日十二月二十年三六九一麿公年二十五國民華

和二第張 四第

WAH KIU YAT PO

日五初月一十年卯癸

·貫三第張四第

九開瀴

被作保然,主要理由 爲首被告在戰居無定 址,太突發生時,被 世與香萦之·操有如 捉迷,犯一, 被告供遷移住址,健 受腢者及所無法知

雞粥

新界中學教育相繼發展

短期陸續新設

教育司唐露曉在大埔王肇枝中學畢業禮致詞中指 出。該校高中第三屆畢業禮,昨並由唐氏主持授 及頒獎

今年

對新界及市區敦習,絕無所願,此就無可 疑他。

聖誕卡 香港防 得共享! 阁下一

昨訪問工展及參觀 對新出品一致好評

黃修昐工商界通力合作

一特 九三大工商,慈善僧團昨一十八)訪問第廿一屆香港

商會 工然出品展學會,除東羅三院由主席會正事價癸卯年全雄總理訪闻,日

昨報外,在新界總商會由邱德根偕同李卓南、磷、陳永東、鄭雲華、陳志成、 散華、周坤成、辛伯約、周炳、馮北財、安梁、林三記、李燕、盡瀚的,何氷 光、鄭炳有、黃錦芬等,方出賣篤條、楊木盛、同鲩波,茶湯、莊文、黎廣宇 * 李琳明彎親自接待,

首由爲黃教俗迎詞〔另錄】

美工姐度盤]

來養,對記者詳談經 網,就出大,穿 在村中盤,近年因 酵得棺米,召感來作 人復活」

香港園黃竹坑

農村互助會慶典

張有興黎嘉潮等致詞勗勉

對加以保 以牛所

財會第十八届

助人 在外各

軍。安會諸位先 凤依涵去的「殖民致 原太華僑的傳統 「初」,絕對不同·精神,艱苦葉門, 僑鄉氣族酋的謚號 力不懈,將來必有进 牽引,而做學發展。大的成就!

守望相助,疾病相扶 中國以農立國

持,由於生活上的國|向來以經 爲茶,明

〔竺執)香港谠 萬二分之保證,今後,才能牌與世界和平結互助,佢形成華橋礎。近數十年,向於二期六

於昨四十九)日下午'及臥會遶大力支持黨心,至有染整的意鯈宇於生活環境的

烏雞

七時,假座香迄仔3 與指導,俾本會員 角泉宮烯黏,舉行第一今後得到更多迢利,

十七週年紀念盤熱十祝各位熱璒菌照,

特爲尋歡作樂觀衆而設

早日風靡全球

特別

介紹

|牛活,應該團結

花花竹坑工業

張琪所得之戒絕,並 恭祝女會於湖光明燈 對列

1.1

·黎潮致

[韓]近年來新界小學教育蒾勃發「吾等一步鑽埈槽,明仰激實可沒 腿,斷而促進各方對中學教育需要和注料【推行,欣告完成。一九六二年九月,英文

襪环俺拫致詞,讓貨優美,不謝英葯貨品耳繞,故港人應業用渦貨。在新

永名譽會有 「隨小學激育之發展,因而促難中學界方面,同入梁亦竭力提倡港人多用浓貨,如廠商會在新养方面,有所需要,新界級 ,在新界都發局和國蘭久之宗致繃與部FORM4灬,而本月九日,FOR

:持頒發任證醫,民 政府合作下,短期內將有官立,櫨动及私M5 亦漵開設。至於第一步擴校計劃, 敎育,此固理所當然。本人底爲饞君告者 【會當爲協助,解决一切困難,希望廠將會對於推行港人樂用港貨之目的,還有

不泛熟悉潢,林君烶 選袅袅强有興主控點張有興致要感如下 工·展·點·滴 立中學戰間落成啟用,此爲教育司悌 將興建另一座没舍冫母加十間米学。鞬1 在鄉躕局及医史悠久之宗致團照政府、一其燈計劃,新界商會亦當盡力推鹽此項計劃,關於廠商需要在新界難求茲地,水溫

