歅民,此等大德,受頂著感恩不潢,該名 離俁顏嵐,不過杯水車礬,備苟延其務,想爲當局所嘉納,至·收容處所,願小光主持公道,將捕貴經過情形, 生命,斬雞愛藏,亦不帶闻,沉管其中不需選擇政府已設有利堉霰石洲等地發語氣來,計方而當局袖民情,,全日獲得共財 乏青年中年之人,但可用勞力維持生存,用原有福利設備,似乎更際轉而易舉【獨顯,以弱者銀精道,爲障,來千灞式推玖元, 贏得之蟲,不強團陋,她於檢納,此順觀衆安!磅礴敬啓,一九六四年一月 ,其自甘南菜,成爲師禪而不言,抑 我吸引無門,謀生不得,動風者就政府(呼,各方取源,事必有成,則功六
*...
齊全日獲得蟮景共 于 声拾元正。
民,殊堪可憐
背痛千件
「究委員會,以便開
(點特項有更⁑
雙世品新
接話:〇四茜
養吾堂藥廠製空前奇藥
陳養吾中醫師實驗發明
5脹痛重 (推出)
治療原理>
T 肚腩膨大
後
工展會第九街養吾堂藥廠攤位 人立刻律师 之時,大事皆從;方深化湯,謝氣體壽爲主 ,則見效 鐵,滿且服無揆兆 從;禇融痰,活血化瘀
茆 寒症,危險立至。且藝之形成,大拳 兩睹。故肥人欲預辦「廁營務」及「魚威嶲]「心痛症」筑 版「脹痛遢」「一粒一般一粒〕永絕此魚,因本周具有;潜流液 ,豁痰濁,排鱵对等位效,而輕服過無傷身真髙作用,故請案 心勿疑, 近世治術與保健良。
欲顯本丸特質,類祗在工展會發售及送試服
參羊丸扶元鼬久五時見功 臟器大補丸 緻夜上汗
售價快將調整欲購從速
八日志華三院
得善戰予整 伍拾元,昨四九
聞提要
鋼安全問答有節目內
·第二年三 本港出生入歿,去年純
·第二發第四頁 保良局辛1年瑴 文件...
第二根幣四百
一九六四年一月十日 (星期五)
饭
(第一张一、二、三頁) 吳統建置啊······一張
文化第五張第二百第七張 全 一頁)
經 濟(第六張一、二頁) 粥東習易新 Ë係明朗化 有特總領館東支·········| 大第一 泰威血粥訂購年貨綆性 加初已付運......第六第一頁 工人世界特刊(第五選第四頁) 市內枱工友张贵居 閔今日念熊猫· 棉業盈業職工總會姆息中 躪黼該勞賨段方阼商阿米
【又低嘅澎沿ㄤ術坊會 息貨滿
工研徳特價
神丸
乃
,與世嵒坊會研
【民,爲梨安之需。
康樂家庭特刊(第四張第一段)
年一度敬若佛會...............弯張麪 食用物慨 水魚豬泓茶
首長吳多泰,陳
——克愛山,雅窖,毀
-第六張三,四
第七張第二百
滴,陳良棟,
櫫七張 頁
帶色攝影學會發···五股攀二頁 大馬巍碌國渝代麥礤躺...第一張第二頁 | 媿際精甡沙龍祗盤名尔...第五張第二医 特稿:宮文全文······第一張第二百辯格大樂今脆演奏帶五强第二 港 第一張四頁,第二張 第三張四頁,四張
居住邳康分期付诎寅媽...第二禨第一躞|精者,可提出中...... 第四張第二馁號 湖山海面觀 國定
BE - *
二,三頁〕
三張二、三、四
巴基斯坦政府及政府 設究獎額多名,攤 公民而有認可大學畢旅黃
中下驛市忠獄求久
耱澳門一袞名姹漭繽
吉大細緻水檸水满鐵方
中韓對迷足球外國
穎經蕸村訊
8日 到工認書花
馬超常,那難判,
江发麼,陳於翲,是
「造师,預子,岑才 精,方捲累,何十一
,
(79年期)
即日定購 仍收九折
現貨二萬餘元起
福興大樓
九韻福全街 20 至 30 鴨
祛風蝾地丸 橄
改食丸
得如酒樓
電話:八五三四劑,八奶奶一六口
