WAH KIU YAT PO
目
百二初月一十年郭突蘑
二期
日七十月二十年三六九一展公年二十五國民運
其二纬張
美輪日本熊
由小呂宋開來改二十晨到
恒
、溫哥華等。
山廿 埠五一 斗開日牛 湖返到
即晚開冲繩日三藩市羅省公司,其原代國,
廿二日到,開來本非部啟行來港,稱北行來清,顺其發來行 返日本,共遊來行期刊 後來行期報告,於本期報告,於本月世一 宮,於本月廿二日上月一日到,在落日上午到,在 初油權啓誕,途經星亡,其行程乃由其行殛乃由南非洲啓
」號,其行程乃自利 大型貸號「蘇黎士丸 首輪」「來」,
本月一日到3 赶區於卽區啓碇
我食讀「三笠九 港師背後,即行收做
【經星洲啓行來潮,照 其行程乃由南西咲 本
午測
彝士
華賓 輪船 電話
汗觀岛,轉往日本,關赴三藩市、羅省等地。 菠來行邃訊息,由於途径隘淇,須展期至本月二十日上午弑神,根啓行來術,黑其愛 深巨貨客輸「日本熊」號,其行梁乃当小吕宋啓龍來戳,撼燉上|號共椹行乃由山打 (特)美國維福公司代經太平洋蘇東繪公司旗下,讓學 永大型貨客輪「饭生 米輪船公司賜下生啦
二日識,在港
廿二抵
澳港
佛山
太古公司卫
膦新公司二七四九三
美國船二八一路 对來公
元三輪
市绛巨輪
船公司搬下,簽案
硓,鎭濱菲律篌上落 ,我行程乃由紐約 在貨客論「鋒」號 山, 平湖 船公司代理,礤烟通
#1
二十晨到
入例塢
習開日本轉紐約到貴,於
午油A字 海面。
琪碧蓮愛
可機下發琪系大 代理樂信弨公
請注意復航日期
華
,途經星加坡出
來行斯報告微於本月
軒打士登
半C 德星輪
電話:四四四〇九九
安輪船有限公司啓
A字泡,在貨 在撦代後,报收鹼,溫蛋 【四上午到場,泊照共來行期告,于本月十九日到班
十九日到
|林將軍輪 改廿四到
吕宋上落偉,來本糖,照其發來 留一日收,八二十一日啓礎,前往長
但士悅]號,其行程乃由美好聽,途經小 堤市,轉驗絕省、紐約,及波士頓、贊城
疿美州航讒船公司溫下大踎實論染一打 營,於本月十九日謰步,在港鐵會,停
【特訊】本渤海5輪船公司,其所代
【發開舊金山難者
紐約波士頓費城
,停留一日歌,於行,往高衆:帕西雅爾、
(公司)
体泊】
A-31
A.2.22
九龍樹
輪船停泊處
(26).
ANSHUN
A 25
B 16
古麻行古
太捷警情太太太浵鐵
MSK
慈
燒製物,
汗然鍵馬辣 SVEND MAERSK
鐵符 接成
A. 24
A
九糖
一些廳,
YAMAAKI MARU
榮國 A 82
FUKIEN
GLENOGLE
MEMNON
NELEUS
PERSEUS
PO HANG
ROGGEVEN
RIVERBANK
英文基
英
英丹慈英英英英韓研英丹深
那、大利士交
SUNDA
TALISMAN
TAIKYU MARU
ZUIYO MARU
每日港開:下午二時半
半夜十二時
下午六時半
·姆客注意
(逢星期日准開半夜十二時滅開下午四時正 蹬話:28001 & 眾早四時。下午班照常六時半 十二月廿七日澳返港上午班改開
入口輪船預告
出口輪船預告
(BA)
(B 4) 興元ARGO SAUN AKAKURASANMARUS
《船名》《西名)
《往何淵
《佣墠來)、《日期)(公司) 一 悦菜方
柱 新烟堂
十
SUNDA
(日期)公司)
十七 鐵 桃
TENOS
燦陝風 STRAIT3;BREEZE. 大
TARANTHL 圖 天星STAR ALCYONE 先達CHANDA
黃貞歐洲 UL. AKAKURASAN MARURRE
日本 瑞·陽丸SULYO MARU 钱PO HANG T
日本茶山
十三多利厭:
29 SZECHUEN 筵凡錦 SALVADA
菜品 EASTERN STAR 建川丸 TATEKAWA MARE BE
多寶中罵十款TOBIAS MAERSK· 電路 麒麟澚爐 GUORUN BAKKE
本來行和平古旅行成
本、轉三藩市,涂
30734235777680435 92292 33479
日落
MS YAMASHIRO
日本郵船株式會社香港支店
MS "MIHARD MA