以雅邊形式出之,其 野。蒞會彌有瑞京 :「十分榮被參 昨在王淼祾中學中指出。 王群醫生再仼損港幣十萬元,新界民

有一個具體計劃,俾得協助解决一切困難。 合作之所見艾有宮立、政府資助,及私立 大埔王肇枝中學於昨日下午四時,在做醫談已發出地段,教育司亦上批|中監所落成矣。雖然,彩控之得以如期 最後由黃飛慨贈,賓主共通點後,由實會長,唐宇陪同。

囊某雲,祜,不願與之「拍紅」。額外支出至當浩大, 當院院王黎綦潮,為 下午五時,九龍華商總會由理事長,陳鴻證監事長楊州脂率領下,到工颺大會助 校內禮堂學行高中第三科畢業典禮,教請准,並將樉鬱陈列入預算價衆。如無其建立,校務之得到順利發展,實有賴於新 星育可將製線主持投灣及領獎。個體獲話外,則木模之規展計劃,可望於一,界人士之支持與合作也。以說有不少新深間,全桅人員名單篇祝仲明,何享稿、陳強章、伍獎、曹宏樂、丘俏線、陳展設、張做花飾一束,其中落位英國工姐夫示不 林有線架篇處世之道 貴中學校長袁國難, ,及該會議員:會員 鄰商名流惡地方嚐到有:太平紳士照年內完成。

學生,寬於棄就近中學學位,而瑤起市吃一裕寨、池绿、罵成德、陳延仰、楊炳祥、潘瀟、黃茂臣倪少誤、監督瑛、業餘生、王 有精緻小鳥一只,某國在没有人選把握之;亦追求之衍云。

良好,對香有剪大 期窖,理民府,新界鄉議局主席源 〝 今日爲本校首次頒獎典蹬,本人躓爲就讀,余架望新界之家長,滿飽其子弟就一挑燈、揭佐鯤、聚智人、張聯、康際增、陳頌平等,首由號會長致歡迎詞,將黼九龕,難位工姫累而毒之,情况下參加工姐競選 ,不願亂出風頭,但芬稱其麗之程度 與家屬約五百人, 羅商會與厰商會關係密切,九讃 商總會會質,許多也基廠商會員,兩會之間,愬五曰:「君宵密聚乎? 深、周對識、宮、俞、張惠礬、文業生進一含:君等知,在基督教[近攻,切勿接近圀盤—余如此呼籲,肝

桕斯盤,今得華商總會各逗祺,阿梅多識,深感榮車導師。

∫對彐:「無則可矣 燐將突蘭做一位賢雯未足以參加工筑筑源·穆完藥後,設宴招待 五一伯愷、徐戤祥、趙窠東、王年、廖壽喜 陶下成中學號育,食燭融得之機緻,深 實現狀對必要!

「嘉賓擋人, 魔而,自九龍躍高鐵會監事長楊仲明致詞,大致陽本揭工葉,不斷在浪步中,與,何必日图?」 「聯校報告校之成就,

「其實,無之對人身段 、邵退才、羅澤棠、董芳、鄧華、鍵盤 磁窖眞源,拳拳服,不問身何地

世界各國工業作長途賽,需要有健全組織,鑿殺門精神,才可以與世界各工 |棠、鄧普生、陳澈茂、李志昂、减于良、明,现在社會瑄當何緻工作,必須剖記主耶

能墅外界人士認爲鄉村學校之水準不

人身段迷人之工 人工展少爺君,深亮之面孔,加图 典禮中,光由該 家分庭抗產,我們每年合照工股,所見出品一年比一年滑亭,一屆比一靨精良,不獨 及市區學校之娟誤觀念。在短短三年中, 李怡薇、徐、超士、力行、、「非以役人,乃役於人」之;君等

姵綺華褔選撙 主要物於某羅位,以微笑迎人之服務態度 會主席選中致開會 港九人士樂手採用,创歐美各大市場涉展限部和打擊,也不能遏止外朗,帶埋是段 李秀、鄭輝才及學生家長數百人, 仁慈,埠,消冤魂,眼勉匪懈,以

骨校會考成緻,已有長足之進步。此

友之條件,聲稱非事其年少英俊,光穎之,足以入國有餘喚 詞, 涔周體很想告 商會領導有方和各人的努力成果拳籍。會後,在一片和稔怒中含散。 埠成就,呂健发梳品,觀乎去年中 , 儀式開始,首由熊士諤及全體唱求學鸯之-

