日三十月二十年三六九一膺公年二十五國民新二果强六第

出口輪船預告

(船名)(西名)

WASHINGTON MAIL HIRKA ÞE 情多利酒 =24 MIKUMO MARU 乾躅丸 KENRYU MARU 憔深線 TIKAMPER * # SCHIEKERK

FUNING

#JA KONUKAWA MARU EX

RIVERBANK

* * *

四銀行

十四菜方

十四古

WE BASTERN SAGA 安巍那州 STE OF ANOHRA 裂明丸 TOHMEL MARU 那 第十一東政TOZAM MARU 11

茶丸 KYOTO MARU 谢伊丹射 C. E.DANT

110! WONG

三乾芝式出貨

太太銀太祥東太太日海

平张平行古行方平古那张易

海德新東京重店全得

$4 IN ANSHUN

黑般波 CITY OF RIPÖN

MOKUSEL MARU TAITEN MARU.

HF PERSEUS

TUWANGI

ATSUTA MARU

HONG O

* TAI POØ SEK

加西亞總統P,PRES GARCIA

SAHAR

FERNBANK

MM CHEJU

BÓTAVIBEKE MŠK

ARGO

TARANTEL

四 四

十四玺宫

幹線 CHANDA

海鮮鼠 STRALTS BREEZE 瑞混力 ULJAIK

十四吳邦

π

* KWEELIN 德KARAPO *** SINKLANG

HI PROMINENT

KYOTO

CHUNGKING MACHAON 金州 GOLDEN STATE 张茶毯 TEGELBERG WE PO LANG 木屋 MOKUSES MARU 西租統統P PRES GARCLA

ATSUTA MARU

文川丸

新買卡拉罐 AKEFIED 跟堤非洲 日本 口味

星洲說買 若際日本 墨附東非 Eur

三層白觀省千元

太平洋 科物

西域静

日本签

前期比海

KUNIKAWA MARU DYSSE

BU AKAKURASAN MARURHR+ 伊州馬于EURYMACHUS

十四海來 十五操成 送癸

大翰

*

TAIKYU MARU 赤打丸 AKAKURASANMARU日本 天士 TENOS

FOKIEN

惊 十五方 天際 十五古

十五 新艇行

十五 ̇捷成

A FERNBANE

海疗 GLENEARN 山隰丸 YAMAAKI MSE 哭 STAR ALCYONE

BB HAI HING

新北 日本 日本 药师 日本

濟州 CHEU

十六 國 十六

十六 太古 十六 多利酒

經營 BRECONSHIER

HERMUND

「請愛士

SENSVEND MAERSK 安然地馬土基ANLITE MSK

HENRIK

JE MINDORO

PqJI

EASTERN STAR SZECHURN

饗凡建 SALVADA

SAE+CTOBIAS MAERSK HE

讓沿琪 GUDRUN BAKKB

HOEGH DENE

**TALTEN MARU

H SABANG

紐約歐洲

密內技

你自资原于基VIBEKE MAERSK 印尼 沙N SAHAR

大檢翻 TARANTEL

天娜士

SVEND MAERSK NORMAN LYRES

TENOS

星海西非

̇羅省紐約

蛋设卡拉量 美洲

[山打根澳洲

十七

山昭

十七

十七 鐵行

YAMAASKI MARU HERMUND 忌通安 GLENEARN P9

SZECH EN

紐約燦盛 日本

基士日篇子基KIRSTEN MAERSK 波斯灣印

千七菜罩 安納碼士ANETTH MAERSK

十七 行

TAIKYU MARU

七据成 犬

STAR ALCYONE

BUR

ARGO

邊綠您 BENVALLA

快器 FRANKFURT

SERAFDOLPHEVERETT

多太捷獩吉泷遊

國八百箱,每箱跋到九元五角,跞二節」

無法談體應欠,以供之常校及方式才和洗行。

無當價一十一元四角:六角,慢枱期貨隠爲做濟收到。紐約市場八號橋,未付貨之游定 大糍柴品发商:彭梧或二千五百婚,你轉國號戰到,入七穴上八十五鎊點一定跟被少百分之五點十.. 此時復院,樹精下幾多,

第三、近海师鎭 賀毎鬩琈升門去年同期的水平,減ANSFORMER ) ,對於其生實符 海升零二〇美分 過百分之十八點,在應讨斯超過二百萬 一秒,南戰幼研非在賞藝,即八十四發財 少百分之二點八,新價百分之百分之 一