MLS MISA
大業有限公司
S. STAFOOHONG (MEN) 十二月十八、十九日游 十九日下午
大智康 雞 石叻、庇能
M. S. TAIPOOSEKBEN!<FSS
大寶石 直遠 石叻、庇能
十二月二十、廿「日落貨 #|日下午開布
大中山
S. S. TAICHUNGSHAN
社會式株連海協三
金湯德
十二月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
林沙、古域、巴連等境貨。
·孟買、卡拉巴斯拉、部 十二月十七日落貨 十八日開行往
黼雲馬士基
MV. "TOBIAS MAERSK"
捷成洋行華人船
度羣岛等埠。
利佛士,途經巴拿馬, 收轉駁中南美洲,及西印
十二月十七日落貨平八日開行 羅省、紐約「紐城奇
多寳士馬士基
*RYOHO MARU
客付食移,玉人實做緻
直透:宿 務 楊邦九+0月十九日到二十日蜜行
SEOPZETKE B.810201 8102 2
代理香
MARIA FAUSTA*
2.船務有限公司啓
利亞 十11月十
·星加坡。
5179
·星加坡、仰光
"STAR PINK +||||| +
49579105
124566" - 2771
新興行李志雄
開到 ̇開到
行港
行港
司公船鄯華渣
NEDLLOYD LINE
現代合展
JAVA PACIFIC & HOEGH LINES,
"TEGEELBERG?
·NEDER RHONETKI
歐洲各境檢驗西非洲
|伊
【天三天大二 行洋士吉商美
次一埠各岸西航直期定月每
̇航十
HD "SCHURKARK" 社
華郵船公司 ̧歐洲各埠接駁西非進
M.V. BANDA-
奔 達
十二月日到期日開行
「大腰部
卡拉
MKTARANT
CALLAO
IQUIQUE
GUAYAQUIL
HA CRISTOBAL
M.V. BINTANG
理代總司公船輪邦美
樓出新街未都否
司公限有業企永;理經華部鐵貨
〇式五七式,九六九家盎司、宝劇Ò叫盟大行限打
排汽山
耐式船下
YAMASHITA
LINE
2.PRESIDENT MAGSAYSAY
P-PRESIDENT ROXAS.
P. PRESIDENT QUEZON **
奎松總統輪
SALVADA
GENERAL BIM
"
上月六日由
匏月十九日抵在
登月六月辮僇開:
聯菲輪船公司 業餘收中南美洲加拿大 - 美國內
將軍+1周
P.PRESIDENT-OSKLENA
奧士文納總統輪
五四
货日期開装
|儀本菲行貨 行到
司公资和怡:
Matheson
Jardine Ma
理代
十二月廿九日到三十日開行
P.PRESIDENT BEAGSAYSAY:
淦經日本,巴拿馬 南航:羅省,紐約費城 波的摩 二月十一日到 十二月開行
簽收中南美洲及西印度踣島觀
麥賽寶總統輪
MS, "YAMAAKI MARU"
古屋、清水及橫濱埠貨 天成公司 電話式七大四四 波的廖、諾爾克、兼收神戶、名 直缺:基利士多堡、紐約、費城、
山昭九+青藏街
直透:日本 "
英叻、東南非洲、南美洲各
諾福克丸·
蘇彝士丸
月十八日时,部E傳行
我則日央行减過日本
司公船輪洲美
順利
全職
對客附貨個移玉雲南街九號七樓部經理 鸭中南美洲、西印度剂島各埠貨鱉 DOMINGO及幹 攻由士麥特 斯敦、加爾維斯敦及由神戶轉, SANTO 捲 京士頓 陳多斯、紐弗斯、侯 正路、西班灣、南、市、大流
顯發有限
28828-20701 248333€2
“HAWAI' < RET
一九六四年元月六日到達明非路. 十二月廿五日到港收货開行 元月十日到達溫華
十二月四日到港收貨開行
總代理太平洋行九龍體1805754)
ILLINOIS ERDALE
元月廿六日到達省
"M.M.DANT" ELE 不用出三日到達三藩市 一九六四年元月六日到港收貨開行
23148
- 怡和公司船務部啓
+1
社會式茶藝本司
三
寶阿淺||
春來篩間
·丸丸
HENRIK
HALLDOR
FERNSIDE
HERMOD.
