其一纬張二第
君之物月二十年卯突庭庭
WAR KIU YAT PO
蝦
九六一年八月取消強 迫服役的規定;時
期星
在這兩個年頭鬟,當然還有其他的代 要警察的特別勞力,而且須要我們全體居 別問題,其中最顯明的是我們該黨而拌民的努力。你們方擕造得全體居民的最佳 的水荒問題。現時的制水辦法是在六月】 合作。
「 日開始實施的,從那個時候起,裝
一經評定結果, 評定獲獎杯者, 獲罄 杯者:一九 四九年威海衛跌,一九五〇年九龍鋒
稍後轉有陽光
J天文台報告:昨日氣溫 悭憲店,一九五三年後備第二分,最高七四,五,最淫六一,二度。至午 &,一九五四年特別鹕貘第二分除,一九一深,四小時內,雨極微。
【特】昨晚十一時天氣報告:) 有一個可能被我們肴作平常而日巠V
, 一九五一年環區分局,一九五二年交通 有關船航行之各地氣壓分佈形點,昨十 為超智運衖愛的排除秩序,設法使到排驗,別的描器,這就是無處不見而且能够增謊,深水埠分局,一九五五年新界分隔,一九一関近海域。又,非律賓以東之氧壓則較低 親,一九五三年九龍衝鋒除,一九五四年五日大陸性反遊虱,黹眾浴巾國、朝鮮及 大衆獲得公平的水量。向街喉取水的居民的交錢問題。在本港現有的道路上, ,人數是很多的。
五六年巴基斯坦隊,一九五七年香港鋒 有車輛一百二十五以上,而登記的.無
| 日本港地區天氣預測,今十六日:吹 但品除了非法【和幀牌的駕車者的數目,還狩年增加,在界巴基斯坦術鋒除,一九六八年九龍爾鋒 轉有陽光。 「緣,一九五八年水警分局,一九五九年新 緻視兒童犯罪
微至和緩東風,初時產驟,日開稍後時間 入墘,畢災戚者風「應付慕個十分困難的問題時,你們須要有 災特殊間題之外,警方還要在這個日見發[很高的工作效率,和忍耐性。
戇,一九六一年水警分局。 塑而複雜的社會執行日常的工作,這 藝員缺額未足 警方須付 工作幅度很廣,我很高興的說,自一九六
各方面的一切要求 |一年十二月以來,嚴犯罪事櫓若何 ;例如特別的開闊,日常的醫守工作, 僭「加,而案率仍然很高,同時,警方還 防及伯號刑事與頓優活動,可是警員的缺 獲極的準備應付可能發生的問題。九龍方額,南海最近還有很多未補足。一九六 面菑先於今年一月成立一個完聯組,一年八月實施的調整薪津辦法,已經使測招 與灣港島方面也設立一個兒童聯絡組,警方面有可靠的進展,我很希望還遠 可以說明警方對於兒童犯罪事件密洲的危 情形將會維持下去,對於你們在過去兩年 險的重視。本來的兒童犯罪構形,與其他 間的成痰,我十分感謝,我相信全體市民 地方比較陽則在可受褾制程度之內,但 大衆也齊表同意。 是它可以變得非常嚴重的。
一九六一年我向你們致詞的時候, 在描鄫工作方面,警方和其他政府機經指出建立和蕭持警方與民間良好 神的聯合努力,使到品的拽應和罪犯的的軍。當然這是一件方面的問穎。此 判刑都有照明的撥加。你們的目標是消滅 的,警察的責任也並不基常常受人了解的 一種最不仁道和最卑鄙的生意,這不撕鎮 。當一個人經濟一些的候,他往往不會 卽時明曕警察是爲為大眾利益而行使職 :糠察獎章的全樁警官:「左起) 。但是你們仍然須盡了本分來建立良好 發司掌殛、警司巴好、警司與織、
的了解。你們在過去兩年間的紀錄表示你 警司食弼、警警司何沛,安察長 們在譪方面獲得進步,例如在警署報案
·伊敦、督察黃瑪士、邵察長村利
