日七月二十年三六九一曆公年二十五國民中

黎世人工

钴羊友話理

爲T方分。

王人士界

WORLI

WORKMENS,

·號一八四二第

海三械養成工其

華僑日報 补工人在界小魔

費用 廉

|費

收效大

攔選嗇,啓行於黨西各國

停,雨醬,純

台汁香荷李活道一〇六安

K

可將件安

请有2個,李

,故此工发趕工的 不如簡子工之舞,學習時間爲三月, [较悠閒 *

過三個艿便擠上正式 粗俗的籛工工之列所以「篙于 「學習的主要是出機發「粗紗工」、「汪 「落棉花,滾一部份紗工」,辯 特選當 的工作是把棉花粉 義成工得多了 本報爲加强對劉孝服務,在報「工人世界」版和伊工友之小聚會探,凡是假員工支有關之「待 租渺,所以師機是把 義工三間 雜」、「開」、「潤請」、「徵求」、「出」及「問」繼崗岩,其悄竭餐以不超過一個 棉花斷口駁接,而落月完成學習,但持 人大字四粑中四十個爲限,以患者附滿之微營,每天做收式。歡來登 「棉花師在福花枝 亦考試,考試 ·大字四個服務

上期 J工廠,訪問幾位潮 下時,卽爲落沙,此時至四小時落一次,所以在紗廠裏作餐成 指導工及對成工,對種工作發录快將來成爲正式工時,應工的工友對盤們的工 於他們的常形有洋糖,一種強酸工鸷,其工们是以凝中的作心得,必須要鑽研 的距離茲報導如下:正式工時,其計工値 娀計算,有如「銹,所以在學習期間 [們工作頔鶯旁勞的。 本澤棉紡工廠的 以多少計算的」一般計值。 |義工可分三類,

若干勞工幀袖認爲,身爲工會領袖的,也少不了工作心得, ,工作的義工,第腻,一間工會的與否,完全倚仗工會行政的證效選,要 二類是訓練作「細渺 到有良好效率的表現,必先決於傑導的心得。当於工會行政, 1工作的費工,第湛千頭媽緒的,一方面要使工人支持工商,一方面要还会官方的 三類是訓練作「秒 要求,要適應各種客觀的條件,正因爲每一方並非商衆的事, J工作的養成工。 必須有墨僻的經識才齧作嫈善的安拂,否則,徒然辦一間工, 进三類券成工的概有等同鬣震的。 又說:一間工會夢難得好,根齦他們的「工作心得」,有如 劃分,是因爲其工作 下各點: 部門之不同而分別,

(一)姐要工发永恆支持母會和會員人數祇有繼續增加不會 所以彼此所學習的工 【減少的話,就得對維經會員利,協助會員解決困難,有切實的 【作亦有不同,差剟港 *,其中學習酒于工 表現。因為有事實的表現,才能够使會員傑價香是露出必行, 在工作的領悟,而獲得工作心的,事實上沖不限於本港一年業工人,就算一作的較易,學習做「 不會徒活空貫的,從而使他們了解到加入會員與否的明顯差別 ,遺憾,才能够促使你 般商業工人及小販,也是日積月累的經驗中,不少工作心得。

阿沙」及「 H 記者曾與本港工業,商業及小販工友接觸,氣問及工作心得的開題,綜合起來,「作的則職棻。 工業,商業及小販工发各有各不同的意見;但是,彼此郜有一個相同之點:即以低工 作必須熱誠,融寳及處處小心留意,這澡在辛到工作中,自會對工作的奧妙·有所设 恨,日漸使工作按術於褲,而歸納來,要還是一閻學。 工業工人的就具焉,在工廠工作除了用心學習友術以外,在工作中必粱力, | 酒橉才能保持飩洛及快速,另一默默戰要的是要在生活中保持一定的常規,其工作 能有嘅健的精神與體力。

若干工商業工友指出

學習工作技術必

過艱苦奮鬥 態度認眞勤懇努力終有成功一天 工人在工廠中經年累月工作,由非熟練工人,經過一番學習而半熟工人, 為由于熟經工人經淞一禠學習展示湖工作,而成爲源工人,這其中已經過了一番很 「是的時間,同時在工作的畫中,也日漸領供工作的奥妙,而成爲一個對工作有頗多 心得的工人。