·TOREADOR.
的魔並轉南美洲
波士頓經羅省
4-1
M.S "SADO MARU” T
M.S. "AKITA MARU” #6
M.S. "ASO MARI"
費四日行 直往㬎加坡, M.S.ASAMA MARU XX1
十七日腊行鴐落舞群比海各縣
五粼行..庹往:是加
# M.S. "HORAI MRUA.
直往拉丁美洲及加勒比
K VALPARAISO T÷KI
EVENBUENAVENTURA
下期開行日期
弍月 日
貴客付貨貓酒干嚭蕸中八十式炉以后443057 渣 奶艄公司華人經理處
FRIESLAND 蕤蜜代理.
下期艦開行日期 ,達科馬,溫高華各埠。
一月廿八日到 廿九日開 渥倫,郎非路,砵崙,西雅图 ,三藩市,史托克教
月廿八日到,廿九日開行 臺銀船公司華人經理處
船商阪
"ATLAS MARU
"SUEZ MARU” -
"NORFOLK MARU”.
"MONBASA MARU”
MIYOTAMA MARU”
|蒙巴沙丸
十二月三十到朝日行直透日本
美代玉丸一月四日到石桥牌行
健:石叻洲各
巴拿馬丸
一月十三日到,十四日行
直號:石防、南西非洲高雄
PPANAMA MARUNˋ
九龍雜多角健生銀行大厦4鬚括803806
大阪商船株式會社香港支店 恒生銀行大厦十三樓 二九一九一
BILLETON
凤成公司
千甜菜中八十二第三〇 嫩話:三七四 熱排道中二十六號四
司公沿輪基士馬
MAERSK LINE
MEIJYUSAN MARU H. ROTI
歐洲
烏道生路 GLHNGYLE
̇新和運程 SUNNYVILLE
LEVERN BANK 夢如BAN HO HIN 淋巴士 MRL:AMPUS. 蘇郡士丸 SUEZ MARU 波利天奴、PALATINO đàn 15 VIỆT NAM 恒生HANGSANG 温教利導:WONARATO 土打欒加、STRAAT BANKA 呂鹿丸 SHOFUKU MARU 再達馬上芯HERTA MAERSK 拜丸NESSIE MARU/ 大家鹅 TAGAYTAY 平岛北HIRASHIMA MARU
HOPE 合、ELLN
PURNEA
麻
端尼
海顺HIOS
HOXHAWAI
* GEN. LIM
羅龍WALWERANG
·海斯總鲼:PRES HAYES
ILLINOIS
士打多和ISTRAAT TORRES 日本海
0 行輪船公司代理樂信輪船公司密
MINDORO (62)
渡
開往巴拿馬·京士頓、紐約 十二月十六日中午開始案尚十八日熱祺
M/S MUI KIM
定於本月十九日抵港
準於本月廿日裝貨 卽日開行 港婆船務有限公司啓
美金快輪 鳳山打根
李復攡大夏七二二峯 四四五六五九
"ROGGEVEEN”+1]
士打寊嘉 日開落賀廿三日往石防,戰士
士鏧始落貨二十日宪布利士彬
"STRAAT BANKA" +1+
"STRAAT TORRES"
·刺商士,英巴巴,添馬,微商劼地明出
打萬達民
TIBA
TRAAT
·舍先,望巴沙、
TIWANG月十四開始落,十
日開始落
日本: 榮料:
日本 寶洲美
龍賞 北湖
NAM VIET
廿三 新銀行
·新都CELESTIAL
廿三風 廿三 多制服
·波利天奴PALATINO 迅速解發 GLENOGLEY
STRAAT BANKA:
蔬纖
可除城:
勵
星南非南美、糖、
天津實
四新興
榮洲冰 難
四維
& BATHURST, JIANG, ABIDJAN MONROVIA FREETOWN
M.S. "SVEND MAERSK"
CAPETOWN, LAGOS/APAPA, DURBAN, FORT ELIZABETH,
DOUALA, TEMA TARORADE... PORT HARCOURT, VICTORIA,
十二月十六日落貨 八日開行往 南菲,西菲各坤.
