日十三月二十年三六九一起公年二十五國民中

WAFF KIU YAT PO

辛克米·路易士(一八八五——一九五Q)的「大街」出 以後,美國交班上的滅和新派會經爭論到了極點。 「火街」,這本書會被認爲對小城生活的正面攻隘,而小 城一向是发爲樸實照媒的大本營。它的女主角,生在路易士 故鄉明尼裤嬅州的一個小城,對沉細的生活反抗起來。對派 來說,他那褲度板會點,含有威脅性的危險,可是對彩派來 ,却是振奮的佳音。

於是,這本疑引起了新甜兩派的互相攻擊和答 。當這論 戰終萡時,一個美國傳統已經完全被打碎了。小技不再被用 神聖不可侵犯,而沉隔徠確定是一種點。

路易士以後的小說,本在出版時都再一次挑痛簪大的侮 浪。滋若干年再緻,她的小包不刺痛。不是際爲他的書少 了大宜,而是由於初出脚前者往往是吃了一點。他續利用度 考們對棻貍事物正在感覺不安,他便他們一下或激怒他們 ,使他們不得下一種決斷。變,人們還記得當時的緊張,相 但完全是你的書引起的。

可是,在大多數的情形,後來都證明了,問題是人們自己 早有所覺的,聽習類箭在弦,路易士不過均衆人先走一步 ,把將些論沉澱凝彩而感。

你说秦桧爭,用的方法是創造一些人物。煙一母的辯論 成了弥時,這些人物依然活詩。

最好的作品,都是某個與入國女人的故事。每本小 淼是一個主俘的傳記,作爲一本傳記,人們自然他是講一 個人,而不是一個共識。 他寫的小說, 看來似乎在寫

他引起爭論的人物,是一個爲的牧師·路易士並不說 一周牧師都邊爲善的。在這本質,和他別的小一樣,也不 過是講述一個人的故事。但以小步實,這是不插常的,正如在 * 候嘶生活中,一個人很少自己知道知已太色,而不自以跨界

!驪

: 的史 西 書|地|洋|究

「志圖國海」源魏

。鏞麗。

「俯頭

泡的思想 家之一。

比通

處處皆可聽見也。

凌風 他的滑薦,他的本性是很熱悄地要求人生悬 哭邊和莊嚴的,可是常常當了不能找到他 情感所要求,而容到失望。爲了爭息自己對人類的斑和碎 活的憤怒,故意改用喜劇的手法,像詩人那裏,通人不 會覺得的生活的感觸,很容易引起愛或恨的皮豳——對他愛的 人物,也黏盡烈的熱心。財與怨的人物,施以無情的 觀,對於他的故惠和故多發的人物,他括劃的黨法張用金妮一孫麗粉,她拜館赴剿輪逛度。「光諾慶州一子前后相道身體的發展過程和各自的時代

全的顔色。他的黑白分明的事,基調不是愛恨就是熱愛。 它們不止深当他的腦,也來自他的血液。

雖然比戰美國擔在前面一點,沒有別的作家比路易士EN 宜於你美國的代裏。他接近國的主流,而是距離流動的表 面也不太難。

在他的小訴事,那些主角外,還有不少色,他們 不多可以停滿一個城市。假如遊城市是存在的話,那末萬億可 以說是美國的縮寫。他作品裡的對白抬起來可以代袭美國的 薇,也是隨想想和 天國感的字典。 他的作品費發

往后,在道光二十六年八一八四六年 「變數」中也說:

二十七年(一八四七入婚補成六十分, 上年鍇逆將軍未至易時,利堅ㄞ 二年八一八五二年)補成一百卷。 目部出攔停緱獄。」

如譽的六十卷本證與丙午證影响很大 抵「囍餅要業絷未」點戲,讓光二十,后入承此,以設誤,不符。 一年三月初,道光帝號內閣:奕山露靖」而且,否定五十卷,后編撰年代, 漢將軍,授文、楊芳爲雙大臣,峋 必影响我們正強握示「海國圖志」三鞗本 精神!影响我們正確揭示 在鴉片戰爭 一道光二十一年二月二十七日條號 「英人知明經啊,易永絕 ,各國商船罷市人,亦皆馨人,乃

半我們發淇 于二十六日托爾利撂國月,逐一直維評價 弄鴻五十餘本的 悅敦光教鬱,不計別,但求照辦與會代,是十分心的 鹽商:如有幫大磅,暗街入。 經證龏所許之價,香港,皆不散求

聖誕咭的歷史

·阿樹:道光二十一年二月二十三 日條:「請逆將軍崇山,參

經節來,習網的禮物中就免不 大臣尙書潑文,新任總督祁境,皆 廣州。」

了「『時」了。總誕時可說是一種「紙 弘上文所指的「去年』,「上年」一上人」,但它也有很大意義和價值。 发爲道光二十一年。可見,「證海第一組朋友多年不瓦,到了聖瞵時寄一張賀咭 一是在道光二十一年冽二十二年開掛,使到對方懷念起故打來,倒是板有意

糖濃言般光二十一年六月在京口嘅林

但是,你也知道彩咭的屦史嗎?

