日七月一年四六九一年三十五國民中
所有居安使活生民漁善改
傳第張二第
報增
WAH KIU YAT PO
銀
白
日三廿月一十年卯発歷
其一第三第
防
新漁紛各離
紛建
助協款撥會宗義信及會經美
建興處等洲長及灣罟索台蒲在
往
漁民很濕地,且雄 盛上人口日漸潑加而潮 超變化,但漁民 闊,仍爲數甚案,民 買無固定棲身之所, 大小均居於船能之上 ,一旦選經風雨,生命 財齊塌,而漁见于弟 求學亦成問題,那民府 及福利團體教會選梅, 爲改善彼等之生活環境 ,與解决其困難,巴藏 標協同在各海灣漁民聚 居之處,漁民新村 r 炖其得有固定安居之 所
漁民,現南約民府 與合作事業管理處之協 助,經商得美經擔會 十餘萬元,在島 建漁民新村,地財經 定在熱島灣仔海邊,卽 蒸酒斷熱址,預算與建 三十五間平房,每挨一 ,即可安置三十五严 漁民,漁民爲此,包組 一個合作社負迨進行 劉選出主對埆記, 有利、梁金等,由彼等 與當局聯絡及燕工作
珍、崇愛、徐玲、何錫、蔡醫生、英等。 、周秀娟、羅惠心、馬戶縮、華、
日航喜起:
每日有一
經冲繩飛
快捷與舒
提供上述
作完善之
平添無限
訂單請何
·香港德輔
·香港希爾
電話:三
九龍半島
電話:六
*電話:
六
锚文、許奇恩、容、鍾志華、周慶生風華、翠英、谒
(A)
工廠地較吃香 未有藍圖區投資較稀
松湃衛生教育展會閉業典囧是大窩口村代表世子敬
,新村之卒房,每間所佔詞仪,安十九尺,國中五尺,並初步規定將賽入居 荃灣工廠製品運輸
每間每月合作社微收十元,以作爲離福利及保所村房屋經過,新村之資對落山 咀,亦將為一座小識碼頭,以便漁船灣泊,及漁民上落,新村備,現已成功階段 ,相信短期內,即可招商承建。
·南丫島之素罟灣,亦計劃踞來漁民新村,原則已搬定在張罟灣天后廟龍之海邊地 段興建,建築與預算由澳漁民本身自行負招五分之一,其餘五分之四,則由孤民府轉 类 後會撥助,新村之地盤工程,漁民開,食水供應,請馬府送助水管材 料,但漁民動畫雙號,日前南約民府部榭爾及號學麥蕊輯,日親臨雜處之源民 代表進行商,至於漁民所員招之五分之一費用,則希望合作畢業證現它能予以貸 ,作分期還,否則我一檄交,有漁民將大感困。 長洲之漁民,亦將獲得漁民新村之
陸路不和算
水路成本輕
八時代社)府十年期分期付欣, 展翅建豪地,例行攻,且因在同一範圍內 對於新界有等地區之 隱廠商之歡迎,希望地換與補償,換第一個十數個業主, 土地用問題,由於此过工業地大量供應 訾堂爲五尺換二尺,其中三數人不顧質地 漵唔用戴飾碴,設廠開題與感方 鏽氣剛米有一定標,則又發生問題,故 定,故投資新界意 舗,新界發展亦可迅 準,地方發展情形 浩九廠到府 欲購買證作此用途 。
與平常地價需求
工業後,大量拍 新界擺地交易市 補價在彤尺數十礤北建廠準長期推盪, 府中於外來攔查 漆原因,爲現行之新已有,但購入大願選 影煞異趣。
新界婦女會元朗聯歡
政府瘲逋殛定藍計
曲,西貢區及大觀南 區鄉事會,呂有提出
宴賀彭德夫人重任主席