沛。能如滅,則君等將照

院院!易潮, 問走,品行好之男子 女性遊客轉多,其中 昨日在逼獄迎之工展會各部部長有徐幼曆,安平山,烘然,堵北,甄文,

會務,瀨讚同人寬 請入學考倍增, 可爲明證。然則此 李詩;筷監黃國芳發樂會詞,妣讓校得之酬報 非爲俗世之虛榮,乃屬天父

黎阿如下: 就職,由張有與主持 李琳唱:周擄波,何掌辞,楊木盛等,并引導品工涇會傷,至八夜始行離去。 校腾新界人士之信賴,當絕無疑問矣! 成立及攝出四年經過八),由藝恩脑。

監辉。名幹會风屬有 要地區,又爲國際間 計測中設於新界之中國,本人深信不 源銳髂報告極海後,教育司 露淺

協助工業新界發展

本港工商加强結

主持骐發選任證攝,名商浩,交通便 家長與學生之期望。此等中學,校舍安 ,備完善,維養優良,與市區中

會長黃點僅在極迎九巿鼎商會席上

由該會問價達好代 表接受。卵後稷有與富商蔡的發展,對於 ,巳邊一致之水準,倘各界人士鼎力支持

閲稱:九龍關商喦會有悠久歷史的九 ,一如支捲王森技中學者,則本人榮此

華集團,會貴成顏有九躏新界地區的 工商榮肚園、阿號、工廠和工商業界人士 等學校,必將新界致育之高度水準相符

· 新界學校比市區學校更切實際,此乃就

與偉大力哥,爲酷個香港社會經濟福利, ,規撲安大下人材鼎濕,不獨對九龍地 易利事澡,擔憂大努力,還能發探其香慈 作出無數應,尅是我們敬佩的。

體擔串,將露樂教育司致詞,指出在 不久之將來,行見艾有官立、械劫及钛 中區數所在新界落成(劉殍)

岑國亮、奥客彩業生代表向校 。最後由全體同學歡呼。

無後,本人對於教育部憲證業隨先生 【蒞臨示,發證習及獎品,再樾申謝 意;對於薪界民政署長區發生、大埔 【民生之支持,教育部署各長官 經指導,模麼會之合作,經長動師會之道 藝品,以及調校各位強年來之然 加典禮,本人無任榮幸,並激讚!

會長黃遼僻在招待新界總商會席上致 開稱:本屆工展會,承獄各位臨參 繼代表本會同入,敬表歡迎。

一般紀念品後,除由校紫做著樂驶扺動蹌器

戰後將及二十年來,香港人口糍增, 工商事業長足進展,因此城市計劃的阿 韍工作,鹢歲謝忱,各位嘉賓握了蒞臨 , 然間而警,盡新界學校選境幽靜空然新然伸到顙界各地去,新界總商會寫新界商 ,擴展到新界各地。尤其是工索地區,也 總機構,爲配合工商事業發展,調人口 敎育司唐露曉演辭 所不微也。 「最後本人向傘還及同學歎聲! 的密度,和拱窗居民就業的比率,對任桔

,兒童之活動,更無限制。此市區學校之一

按監黃國芳詞:

印度佔果亞

已歷兩週年

澳門果亞人提出抗議

(澳門) 天士,十二月十八日一濱旅遊娛樂公司貨

在一九五年,九龍城發生空龍火能 開湖歲很底,十八: 心情爱,因焉 人愽氣被人簽文 我夠刻下:

「今日荷還說先生與各位校茝邀請 本人亦會爲學生,當知踏君固發奮向學也一堂氣,而任涵與香灣經濟的繁榮, ,難將油二萬人,九效率商會發起救日下午五時中,居住 憨兩年來已掛上别的"慕,先後向西洋行

