日三初月一十年鄠獎風
WAH KIU YAT PO
鍵
比如你撈發想,如想撈群,你又有的 乜,孝敬吓我〔范;六人臣乃小事不 想夜燕心悲愴,少女無論在裝房,年衆光 "(食柜黑)一歌〕心自 *飛多。(鞀口 3比如想我點綠帮忙,第鬚白似霧降〔五月兵花)將思缀,自萬 變不離神思閂,(范我願爲斑,你日後遺忘。(范鼙)咁又何妨,擔揖 )爾方才所講個句說話我要你高朗 伍員 一首先園櫻鬚貨- 〔越后口)望大人把我,靈,不知何日會發王,一顆芳心的個惘,結鳳凰。教授女下雄,得將世人欽敬。(你所望,嬌花餅龍眠龍爲國衖,苋主業傷 誦,你若含糊中旬,勿怪我於優不恭,( 過有件- 求大人帮吓我,想要餓,幾多就去,閒懾晚嘅,狐慧穴配郎,光陰似水,
只望你助剂主只怕吳王日久降, ,但你窖成已身破甄,想嫁夫郎,對照
人睹通知佢(介】就係怕左呢個老線公( 。你爲國變性。「西施)我袋有台串講「直勢講,勿負願望,他日復仇復國,都 將你愛寵呢D嚭〕你定的我經區叫
·福禮待等菜成之後,一定樂靈上佢憼心发箫胧,所以咁不厭,你不動 又來,且姐,又點知見王一 ,在如你身旁。武道癌中意你片我頂上」。〕后下西妓)兩位承媚毋太,主 佐我之後,我包诉书佳發聲國。《四)
入口輪船預告
(船名)
(24)
RIVERBANK
BỊ FO HỌNG 元 ARGO
日六十月二十年三六九一曆公年二十五岗民革中
出口輪船預告
(船名)《名
十六銀行 PROMINENT
GAZETENSE, PRES GARCIA
四張六第
赤倉山丸 AKAKURASANMARUA
六挺利 十六與力 十六 多海廳
雜淨 SABANG
道 獎
FERNBANK
糌
TENOS
非
七
墨流卡拉带 十七福
維質紐約 南西
TA
本
HENRIS
TAI POO SEK 麒麟格琳 GUDRUN BAKKE 墨出路 KOGGEVEEN 建川丸TATEAWA MARU SEDOLPHEVERETT 海峽風 STRAITS BREEZE 白米熊 JAPAN BEAR 白馬山丸
EDF
星洲底解 澳洲
中南美洲 單庇仰吉打十九 讓愛 神機
十八 新銀行 三番市日本十八 毓璃燜E MARIA FAUSTA
十八 行
中七成 EASTERN STAR 千七瀴行HERMUND
川
SZECHUEN MINDORO
協邦光 KYOHO MARUT
APRES WILSON
十八邊行
BENVALLA
十八 FUKLEN
十八怆器具 十八 大寳
HENON
滋鼠 STRAITS BRERZR 大翰寶 TARANTEL 糖糖PSVEND MAERSK
GLENEARN
STAR ALCYON" 遞,MINDORO
FUKIEN
HAI HING
A HERMUND
遠 CHANDA
EASTERN STAR
PR N SZECHUEN
#BENVALLA 搦邦 KYOHO MARU
MARIA FAUSTA 爾源線統PR RS WILSON 掀海 CHITRAL.
