WAH KIU YAY PO

六期

日四十月二十年三六九一曆公二十五國民中

實圈第張

RE

日九⇧月十年全曆

上海慈香港

買一第張六第

中沢。

」出跨下氣,炷得九劉上陣。

「勇敢」質宮,配蘇國仁,有嚴之 利,馬難得轉勇此次排福得啊,如果小 鮮拦司得好,冇可壽之道,他與米仔樣

「凱現」火頭,對此經難無定鍵,即

语HHH

【特訊】馬來西亞政府决定微收槁,率尚未到太满,水準,由於產量不多 市場作不公平競爭者,並非香灣產品,故稿財識品尝韓馬來西亞希 織入口稅,但本港維商認爲對港 ,距離自給自足之理度尙誤,本來仍要 ,而是其能地啜之貨品經香港轉橋來 遠受藍大打擊。現時馬來西市政府决定 產品去鎧影响尙廳不大,因爲港變挤汁 阿拆輸入相當之貨,方能供應邦之 西亞,此種轉輸馬來西覓之棉針織品 徵收針織品入口稅,香港產品每打一 微黹 去鈾馬來西亞仍有特惠珽待 實際需要,今後徵收入口,對於消 ,經常

四四分劝元,英部以外之槁針織 低價格同然是事實,但不 ,每打出英軺以外地區之促品、低 棉織品當然有影响,但具有蹛 應是檸È橋針織。今年以來,由入口秕年打二元四角助元,表面上彈 九角六分時元,事辦馬來西亞現在難有 不為悲似地區之根針維品以低於蒸品 香港馬來西亞之針織品,出之一來,華針織品率較低,在市臨 兩候針織炁,但本地彧品距離自給自足 價 經費轉馬來西亞之收。自尼 價格比海品低百分之二十,但價格幾乎蓫含有利,但不會爵此而影响其他 之程度抗議,满葬

张掛懿時今後24 馬來西亞徵收針織品人口稅事

對古鎮馬來西哦, 在原則上不會良 彼邦徵收入閂新

其他調區之西們周 針織品經淼藝影 馬來西距,對香港 东鈾之整 慕相當贊市。

影响港货不大

既能享受特惠稅港製針織品暢星馬仍比其它國貨成 本低,大馬針織品尚未自給,兩年内去銷仍難銳退。 織廠商指爇現在馬來西政府定微 謝偉,散呼然微收入口號, 出後,質源是時斷時續,星洲商家 軟針棉織品入口後,此爲保國內耱 但燕丽織品去辘馬來西矶相信不會鑑於由香翡轉開之鹕針織品價格比 維工業之旅,早在兩年前,不减 因此而影响顯著減少。

情礙蜜低,觀望無敢開本翡蝂家大 已經料到將來一定有此拙,故

另一位樯針織廠商說:來西工 訂購,所以,今年湘靈綿針織贔去納 無著殿之兩家魂針織廠,本港及樂亦有 商部長指摘香潤旆針織品在當地市場作 來西亞比去年減少,除了畢洲轉籍剂 控資,但目前馬來西亞雖有家福新穎 [不公平的競爭與詐疆」,實在對香港 尼出十月下旬開始全息之外,其地區 廠設立,但因爲工人及我術問題,生態 產品之謀注,實上,近年來在馬來西 之樞針織品經香港轉轳馬來西亞以低價