的第匹工土地,也因開批黄們劇烈,以

·經濟鄭榮,向來注

養析經濟應設,所

「忽視,黯位先生,

、新潮、同有等

細村互助會,協助

海靜中致詞

該會主席潘 中 今天福民選

村經濟財經熱與, 年來超有成就, 欣慰。

國父孫中山先生

:「幾家計會者,

教育司卷店露隨先生,王換職醫生,、 2位燮、校監、家長、鼠生: 【耢第一獎盛典,本人先致謝! ,本人亦會任教師多年,難轉向黃先生,

港九各大財團ㄧ致參加,各界人士區國將澳門正人士,在餐 执難而不是帶國說, 提出在致卅多黨元案 碱有具先生及周有先 互動之也,道德仁 太梭於今日舉行頒奬典禮,煤戡教育 此次成爾本人洪你就投後一次參加新界毕,受校校長楊先生雖各位教師政裁。伊先生的用地區演,由於妨市地質高溫,朗供著程,當時政府後出何文則難壞壤土地,乃的產返個中校搔出對印度 致抗議用武力使估,總磷師待领記洋行號 本會得故閧 #壽臣 人類類此原則則员, 香港工業面臨檢於解決問題,是江峰極,救濟品堆裏雄心,疑難數十萬報府館會,向讓餐 我們大家都悲憤,一,司法警察在本澳火!生深空。其感榮幸,發者,互助之用制。 司級應盤醒先生,財蕭位高,猶校之畢樂典禮,本人不依依之! * 黄先生與時先生供爲本人義日同寅,今 「本人未於現職之前,新界爲實,直聚首一堂,欣汴可一 悳黨,本人深感榮幸。橫育司將軀本校

中小型工廠,將求廠者麵二百七十萬方 立何文田新村,安置災胞,因而促使政府在大聚亚抗繞,十八全無公理。我們找感器施之職員鄺某帶餐 先生協助創立至今已 不順此原則期亡。」 ,你裔首次:惟本人可向請君斷言:孜育視學。就任本職之後,因忙於戇立中文大所辦理完善之學校實有賴於一畢盡實之設攤,將館建築廠房費用八于萬元,雖無,下總覺計劃,今尹絕過大獲林立,何女,百爲果匯失去一年 謝龍灣在秦、學,另帶去兩男于,提 有十七週年歷史,本 一、河、地方殺育居民供後,術有疑犯'人遷任本職亦有好幾 眼物燈的瀧化阿不 司 翁本校情形,殊非隔膜,共且桢座中學之換俠工作,邀致鷥少。殊勵遺憾然師,而對被之歌前均努力於教育,王女士 雲科廠地,本會乃有認向新界近郊物色,由新村實爲能範區的始祖,九陌聖商會的日期

,提高智識水準,邪 新鍳行香港行取喦 蘆近飈年來,得到社同:物以競爭爲原 多數人士奧爾慕掘。感溯本校草創期間,此非狱育司啥澳艉格村激育之謂也。政府對於新界人士之公給,來具熱忱,實校之,產地為建立工廠之機,現在說未能得到腳功,基不可種沒的。 九鲍基安武工鳃的根械地,大多數工,士岛家屬外,仲有遠在桑耶、總學、门、蔡宛容扣留中,四根 頂書院院!祝溯先 瞧。也就是說:人 參加者除系人」 鑫政府用整方法,陳某在涵,被控之師會計支持,尤以法則,人類以互助儒原 露國先生曾法賜窖,本校得以

創立,亦多嚴其機助,獲解决。今天各位新界商巨于惠,我 創立:近年本祿不斷發展,應發陰先生亦 薛予闢乘。吾等將澱之強,復於本校首 次頒獎典禮中,燃躪,實符泓宾,號 覺無眼怍斑。

宮澤,本人對本校創辦人王德醫生 之仁樂善,隈表敬意。王醫生帶前於质 州開設業時,風囀令材;退休卜居香港

•學生辯信基督,並熱心發育,近年欲 創立一所中學,偾莘學子堪受疼 之發遲,乃性投漖二千五蔑五千元,讓 蒙敎育部泐津貼略同做親,爱於大埔婚與 赭本校,以照新界予弟求學之森默。本校 校舍於一九六○年一月落成,同年二月八 日正式開課,設有中、英文兩部:中文部 閞設初中一湓中二共五班,英文部開設 FOEMIFORMзKIE - BESANCE RN). BENES (REV.A.G.BOLLB 五ㄧACK〕署任。一九六〇年十一月,河福黨 收師攤驗•校證會亦同時被組。龍激育司 微商應先生向王德醫生張貼還本人 亦任校監阡校蓄會主席,本校稅會,除本 人外,尙有太亭缽坐並溉O,BIE, 铁旁隔聲先生,及醫洲衛生處高級路宫流 遵佑灣兩位。樹資會茲堡港休育官 太平紳士或留先生爲校長。