思腐力 ULJAIK
墨尼蒂士 BENNEVIS
BENDOLPHEVERETT
紅酒保留 GLENGYLE
HOSANG
*
轩打出発 HINDUSTAN 德F STAR PING
海& HALLDOR
好養 ROSÖH DEN&
* CHEIU 六肄 瑚墨丸 SUIYO MARU 十六 新與科 CATEL VIBEKE MAERSK
十六 多利順
SAHAR
撕成
糖麻PO HANG 十六 週出 TENOS
大輪獨 TARANTEL 十六 群馬士ÖVEND MAERSK
山脗丸 KAMAASKI MARU 总道安 GLENEARN 大丸 TAIKYU MARU
星
ARGO
大學山海大大興
施怡裙太太多多槽太太快捷鎩搽邊幫
順行平古旅行成行方
七 GLENOGLE
十七大 十七
免費于馬卡基TOBIAS MARSK 安納駡士基ANETTE MAERSK 十七 ̇捷熊| 安 㵑 ANSHUN 十七
凡: SALVADA
星
三藩市家省 十九 上海
甜菜
八
禁士頓征的十八 星洲 宿
觀省紐約
日本
二十榮丸 MOGAMISAN MARU 三善市紐約:
KETIP.PRES MAGSAYSAY THE
#CHITRAL
·日本紐約:
山打燈錦湖,凝心
環所以將我兩人衆虫。(吳王口古 施姐,佢一定怪我地末貫穿候,呢位杌將 一聲,眞你氣壞阿。撈豆花) 西 响民心搖動。(西)唉吔,何救出言侮 人禍水,患無窮,把成收到以免影 兩位美人。(伍員·微臣有言敬樂可知美
至系列隊排班:范口古)有此三 大家恭候鯤王佢望逐,我地一齊薇熬, 以恢復江山,〔乙婦人)我地無謂多! 「知道醫家多花,倘若人人如是,不久就可 八甲百姓口古)得一個小小孩童, |ˋ越王生,豈願做亡國奴,大郡要作过
日本C上一四率 四四七二九州锏公司包1 朗市公司四六〇七六 東興行二〇1} 郴行 五五六 |大祥洋行101]挑成公司]〇四六二部举行11六六六六 -分公司二九四二禇成洋行三七四二有湖行,四八九四门 役難公司三五四1. 新興行四八七九.. 大阪商船九一九二 KEM.V. “ASIA”. .
碧琪 ELLEN BARRE # NELLORE 胡燕山
MEUYUSAN MARU 星洲西菲
HELIOS ......
丸 SHFUKU MARU. 鋪生路GLENGYIE
和興 BAN HO HIN
二來E VIET NAM ̇新都CELESTIAL 波利天奴 PALATINO 士打: STRAAT BANKA 可譴馬士HERTA-MAERSK 温拿到 WONORATO
爲丸:KASHIMA MARU:
“四海馬 BOMATOM 开始
ATRBUS 亜北和蛋
夷、HAWAII:
英治好 夏
士打多利STRAAT. TORRES
日本上海
金服 GOLDEN BRAR
威利安 GLENLYON
三街市
廿五 十五
約鄉 ARIZONA
NISSEI MARU 日丸
R STAR ALDEBARAN 星印卡拉装:
行洋祥天
ELIN HOPE
̇翻書約
「額 ALTAS MAR
·PURNEA
與南非備美
日本
●利物浦星洲 廿二太古 東南非品
波利夫奴
熱琊電
熔
VLET. NAM 南 賴年HANGSANG 溫鄰道 WONARATO
打發加 TRAAT BANKA
馬西賞 打機
返利衰謝 ARIZONA
洲 日本 美洲
A STAR ALDEBARAN : ĦR #ROTI
欧洲
烏丸 SHOFUKU MARU SALZHERTA MAERSK
與
日本 日本
古样率和時和來平成
恰 碳水), SURZ MARU
HIRASHIMA MARU
洲
美洲
最上克MOGAMISAN MARU 日本 新利識利 SUNNYVILLE
美洲
運藝琛 ELLAN BAKKE
种推弈赛伊培親日芬林梅
#
您WT總統P PRES MAGSAYSAY 三幕市 自馬山丸 HAKUBASAN MARI 波斯灣
溯 NELLORE
PIONEER MART
紐約消
寶達 BANDA 煮菜 FERNSIDE 健駕合 ELIN HOPE 培E PURNEA. 健康圖案 ALTAS MARE 日本能 JAPAN BEAR ##FERNSEA 林將單 GEN. LEM 檢 HELLOS
天劍嶷
F F F F F F F F F F F FF
行部力行國萬
遵尼案
HAKUBASAN MARU 日幣 BENNEVIS
HOEGH DENE 二十方 平丸 HIRASHIMA MARU 退
STAR PINK
利寶鴻歐洲 是洲欧洲
#T HINDUSTAN
蒜
雞
二十 新興行
能洲 日本
二十歲行
̇小呂來:
您
「薪火 MEJYUSAN MARU
利電 LEVERN BANK 萬獎 HAN HO HIN
茂林照士 MELAMPUS.