九龍上海街三七八號
合益泰建築公司
電話:八四六七八五、三三二七四
「九龍廟街二或三號:
地盤電話:八〇〇三七三
流行
本港國際性印刷機構
徵聘下關工作人員各一名
一、副廠長- 需有機械或生產工程師資歷
三、營業員
拍
熟識柯式、活版及塑膠製品印
刷以及製版、裝釘等技術
-有會計及印刷業資歷及經驗者 優先錄用
-必須熟悉印刷業行情,規格及 處理計價。
四、事務員- --有印刷業經驗者優先錄用。 五、辦公室工友——普通英文程度。
上述各職,薪金優厚。應徵者請親筆來函諍 冽履歷寄華僑日報第十號信箱。合者約暗。
賣冷氣機棉花硼砂傢俬物
蘇燦於一九六四年一月十日星期五日下午二時三十分體在香港謝咸街七十五 第七十七號橫溪大厦土庫杭沙拍資行內有網寫學祫一張,弾區一職,由豬交 來心又冷戲,吊威廉,四方枱薨,打字機無,總花,硼砂,什筦分鼽拍
各固在在本行內任個整體,投票者須於下 梳沙拍賣行啓
* 新裝修光猛沝寫字間
門口巴士站,欲租者卽函本港郵政信箱一三〇號洽
佐頓道吳淞大樓
大單邊二樓招租
荃灣區 觀塘區
上述兩地區各界人士如需要燃氣供應者請撥 824-2114
中華煤氣有限公司接洽
「輕工業工廠大厦
招 租 座
媸灣區景明道,廠高 六檔,每級 用面積四千二百方 呎,有升降機,最適宜輕工業工 海用,全間或分層租費均可,有 慧
散公司薄浛,
香港德慈道中二五〇號
廣生行有限公司謹啓
日郵箱第 134·號與香港
八等校牌
道明 景[大麻豆互韩建税]
屈臣道
YANMAR
李港大部份渔船均称用
洋馬牌“強渣引擎
洋鳳牌
船用油渣引擎
使用簡易
安全可棗
.經濟耐用
截
*灣馬牌”是河鹅吸
改装船隻的理想引擎
馬力自三四至卅蹠均常備蹋貨;
零件齊備修理站遍佈港九。
免那機器有限公司
自良公司
大家$6900
短大衣 $3900 中大衣 $6500
西装裙 $2900/
爲‘特麗翎'(TERYLENE)註册商標通告
敬盛者本公司篇“特蛋翎'(TERYLENE)註册商標之持有人有關該商標所用之紙哕瓶標及施咭等驗發與管理, 委託本港歷山大廈二一二室 FIDELITY INSPECTION SERVICE 負資執行,凡國‘特麗翎質地之布料每九 二五(36吋闊度計)不得少於處事,又各種此類混合紡織物必須含有“特麗翎成份60%以上,符合上述規定 可發給領標雑嘜及胸咭。特閾翎商標之戀夢領標及胸咕等祗發給經證實持有‘特關彻布料之製衣廠,如本港, 口商有整疋‘特麗翎”布料出口者亦可憑出口證件領用機哕領標及昫咭,但所領得之精嗲領標及胸咭必須淫同救
付戟,不得存留作本港製衣用途。
本港向英國訂購“特腦部”之入口商請於訂貨時向前金要求將發票本連同已號之船樣本寄 FIDELITY
INSPECTION SERVICE存案以備日後核對。
各種‘特麗锢’布料及‘特霉翎'/毛,‘特麗矧/棉等混紡布料, 其商標織擎及胸咭等亦由 FIDELITY
INSPECTION SERVICE發給。
至於一切作包裝用途之印有‘特腦翎”字樣之紙蒕,膠袋等,均必須事前經FIDELITY INSPECTION SERVICE
認可,用特登報公告,尙祈賜予合作,如有詢仍請移玉歷山大廃二一二路
SERVICE查問曷勝感糰。
FIDELITY 'INSPECTIONM
英國內門有限公司謹啓
丙工人及工人 食,有意澄
面積 約六九三,八八方尺
每年應訥十七元七角四分
歷及經驗