時期,不但來往帳務項目繁多,數字巨大,而且號出口踯躅 煤阼气÷1)日本津銀行界人士談攤,銀行已遊入华梅花識一艘寬信用,預料雄關前對客戶消嘆不會十分愧追,另一方面

各地設立分行

質,幾乎無一人不能。那剛需拆息亦呈現年約枯榮雞 ,折息升至西匯申至母團六二五之間,但源息舞高,好借强 ,字號來往特殊透夑等亦附加稅鉅,當劉的忙豬係濤全姝

頸,此離窈民生

年精忙碌時期 各銀行已進

Join the IORNO.

FALTEN MARDA 13

大天九 +11月15

直航 中南美洲西岸下列各埠 十五,

ARICA & VALPARAISO GUAYAQUIL CALLAO MATARAN

直航下列各埠 收由神戶轉駁 TAIAN MARE

司公園和性

Jardine Mathes

Co., Ltd.

理工二代

司公船輪洲

防期入

十二月廿三日到港收貨開行 “HAWAII:輪及聖地牙蹀流日本 一九六四年元月四日到達羅省 命往榊香山,三米市,

卅一日到藩三藩市

WAH KIU YAT PO

麻觀航腐密

買三第六第

日八廿月十年卯癸廢

HENRIK

HALLDOR

FERNSIDE

瑞陽 ZUYO MARU 協劳丸 KYOHO MARU

總統PRES WILSON

瑪森

MARIA FAUSTA

# CHITRAL

邊往過羅十月

TARANTEL

天倫圖

十二月

往紐約、波士頓經羅省、巴金 城波的窗並轉南美洲印度

JAPAN BEAR

本熊

十九

建川丸 TATEKAWA MARU 日本

*

MEMNON

環林巴士 MELAMPUS

往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本

山下山昭丸

行1,RG1

湝湯,十八打開 前往孟買,卡拉設等 本月十五日到,推行公司三宮一一分公司二九四 發行三四 整,揉上發來行客論「興號 公司六六五太平洋行三五五五 日本壽新C 一行程乃出日本啓行來J率行,其所攜下之大| 編來公司1、三九三 識行 三〇五 敬誠,十八日啓行,上來行程,於 公司一四五術經理44三〇七銀行公司一四七* 彌域,在飛貨後, 打根啓行返點,照 順筥 四四一一八五 公司三五四三] 五一] 张息,於本月十六日,此次行樂,乃山| C |發公司1限片三 紀公司四六〇老六

FERNBANK

|始收,翌日八十九

由日本開來十六日泊入港

登轉日本

快富貨輪 大方縣淀,前往古塔 十六經港,2丕,陽珌北婆正

州。

翌早開日本轉紐約及費城

〔特 ] [國海運公司代樂日本山下汽船株式會屬下新大

愿際於十七於早啓院,前往日本,途經基利士多,直航開往紅

雜沓,於本月十六日到炒,至A字瓶,在港訂貨後,開始落做, 船公司旗下,巨食粉 滾貨輪「山雕九」,其行程乃出日本营行來潮,提捂上激梁行榭行代理,德國真創 十七日

程乃佤 洲啓行,途

2、費城、地興、地、

翌午 日本裤

東星

其所代理

新興行,

「經星加坡上浴锅 六日上午到非,在湖 行期報告,於本月十 ※本沸,縉上變察」務公司代理日本三協 「型貸「協邦丸」, 汽船株式會社關下大

松九魔大ニ於

大芬海與芬

尙有航訊列在第六張第四頁

濱 徍 委內瑞拉十二月十大建

-九日罪行

多 往 日 本 十二月

十九日落封

輪平德

到十二

甜星精品

十六:

【北行程乃由日本

}

>

大型背霸

公司旗下

十八轉滬,能往日本。

日海珠,在沿貨 期報告,於本月十七 來點,船上滅來行

仰光

本來點,

粹號 祺乃由日輪胎公司屬下,來實 j,其行公司,其所代印華 「米風與輪「東星」號 * 北行程乃由澳洲啓

(特)怡和稔沿

興立

照此發來

後,停留一日收陋,於二十日為處,前往,行期報告,於七月十 一行期報告,於本月十九日商場,在沿卸貨行來港,探出上發來

|宿務岛 +

|輪船 電話

太古 四三九八九六

〔十八日啓碌,

,停留一日收做,

福建貨輪

宇治,在安装 停留兩日收報,於中

(特)狲利瓶"布隣氣酷苗八一九六

莎廈新輪

十五日返 珍達貨輪

十四收貨

同公船輪秉遠洋平太

※資客輪「滿」,其行為乃南日本啓

太古船公司朗下,鼻烟

十八晨道航印尼十

五日,泊A字 五號祹,在戴資 ,蔥為收做,滅留至十八日上午啓辦,

往秘书各線:

將公司,其所代翔英行期望,於本月十四日到場,在港卸貨 「價桷「診遢」,其星熱護,為南西非洲各圾。 印機緻公司糰下大 後,停留日收做,於十六日啓健,前往 〔〕强行

日本啓行來揹,擦上歲來 ,其行程

【特訊 本港新興行,其所代融街星 十六開星南西非

莎厦

M/S "MARIA FAUSTA"

安納馬士基 十五到收貨

M, S, "GUDRUN BAKKE"

麒麟碧 輪

十七直航南西非

澳洲西部斜文社代做周際產經聯 竇使貨柊船移至本公司下列務部面诒賞荷 往石叻、脏擺及澳洲西部福利文社埠 石幼、食鍛由辦房號 張熙三弍二九四號

十二月 十九日啓行 十八日落貨

M/S

PAN STAR PINK 三月

終十七日啓號,直統前往南非 會有來港,讓船上發來行撕報告,於本月 冽货鞫「安納馬士基號 其行舂乃日本 (洋行代理下,馬士基系

跄話三到二十一轉二十四號內

鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓

GOLDEN BEAR

往 舊金山 糍省 途經冲 日本

KOREA BEAR

高麗熊

搭客附貨到,於仁大河六一六串公司排 往 舊金山 緱 途經冲繩 日本

M/S

往:星加坡、南非、西非各埠。

*SAIAR” 十二月

陳業初啓

瑪利亞 十二月十月

德平

往:星加坡。

往:星加坡、仰光

+86KE ROK-KERENE 24566 27712-3

新興行李志雄啓

開到

行港

社會式株運海協

"K

船商阪大

會株汽山

飲式船下

YAMASHITA

LINE

PORTHARCOURT TEMA

M.S. "TATEKAWA MARI"

ELIZABETH' CAPETOWN

TAKORADI ABIDJAN FREETOWN

MATADI, DOUALA, LAGOS, APATA

DURBAN EAST LONDON FORT

有白

鐵橋斯教及由神戶總 西班死熱、利南、绣市、太 【菠多路、藍飛

TO

28220701

|太平洋行九儆话80°; 5 <

F23482 33Ė:

JTOZAI MARU No.11

額尼士丸 十月十日到 十一日盛行

"ATLAS MARU”

阿澪:石動、南非洲、南美洲各萆

蘇彝士丸六月二醇的日落行流透日本

**SUEZ MARU*

蒙巴沙丸

巴拿馬丸

"MONBASA MARU"

十八到創日棒行政辦日本

"HUDSON MARU”

宽逅:石叻、南店那洲各

月十日到 十一日晨早些行

中南海經先出商及西印定然

PANAMA MARU*

九龍 事處旺角世生銀行大度7091甓齢803806 |西區辦事處于噐11 號下話 43321t • 433217 恆生銀行大廈十三樓 電話二九一九一

【大阪商船橫式會社香港支店

一月十三日翮 十四日啓行

M.S. "YAMAAKI MARU

「干諾道中大昌大批九〇光嫩 爾話22764 符代 萬國海運有限公司 啓 |分永 五弍樓 電黼43628% | 非人賀做永成公司 電話式七八四四

古屋、淡水及橫濱等埠背鐵. 波的驗、諾瀨克,樂收神戶、名 航:基利士多堡、紐約、費城、 十七日

六日

山昭九十二月

行與

安福四重新

重建川慶疆寧

寧輪往 日本

輪往

輪往

寧輪 日本

太古輪船公司謹啓

輪往印尼 干五十

會樂 美和蟹

湘芝路

"MOKUSEY MAREW

木星座十二月十四日到十五日移行

市 透:宿

"KYOHO MARU”