* SURZ MARU
PALATINO
牛瑚 日本 東南部
奔海市常伊額
螓 FERNSCDE 二十大阪新利華制 SUNNYVILLR
二十一 薄 BANDA
☆ HALLDOR
#PIONEER. MART 無線 HOSANG
美
米
經丸NTSSH MARU
TAGAYTAY
HAWAIT
龍 WAIWERANG
̇港斯總統 PRES HAYR3
ILLINOIS
美食洲
MY, PROMINENT
【時十五
節日落貨郎日下午開行
直透 M, S, TAMPOOCL (發新客貨僑宇十
八九年七四五
THE FOUR DAYS
主斯格式
肥波
威爾遜總統
金邊
十二月廿三日開
大寮石 - 石叻、庇能
十二月十八、十九日落貨 十九日1午開行
途經 日本 直往檀香山、三藩市
SS PRESIDENT JOHNSON:
十二月廿六日開
贊臣總統輪
諾福
雪廠街二號地下電話三七二九四
大玖龙 甜A石現泡落貨
+七日下午啓礬
汽鮨 密士西比九(建交款)
一月三日到 八月開行
渡航·新加坡、南西非下列各據
亞洲郵船津於十二月廿八日
阿丁·解彝士、尼布斯,熱内等 籍尼拉、康加舻、雅加達、孟賀,卡 舟收貨;開往
四四豈存真五
有限公司啓
直往羅省、紐約、費城
螺洲EM.V. “TENOS"
波的摩、波士頓
天娜士輪婶於十二月十七日
安順輪往,
鞋收貨開往
建輪往 印尼
乾早+墨爾砵等 巴耶拉、溫尼高路、比利士形、等案 踮 馬尼拉、山打根、韮包、馬、雷伊、安
M.S. TALKYL MARI."
輪往 日本
循著銀行 華人船務啓
貴州輪往 紐西蘭
M.S. MISSISSIPPI MARI
廣東輪往
愛蓮碧琪
德金馬,砵倫。
"ELLEN BAKKE" (EXEPUR) 經 日本 往 溫哥華,非路,西雅圖 十二月 廿一日啓行!
#抵港
汽船
古 |
行接洽電話四三
太古輪船公司謹啓
株式
並轉駁加孝大英門各大城市,
M/S MARIA FAUSTA”
香港鐵行榭船公司代理樂信輪船公司 貨務部華經理周啓奎話:二一四內絏廿四號
瑪利亞 +11月+1
十二月十
MS, “TATEKAWA "MARUT
PORTHARCOURT TEMA...
̇ELIZABETH CAPETOWN DURBAN EAST LONDON PORTAL
TAKORADI ABIDJAN FREETOWN
MATAL. DOUALA LAGOS, APAPA
MS, “GUDRUN BAKKE”
麒麟碧琪
十九日啓行
十八日落貨
德平
徐:星加坡。
M/S
往:星加坡、仰光
ITEREYSEKEROR-KOBE-+24566 • 27712-3
STAR PINK + ||OAR
LINE
二十日開行
澳州西帑福利文據貨僅由再啓理 伇酰付貨榙請移玉至本公司下列資務部酶治爲荷 鐵行檢船公司代理樂信輪船公司啓 石材+嘅悝貨殼由辦料黃普經理 電影三式二九四號 往石幼、滋蟻及澳洲西部福利文埠 .哦詒三五二{一轉二十四號內復
· · 新興行李志雄啓
轉散中南美洲、西島各代 IDO MINI ON究軟多
「皆灣、动加拿、握多加比路,來拉 斯敦、加爾維斯效及兩神L攜府 SANTO 满,貢士、渡斯納斯、新宙斯、传 路,西班牙門、葉利南、橘 太李
建川九十二月】
·吉航:菲克著告、其士多養、門命那、烏裕
K
-聯菲輪船公司 有實髣冷B
M.S. "SVEND MAERSK".