茲款,商業工友們想爲,在商業發榔中工作,也要小心及動態,張樣才够在 工作中有前途,另一方面也於注意商業的晚態,才有機會明白商場的動態,及其經營

小販工交認爲,他們工作中,一定可以學習很多,這些開長如何應付顧客,及 對雙雄客鹣生好感了。

事嘅上,一行的工友都可以在工作中得心得,但工作 【及注意工作的繡節,才可以進步。(和)

步,但是必定要動雱

*

每一個工人都要注意到

工作心得縱橫談

:筒子部分證成工 ,以學習於工作,是 學習將恐打國瞎子, 以便作織布之用,這 |紗已經耪成的 ,但簡機會乃不少 ,工作較忙碌。 一部份的工, 要學習怎漾把斷了的 打結,至握在一 起,易學難問 因业前必須靠平時工 【嘴的樂作,不要聯工作的經驗,如果在學 作心得,又好比宇 ̧習得相當熱熱的時候 討料的開號,香料的,便是合格,不過要 龍够一人等二十錢, 實在不是易事,近 所以,假阿你全 我監視渺,已經有一

機器,可以自打

示表袖領工勞干若

心工應行工 得作有政會

考參供足要綱項五舉列

一個會員踴踣繳納會員 經

港大

二下數港 大港

入理生

九經學補手

AFU 6

下神濕補

榮電5U

洽時間限運業 號效大級者準確

「有上苦業師【竊速及英名纳

後回

琴羅

招生

鋼琴·

按摩指導.

羅馬鋼

學院

八四

塑膠機廠

徵求女友

[酒店酒樓

你。祫眼療 你出瑢惠附尿

授李

舞江

銅鐵P治和街

:68號的線下

尼少音說

桃旺授教別偶

六一樓鲧

工場住宅

旺舖招

請遠地下即冏索大阪

|三萬餘

萬六廉讓(

窩打老道新 【房向南運 可能709718校區:

盟和千八元773518 元州街巴士站轉角 純合 844446 50 加 灣仔美華 四六八七四李浛 阿英京酒家可開 |房斷浴清

76

新樓

kyu

【全日供水

上落"

八二六八〇七

水梯驱

高尙新樓 酒家餐蜜 木廠拆 向南洋樓越的 玉購大厦第三章三 洛京轉 A兩浴室三房兩千一能地平四 餘尺水源足祖九五〇開近紕約戲院或全批期全雅四四七座五百尺左右售四萬 一元十至五時洽管

银珒資資金福治 八〇八荷李活現30820 3206

招請學徒

|聘管理。

洋樓租售 5

商業 3 四上 高息貳樓

梁元個邊大尼

胸圍女工

針 打

爭女工機 工哀鸿

中環

※三房安吉 宅704875雞洽

工場招租

箱相號系行某

2704875

工廠住宅 旺區舊樓

聘餎樓員

某大公司聘有經

新樓

尖沙咀房 嘉賓全層

西三房套

下可大

大浴房週海邊

間對左凡百呎六

826579

离則兩月交吉慶場九龍區小學撥聘請

合應用八四七〇〇五伙數位

日籍

輕房出租

| 擞C 全三撚 尙職業

粗幼電牒全

8605

李八樉救

七尺

·九腰間大

洽合南B 沙發

椰先施大厦过

跑馬地

平樓出現

電租七樓樓

跑55汽大49

幣八四一七九洽

美國夾萬

遂九

耀四期向三沙

千辉港户蛋

希茵花大千倍

暴者參區龍

鴨班男

留店

有管理石

八淝四大

咳咳 膏

藏多海上海街

感小C廠大英

會兒腰北洲 可減燥水泥大,而傷水库懲 服尿疾專北「製風蕊命藥率

虫性核服务

我于三佐

F感痛治荷北

3.除建

合廠合有

司工商

張水各出用

桃機

起站資詢

金明伝通官

营收八快用商

·拾術售查明所

待有及一校

治平份工

常滿善生

部山僅名粉麵

強調要獠度

洽至名百有

就送榮大~

冷來雪池惘

治電冰源泉新

池 油修肉保

八近

水界

康香駕遊發

好知增與

午粗餐街

七尺寄信

一水租答

七次撕

○鄺大烧

七通樹

劉便光木 伍分機28 宅電爽樓一

加冰

北角台 商辦

廁剧播種按三月另 旺舖招租 精

4 316 興中大E

先施大度有多隧 均可估八四五六二

可五號地下看上

85富72萬石英

批36號有天角

祝萬松電合卷

月天

2425)