十二月十七日到十八日啓行

銀打 中建大衛 樓

與打徙惜和大臣十四 第唁五研究

總代理香港東方船務有限公司啓

REKEKE· GH**810201 8102

等罪人質經

* 乳 公司接洽

節日落貨 十五日中午開行

M, S, TAIFOOSEK

新型客貨輪時透十八歡迎搭客

大寳石 直送 石防

设客願請到干諾道西廿四號弍潑木公司接洽 十二月十七、十八日落貨 十八日下午開行

號 順昌航業有限公司啓

M. V. VIBEKE MAERSK

水、孟加錫、棉蘭

十二月十五日貨 十六日開往 耶加達、三孖冷、泗

偉伯奇馬士基

M.S. "SVEND MAERSK"

十二月十五日落 十七日開行往 南菲,西菲各埠

安納地馬士基

林沙、古域、巴速等埠貨。 十二月十五日落貨 十六日開行 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、哥

精雲馬士基

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

行洋祥天

States Marine

Lines

N.V. ANETTE MAERSK

ABIDJAN MONROVIA, FREETOWN DOUALA, TEMA, TAKORADI, PORT HARCOURT, VICTORIA, CAPETOWN, LAGOS/APAPA," DURBAN, PORT ELIZABETH,

& BATHURST.

M.V. “TOBIAS MAERSK"

美國旗貨藥

捷成洋行華人船務部啓

查號附貨請到本行單人船務部接洽基荷

等埠。 日本 和佛士途經巴拿馬籍收轉 敬中南美洲及西印度

十二月十七日落貨 十八日開行往 士頓、波地翔、費城 羅省、紐約、紐城奇·

打行 中式四六步

多寳士馬士基

S. S“GOLDEN STATE"

四三三七五五式

總代理:香港海運有限公司 麻菜 西貢、吐禴 定期十二月十四日啓行 華入貨務經理:明發行 地址;李寶椿大廈六一室 四四五〇七

蘇里、墨爾砕埠, 尼耶拉 溫尼商路、比強磁、梨、 馬尼拉、山打根、亞軒、齊、伊、安

攝 罗达個「華人船務部

天娜士輪魔海站

## M.V. "TENOS" 亞丁‧辮士、尼布斯·西等現 馬尼拉丶系邶膝、耶加、孟質、卡 而準於十二月十六日

齒開往

意大利旗 M.V. “ASIA"

亞洲郵船棒於十一月廿八日

社會式株船郵本

理代總司公船鹼邦美

按四號嫩多然港香

司公限有業企華永:理經華部傥貨

〇式五七式,九六九焕然筵筑

MITSUI LINE S 舶船井三

M.S.ASAMA MARU

MS. “MIKUMO MARU" E饮17是

三腰丸

日行商仲:加快,既能, 可倫坡,孟對,梁劉崇,紇沙、巴斯

|

正、淡、利邊沖、鹿特丹、安得活 日落 四日開行道往:星加波、熱門 MS YAMASHIRO MARU" |

間丸關行 道安恩加坡、黑門

MS. ATSUTA MARU" +1/1034

MS. HORAI MRUA" | 田丸落貨卽開行落加勒比游各 五日開行 往:加東南非洲各埠

龍、仰光、吉大酒、加爾各答總埠。 MS "MIHARU MARU" 與五日開行直往會開加坡、巴生港、

途經 日本 直往檀香山、三藩市

S.S, PRESIDENT JOHNSON

波的摩、波士頓 紐約、費城

鏧廠街二號地下電話三七二九四

贊臣總統輪

·直航:石叻、庇能

直往羅省 十二月廿六日開

M. S, HOI WONG

日本郵船株式會社香港支店

地址:蜃創與銀行大厦大樓

30714 85777

630415 32293 33479

十貳月十四日落貨 即日下午開行

由羅省舊金山 聯菲輪船公司 康县房

船務 公司啓關

十五天坻蒸】

EURYMACHUS

PRESIDENT MAGSAYSAY

賽賽總統輪+式月十九日到期

MARCHESSINI LINES

伊利馬克士 +11月

搬在鹿特丹轉 往:齋里賞、征約、倫敦、鹿特丹及安特 膂〔鼐安士诗丹、潤及獄洲各大埠際貨

美迅韐船公司

大11199-20

31172-41

十五日開行

P.PRESIDENT ROXAS.

尚月式月卣省

P. PRESIDENT QUEZON

聯菲輪船公司

翌月十九日袛 登月六日雅開

奎松總統輪 開

SALVADA.