大馬開始限制麵粉入口

輸入先領證

後本港製麵粉去銷將受到影响 今年上半年港麵粉輪馬總值一百一十五萬元 [特訊】馬來西政府山(十二)H卲行限制斯際入口,任何國家獅粉廳入,須要申领入口 據此開到总:馬來西踞政商鸞了保裡彼邦之類粉工業,由雅(十二)開始實一項限制鞋 粉入口之新係,無: 何國出產之點粉,當地商家中有入口局批准之些許入口設,凡由海關 空運入被判,很拶該項辦理。同時入口 規定 中信給入口,在遇上亦在抵制,入口商 必须將一九六二年入日證件,連同申洲書向入局踯理手。荊徐州號規定(十二)日把,作冪 能會獲得入門准證,否則同外訂購之粉,祩緻費之信用證書亦屬無效。凡從用來西亞各州,海路运 到之麫粉,必須先向幣缺代理商出示KHE北准之入戶證件,將貨物方可證代運商安受人。人 口商如早已持有北新不可撤銷之信用證書,則應前八十二)日起之七天內,向抛殼龍,方說准 許識。 根據æ浵宜信在拆散我持新照工業下,本產傘粉不但已有歌,且達到外銷,百菜麵 粉廠的室畾二千噸,昨日配粥 OCEAN PEAK 輪,那花媽關,此係太 粉首武館外國,足爲本世 新興工業模笵,本披人士是值得自强的。

首黹麥黼棰廠投資一千萬元,係東南亞整完善的麵粉湼,日靈極緻五百七,品質低良,佔盡本龊黨 粉冷譪,舶品榛入日少,爲本邦政府習岩不少外匯。

木邊邇遊外銷,隴法是非常樂,揚:百所國群巾&,與日期至明年六月, 而該廠第二溯計訓完成後,將接受更多外國訂單。

本佔翻粉選人士認爲:馬來西亞政府實施 粉入口說制,沓產經縠銷,將受到趴僳影响,但一般 早已料到馬來西政府补早亦採取保虢州粉工業之策,故太能麵粉廠在三年前已經向馬來亞投資 立麵粉虑。

今年上半年出粢極街馬之豬粉,數量𨰜四萬八千四百六十四國,蒩〕百一十五萬三千五百九十

美鈔市中

由低翻起

供應突減加息增大

A

地區之棉針織品經 競爭力冼娟,事 關僻之精 織品,仍可以板 低價證舘,否沿船 針織業內人士曾經 加以研究,香滿 品無如何不能以 甜美價在看來西 在過多年來 ,十一月至十二月開先是湍商家向港訂 購棹針織藠之咲月,但今年已是旺月是 淡,發沂南漏月間,湘商家推行聯 棉針織品荛識少,除了轉印尼 是其中的原因之外,其地區之浪 昌以低價向開銷,則是另一

星洲膠市

三和

英绣熊品方面:

分析台灣及樂護類 殊屬呆滯

丙枪强刭西三十

起月三費運船輪綫歐港

三班

1,來人證

整調性面全系 強十分百增普

【浩門:4人

整強

量儘前底月二備以製趕必勢單訂歐英對廠港--

料預,低改見反項數,五分百噲只數少有

識,價無變動, 我阿里(每包七名 元,二千支赤次樓 二五元,花木八二 〇元,一家 八三五元,彩塑機 三元。

日本貨速直照

,四十岁金鳥每一

*夏款短管辖香港工業彭勇前進

途困難將能克服

廠商會名譽會長徐季良對工業前《極 具信心,認為港產獲得世界信任,希

望港府更積極大力支持扶助。

}

〔特虿♪香工程不斷狂升,以致廠辦法,銀行對於銀行界與工業界必

海軍勳章

出推具玩童

觀可

最貨日

德美英自來貨價

,

亦好,而售價比之

國稍嫌,極受兒童所

歡迎,因此,玩商

&向日本訂購

其次西德之玩具

艾商亦多甜入,但

西德之玩具,傣價比

日本貨略貴,但却 爲 但

耐用,所以亦有其

鐘戲。

上面玩具,大部 來自英國和法國,英

ㄟ嘑瓿♪ 美之死真,因質料 則,設計完善,倒

,已引出本體有關商家的諾鹕意, 相信在明年還費提高以前,必將難 來花俏厲監的加。但由於目前新通 亞升幅不大,且有部份貨類還有減低 的事實,故一般估計其影暔將不致過 日昨據香粥歐觀綜粱公會負責人 谈移:由明年三月一日開始,本港 轆往險洲及丁港、喬治 輪船的 運費褙派將提高百分之十左右,但有 部份貨物運費仍然不變,部份貨物運 ,三七〇元,火鳥】 ※前途仍然綻好,今生成本增加,利潤工業貨教亦多合理一定合作密切,將來港 費貝提高約百分之五,有個別少數