與民衆日常接觸中的關係,在街機維持輪 、督察長麗雅德、一等高維長林金 水秩序,在福黛觑雙證期間縻付一1. 六二年大批浆案非浤人質時所出現的仁慈 。這些都是你們必須經常留意的工作情遥 輔警服務神 我現耧到 悬掾腴的輔助
(攝報本)
話講案對士爵基立柏督慈港香
良,在過去兩年內已
“增加到大約一千六百
七十名,是每個階
【食所值得引以爲榮的
,各位對正里警員的
「協助,有很大買
獨的地點維持水 铁,咖喱水警的寬 力及巡本港各處的
警察像全人員所表 |現的公共服務精神,
同時祝福各
群港英軍總司令
武裝部隊人員,在本
年內和方罃切合作 ,並且多次對我們的 無題表示關望,好 去年夏季時一樣。我 對對此實在非常感激 。我夢特別提及的,
是皇家海軍在取締非 出入境力面對水案的 協助,我在此向海 |軍司令致謝蓏, 最後,今日我 檢開香港警察的爱 後一次,我本人感到 驕傲的,就是本带强 有這微一支優良的費 緻,相信本港各界 人士亦與我有同感。 今天我參加演的 伍,希神奕奕,步伐 「整,現本察
業持高度的水準及
له
假
عرات کی
分秒寄相思
芝拍表
任何佳節之..
最佳禮品
Raf: 8301
Ref: 8185
頁】
日六十月二十年三六九一公第二十五國民華中
視重方警
加增罪犯童兒
足補未仍額缺員警
.露透詞致操大察警閱檢督總
|士氣,我感謝香位過去的忠於雅守,恭就「五五年特別套套第三分際,一九五五街鐘 各位今操演中的良好表現,最後,警察第一分隊,一九五七年橱鈴躁,一九 祝各位和各位的家人前程無限。
英遠東海總
一批納茲號,對於令一 十六日)聯同抵港
|五八年銅鑼灣分局,一九五九年 3 昨參選案 一九六〇年除,一九六一年 等 檢閱各種隊伍
過年大會操之在 昨寊髙覿體驚達數百人,包括好 包括港九新界各區警署警察裨別緻、 浩英軍總司令致孔鐸、三軍司令、正按察 愛犬陂、交通組電單車隊,及兩架熱 可何夫婿、各機關首長、社會名流,各
一
今巡添馬艦
本港新聞
今日十版
日開始至北大日一十天
臨售公價爲廣州易事後
今揚醫務處公館,
宗,死人。
安部直昇機飛越檢開台向港餐砒體 |國駐港領使商務專鳯等,同時數以于計市
湝凝柏立基檢閱完畢,頒發十一名民亦到觀證,情况熱烈,會經由九 察帶讀獎章,計有公司索迪,警司巴覺時卅分開始至十時許完畢。(例), ,警花史猱均,警司獏拔,輔警警司何沛 ,督察長伊敦,督察長紅馬士,督察長祠 東區Q段民安隊 泐,督察長質雅德,輔警嵓緻督察,及 一等蠃殺警長林金果等。
幹部年終歡讌
•特訊】灣仔 立基爵士昨在政府. 大秧塔檢楜第十六屆警察週年大會操持 ,向警察緻訓詞,讓場本港警察在過去. 兩年之成,並謂本間之全民衆對此 亦將表同意。 在向受檢醐像伍歌詞之祖,潘督以 欬戾坫彈窬良好服務勵減授與十一名警 務人員。港督演詞全文如后: 兩年前,當我主持警像被開過的時 悷,我箫潮一九六一年裏沒有任何嚴;
勞統勳章頒發後,受檢閱際伍由郭 的騷動事件出現。我很高興一九六11和