是始於何時何地的呢?

韓士尼是一個害家,經過三天的設計 ,終於解出一個圖案來,那是一張淼 ,在約中央是一個快樂的家,就一 儒家送小派對質調,在的上端宮: 治×8』,底下寫浴:「亨利高士敬 」等字桫。

他所創造的墁出人物眾士密,代办了整個時代。並不 是一個學士德,梁承了多少世總的脊和精神。他不過是個美 國的法師,一個除了細菌學外側不知道什麼其態事情的專家。他 是自己蘩鬥而成功的,一個我的美式英雄。他在出的職業 中澤沉,但是沒有一個職位可以使想滿足的,在成功的怨世, 還有科學。羅士密是一個科學時代的英維,他恨遫觌把科 學蒗到卑鄙用上的世界,所以經開了它,而在一個錯般的| 翡徐囑撰「黹國葳志」啟,使规案撰寫

談起聖亞咭來,其實它的歷史並不長 ,到逍光二十二年冬城路,魏深有著稱 鋐室中科英國的生活。正像幾千年前有些人離開了世界 去親近神一般。

「逍光二十有二漿」是著實的。宗棠、 ,大約只有一百多年前,第一張聖誕咭佃 路易士曾于一九三〇年得到了諾貝爾獎金,他想這當作不

郭高壽都說此書戒于道光二十二年,正一在英倫誕生。 碗的 » 但六十變「丙午說」的鄀受 常一八四六年,一個英國人名叫幸湖 過是由独代安飈國接受的,踟越地過出其他可能得到獎金的作 |

高屏士想出「個主意來,他請求此的好友 喾影响,只知有六十餘本,不知有五十 家的名字。術腰及那些腦蝕後面又露頭角的年靑人,梁 登村,此柳葉自叙所署二十年以鋸 賀士尼檣熱設計一些有觀畫的價咭,類 很熱烈他們。是的,二十世紀第一代,比較美國究學史上任何 「 魏開始編撰「後國「志」的時間,以 他在鍵時沄給朋友。 時代,有參煮類不同的作家。和路易士一脚爲全世界文學界 生亶敘文,然後再編書的。其實,叙 所推評。

文中有一段話:「大都熏南洋,西南洋繪 宁覓書十之八,大小西洋、北洋、北大 「海」「篱海篇」巾,也有類此情况。 七月三日,林開除在學州奉命折環河,西洋于原書者十之六」。如果對世界| 「海宮圖志」般早期本是五十餘本,效力「賸罪」,就在從浙江到博州途中, 國怪史、謝觀翁茶作系統所究和張寫,如 满代來不是六十卷本。醃醬等的六十卷本證覺錯,林則徐在京口(今江蘇江)見了碗赧能寫出這樣的話來呢?無術是-

满愛國 年後入研誤的。近消光緒二年至三年「孙露縣志」,二人同宿一坐,對楊淡欣,林將有關|傅和善宇「爭」的人,受林則徐贤揉

高利高爵士就把個機的賀咭一共事了 究世界佢,收有源揚「海國阿志」三十二卷潑,米-四州志」的全部資料交給湟源,邠館選一 路國誌贈,在畫布上幾年:開始辦手 一千張,然後分瞱給他的那友。 麼池源、一知何盤,在此待。

日從亨利高隱士的 步瀨提「海國劃代」。她云科割有志于此「呢?狳殿起「賊書偶記」较才「海國 ,便欣然接受。「吉微堂」中在魏源「志」五千卷太有道光二十二年木活字本。一初過沒有什麼影啊,無術中 「粱溷志』的道光二十二於襟灣二了大批賀咭將出,他的朋友覺得這張川咕 「萬 黃浩E,相逢一紅。風十六年至二十七年礬的所謂「丙午說」「很有意思,於是爵堅鹹的方法。這樣 17 僅恨彎屈,歲月笑龍爲,才於三年黨一張慧的。