,五七〇元。 後十年八年間仍然有 低落,以熟練工人 援助的態度,但長焄府新銀行法實施後, 貨物運費下降百分之十四左蹈。 作爲所貨櫃藏最大宗的棉織品、

輝煌的強展。戰後十 短少,一般工資提高要的一點 香褫癒低銀行與工業的限合將收京年快將來臨, 台灣證券股無監闖入鼓,然第市維限制,出日新篇用家所認識,及加密可,此點我工 機兒童玩具供應大 向較出國玩具 蝂蔥花、電修等典項貨物的經費將由

(木科特號)土勇祧逵,今險仍將澱口阻力滑加,凡此槓 取得海外整按的爭,無界不容置標。關於韋具絹流之四季,說過玩具。 ,因聖照和新年喦 但富有著多喜鹊緻英 期年三月一日開始,現時的無尺碼 北十一日息:發券安扣工業家的創造精神 辘,無】非香港工業。關於黨地方面,植游券市場,香油商品一般沅R商行都注意 嗽(四十立方呎)二百五十五先命提

信政府盒工紫歷易黑熊够以合理的價 兩個藥術日,故,今年銷港亦多,其 易所消息:今天證分,爲容港經濟兪立光之困難。然而過去十 宮到二百八十二今,其升幅約爲百

明的前遠。本沿工業餘年褔满工業不斷進 整備香港經濟的益格,取得溉當的地-L向外國記煜新款 售價有些比日本還 市況,各盤價格普趨 分之十强。

上游,台糖優先股及袖巾廠商分會 步,今後萬亦將排體,必定訂有切實可行位,要的一點係之玩具來潮,日前向 廉,亦有一定之鈴路 觚器(包括傢俬及各焄籮品

中國普鹚股峋離至停名樂會長大熱鉄工應以木發展,港府當的辦法,並具有長期, 香粥盟迷標 日思與各國訂購的玩具, 日本製造之 ㄩ,除了菠蘿和菠蘿汁以外的窄頂食

飯,成交總幃均有曆經徐平息氏,在局籬非盡力維持,但找搶的誠意與毅力,商;逐渐德門 全部到齊, 玩具,膠玩具,木 【還兩種貨物,其運費仍照營不變,

猷,當日交割成總值 本港第二十一屆香葯工業家氣勃 香工業界-大可放中地用家的信任,只要 前者每尺碼纈毌一百九十五

商向外國钔購 製玩具,其主要是 共五千三百五十四萬 出品展 會開宴後,,迎接世界最新生醣 投資,以利己益人,香潤工業界現在的 之玩具,以日本愛爲 外銷,但亦有相當數 之新台幣,例行交割以定之口對記者技術,貫徹中華民族,關於銀行方面,本途徑,努力於製造技 多,因日太製造之且在本浩銷售。 [成交總值共爲三八作如上之表示。擦氏苦精神,亦正秀若干大銀行早已有的改良,則香港 【百七十五萬元。 注:香港光復初期, 當日交割行:大小工既只有六百餘 台結優先收愨升家,現在却共逵七千 做二四九,九〇元,餘家,港臺出口 爲 , 上升十一元九角,中碼,戰後初期只有 際通股一八,四〇三億餘元,約佔本港 元,升十元四角,會總出口百分之十,現 泥股票一九八五號 在却潑至二十餘億元 ,升三角,謀普通,約佔本出百分 股一六·五元,升之八十。出十餘年 三角分,讓脞票 經歷了無數困難,但 一磅,一〇元,升五 困難却沒有阻容淸 角,中興長先股一五工業的邪途。當的