GENERAL LIM

賽凡達十二月 將軍十月

++

聯輪船公司 簽收中南苓洲加拿大 國內陸 路·科里·西雅圖,溫哥華- 面舘:舊金山·羅省。

八七

貨日期開落 開

筷收中南美洲及西印度島貨 途經日本·巴拿馬 直航:省·紐約,費城,波的摩 十二月廿九日到三十日開

與士文納總統

十二月十四日到 十五日開行

西亞總統輪

|赤倉山丸

十五日幣行

爾克蛋假出巴土拉越發 代由轉 双收巴格達,淼爾、 士拉•哥林鑫冖乘收刁比,馬斯喀特、萊

傲本菲行貨 行到

司公船郵渣

公司

PRESIDENT GARCIA

P.PRESIDENT OSMENA

"AKAKURASAN MARU”

☆“MOGAMISAN MARUT

十二月

最上川丸

二十日行

十九日抵熬

蛮約翰 斑號:三市、紐約、費城、被地學、

十二月

"MEIYUSAN MARU”

明壽山丸

直绣:石明西非各埠如下:

艺,

日行

ABIDJAN FREWTOWN "NIKKOHSAN MARU”

PORT HARCOURT, FEMA, TAKORADI, CAPETOWN DOUALA LAGOS, APAPA,

"KYOEI MARU"

日光山丸

航:石、能、仰光、吉大港、加爾各答 五日行

榮丸

而如够促姗会往阿薩巴

丽、蒙斯敦、塔姆巴假谰由日本神戶轉

(邁阿密、埃佛忌理的斯港、新煜爾、

、拉、西班牙港

、基里士多爁、厚勒加紙、推

·哥 西雅啊、阿卡爾·

臺"KINKASAN MARU"

華山丸

賁客貨 玉潢入貨做經理擔

*收轉駁中南美洲、勒出

*

權記公司接洽

香港東方船務有限公司 九龍辮群磁郁氏大旧八樓爾斯810207 810202 斯

學打街治和大梦十四物

燜話:鸯在獄中

打Re 四

司公船郵

一三個五三:話電

大山歷

六或五人居電留大沉四至四五行分九

李七三四购括號弍十入中淇碟千處理經人華

司公船郵華渣

「三经五海慧镪 厦大山露

现代

NEDLLOYD LINE

二四五三話

・六三六六二話蟹 行洋士吉商

JAVA PACIFIC & HOECH LINES

次一埠各岸航期定月每

人璀

開442878 4879455

下期船開行日期

大洋海運公司續滑大厦五式九館

FRIESLANG

清華代理

干諾道中八十二號:四四 德酗游中二十六號四樓

清華郵船公司華人經理處

十二月十九日開行。

成公司

M.V. BANDA

HEUKE VALPARAISO 20÷103

直往拉丁美洲及加勒比區域各

十二月诣日 日出行

|伊萊

馬太邇部

卡拉

爪克基爾

CALLAO.

IQUIQUE

GUAYAQUIL

MKTARANI

二月三日淘

登月廿九日到

夺月廿七日到

翌月廿六日到

布歇艾拉VUEN AVENTURA1月五日到

兵天

CRISTOBAL

下期船開行日期

貴客付貨襬宇

M.V. BINTANG

44307

中八十弍

十月廿三日

日開行

渣華郵船公司華人經理處

市區,打沙林,謼各 "TJIKAMPEK" +UIT 代十三日往石肪,望巴丁加++

落實十五日花神戶,大阪,名古

TEGEELBERG”十二月十四日

'ROGGEVEEN”

南美洲各

#STRAAT HANKA"十二月廿一

士 嘿 始落貨十九日在布村士彬,

士打寶 日落貨北三日在石助毛蹴七南非

VSTRAAT TORRES" 三月

士打多利士 出五日開始落貨廿八日落區张嘴

芝保大士 廿八日往神戶,大發,名古

“TIRODAS” 十二月廿六日開始

"STKAAT VAN DIEMEN"

士打萬達民一月四日開始落貨六日在石油毛 庶士舘非洲,南美洲各

FTIRANTJET"|刀iE制冷染

嬴捷 迓七日往石吐,舍光,望愛河 如:西市巴,打沙林,總罐各垺

吉 "SCIEKERK" 娩月 郵船公司. 歐洲各埠接駁西非洲各

歐洲各埠接駁西非洲各

NEDER RHONE+KI

地下

35491

Share This Page