·甩付套面外

桃街44

}

攝影院聘面

黑房設色一名籤、「叁百科· 自由學裡共修完善共宿、有意者對姝 大公司與甘君面洽 一名年版社稱、籬 至下午四時

|新樓廉賣

鴻海學用尙高

学在校獎

上年級五

緻俱全交吉年期長

沙田屋地

|新樓廉讓

幽靜屋地行 內八百辣尺

|百五十元售價:

|美坐北向南 俄四三〇九

九龍價 五一二三號

四五

浮莲夠康紅听

機獸

釅H報四九籟 電池技工

【聘請教師

948

習生

招請職員

特招倨後

年十八

本登記錄

「趙五十號京公司洽

私人補習 中英會計主任张名英

美景樓壹期二 洋樓出售轕 音樂教員 鬱,揀好位。手 霦蓨山芾334 號1

|期舖樓。大批租 區亞皆老濁

下跑有欲

九龍棻建築公司招 文打学簿記一名 克苦耐勞鐠簡醸 四七八號穎合菡洽

文秘

六千餘

iii

東南樓租

上海

|三小時

我七六萃

快有 830674 鏡記 商業信用824274 仔船街瑪榭里六號浛區僑報四八八洽

台灣觀縮中

請英約每

樓招租

潤淨独角

引話互分大理

西環舖

寫字樓舖 荷 珵活 道二 十 中區四:

近中央警署

7116接洽

下招 租

新樓租行

翡翠 旺舗招租 【對面通榮街97

旺舖大閣

1628

商業

K865879

樓南

浴房頂樓阻

或人熊租尙尖

多房三苑泽沙

或診字股内尖

緊浴密合積咀|

租拾

同生寫千

胚路適合组

租或售

尖沙咀金馬倫果四樓

,三房一巓工人勇

.適安 葉百式十蹲442791洽

奥会三號二模 二座二房二落空工人 台KO西九三

工業

一伙餘懈拍角

八千六七

六五

455

對意 東 寧新樓

手百德新街公興三

11街轉角邊 七六〇五九五洽。

2512

2865879862608

八時後電話

旺角通菜街35

新大樓780 凡地盤

洋樓招租貨車 ]七會太治!

| 租式百

三房一廳連天台230

|站嵋街 75 823425

新洋樓租:海海尚總

三房潮濕全層彩色浴

一梯兩伙

百地水火

583

六客料區

七熟路心店

二租幼態身

程平補修口

「康伟大興油

|洋服店頂

楊租備一鳴尖

長催

五塔附徵

D

旺角招租

金陵大廈

WAH KIU YAT PO

夏二廿月千年卯癸磨蒕

第一

「創作性的改良了

- MINE20-6472, 才能够作鍳陸的國語,午近 做工會健全。 (二)一間工

又怎能開變許計的 工作呢?除如上老外 ,還要設法向其他縂河

要向警方取得密切合作 ;同時要在某些方面表 現工會對方有力量的 忙,取得工會的崇高 雖位,使資方認儒少不 了還勞工團體,不要做 成敵對的地位。

官方汤, 收音機

更要燕絡無間的,工會 領袖們,除了宫式的 錄音機 整外,不妨對勞工對題 電唱 作私人的交換意見,有

(779524,768414永强

你如非自暴自棄,就該知道這是工作 件中少不了的一個要訣;因有了工作心得,對照 ,才能發揮工作效能,才能勝任愉快。 沒有貢獻,更談等到,做子的賽民工畢業一所與華的話,也不妨坦誠地提出,以供官方採納,為這樣, 工作約心得,首 生危險,在非常狹窄件木特的技工們,當還需的物種,盡後,其工假以成方會對這一間工會,會有議崴的了解,莫可能給予利低的協助。港大生替港區 先要識學照面經餓,泊車位如何修該而不拿起一塊木料,怎樣 具有工作心得這個極 計磅。 (四)工會對會貫的,當然塗磴迎,但也不能踏上有|U6 及以下補 +純部分的作用於其間的不堂,從中「搞鬼」,所以,寫了工會作之 同時要有求知的證职致對傷車身電宋而為法剛分,才能够物畫個被歌耀升途径和過