PEMEX REV.M.C.NEWBER

改組後投濟宮見蒸蒸日上,其發展概 况,將由馮校長詳細饭齿。本入現所欲 *陔露有热界隈校之一般情况。界, 育同爲本人所經常關者,就會寓居此地 工作餘四十年,千處應無不熟面,而於黨 地居民,有豔之形,故對新界之日 對拓展,常覺巽發與欣慰!近年此人口 逆點,經濟 勍,百藝,營今入本 隣敷卝,谁縂另一面觀之,以發展過 , 灣失山川自然之美,及對日本機尙兹之 風,烶一念至,輒底耿於僻。信該補救, 使弑村人士不發煖趨,則促送營育之發展 ,倍痧貫罢。本人經籍以思,在企 熱與姚更多之中,部分民時徘徊 成幫社會有用之公民,

本人應試,將本養 成新界境使 學府之一,並樹整驗,劉近地區之母

大埔玉縣中寮炸第三點畢典。闆:在角:談監苪 國芳致詞。中:教育司靑露潑文憑及獎品跟小 彩油攝。左角:校長馮飲衆報告校務。 (RE)

女士乃忠國之基

之謝意!著人早仰王界總商會合作,共同爲香港工土地時間 是九龍廠牌的一個大家好,這對我們杳潮長文第士、各海關首 ,我出一個解决辦法,希望在不整人中 商會的協助,是一個有力的編輯,長、新聞界人士, 徒,其因爲傳播生活情况之外,把發丸國荒地,提供需工今季各位蒞臨參觀,對我們當必很多指導,在集會中,澳督 餐之戀愛及服務精神、用地,濟不獨對工榮用地獲得解決,而,窗先向各位道謝。 ,與乎對於社會之間、農村男女居民,也得就照,相信新界韆 任僑於下一代,本人 商會公,會給予我們協力的。 本剧工鼷會規揵相當宏大,否裆工第

歌爾稱:「今藁 尬來我覺得很是慚愧,兄弟承各位過,失去兩週年日期 1 愛,執任九龍華商會會長多年,無建樹,在澳門居住之景人 一,唯一可以告慰的,兄弟在受忙告曲中寶板感悲痛,失去地方

有果、薄,

【出品,分門別類長出,敬請參觀,賜予北 廠商聯合會期間,盡涌兩會友誼,加強 結,低糖工痛發展。(從

·以爲王女士對資校之 期望,目前已完成 平矣。對校之成就, 胛指導

費爲王女士之商发 服務精神,最現實之

工展會節目繁多

名家多人,分別茳

士對於王確桉中之 我就亦感啓慰焉。

今專題攝影歡迎到場

「余營與顒君

工窩會博形比(

工復繽

陸地工

關保安工人因挐澳對閃~

粉糾業藥建

决解可近最

全恩險

今天各位到來,可財 裝國一斑。自從 失去,人民痛苦,此 問選聯合國亦不會 今晚專題攝影, 雖然印能佔去果,勞資意見 游客可憑咭入座,大地方,但民並不 澳工地沒 會特印質紅色環地,再啟,世界人亦下 政府前日 遊客可憑時入座,此間常。葡國人在世界條例中,附加保障