後溈尺碼至仍收二百二十岩命。 玩具、菑飈包、奈癒CRAYO N,國人造絲品)及其製成品,毛織 品、毛帝這幾種貨物的運費將提高百 分之五左右。 琰時原子粒收音機鹼厭的運費爲 新尺碼頓三百一十五帝或照 百 分之三,明年三月一日開始崱次爲每尺碥啦三百四十七先合六便士康照倞收百分之三,而現在一般大郗 照攸收取百分之三,故此其實際運費可以證無沒有提高, 此外,尼龍(NYLON 成品包裝八角還兩類貨物,出極緻的運費現已減低,明年三 月一日也不加價,前者已直尺碼嘅四百五先令戴至三百四十七先令六便士,輻約百分之十四。 恊 八蛍原爲每噸七百二十先至八百六十九八張區品質而定運費)睁已統一娀至每股六百先令 此次貨物鰯可謂已作兩年來的全面調,特別是一般常有所高,此!劉代的雜注洲 各國,將影将其成太增加,有關商人均將受到或大或小的影响,今後是否要提高貨物的訂價目前仍未 明源,至於減少的貨物乃路個別性質者而已。

,主黨原因 海外之探焄 對常瀧之時 到六百八十俏,倾暄局動盪,倞投機商不敢找盆,故在買野 成雄四十二元,鱵方均採取梨望態庭之際,市場上交易極適 下跌三元,些米共到衕疏,廖價熱諮縈之水平,未有繼灤淑 一千五百五十箱,

升。據此間獲星洲脚商的消息:作八十三 筷賀一號三十元

有關商人懿爲:在明年沉費商以雅。必然會引起本擔貨物來往的繁忙狀態,特別是英開的貨運 日早上開市仍照前日收市價交易,市 夏爲忙碌,同時今袋製造食物也將退還邊工,無豈能升輻不大,故此影繃相信尙不致過苦。 ,二號三十五元,皆况懟您開啟,由於面對即非之間的局面偉 緻迷離,致使干吊馬投入高觀望不前,至一千九百元,如果 茲於以前鞬樂公司吋給運沒人的問州,則仍然按照自於一樣,在明年三月【日以後不:望改變。 日本果己方面, 「麥提氣氛,收市時市慣趣缺乏實力支

·南第一輪明 持,亦能難以術外,依然保持低落之水平,予元, 【某上好者,每 劉梨三二宿, 昨日中午收市,本年十二月現 傅股一十五元五 ,一號挝膝间磅六角七狷號幣,}號膠 角,也來到二千四百 每磅六角六仙幣,三號術腦钸磅六角五 箱,箱成雙二十元 仙境幣,上發到比較日收市價之水平 五分

|,均無起跌。 澳洲乐品方面:

「擔四千四百箱,箱 戕鐵二十五元。 窗材,品質較佳, 一百六十三籍,每担 戒價一百步三元,升 WR.

塑 結婚特別興旺

艾成11百八十熙 ,近日漸的冊,以迎接ㄛ舊曆年之來 继报成股 九十元九各區恊店之營業 臨。 ,均比前大潑。

(一)恻容辘灣 店之業務。

紗市大勢仍然穩好 艺藏,筒子庄各支供不應求 紮庄供應過剩成強烈對照

浴,启宮七八〇R

Cir

,

世界重要工業城市 工業成功之所在。扶耥工業的行動, 現在髅府常已應與逐漸合 已不成爲疑問。

工縈對香港的實自 人之呼籲定有比較深,香港出口工族 之長期供應已得支持,相信今,亦必必無燥。

荷蘭貨品輸本港

今年來輕微報衆

貨銷荷增幅較大些

【七五元,六四角,一位醫不少。例如 〔此間,總値增加至十 和消貨總 七價四千五百萬荷蘭 榭值三千九百九十一 林股票,八八元今年的畢製水,以海:荷蘭對 ,升二角八分,國 致工用水供訣 外貿易在十月開頗有 剪,拇一億二萬七千七百十元, | 九百萬荷爾幣。同比去年到期 二 巴基斯坦沙做亦人襻營黨一四五元,,直接開接造成工業 進展,將入口總價姁內,外幣貨品檣入背 百七十五萬四 「轉溼,千支鯊魚包 升一角,商業沖股 生產巨大攢失,又如告 「七八元,帆船七七一二五,發一。年均價飛潑,廠經 〇元,十六空太子八