從導,今後工作 )新界嬪
〔
新界 新界有些地區由女會
展開造福新界婦女會主席彭德夫人 理事會主 於鞫圖計網迄未公佈 影
無限,可爲預習,陳永安夫人,昨 人,自被公 ,蟲乖賨價不},推軍
尖人爲本會之唯一五日午偕同該會各 會滿以來 其相菀之數由餘尺五,楊過工作積極推進 辦人,功的神捕,湖區代蘇湖雖娜規格 「形至離尺三元,鄉民,近先後分別下嵗·望今後再接再勵,除麥徐關、徐英
·擬出售之殘北有補 開會,昨六日元 蕃佈新,發抖嫚還清,甜李少芬、楊美体 客須關時,而定其 朗婦女界爲熱烈獄迎 貅篙新界婦女事業努女醫師:許志麟、秘 價值,惟恐凈價沽出該先人陽任主席,並 力奮鬥,本人蓋代共 国凿梅川,鷸又同等 而我吃虧,但投資者 爲該會主席陳永安 元朗婦女鬻迎夫人貓一行千餘人,識 島婦女分會訪問, 剛恐體入之憂地說,夫人渡假回港,特爲 塊,並向夫人致敬。三分會主席鄭性帶,唯 在用途上不能如琚想洗,點會員無獄大」攤由黃雅及代表致 召祥、及鄉事委員會 ,故成交困嘅有財會,殼座元朗城酒 隔略謂:「麥德夫人 價原因存在,目前港 家舉行,服類競式定 此次數海新界婦女會陳進、陳醋林、鄭 北土地有質,工廠用 畢,德夫人移鬱部主席實際獲得人,所 地更為團親,工商人艾同報告會務發展近 界雄運重觀光明 首長均有致詞,帶 士混光移向新界,故说,全體會員宮彩,該代表並在會中繞一對論該會進行籌建的 新界發展區之工廠地 烈,熱氣熱,渡過 出今後宜進行新界 威及脆片,雞 特別吃冽,荃灣方面 三巡,元朗婚女代表 婦女生產輔助,使新 于婦女一切利工作 ,工廠用冲蔟至每尺 梧嚭立致歡迎颢 鳯端女有生活抱怨,,如僚難指導,托兒 五六十元政府計劃將,畧門:「新界嫌逮 故婦女否要班之設立所,識字班等,均程 一些魔地拍賣可分1 工作,幸賴德夫人是急不容橋」秀櫓釋備適行,彭于 【代表第四 期內舉行成立,推適 【事會應定何時就職案 有 會務安。
理民官陸端
7過楚元月十八日
立峰迎到公
大澳今有公體
在理曼府關投
他
戰戲院之一幅公地時前
車牌到手被抄牌
靑年學神歎倒霉 八特一年靑• 在法官裁伸案 「學神」,上午饋到,被告對法官求情 帶事照:下午被「我剛取車牌, 【抄,因爲當日乃遇 故此不知濆學車時間 末:下午照例不准 |,懇求法官原諒。」 「串的,「學神」得 但这法官申斥,法 紙,輕學裏指出,「所有規雠,一 也不光「學」一輪 避寫明在上面 堉羊仔,結珠體板,你冇眼睇畔?」被 一個食散,控三 上年 罪名-卒破財八十元。[
案胙在粉嶺烖。
判署提審,由李扶 法官最
「法官主審,李煥炘撼,一豬上隻綿羊,
一、本案被告青年
「四十元了第三張
「張實機,直控三項罪 次罪,年科 名:去年十一 月11日下午1時十七,即共燧敫八十元 到庭有一宗筒 區,駕駛一輛識爲案,被告洪
超逾堡車時間,二
九日,元朗大新街
同日同性,最車時附近,离著一輛編號 掛上「LA三四二號電單 車前車後,三 ,在斑馬閥前未有
日同地,李輛左源來韓語(二)繼過學車
有貼上行車取!