一直經過了十二年,到了一八六二年, ,河北南戒照,乘送天上事,商略到 典黑椒撰「 阿志」五十僑本,日后就被普遍採用,而成爲習認政治行 觀塘宀向林公谍海威圓志。道光二十一年, 八點二年)六月開始,一的禮物了。 幣今夕,畢愁珍一,與君守對, 三度雨商辦,去國樹于樹,臺時再 薪。不燕京日月,肝胆鄫翰懷。」 在第一百到后,穷有一時林公爵撰海 恻恻志」。胡濕會見林則徐時,當在道光 林郞徐爟開浙江海之后,在同年七 林則徐干揚州折向與河之間, 計腻,約在道光二十一年六月間。 【再就由內荅馆,「游變溪湖」第一 、二卷之「點在」係聽,分 BJJ-PRTBRI -TBRJ · 寫作時間,少人注意。按一一)「海偕 」云:

文化一班年代

的專門著 關於魏號「海縻圖志」的開始樵 作。作者成書年代,近人多以辦蜜的所謂「丙午2 卻源與一乚,以爲是在道光二十六年至二十七年( 姆浙將一八四六至一八四七年)母麥守端之。 名的今交佢螺五十卷,六十卷本和百卷金申魏闻 經學家。一自認發而是一道光二十有二艘,袁在壬寅 是中國近一嘉平月」。后左宗棠爲重刻本作家博世源 代史上

稱「蔥劉麗志六十悫于道光二十二年一 。近有人綜合二說,以爲,可能難捏于道 光二十二年(一八四二年)完成于二十六 年〔一八四六年),先后睡阿戴,萬個愧 法,雖越戲,但由于不知有五千玆本, 仍六六十幾本和臟習的「丙午說」, 聘片戰爭者變后,由于戰爭的失利, 緻,

一些較爲開明的十大夫如林則徐、魏源等 翻刻本于

,賣貴,愛网心冽髅誰特效,希望給 中國找到一條宮强之道,與慣評說:此時 有今蔣行「所言講盡。林斯徐任野,在廣州藝龍 荇 的有一百片,辦「腦」時,他會「日日使人刺 卷六 探西西,翻譯西變,又編新聞紙」。關 十卷本,較易得的有光緒二年(一八七六」慕糝的「琳翔太」,選譯成「西引志」 年♪皴源族孫猇光費正刻的甘肅平鬱漢固」一,作爲了解「嗚情」,「諾漭」時務 道署刊本。郭嵩隻在『海寀圖志』后的材料。道光二千年八一八四〇年九月 」一文中說:「邵氏所選『國混禸 初八,林則徐號清廷驗,留嗨以備查問 』,祁儒六十卷。」田梓材、體藝折等人接,次年三月二十五日舉命賞四脚你急 也以爲六十磋本是於軌的本于。濆些說法[浙江軍熱效力,五月二十五日花菌物搬到 的依攤主页是霧源子欲去的『甜圈瘞周君一兵部給總置五月十三日在文夏被带去。 买略。」「事略」中有一段說:

「丙午夏,以烁要去官。......以乘船、海出發,沿 ,我浩姚江,經餘 前年英夾撫籤,當來者爲款寫粱,不 錯底蘊所致。于资纛之股,搜影 西南北四洋奇窗謊祀説,輯「在

忠」及論船機體各聞,成六十念, 以设控制。」

其號,六十卷前還有五十卷本,近 人筓思和姚元等已提及過,惜而未融 ,做水引出應有的注意。按诓光二十九年 八一八四九年》吉黨章重訂「強國魇.! 六十卷本親文學後一段:「臣五十 潑,今闸補隔六十卷,道光二十七鞍刻于 楊州。」日本昭和十八年出版的『東方文 化研究所無分類科餘」狀「齒宮圖志 五十卷本有逍光二十四年都裁氏古激堂 木活字本4今上海圖檔館藏有光緒二十四 年升段的五十卷本,共二十册,敬網頁寫 有「讓光谮股伸頂占微堂聽析」。日前 羅行的各本「酒阿志」和「古微堂」 星而所救「目釘」,第一句詞作「「鐵 望志、六十鈴何所求」!但五十铃本的继 一句却明明是「五十卷」。蒙府所列「凡 例」,通行各本都是十八條,而五十本 只有十六銘,飲篱十六條寂十七乘,以 第十八條作爲第十六條。恆后一條的文字 ,还行管是「神 利用,軾明聰」, 五十张閶断是嬷LL抛落點火攻」。其他 第八口期

「談小說創作」

「上年英英罷市, 賓亦卽 與症藏大臣,出兵攻堅印变。 此事,當時史爾多有記,「葉光宀 征記」:

「吼爾蘘者,在西藏西南,與英 二十年秋間,英人人題,卻感駐藏大 臣,苕小國與底里所發之披機部相鄰 ,每受其宿。今開底里與兵, 京屬聲,小國寧兵以助天。自 ......所謂底里卽英吉雅,所 者師孟阿,所謂京屬者即中國威 上面所谓「上年」,卽道光二十

出版:中國學生週報社 作者:徐速、李輝英等

從美國阁 的朋友告訴我,在紐約,走進書店 ,或震了紐約時報館週「櫻」的統計表,必 像方今天下做書,只分兩類:一爲「小類」,「餘 「非小色類」。

歷史百年如一篓,而小爵之在現代的地位與帶盤 爲時尤愆。在此短烶時期中,它不但有了可恆河沙 的監督,而且時時在變質,在內容和技術方面,都 有了一定的進步!