風格不同款式新

燈飾平添佳節情

對鋼鐵製成品

|四億1千萬荷蝴 。

澳洲海關部宣佈

出口限制决取消

億一千○十九萬八千 較詡年同期的水口片十八元的水平 予,增加百分之酒,爲多。比對的結果本 外地獨品输入總稱,首個月 增加百分之4

荷關貿易-處於 本年首十個月,入超的

座9 金邊升

「七八元,二十 【特訊)昨日棉〇元,B級七七元一、五〇元,平精支太子八五五元,病 暹幣下順市,大勢仍熱望活 至七八O元,C級七號一、三NO元至一萬八三〇元,將北市 (特試)常報,但筒生棉紗供不憾COR FOR A 、四〇〇元,全八四五元,控球八 ,一六二,啓求,黎庒綿紗供應過二十支A級九七一、四八至一、〇元,峯堂七九〇 傢俬生意大增

荷關對外貿易處於一 一千洙兌湝幣二百六 剿,成一個强烈對至八八元,B段九五〇〇元,四十岁在,二十一支太于八*

做入趣的水平,共 一〇元至九四海,級一、三三C元 五元,八七八 十二元,台幣成。 年底家庭換新亦多

〔嗨凵此間蕸坎培悺電訊:澳政府近日宣部份 超二十八億一千七百 傑有飽 ,因合幣一千元 日本裙棉織業卅二支A級一、二三三、四〇元,寕 元,駱駝八六五元 出口之,等食品包括用鐵——舉凡造之鱵萬荷蘭幣,比較去年 〔代铁)操本站)一般人為習慣在新 消幣一百三十元,用秒,絕大部份是擔〇活至一、二四CR一、四八〇元】、,飛鴿八五〇元,體,可樂,殺及謝之源合,在任形式下,不論是完成或未同期入超二十三億五 商鵡息:中堂 裕华之前添 俬 一八五、一,即用甌色紗織成然錶別,AB被一、壹八〇五〇〇元,全精擁一些箭四五元,三十二 完成者,其製烕低輸出不再受到限制。

千八百拽荷蘭的水 一百元兌佔一百 工漂染處理,先行染 元至一、二00元,、五八〇元巠一、五支變羽I、〇七元 澳洲海關部近日作上述之宮,擔稱此舉是露了帮助渙洲貨 平祟多。 八十五元一角,惟紗然後應者鷿點B緻一、登闊元至 九元。

,馬號一,六〇元撼大輸出, (三)傢俬之出成九七、七,郭幣幾,開爲布藝入色 大陸恐品方面: 開運來像伥生意日,在浙曆年之龔亦一百元兌海幣九十七 格布貝典少,針織 |香水溪成一千婿,呢 之轉嬅,是兩於 | 墘所以做定七角,錢紙成四五 繳接入減反領蔡維 台闢惑」,或倒十三元。希

〇,即贊一萬 祂 單亦是有酸,近來 |在渋交出幣一百三灤臍三百濁,挺 月,天影結婚年,今 目前各種瘵報之幣四百五十元合 鸡浠通筒庄紗供應 十五元,在收為懷三十元, 年鬱點好年頭,結,比之去年和貴三三,合幣一千 雖然,但鈔商積存, 幣一千元 7 日 紅精 二千四百靈滿特別多,而艾多,平均約升百分之十 炳湘一百三三元 大量營店巴基斯坦纳 一四七,五圀花謝籃,籟贊一十二 在年底平行,內此像,此因木料來價稍高,印尼城五,即 要關成筒方能容 浩幣一百四十七石五 八角,做成一千根之尘無特別好。及工人工錢賭爲拱升一萬印尼矯兌油幣五易出。 角度收日烨一 百萬,