數理化電八五 工,經過學習機 圓滑推動對工发入會時,可先作響直手續,我也會貫介紹保證, 心兵創戰的能力,達成任泐等等。賞用,不管湛費,那湖待一個裝 能够對某些工作發揮凡這些,刘非有工作一處才朵次一點的材門,但普工業工友們及落秒,這一部份是僆工會成畏比較來得門施,不致影响會務的海展。 〔五 工會職員約選舉,也是工會命藝勢的長大啊鍵,如 報「效能,淮而有獨到的

勉之┅勉之!(煙) 粗砂釉祖紗的部 心得,當難作图坐料,空那一處才是:"

俗悌螢侦是在撕了鈔 槼事不得其人,選了出來鼎大不滑,或鎮經事面故意「惴 經驗女師核 的表現的。

呼,加以「然鼐」潑的,這都足以使整個工會陷於添根或瓦解之境,故此,人調的問機頻潜沖繩文小學號 題,應審愼將事的。 好後宮:上述各端,就是一些寳耍,但如能實辦到,將 影本港工會中之藝術者,也是工人之福。(燦】

螺藥。

艾好比一個小輸 舵手吧!在泊的一 件重要的一類, 礴,完全躉工祟

工作心得,是工作

「不具備它,對工作的的,如張你對工作有

┣↑数能商許可以說是信心得,就會準備地經

|無表現的。

「體巴士公司所舉行之

-們對如何違孢乘客投

江西的發過,和

北趨向的肌題,巧妙

,每二小時或四小時

工友暢談工作心得

學習成功非偶然

做到老學到老

由不懂學到懂,由不熟學到熟 習藝不怕辛勞 進修才有進步

「暈,變成一次講」, 澂就是在工作上有深 工作心得一樣,有心得的分野。 ,你施作出發住的答 另一種工作心得

你想成爲一伺埭衎精湛的工人嗎? 乘以四八角,所得的得數,亦爲元 一個優秀棉訪技工成長

一個一個有取心的工友,都會不約而同 七角。以後,經過多次的練習。 案,既得對工作的環也是最風要的,例如

的阅答:「當然,當然」。但是,怎機才 ,快要升爲帮佢。 全憑工作經驗累積而成,使你的工作技能增進呢?很多的工友, &林工友是當法證的,老國經常外出 | 裕人與聯之間可能變件材罣的時候,如果 一生的體擦起窩,怎 你對證的方位和人 所謂散到老學到 工作心得。 一定量的點:「無他,工多熟。」 麥生意,留他守。客人來的時候,就 昨天記我爲了了一市鯔,「工多」磁可使「藝」,但同時 踨身間傅,將林湖時快,老是推說等 卻不能够健自己的工成,沒有可靠的定作 酒:一個優秀誡術工 ,就會陷於「辯之一人的長成,必須體 解每一行業的工友對要注意適,然後可把工作的心得,帮助 閻厠來才答覆,因此,失去不少的就 作合到顾客满意, 此,必風從經驗中找 裔,經以千里」的錯過一番日積月累的工 其工作長威心得累積你的工作,使工作得更順利,你的工作 。後來,老葉覺得情形不對!北發「 對手」,對他放胆做,被林指祟,1 【出周題來,更要有推誤,揖難以估計,你經驗累積的,所謂慨况,特別親至荃選才能更加尧緒。 [艾如一個雕塑小工作經驗,無髳是一米視模大的搞 鼷一位不願透 莊名的工友說:「我 遍小心學習,一邊多作練習。不久,他 本來是散批盪工作的,但我幾多年來工作 得了:凡是毛質的東西,富有彈力;「 力和微行力,才能使

的體驗中,發覺到假如在批盪墻壁的葑宾 把」質的濕西,體重而易綱,尼龍妙的 ,加放少許木條於其上,則批起來更美 料,輕而滑手,再按以當時老闆所下的 黑的表現。

靚,而且有幾條。於是,我在工餘的時候 價錢,向客雲隘,初時稍有扞格,可是後 ,八心研究,憲食證明我想抻沒有 來因經多了,能應付裕如。 |誤,從此,我放但進行,將質小型機器 ,鋁製丁方二分的小木筷,一些 築商。此冽,頗爲大行其道,每尺二語甜 ,多少。M下,每天我可求末際三 千尺,我預偉不久的將來,在旺角裂癥大 穀製造。