故告吳于初時對台十元
法官表示不可外,其
與,有不
上「L」牌之毬,
一時間,被告認
各破小財
是當時風越大,其神 不停审,招致不必要
「塊「L」牌,被葳 之阻街,幾名男女司
察抄牌,被告推出
腕時,是下午1時半
,並非二時十七分 ·被控 「四個月內,完成價値: 被告旗瓣稱 日,在元朗駕駛AA 三萬五千元之建築規 的電單琪,乃美朋友 五五五四小貨阻 處借來的,所以鍍胎宵,被罰卅五元,第
不知
小財
年十月廿三日,在發
週四訪問大埔六村 發荃灣狳露瑞服務中 【 心大陸堂行1元
·發展海運須建碼頭利起卸
約。 (饴訊)大埔理民府官端,爲明朗婦女分會館會主 老弱可免出海,基督教信義宗會,12計實在小塊熱山路與
開投時間,定於行證,潘安座位,禁可楓玉維,於封 管輅隱隱各村環境與村民生活起見,會先席黃姝攝,在未进 〔特 J 新界荃 港九方面,由於地儷]S營建貨會,翻出後分別下鄉訪西貢北約,沙田,大埔,粉,隨之机,可在開會過
今日上午十時在南約 數度前往與長開鄉事會酋長進行商討,相僭灣交通避檢問題,賞 標價高漲,存食收費 古道一帶及海旁,不嶺,打履,沙頭角,上水等七區若干村大會作財務報告及搅
段民府內舉行,舘 地
山道元朗水邊村,接 兒童獲得就讀之長,可使規。 地工商界人士希望政 亦比往年爲窝,俄製少新建質合落成,5米,尋求民餓,俾作命徒施政袞劣。
法官 AC六一七五貨車阻 之批判爲九十九年,損出:「你所如画 街,卅元,第三 收上任樓案文件報告:(科献》大溪山競投,说高考得‧「作商業及住宅用途, 由一八九八年七月一日,洪本有得打,生來影,姆十月三 西貢鄉會亦諧求要氏府協助在白沙灣染府在沿科熙兩頭, 高成本加之交加,但可配合荃灣應用,故 躓之北,闢髙漁民新村,因跌崴漁民原居住之小,日久失修,及過去將受舆風來 以利一艘船疪銷實如果荃襬有斑供, 蜜商希望發暠荃灣新下編们大埔鄉灣之新幹涌,為榮,黃二通過,次旅施行, 陸長穎又定於本月八九)日星期四,以上各建均一致 之大澳,今(七) 該地段在大澳纹 底低定棠一千二百五日起計,凡有就競投日遇癒大,下影C大六九四關 ,現已破爛不燥,彼等希望祖在陸上獲得安居之所,而北無亦認爲該處燈代阆中,因物及原料,滌磝台前 我廠商應用,則散地城市,沿海碼頭之興記裡幹六條村莊,屆時由海主席台福,張日至下午六時許了,民府由當來開挖,雜地段,面預約計一千元,地瓷等年十四元之詳細情形,及投地 結果,被告臨時改變有私家用機版三起 有一幅公綪在南約理三〇二的第三八六號十元,平均爲彤尺一 激,如欲諧知被公托 必不准許華車的」,但售,柵卅元,第四 供於出作業,實不能過,卻民府對此,亦曾參加考慮。
酢路交粱所受之睍望 鬱品在分批義時, 述,現下棋感需要云 文簇、交伯慨,陪间,上述各村代表及村猳散會。(新) 興建撫民新村之日的,爲使漁民之家屬獨得安隊,老弱婦孺得有固定棲身之所,,而且可使出入貨直可存於縮門,至貨船。 無須經常隨船出泡,民以船作,一家大小,生命財褫疗於海上,遇有戲張,危接安到船上,省 啓院熱軟質時,是 險特甚,若有固定住所,生命財產可保安全,老過檔,可變安置,而漁民及家屬患,經由陸路之轉额费用 從茶證兩國偷下貨| 大埔道十三咪彎角 稅時,亦可留居家中,得以延治與,否則病過在船上,連出海作業亦泛影响,全案與時間。 生活頓因一人過病而來越全家,若送者該同出海,既無醫生治踞,且在上受風浪 ,徒增加病 痛苦,與加深病症,至於漁民子弟求學問融,如際上有安爵之所,亦可爲新城市,工廠汛 當晚用。 獲得解決,不我與漁船出海作戰域處過風,而荒期學業。八山〕
荃灣衛生教育展覽會
參觀者極
並舉行小兒痲痺症常識頒獎禮
(9)一式,荃灣鄉 下
建立定超乎一般所想
荃灣與九龍相通 - 當地工廠之製成品 豬路只有紫選青山道
,有百份之八十貨,新界西都靑山,
汽車翻落山坡
「民已準備屈時熱狱迎云。(木)
〔)昨日上午
·辦新界大埔十磲 生一宗自用車失事, 劉約卅呎的山坡行人路
駕車者僅受微傷,熱,草頂凹或,
海外,仲交「大船 朗之敬輔亦網路經寜中人宰儻帶傷,並無大碍。
車頭玻璃也碎裂,
」,由於目前外埠貨,公路車輛來往 粢科地點位於大埔尾村巴士站附近,失事的話編號 九
銘多在太潘海停泊,對面,公將上有部份〇六二號,含一輛黑色房車,當時不知如何,竟然有出路旁, 故荃灣工廠極出埠 地段,路面窄行下約卅照的山珓,攔於因通至大埔尾村的抑村小路上。C
【之製品,向出來以 再如, 午晚
貨車運至九龍,大北 質問,常有車龍出現
實物則提早存入内,燕做行 ļ生、藁囧、阿民偉,集中,然後等候期 後,因此交通與感 為衛生處與荃灣鄉事會主虑楊廷無主持, 大安、何、段、蔡米、陳卓榮、付出,此此須檢煞不能暢灝,如果水陸 潘員會聯合辦之衡儀式結束後,健全部 偉光、鄉綱、勞鹽、勤、劉清、吳法,在開路酒橋上多方便,則大還證當北 坐教育榮,於昨(開故,前來觀者包涵、美池、吳月翠玉泉,堅, 知識,與下方工比陸運費爲宜, 六日)假荃灣河背街括有各界成年人及學、阿卓溪、賈銘光、顯、發、張惠通提高,無腦
天佑學校舉行* 牛導,由開始流至詁 翺飛、吳縣海、拉、邱偉才、劉永囂、加成本,其次會問 在湛独立工業商業 此次在荃灣所學,參觀者不絕 燕仔、范玉梅、岑照雄新、花成,金融,亦預多時間,全宅樓宇外,既有投 攤之衛生教育展監所,埸熱鬧,此次
展出者有鄉村地力理 際會長於下午五時閒 錦田大江甫打鬥血案
織,飲食,人身 行一個小見
溷及绲等,禮,請荃灣大篙 此外龠放影一切有 村代蛋質子敬語, 術生做微電影及一項問供品 共有十三名!