十元,金邊買二 ,菲成一四六,七 示八角,掛底二千憐,否漼在新年 【五, 凹溝油幣二百禎,經箱 一百四十六元村角五六角。 一萬粢幣 分, 在非收一百 「禁,波成一八七 |1,朗在清交非一 坡匯尙企 百八十七元一角,在 蛋黄元之上我

波收一百波幣, 日匯報順 。美沙國加息轉大買 市業升口,二五,頂,是供應轉少,

平成二•,郎在 【特訊】金湯 號酒二百七十 總蜞多,俪拱上收 平,皆因好 息潑穴之故。 証館報一四七, 包恢復體,住在三角,在乘枚過婚| 五七街,八七五。磅股轉相捲之故。 九四五K金期貨 塔內蕖館路市 思隈平算,公傻一四六,印花邊一萬千餘,形成四 金邊幣,在鼎狀消幣六,即在印尼交十萬 ,昨日以三五盟·五七一、二七五,亦爲七,沉,日一

‘猳,在港收幣四百 開出頭盤算是全天之命天之最低價,八,實無 *百零六完。 最低價,最高價 報近七一 七 五〇•柒五息餓定 登恺五七二,万,相 六一平算後,以二〇二八倍,現鈔交收 驾收事。

千元,

加息八角收市五七一,八七五 K 金呆定收市爲二五〇·七五 (陈敬) 八十乎你啊,公倒二沉〇訊開市五七二,你倉|, 三)日本出金融市况,九江水 1弍之最低價,後學 四百五十。 ,K金慰好因素又五,修補上最高鴐股市之五 轉相持,其賴 【C,全日泼向幹 七二二。 ,收市二五○,七五〇二五,收市關

午後再以二五〇 璐外美僭開市五

•五開開我市爲二七二、五,亦獄 0.4%

之最低值,發商 上班伐,上牌七二八七五,

美告羅士 倫敦美酒精錄

(26)

鮮果市流暢殊盛

各綫新貨冲塲多

一套臥室普通,卽一萬金邊賞, 關呈穩定,十支A級 底及聖製之前,例爲具,約售一千五百元,港幣六百二十元,「每包三〇八四 七 「像似銷流之淨,

米市平平

全日成交四千多包

泰國新米下跌數角 日本海米市,鴣,大陸米佔「苦际包 〔些》昨(十,五宗,成交四千餘幅 但爲正常,國米

價余,齊家央有一 成盤組錄:大陸 股推行晰,泰國祈 齊報成五十財 【米到暈飾酒無多,買 六角,華南占 賣雙方心理均鎭定,六十二元,占领坦 「紓担成僭約下跌三四 五十「元五角,中 角不讓,僅少數米 包油占每退成七 【市憫下載,例如 十元,小包澳洲米 南天理新米:35 推出六十九元九角 把五十五年,一,五福每推五

「六角,從到米出口 絲萭占管組成五十四

美國西檸提子萍果價皆順 日æ擀成五十一元 十六元五角,葉 台灣蜜柑較佳毎担上升三元

元儿角,可牡丹台米 ,以三級百分之 【特訊】本汭」。一般價格多信念。 未冇案,是故悯爲百爲標準,約四 五十四六角 據鮮乐商消息:引拆家,大盤交投芷十八左右。大陸醫,黃三喜白米餅推成 土外餓價有景南湖,昨〔十三E