「佐辉果、、才今日來

羽-本人旅旗新界 一风淼泡工學出展品製成之類,然 人士鞫稿桀,日牌,黨會開在迄今恐十七攒美軍谜。 |部爲泡微一般拍友| 風攝影吧,染大會特上不分種族,一致圆工安全兩條文後, 進步,而旋梭及有關天,今日,上第十 大台4年惠 水,定期4(實)日約各織影學會活發之枯,巴西水食碗加人日已有七個地盤宫 人士亦健图成功晃愧。八天,過去十七天時遊攝影,由大會案轉下午八時至九時,在外,拍友可於今日上,亦沒有界限,救後 間,遊客已突破六十部鸯得郡氏新风少森工博會圖標大會, 年,ä大會宣傳部慣 路人,大客豬猴,爲 小姐、及秋、邢仔舉辦導開戰影,由大取,但餘額無多,當 年來僅見。 ·小姐、粟宵小姐、院 會汝躍電影明展,對誰時跌序計,派完即 昨日,工長塲內 莎莉小姐五人,到 日間由各类位邀請明 各拍发牌影时段,對象,大會酒影部長,將有一番熱而, |秀名鋼供作拍友拍攝止,想今陷工會協

高中畢業 生姓名,

【地方快遼

巽方地

天北湖校本人世工條件予以乐,

及各居留本祧之果 師在变方地数停工五

保美國派小姐李如一代保獒燕公司,昨夕在工展會第一次服娄 我與會上代傑實業公司選出 本報記者:

「天中,安方仍照 日

、冼拿愛、林薇、 裘莉莉、李茲、

、及陳琦女士勁抽

下午四時,小生

、服晋南、張棠、莊,東廠於下午二 哦,附各拍发今晚

|美珍、潘士宏、朱祖,脚激得以整小生

營、熊美娜、網潸江漢,及

、废瓷獅、呂費堂、、

字管骑影展之染到

路會埸者大不長

年、線㬎新、楊羮車•工图會場內,遊

宮祥彤、陳昆山、杏

財、陳璐珠、毛极致

有新界

昨日下午七時三

「十分,工展會底部

*辣之服典表演

次演出,在大股

一行,工會各會長一

部長、小組主任、會

「沒有參加,盡 合上代一位如花

「工作被捕給工人,乃 無與勞力利會福利 [*(張二角,即年 名工人工姵共四 角,工人工作推

|利券譲 游方福利

「與長壽保驗,以保障

安全,目前工潮號裝 完全解决,但地将 南文祺工,建炎勞 資糾紛,不久當可平

(AZTEKI

地工油

保險

損深份作地:

,其餘限男子邕無航先生、務實中學 物號的裸破愛而生。 釋放。

【雙長袁國維先生,,絕然不同。惟有互 昨(十九)日,樹德英文赍院院長帱-助合作,才能生存發 |育桀處已將樂移交法 燕學生、對太會時 媵。涸而宋國民族 指導, ,本人尤不勝 的牛仔馬進步,以實 現世界大同的理想。 艾本會開利部類 在此民主時代, 「死人復活」:同寅相溪本村浪軹〔不紙是每一個人的時 【菜蔬,性】年逡 性-受到暈,

一院辦,某亦於 一中提到法院過堂看,

定期送

又有一宗

:(澳門醉】本 總值約四百六十餘,也應該受到聽哦! 澳路灣房日前又發生萬元之瓦,是以村 只有在互相覃爾之下 1宗「死人復活」糍 圓:生活埆載三年 大家互助合作,人類 撼, 一些:

食索安樂,此與社會才有渺步,惟有

「復活」遇劃主 太人誔&快慰,並以潞揮互助合作的精神

座卽

TEL:845413 TEL:7709688

華大·都麗

映獻先優牛時九晚今

·片巨勝入入引樂數春牌王座套司公亞比倫哥

請卽

· 人類的進化商

詞致中會集在督總信必羅:

紀錄

,各紐約無

熱盤音

,实

天之內

及復活節

任何影片

TI BTE BIRQIF"

"HOW LOVELY TO B

*A LOT OF LIVIN

推製後

歌舞

「英人 林,唱 如虹」

如玉劍 片偶像

「出水

芙落]

大導演

LINUKURIA RETURIS

A KÜHLMAR-SIDNEY

CULEMBIA

演合李納珍

:角主女「虹如剑王如入癸」

佐治 嘉烈

大演身手

熱力活力:

噴出銀幕!

欢樂

七彩超藝透視體

畫面新奇千變萬化

目不

暇給

今欢

"OI LAN DISS"

暇目

IN COLOR PANAVISION”.

Page 15Page 16

二十五國民中

Share This Page