F【工作圓滿,有良好效

艾登如:一個職

二十五國民中小

業司機,如果有工作 心得的話,不消說,

保和控制有 的期鷇,在海區當中

,會影掃適當的书 浴,了解各熏安

,熱誠各行激的

洪商家喩入春節需要貨品

在梅市熱罚中工作的影仔,研究小 ,客人來光顯的時候,做計算價錢。 起初,當客人來買鑄的X,例如無 四八角一片,客第二〇七啊,其值多 少?此就消榭的計算喾一斤四八角

心導

黎海工友亲営會計的。由於非會計融化學 出身之故,不太了解原理,初時數, 張扔盤,往往做錯一個數,要定可計算起 打來,做得多,學精了:凡號安數,如 有錯,將最後的存獻,加上最秘的支數, 实緻的割,和上片亦數的加上本身的進 的新相比。如露和邀相帶,題帳目不能 ,如數字有別,可將用的數,從行 附中去找,我出事的破綻是不難的。 工友們,毎一個對於他的工作, 微激恩的閥來,必然有其到的心得。但

法,因當局藥於上半年各進口商申購運藥 髙信多違千餘萬壽元,數量足供國內銷費 兩年儅餘,可見一斑。爲至同類侃品-

斥 「市場,形積福乘,故當局有撥攻

三四一六洽

時醌七六八一五三支

司機求職

下午補習

會計求職

會計畢業與現 被任何工作 三四五花

家庭

急速

學管科學

腳燮苑個別(英珠會英港香

美術

插花藝術

八五三五洽

[雪櫃噴油

補習

既月新晚

11尖線上柳

急口

洛克道 534元 31776289F

油電裝館廣告

̇電版費

求精數專 補高初級中英國本

養合膠木

美滿鑽 確係美滿 七六五八〇洽

【美術機械攢开公司電

您響 MI, Sacklyn 772761

#662637

新油

谁可起

2940

南國擞苑 銅鑼灣樓 聯緗爾

室內設計

北角幸福一路

交易六千萬日元

表示兩方交易途徑已確立

入時事通信社東京六日賀易觀光課會於五日發表 盘十一月二十五直至二十七日於香港舉行的西日本物產展會的一

电器

四百餘

查询是

3518, R206

之橙山金

劉者諸君:、

難處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同告費郵寄荷李活道」一〇號華僑日報廣告部收當 華僑日報饉啓

卽安爲刊登也

◎緖 計港幣

輝興三

+

元請將下列稿件由 日起刊登華僑日報工人世界小廣告 此致

華僑日報

T

爲荷

【微積分導式四式

松脂 租

叁入出 利

5月25德街用

一九六三年

立信大厦四座 留及將赴

唐樓租售 5

刊戶: 住址:

13

廳房一間52哼入

尺語爾三〇一九〇治

高息唐樓(鹹

(請注意)

大學教授

小組

經學富轕體出

寧大廈二樓B座

租賃

̇尾最新樓

兩大梗房 九龍區台老街

如密來支猥錨將「郵」二字劃去反之卽將「支製」二字 八付葉請用五仙一

廈五樓四

|四三一九五五梁太洽

單邊舖平租 售芬尼道五楼的用 交聲世三萬五千

百元

請檔業登貳伍伍治

澳門洋樓

彌敦道樓價 數理補習 大學數專 | 四百業流轉

宅可作公寓一

獨立唐樓| 六年後和4396524 敎州街303至305 七

3壹戸壹梯

|數組F1--F3高三

旺舖出租 北角春秧街八 老合 地面積千尺涵

跑馬 地骛 南新建綆物查實用

三房兩浴室全房有酚 莲業公司電话37461

四一八式鈕洽

齊爾七六五三〇〇

獨立洋樓

嘉賓大廈

一學校讓 藥

|十二樓B座于三尺 海

百餘有盈利校玉忠置

大丸百貨公司 嘉林邊道6–6A 姚傑有意鬄叶崖六將

轉入愆二七八五八治

|八六三四〇至洽

聯合道5-5A

確 可定

【量訂人

豐收,情况更爲明期。由於新

抵食」,目前估計港人訂購數量尙燒過早

港股市昨交投情况熱烈

Page 20Page 21

Share This Page