¿ PRESIDENT MASSAYSA)
由羅省舊金山 诓航快檎
·總統輪+式月十九日到微
〔十五所
顯發有限公司 遠 總代理太平洋行九龍做法 895754
*#23482 33€ES:
„28823 20701
P.PRESIDENT ROXAS
·怡東太興美太歲航太
太捷
成
(4)
岸、 納、卡偷、黃金会、丁 ton 南非、尼日利距、加、北中离美洲、巴爾福公司九三九
AB AA 北默鳥、紐ň酒、所 紐幣尼、菲乏、台灣 路 四四一一九五 六時 协和公司三一四等人,
〔明日
(48) Te<GIF"] }
麥賽
(BM)
賽總
威爾遜總統
統輪泡朱九埠 芬邊
船公司代理非公司
由三藩市經日本十八晨到 泊九龍倉橋即晚轉小呂宋 乃由海省啟淀,業經大型貨客朗一新科雖 劉總統」號,其行屋 船公司,其所代理之 即晚轉暹
|屬下大型貨檎「婉
银行輪
小 |新利華利
庇能, 轉啓,從非祉,(二十)日香 行期,於本月] 图乃由日本感行來藩 鳥、印尼 在港鐡貨後,留一一月十九日到埗,在港,共行經乃由魔洲啓 茲調適 巨貨幣、日本 廿四返歐
亞地利士 商,降在加上面。 二十日返 截郵時間
日收傷,經入二十)面食後,停留一日收 行來港,蟹船上發來正地利士」號,其行,張羅、鳥來風、北、 錫裔、伊朗、伊拉克 號,能往星,轉十日,在卸貨,船上盈來行爲冲、韓國 十二時 於卽晚啓碇,往隆球,在港鋪貨後,繼正、寧警魯斯、大英越南。 後,即行收,連整,於太月二十日到中度、非洲、尼日利馬來亞、北殺島九時 讀收,逗留至化四煙、歐洲、庹震涛、加拿大、菲律賓、將 三時 澳洲、紐西蘭、非芝 熒六腳、生醚、瑞典 日啓行,前往彩仞濂 美國、北中南美洲、羅、群、澳辦、紐西襃 三肉
、獅普魯斯、巴西: 一時甸、印、以色列、菲律賓 十二路
十一時 萬來,大英國、歐 五時
十一時
八時 「好出登葱加、牙買加
坦、伊朗、伊拉克、 中案、印尼、禽、
·印度、巴基斯坦
【特】本澄太
【今日
(空邱)
六時 伊朗、埃及、非洲、太古 四]!九九九六 尼日利亚、大英國、公司一七四 巴茲斯坦、叙利亚、太古公司三元出二輪 【輪船 電話
代,與行收儼,程於園啓掟,做完小呂乐。 行期綠告,於未月十八日到場,上午八時貌的九龍倉碼頭,在港於4月十九日到, 發來行判龈告,於本 (前)綳襠幽雅公司旗下褰業巨型客釕「威發迢孻統」,上落市,越來本带,利」號,其行移乃也為行所代固之芬字系 聖龑假期赴澳遊覽 ,共行進乃由美洲客行,途經日本上瞽茲,開來本營,照其發來 其發來行期凝行, 讓啟行來港,照其大型貨綸「芬達」 古輪船公司,其所位 關島、菲命賓、台灣館聚
邊尼華士
白
十八日返
二十開利物浦轉歐
山晨返
乃日本啟行來港,將其發來行期報告, 字系大型鸞客鑰「溥尼讓士」號,其行很 【特訊】本浩径行輸船公司其路下泾
丸山馬
̇到晨十二
日返晚卽
【勿酒,赴維洲各
罊來棆船公司,及至馬加坡上隊 ,在卸貨後,停留南日收織,於二十日,三井汽船株式會社至門開行返港之一班船藁,經幾爲人實 啟龍,就往息加坡,途經阿丁灣,開花和上下,大型促「馬空,因日爲公案憬期最愛之一日,所有 於水月十八日上午袞出,停泊A字泡海戴上方船游公司代理日本 星號所有本月廿六日下午六時半由漢 (筹)澹啓硭,永無 進术上工作。 [山丸」,其行禇乃由前往漆門號黹之市民,大眾須於其
〔特筑紫啭 節假期日潸至爲輪,抓:〔洪 日 天俱爲公樂假期,紛紛預備前往澳門 渡假,遵日前向(星乚购等綸A 一般市民以本月廿五日及六日一 聖誕節卽將呠窳,隨今不過沒有十天
票預購擠擁
利輪
怡美
多富 改
到日八十改
印仰星開發
越獄:德里論船盤價有臨於此,方
號,其行璨乃[邹,行政翎,門開行逻铛之一班船,湯前放於【日 由日本啓灣來逹穩於挽啓跡,四時,該論此舉,對擔熱 李案倍美利二月二十日到埗,在拙港,减色决定將本月廿七日上午十盹由澳 新大型貨號「錢來行期報告,於本六日選完假榮於(七)及時返本 據下,倍樂利「備,開來本著,其本案市民前往線鬥遊硭渡假者,於什 澳交種協財至美。
改於本月十八
來行期報告;
泼,據船上發往日本。
,及仰光、吉打等地。
「最上山丸
,在港卸貨後,停留】日收做,經八年 行期報告,於本月十九日到,治A字鹉 日啓健,前往三藩市,雙踕紐約,及費