民安縣東區立謖幹部,以六三年年度 務處長領導按次序操過檢開合,正規警察 一九六三年的情形也是一樣,但是在意 義 上來得更加要,因爲夫年夏季初期|隊伍,共分香港區,九憩區及新界區三組 將終,鴐檢討過往工作,策勵將來,特於 所發生的事件,使到警方忙於應付我所 ,排成十七小險,首北領前,繼而港九 兩 昨晚假香港仔太白鮮舫,畢行年度結算 摸以是一九六二年從海陸雙方癌魔而來區黼警融及圍毆,分排成九小國, 會。強有正關段長馬世媸-洪蘇滿、段監 的非法入器,防止非法入境基警方特,察桲訓&分成三小隨際輔警擦過,繼而 陳潤章、郭立、各崗湖長及行段員: 別注重的,一九六二年八月,我批准雯警犬及交通電單車齡,發後是警察直晃 智尘、周如猩、賴灣檫、李燕芳、彄兆熾 立防止非法入境褫來處理這個問難。從機兩架飛越關合向港警致敬,發後,各受 、黃榮、劉炳森、麥文、麥文森、姆 沿個時候起,我們經常巡視領海,並且 檢跺伍,轉機掞前進式及致棄標後,檢閱 國康、劉澤生、鄧志遜、憋葚、李炳隆 、梁偉成、鄧醛、鄧昇樓、脫志賢、承 能够防止非法入境。由一九六三年一月 始告完成· 起,企圖非出入達到非法入境的
此受檢開險值,由雅之一組評 、張、何成、偉民、簡案松等。 成功的人數已經大减。
員,以便港礙諮詢,許定操演之最隊伍 直至深夜盡歡而散。 一九六二年的另外一件大事是「瀛」風飲擊本张,還是一九三七年以來最慘
,將於日後舉行之典禮中,頒發杳礬杯給 盘的一次風災,結果班生者有一百三十八人,假定已經死亡者有三十四人。警方在災 發生時以及事後都盡了所能來協助居民,以及保譚生命與財產,
予正旗然能之優秀者,先發綠股偶路 今日初有密雲
〔特匦♪英嶷潘海軍司令公佈,英 家鐵直總司令海軍上將貝格爵士,將於今 [十六日)录十一時巡視添馬艦,由本 蹲人在軍士兵組成儀仗件予以歡迎。在撿 閲儀仗後,貝格納司令將獲添馬鼯吗 泡十七啊我尝。
第二張 第二 第藝 第三張
今有英觿抵港 爰磕換资荠荠號?
第三亞·第四百
號,當緩至比發
Ref: 8160
瀘咀香煙
香檳
牌
貨高價平!
( Ref:803-1
芝柏女表相贈精緻 多利亞女皇時代 日芝柏表索爲閨秀
重情深遠自維
名媛的偏愛
至
GP
GIRARD-PERREGAUX
Fine Watches since 1791,
LTER KINGS
FLAVOR
FINER
FILTER TIP
FLAVOR
hampion
Champion
CIGARETTES
GARETTES
新
香港 九龍
̇九龍
總行
首當
港九各酒莊、國貨、食品公司均有代售,
在本港雄軍賞局主辦之華人媒 部,又有一批學員十名畢業,開已 决定分派駐新外美軍部隊担任軍需力, 北面工作的
·今據供應分配製燃料統局公
(一九四九年十二月十六日 ) 告:筲箕濠區配售公質架,已定於朋
20鑼灣,今日開始登記發幹配榮證。
日止以前之一個星期內港九共發生黨犬症五
陳納德之民航大國留於本佔之十六梁飛機,今突分批飛往台灣,此一突然 行動,改與英國再闖中將承認中共有2
A昨大除中西探員包質本港稅務局,今傳局數十名職員,大部份已復出 如常工作,僅有數人仍拘押中,又聞有數名政府貨倉職員之住所,今亦被投資 4 關於大規模檢查視局之原因,當局鐵未宣佈
在今下午四時許,四名婆被匪徒難搜鴉片爲名,闖入洛克邁一住宅,財 伽約二千元,將無關,警方提居民黨懺門戶。
西醫 劉永生
西醫 莫蟠樂
事
訂於苏六三年二月十六日起增設 三十九號二楼B座(與成和道口 書括:七六六五六
大廈)
診症時間
永生醫生上行;時至1時
周至一時
時至六時
是最理想的香煙
燒味特醇
开支長烟(KING SIZE 85mm)毐包七毫
廾支標準庄亩包大鼋
包
洽購
Page 5Page 6
實二第二第
到一初月一十年曆
WAH KIU YAT PO
穀
1