安納地馬士基
N.Y. ANETTE MAERSK
宮
花費史 HIRASHIMA MARU 可藏黑子HERTA MAERSK 温牟利到 WONORATO
泥油、 ̇印花
非典歐洲
STAK ALDEBARAN-E 盤:GOLDEN BEAR
三海市
忌運利安 GLENLYON
利
HERMOD,
子打額達 STRAAT SEONDA
英京星洲 日本上海 非洲
̇廿五:榮:网 廿三 ·梅刻
KASIITMA MARU 雙 證:BOMA.
亞迪利卡 ATREUS
西武鐵類
拜歐洲
”物浦、
五多利戏
HAWAII
廿五
日爱丸NISSICE MARU
TOREADOR
我近多利順
芝保大士 TIJBONAS
力打 NEDER RHONE 帝·洨TIMOR
本
BENVRACKIE 力打器NEDER: RHONE. 海斯豬統 PRES HAYES. 瑤號
歐洲
西武星球社
布京星洲
·理、
州新丸 MIKASA MARU- ERICA PRES JOHNSON 飾 州KWEICHOW 新路藏 HANNOVERM
ASLA
南非藏:
洲品
̇新西蘭道 歐洲星洲 風
不倫温 報 STAR ALDEBARAN 脚卡拉街 大
日本 PURNEA 六太古培
糖利多TOREADAR.
夏利蹲HERMOD T8 衣
·古質静破
GOLDEN BEAR ILLINOIS
ン
羅賓紐約廿利足
司公船郵華渣
̇司公限有務船婆港
DE L'A RAMA LINES.
阿大山慈
• HONGKONG+BORNEO]
四七六或五及
六五四五四道教懦行分譲九
第七〇三四四話電燈十八中國杯千處理經入華
SHIPPING CO.LTD..
名
菠蘿 日本
FAUSTA MARIA 十八 來深鎖PRES WILSON: 十八 怡和 華 BENVALLA
十九:乘方一褔建FUKEEN
鑑
然
十九 卷翘 十九 新興行
遜
· HOEGH DENE 上IL MOGAMISAN MARU 日本 愛運琪 ELLEN BAKKE
澳四濕洲 張賽總統P.PRES MAGSAYSAY 三商市: 白馬 HAKUBA SAN MARU 波斯费星
: 利 來NELLORE
澳洲
洲
十九 東方
土方邦方
PIONEER MART
紐約非券
* BANDA
FERNSIDE 額尼士 ALTAS MARU.
HIRMUND, 日本飯 JAPAN BEAR : FERNSEAL
榮洲
白馬山 HAKUBASAN MARU 日本 二十 多願遴選士 BENNEVIS:
物鴻歐洲 二
日本
∵美南非
+ RVM 二十一多利路
& HOECH DENE
「歐洲
STAR PINK
·馬洲仰光
小呂宋® 美洲
北山多利類
CH
英京洲 美洲
*
南非
利物浦泰 寬非風:
廿二:太古酒
二大时
BIA MOGAMISAN MARU 三藩市紐約、二卡 東
KWAMP PRES MAGSAYSAY JEG
*T HINDUSTAN
CHITRAL
A FERNSIDE:
#BANDA
銀行 邏 HALLDOR
M PIONEER MART 我 HOSANG.
願足中丸 ALTAB MARU
羅省紐約
日本紐約
【山打根斗料
康南非爾獎
心
ELLEN BAKKE-
馬獎西賞 山打根 美洲
二次鄉利
·NELLORE
衛打根澳洲
拉票
、HERMUND-
情县
SUNNYULLEY 新利莱利
日本 星洲政問
廿二
庄海
明IM MEETYTISAN MARC 海 HELIos
-刊推ㄨㄨ 蘇路士丸, SUEZ MARL
SHOFUKU MARU
Đ Đ Đ BAN HỌ HIN 起。
溯西萨
日瞅
日號
金濃
無溫
花順士共KIRSTEN MAERSK 波斯德甲 海刺龍 MAREA FAUSTA 或爾遜總統PRES WILSON
CHITRAL
LIAIK
護尼數,BENNEYTS
ST'MAHDOLPHEVERETT 陪:生HOSANG
涩邦丸KYOHO MARU 輕打士窟 HINDUSTAN
S:STAR PING
HALLDOR
A STAR ALCYONE + ** 興元 ARGO
十七 太古 皱七國UTOBIAS MARSK
TER BANE-LEANETTE MAERSK 十七鵝城
MANSHUN 十七嫩行 MELSVEND MAERSK 十八 捷成
A TENOS- 十八 新與行:
凡燕 SALVADA
十八 银行
名: 千扒邊行小琼和
林行來和方運
E EASTERN-STAR-
JI SZECHUEN.