【 汽垛式會社業下大選食膑「上山丸 ,共行程乃由日本帶行來港,照其帶來 〔稗部】京方船灣公司,代日本三
十九抵埠
日到,在满卸貨後,停留一日收,
(十九)日逖淀,前往星班,轉侂能
翌開三藩市紐約
航機來往時間表 )
(到港班機
(公司)、(由何處來)
選珠陪間)
就
等市、檀香山、馬尼拉上午一時伴 漢城:
下午十二時四十分
下午二時五十分 下午一時正
香統加坡、吉隆玻
【閱饗
加坡·曼符
下午一時三十分
英號 蔬菜
新類 無約、法蚁克霸、曼谷下午二時五十五分
飞中二街二十分
民 台北
下午三四十分
下午三時五十分
∵英號 倫敦、屁醬特 曼符
下午三五十五分
【印航 紐約、豬•桑谷
下午五時三十五分
下午八時四十分
白二卽 港澳客輪來回
(22447
12 30 32
馬十晚|
客
[乘號 倫敦、伊斯坦布爾。鼠加坡 下午十時背五分
「加拿大和諧胖斯、無蛋碎,竄 下午小時五十分
(離港班機)
輪船停泊處
(微籟)(船名)
ANSHUN
A MELEANFTTE MSK
英
惭
姿版 米
子
C. OF RIPCN CHEJU
FERNBANK
FRANFURT
GLENOGLE
MORUSEI MARU
NELKUS
NORMAN LYKES
F. PRES GARCIA
PERSEUS
ROSORVEN
吉成行案 装成 和方古瓢邦古樂行行平
"太
九骶橋 ·
烏索
费邦:
九包襪
九龍
二時 澳洲、紐西啊、英業寳鹕 FIE
}
士馬
MAERSK LINE
SAHAR
SABANG
TALISMAN·
TAI POO SEX
TAIKYU MARU
木星丸
三豬腰ㄓ 英 諾義士 菲·加西電總統
英丹英 那戇英日革美菲英要以瑞 那英丹 日
*安安里* 苏伙 木尼諾加培 新沙沙 大大 大性 山
丹 偉奇馬TEVTBEKE MSK
YAMAAKI MARU
ZUIYO MARTIN
(公司) (關往何處
(關生時間】
白菜 神熊、
上午九時正
手印尼 馬尼拉,耶加糖
胡乾 經拉
下時正
今日號 吳符、加籤·耶加 【寫航 榮谷、捷克蘭 、 羅馬 主鰍 羆加坡
下午一時三十分 下一時四十分 下牛一阵宄十分 下午二時正
豆糕 曼谷 星加坡·耶加達
赫 台北、南京、漢城
下午二時五十分
下午三五好 下午四時正
洗航 南京
李瑞航 堂
英雄京 印統 燦送
新英鱿 烏尼拉、骂尼
下午四時三十五分
*下午五時十五分 下午六時十分
下午六時三十分
下午十二時三十分
表刻時車九廣
湖羅龍九由
段英
龍九至湖您由
九龍開 糍湖 九鼴昂 到舉辦 湖酵 到九龍 羅湖開 到九郡
0.10
7.10 14.45 15.85
6.20
7.22 14.29. 15.89
5.40
7.43 15.45 16.48
6:50
7.54 15.84 16.38
7.38
3.48 16.00 17.58 7.22 8.29 16.25 17.28
4.40 9.43 17.40 18.40 7.56 3.06 17.19 18.17
9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 18,01 19.02 10.90 11.84 19.12 20.08 10.08 11.11 19.01-20.06
11.40 12.40 20.20 21.20 11.19 12.17. 19.52′ 20.57.
(B)
12.4 18.45 22:00 22.57 13.10 13.23 20.59 21.58
13.50
(8)
14.50 22.45.29.42 13.24. 14.28
(R)漋期日及公假期加開夜享......班下午十時四十五分
下午十一時四十分浓探褪站
咖啡
深圳廣(中原時間
到大沙頭大沙頭開到深:
下午472分 上午7時4分 上午10時32分
廣州深圳
(*)
深圳開
下午二時正
半午05分下午30分 649585分 下午2啡50分
收貨人自派员到學荷火險由收货人自理 士甸路交界之利有限公司貨會負責檢驗希各 日上午十時由香港船主公證行在九龍廣東道柯 本輪之破損貨物將於十二月十六日及十七 啓航船務公司啓
東明丸 十二月十一日到港
馮氏大厦十一樓-鑑話:三二六五四
船輪會國美
UNITED STATES LINES CO..