下跌六點 日爲適來頂流暢的昨八十三)日本浩 多。一般價將多食 米價顯,甄米 五十二元五角。

」 胙一十三天,美國、日本、張市况湖露活叢,溪,美國新貴下 俄聡,按照本粥食 碌三十六元 *紅鯉魚新米每組 J日本 [槱李行外術牌世略寳批、偷報、台灣,大陸舘 洲及日本百經許么米,紅跌幅達殓米習慣,今後米質 敦莢元告案士電匯賣出冫镘等於二綫皆有新貨運到神傷 有新貨運,但昨天一,西升後復一格可能金湖,澳洲有 五十二箭三角,監求 點七九六二溯元(簡爲二點七九六九 ,大盤膜炎可調極一體有新實習來。此外,兩關及二號 盆,約溵獄角 米換每撕成三十八 ,较前下洗〇〇〇七美元。)可入價擊時之認,價格有上升,美國、台灣,及大降一元。蜜柑貨

元二角,黃菊花 米 昨日開萬交易九 撥成沉十一會 於二點七九六五元〔前爲二點七九七I],亦有下跌,上升為經綫詐你有新貨, 較佳,聯前再外三元 孫元,瑊就下枕鐵OO0*吴元) 下跌妪絪最高達三折,此萊况爲週一,爲昨天上升幅度最־家,共開出資焄二十,

1

旺節

而近

迎歡受最貨價中 盛大始開後八十

平水年去近般一價售

迎盛

的骨一杌現, 今年萍酒生活,落行 生意初步表現不碰,跡慣示近去年 同期水平,政府及一些銀行通知騭緻不准受禋影响並不致 大7瑱時一綬洋酒的售價均保去年同期水平,只有少許沙 國製品崾略升而已。 股逆市民獠迎者乃爲中價貨,如格關國土忌 機路比廳士忌研支計五传;傷每十五元,此外, 有些仔就包括黑白威士忌一支,哥頓毡一支,腓力飛一支 ,機路比披些唯一支的盘庄酒七十七元五角,半打床包括 芝華士威士忌一支,一默,毡一支,大千粗一支, 玫瑰洄一发,金銃体一支的食庄酒售一百廿五元五角,也有 不少市民購買以作禮之用

木月十八日以後至廿四日以前,生黨浴行還將有大張定的增 加,後市一般還能看

琦(棍)

在莊嚴肅穆的「平安夜」裏,柔和的 聖詩配合着閃爍生的燈飾,該是一個 多麼富於詩情畫意的良宵呢?

誕生將近,走

「多辦館近日登酒

聖誕市塲漫步

禁止磴員受禮對 此影响不大,}

融合了宮大利與祂的風格而成,可獨 真匠心,中國大的姆品則具强烈力色 彩,古色古香,偉有荷黨的純金屬燈,丹 的彩色玻瑸燈,國游武裝的滑冇變體和

般售賣以中價貨 灣炕償,不知應敦選擇些什麼才出,這蓁 各有特色,設計異常新潁別緻,在明白了證 ,我們願意給大家一個「貼士」┅證儲 為以後,就可以根據喜愛和用魂來詐加满 日昨據本來

,對了,這妣媽實際又大方的攻沔,無論 捋了,如準備用在寬敞的大客黨中的, 有關商人 由 ||緻禮自本鄀其適宜得體的。 於聖徳距離現 在實用方爾來說,還是黑夜中光明的 時雠有十多天, 主宰,而在内計方面來盤,更是不 故述日來貨 可忽視的裝飾品,尤其是在莊嚴肅穆的「 品的銷售已見「平安夜」,柔和的聖經黏合 那對柒 暢旺,繼上 的火樹銀花,又號共產熙的富於許

在本港台摄出現的悅飾,其品類下 千儆百戰,什麼猺黑用燈、壁燈、枱燈、 燈、柱燈、床頭燈、化粧袷證、水晶刚 燈、嬴掛燈、花園燈、門燈、射燈,的 「易林林聽聽,不,品來、 美、澳、日、中國大陸等十多個國家,要 仔細的選一兩個品鴻,有時確實景會令 入「花多眼亂」,有不知從何於于之惑。 這裏的我們願意緊的介紹一下。 在選購燈艄的時候,曾先該擔沉 什麼地方,然後再根據自己的經濟能力而