鼎日上午十時先等經靑幾全部營業 郳行一対齗踣跟幕儀 灣伃舉證之學生,各
今開常務會議
新界鄉議局
「蔡記》所靠鄉馬宗今日下午二時 四十五分,在大埔城同總堂召開本(一 ▼ 簖網會,討論有關樂多宗 , 暠主席爿月底因赴日舞商
,先假嗣,現已公岷返截,於龍〔四 2日銷假恢復調界,今日會踐出鏡氏親 主持元灣新)
陳勳仁被刺重傷
警方拘捕涉嫌行兇男子
「鸭》昨(六)日上午十時左右錦田大江南發生一宗打門血案,一名男子被人 用狹神刺入頭部受傷,即由鄰近人仕蘧帶將做考运元朗沄局急救後暄送九龍公立醫 院割襲,而¡察處在現塲拘捕一名男子,涉嫌風行兇有關,該男子報稱名游酐濶年三 十歲,石黨亦有受醫蘸著
被破碗飆至重傷之吳子各陳仁潮籍、年五十七、鼎一名歸僑、獨身、居住在 新田大江消無門牌石鬱,而涉嫌行凡之男子乃扯佛者之同鄉,於愛在元朗某米店工 ,數月前失業,寄居在傷者,一切食宿金出作者招呼,
迷你人:許在底單十時左右,萬洲與性游之男子在生給同用,突然傳出劇烈 之吵難,約聽瞵因飯得而引起的,不久,便聽聞速務,並傷者 運帶是血地從桃居走出來,附近人出大盤來找數,並入屋內門見與者同住食多月 之男子乎部亦血涔涔下,地上有幾片没有血液之戰,知是兩人曾發生烈打門,乃 報八經癒館,召來豬發及斁海琪將兩佈者劉元凱 痛急,重傷之男子轉緻九 方面公立醫院留發,而涉嫌行地之男子則敷後,被懟業醫落樂云。《少》
【迎各界人士前往城二百五十平方呎,與,投得規定在二十 規翠,可向運民府查初乳,表示
CROCOLATES WITH A DIFFERENC
CADBURY'S
,控於同月十五日..
慶豐大樓
郭晚橋
閣下起
個月分期付歆
一合茶樓肉食公司
【仍照九折 待
星期日
星期一
期期
牌槍關機紅
星期四
星期五
星期二
購實際可靠
蘢蝕餈荷芩恬薀一號三〇六六號
中區分勰域必物臬后街4號 俄四五五ORE.
深水共北街169-1719元
二梯三伙·新型電梯 商業中心•舖位旺盛, 理想住宅,面向東南
自居收租·均合化算
九五倀待·二萬餘元。
分發出巷·分期付款
目 錄䰾操晨
提示企業有限公司35 7大
大效告廣
筆執家名
導報實忠
多量紙錐
售發時四午下版总滑機費
時二十午正版一第次购出常科日版本
每天一元 費廉放大
大生織造廠出品
廠址:旺角水渠道四十六號 電話:八〇七六四二 華僑晚報 分類廣告
吉百利
藍盒什錦朱古力
̇十二種不同靚餡,
外層巴純净朱古力, 甘味渢郁,別具風格,
Contrast
税代理:和記洋行
1:****** S