States Marine
Lines
SUNDA
中土山被理
:林沙、古城,巴連等埠貨, 孟買、卡拉嗤、巴斯拉·哥 十二月十六日落貨 十七日開行往
絲雲馬士基
N.V.. ANETTE MAERSK
十二月十六日落貨 十八日開行往 南菲,西菲各
安納地馬主基
ABIDJAN MONROVIA, FREETOWN DOUALA, TEMA, TAKORADI, PORT HARCOURT, VICTORIA, CAPETOWN, LAGOS/APAPA, DURBAN, PORT ELIZABETH,.
& BATHURST.
M.V. “TOBIAS MAERSK"
捷成洋行蕃人船務部啓
舉打行閣饋後座式〇四六碑
度萃岛等埠。 收轉駁中南美洲,及西印
日本和佛士,途經巴拿馬, 十二月十七日落貨 十八日開行往 士頓 波地摩、費城 羅省、紐約、紐城奇
多寳士馬士基
| M.V. “HINDUSTAN 號
偷:儉士頓等。 + 費城,波的麼、諾克、紐與 直航:長堤市,羅省,紐約,波士頓 单期十二月十九日收貨 廿日啓行
贵客付貨晹
市锋
機代理 香港海運有限公 華人貨務經理:明發
四三一八五二四四八五二人
PIONEER MART,
途經日本。 往:紐約波士頓、費城、巴拿馬
·十二月二十號到 廿壺熱
PIONEER MOON
途經日本·檀香山: 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬 十二月廿八號到 廿九號開
心什貨號到於仁大吶夺水嫩赦公司接洽
華總經理陳業初啓
理代總司公船輪邦美
根四號壹術利生腐
司公限有業企華永:理經華部載貨
童株汽山
释式船下
行司
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAO
船輪 國葡
TAMASHITA
安鄉大行鎮打
LINK
KIENERAL LEM
锣月弍序由鼎省開
哈士輪 青海山開
党月十九日抵谐
PRESIDENT QUEZON.
!! 麥月六日由
菲輪船公司
華松總統輪青的背。此開
SALVADA
月廿三日抵沱
賽凡達十月廿
將軍十11月份清明
廿二日開行
奧士文納總統輪
聯茆輪船公司 |收中南美洲加拿大 美國西陸貨 直航:裤金山·羅省·砵崙·
·路·科·西雅圖·温哥華 - 經日本
P.PRESIDENT OSMENA
行到
司公船輪華印
The Indo
China
3. N. Co. Ltd.
生
斯本
電話:33 45Æ 北黼810230-4總經理 怡和有限公司啓
司公报和怡
Jardine Matheson
&Co., Ltd..
一理二代
司公船輪洲
徐騰日本·巴拿馬, 航:羅省·紐約,費城,沖的摩 十二月廿九日到 三十日開行
2810290.4·
雜收中南美洲及西印度離島貨 萬噸新式快捷客貨輪.新式民 十二月廿九號 行 十二月廿六號到港
MJV TTMORP
LD SINGAPORE KNBIRA
HLOURENCO MARQUES
LOBITO LUANDA..
·里斯本LISBON.
臥 信波公司 總代理香港殷理基洋行
搭客附貨請到做公司接洽:
HARET KETE 2011 • 31358
(牧鲜驗荷島東西菲等)
M.S. "YAMAAKI MARUM
洋順利多
干諾道西六號 新四三六九六〇
山昭九月
十六日落貨
大倫圖
“HAWAII”的推期三,川防非墨
十二月廿三日到港收貨開行, 在省及盡地乐平媺 日本
"ILLINOIS" SAZAS.
"M.M.DANT" SE V
一九六四年元月六日到達菲路 十二月廿五日到港收貨開行 元月十日到媁温哥華
簡在三秘市民蘿省融
廿五日到達羅雀 元月廿二日到遠三藩市 一九六四年元月五日到港收貨開行
怡和順公司船務部啟
HENRIK
立
+1
北楼
HALLDOR
FERNSIDE
HERMOW
往日本十二月
利睦 往
TOREADOR
多利多
十二月
往紐約、波士頓經鑼省、巴拿馬、撈
难
十七日開
【诓航:基利士多堡、紐約、費城、
波的麽、
过中大大
分處永東街與五式:饴43923年 有萦榔代萬際海運有限公司啓 「那人爾號永成公司·俄式七大四四
古感、清水及横濱塲貨 、諾克,兼收神戶、名
城波的瘿並轉駁南美洲西印度岛
TARANTEL
十二月
往紐約、波士頓 經羅省、巴拿馬
費城、波的麼
抃科殿南美洲西印度岛