MINDARG
十七萬國 十七 非
小品宋宿務 十八糕
羅蟹紐約 墨离西
:
丸太
希買卡拉带 十八號
山打根澳洲 十八天 三湖市羲省十八类 上海
星洲 小宮架 日本 印尼
干友: 新興行
心粽
牛丸邊行
十九 多制您
古情義蛋
澳洲
十九楼
九
·中南美洲
丸太
忌YA GLENEARN
HENRIK, 十九 多利腻 大寶石TAL POO SEK
麒麟機與 GURUN BAKER
ROGGEVEEN 建川丸:TATEAWA MARU 十九 美·邦多為怡利DOLPHEYERETT, 二十力 游峽國 STRAITS BREEZE
二七五八行協邦丸 KYOHO MARU. 二十 國 日本館 JAPAN BEAR" 二十 萬
辧庇古暂 宿務
神腿耳䶮
大翰園 TARANTEL 山昭 YAMAASKI MARU 七村
饑行 大
跳約獎城
TAIEYU MARU 丸
•一綑膠 六角七仙寓,租用,電力設備
类怡太太
四 巴拉
司公船輪東遠洋平太
由羅省舊金山 聯非輪船公司- 凉崴房补房、
-二十五卷】
三九八九六.
太古輪船公司謹啓
日本熊 往.蓨金山 羅省 途經冲繩 日本
GOLDEN BEAR
KOREA BEAR
高麗熊
羅雀 途經冲繩·日本
電話式入登九六成一, 往· 舊金山:羅省途經冲 日本
K.00. HI-HO
11-110
德金馬倫。 經 日本 往:溫哥華,郎非路·
貨務部經理周啓奎電話:三二
並轉影加拿大美國內陸各大城市。
PRO
HIT • HO!
111-
EI HO.
香港鐵行輪船公司代理樂僑输船公司蓮啓
POKO 140811|
[OOL B.
ITO NR-000)
foo
K
安顺往
州輪往 紐西蘭
廣東輪往
S. "GUDRUN BAKKE
十二月
啓行
日落貨
古
搜媿付促撂請移玉至本公司下列貸務部面洽爲 往石明,盤及澳洲西部福利文杜坤 石,嘅怫仔由辦房餮选普經 博兰二九四號
JAPAN BEAR
昨日中午收市價,本年十二月份現代「基售公開招標的 張「乎。早午時買顾降低市價$個舢,寶買爛[襃度由百分之五黠」 「至百分之十,它們
飽二、三七八元。 威、五六色,廿五隻留濱臨騰四、二六〇元,三十望磷吉灣飽成、九三〇元,卅五雙頭台濱 鮑滅三、七〇〇元,四十隻頭索洗鱚成三、五八〇元,五十吉潑鮑成三、三三〇元,一百變體交
轉。
域市酒店(除息) » 九
、三五○元,秋娶菇成一、三五元及一,三九元,EO牌秋藏菇成一、二五○元及一,登近○元, 日本冬菇,價格對定:大盘成交沒教,磴印OSK厚菇每挝成一、四二八分,即ASK厚痔E】
|离元,提高了一美元。畢漢堡市價,邰 化大同 元。史畑哥市價每毛阙二十七元路二三 該投資 目前一號燈市攪,做毛願二十七
香港啤酒
五五
11 10
11. TH
順二十五羰元二十六美元。交城市做, 天臮小倫:
香
KLINE
會株汽所
社式船崎
MS. “TATZKAWA MARUW
PORTHARCOURT TEMA MATADI, DOUALA LAGOS, AFAPA
ELIZABETH'GAPRTOWN... DURBAN EAST LONDON PORT
TAKORADI ABIDJAN FREETOWN
密士西比九(處女航)
直航 新加坡 南西北下列各埠
M.S, MISSISSIPPI MARU”. :)
十七日下午啓行
M.S. TAIKY MARU
太平
BEN LINE 日本
**BENNEVIS
邊尼華士輪
開往:亞丁、利華浦,侯路
「鹿特丹、漢堡 十二月十八日落貨 廿日開行
僱中英文
地
中建大厦
週股票介
公司名稱
"BENVRACKIE”
邊城璂輪
十二月廿三日落貨廿六日開行
三井造船 東京煤氣 日新製錄
關往:亞丁,倫敦漠堡
·伊定能帶電話二八大一 遵行輪船有限公司接洽
三井金厦
日七十月二十三六九一曆公年二千五國民小