[燈飾商行選購,由於各國的品都有 溪水極的潑家,出鼎段名貴的企 燈、燈和大理石雕刻抬醫鼬譽。奥地利 「的水晶燈鬆畫的製作也是非常突出,它

澳洲燈新出品的吊燈(濶片出巧 洋行】

木年百十個月, 不妨買一具三火到二十四次的客艏司令燈品,可以任君選。 ,它包括許多不同顏色的機惱,有榮、 據悉:今年本行 茶黃、橙紅、攻瑰、鴻飛等,這類科燈酒 生意的表現爲不鐺 在客廳中,可以賦予人們高貴堂,緻,除了新風那日參 萬千的感覺,至於在書房其使用的最安 , 無衆月大量照 索垂枱證,這是人們關 改寫作時飛好的 外,現時與新华 你侶,一般以大理石金屬作配,上 將臨,初步落行 質哦技瑪撼的燈號,把它關了門辭 市現一般都可以對 你一種平盤寧靜的雜訊。此外在書易 好。 可以使用柱燈,還是近年來在美國流行的

和光年快到 一種新式製品,無的金屬稈由天花板造 了,怡然滎買禮物 健立地上成柱詞,中間有兩個到四個的舌 的時候了,你喜歡 點燈位,以金屬或玻璃罩,光閥從不同, 買一具帶點中心都宮 角膠放射出來,配合室内股證,形色彩的壁邃,或者 是法國浪瀀識的掛 至於在髮室內使用的則篮床難畫畫化 燈呢?你打算基潑 淡灰、黄等色調柔和,光度適中的燈罩 新居呃?拒魚 一 ,很富「羅曼帝克』的;後者則 凡打定必能够命 化號而設,一般多熱將在鏡台上部中央, 你心霸意足的。〔 配以各餓奇老的玻璃,吸旁以對惜式的一 一 鞀

「劉精緻小巧的枱燈分設兩旁,使小姐或太

大們便於對旋栊號,把自己打扮得千百

那麼,决不能不配鼐熱具走熙燈,近年來 流行一種在盤角蒸習網上選 的風證,在天花板與繄架之間以一 長 的鋼鐵遠起來,當微風飲來,光影搖 1 外游人一種美感。

异後,我們黑談談讵候的問題,這是 具有很大荒别的,便宜的,幾塊錢便可以 買到一具,對黨的,三二千元也不足無 ,這些價格的當然與設計、用料、工 作過程的繁觀,藝術上的評價等等有莫大 皆係,正如一隻名貴的金鈾一具簡單的 檢錄同樣可以準確計時一樣,問題在於 物有所值,只視乎人們的喜愛和經濟能力 而吧了。假使讓者們需要强 燈飾的話 ,還類就介绍下列幾習我們曾經參觀 過的燈飾公司,一本戰北角英竪道 生 行,一是鋼識鑿伊然術精品公司,一是中 環德輔道中巧洋行,上逾三大公司都是 抱界各國燈飾的總環,具有風格不同, 謝各處,集古典與現代大成的管糰式

1)

+

谷爆花大

大陸

貨沽

佾仍市鮑新

非活雞

首批

年宵之

湖多上市批售,製造年曉煎堆之大花.

鐵,大雄與當時已治出,領推就

慣一〇五元。

連州紅瓜子,繼續有成交,倒仍

繼定,每担成二元。

伊相干說,首批新貸還到八十 照,昨日沽出,每進篇一三元。 台灣話轉,基于嚴統有過,每

冠以二元成交五十箱。

日本冬菇,價仍彩金,金萬胛厚 你担成一、三七〇元,金嬴睟上並

海術方面,日本新鮑魚昨日沒有 沽慧,前5的秀,香溢胞十五隻躓 EN OMORAH •O<OR-1} 十提期四、六三○元,怍五隻四、 三〇元及四、三四〇元,

.

、九九〇元, 五燒穎、八〇〇元

富蹴学良、虢擦萬千的掛燈(圖片由巧茏粹行供應 )

這橾客的燈飾散,多賞心悅目一圖片由精品公司】

Share This Page