在中國,小額現在所有公眾的藝術地位,是梁五 四空學革命後才正式踏,沉年人衍共知的窮。但布 西洋,小萨之是否灣鼗崇高的藝術,也是一直到十 北世衎末還在崇不已的。

可是到現在,不過鐵十年間,小流信佑了所有 文學的一大华席位,而它的藝術地位,計會地位,可 與任何非小學識。柏拉園會與六把詩放魅出「知 襌{,穆罕默魋有一些繪整都具有超縗试的

現代小證在極大的生中,自然香夾無 數的標雅。但邪實上任何寫作,難了起來 是如此。 天下被許多過好,哲學論證常見荒際不通者,甚至 宗致穩文中,也何費少有可無的?

我們减所注意的,风是小作爲一種文藝形式 在現代訓登的造徳一。十年來,在世界安

·國它佔據大半天才作家的活力,吸取發大多數眾業

利器

别爽

............

爲了一部「左傳

錢穆批評胡適

〔二九四坌麼網歌有一張品名一)(皓百格)

注:「父」扣射『巴』,張巴,逃「嚴」,你「縞較有密

英國賽車名手

於倫敦汽車展覽會

談英國新車

英國的賽車名乎太·寧斯,上個月在參加了碗敦的國際 錢穆與祖涵,而是近五汽照會後,發表了它的觀感和評論,作爲一個英國人,他對 十年來鼬名國際的中國學者整本國的汽車不無過於偏愛之處,但作爲一個負磁名的夜車名 ,並且私交共商,但在學八手,他的評論許多是極有見地的。 方面,兩人的距離。尤 還幾乎日成篇一例行公事,在汽車展對會開始的時候,說 其是研究先察思想問題時,送一的優點會比上一次的較好,但我覺得今年的基粱正的按桂; 條氏重視一部「左傳」, ,我以爲展會中的每一個攤位都至少有一輛訊息厰商的優良出 而湖民則反思。近鑌氏在香港大學校外程部演講(先秦文化第四)時,亦會 ,而值得人們買的,而實中這一類的平子更多至不可勝數 到這一個問題:

,鴻鑫段話是我在以前的展覽會上從未過的。

至於展質會上的汽車的多種多樣也想今人感到興趣的,有許 型裁的空缺,今年都已經境補好了,因此遠次展覧會爲各種人 提供了各種的市和適合各人的銀行存款的數字。甚至存在歧人的 【轻太空缺——一千二百巖左右的凉子,也由於有了一路二〇〇 」的出現,而填補了。 兩種兩公升車

「國際會中之屋」的稱號,基應由「潮流之中的贞現, 路二〇CO」得到的,它的引擎案有

J的新型汽車,可以作」,這便是女性化的表 爲英國車在世界汽車 現,此外,如制耐操 踏析和各種操縱器都 選得我輕,以便女性 小型的「

「會都有一次,我嘗與胡適之先生談起他寫的中國哲學史,他主張某一家都 總評出髙時代背景。其實胡先生此梅並做到港一靜,只在最先開始講老子 時代背景的話。但老子若是春秋网代的人,爲何不識春秋之時代背?乃經 許多詩,夾講做詩人曾發生了許多不同的人生。我誇口潑起西周,與老子時代 相關尙濫; 愽纔是當時的器。而且左傳是史,不比詩經中多文學作品,把文學 來講史,是間接了;而且所謂恋湖、厭世,帶天等人生識,可以時時有之, 不能把此來作轉別的時代背景。洪先生說:當時先生的「劉向,愛子郎甜」 倘出,我認爲左傳是偽料,因而對此材料不敢隨便用。所網左宮是偏, 主要是爲康有徭新興傳經所惑。左傅中固有些不可信的材料,如左傳幣中 顺记载當時人之長篇大論,發出後人粉飾,不盡可靠。······左中許多「雷引力,而且性能相當良好,新遠的避優獎 」,有可信,有不可慰;可付由傳違來,不可信由經狹人稠飾增添來。在此等效,獗和後輪也有原裝的柔型制動器,至於「惠華 要逐一任經分別,然並不易。但秋時代二百四十年之「行事」,則必不可假 路華乚有的舒服和裝飾,忌仍然保持了 至於家用 方 ;此乃中國古代之粱歷史。我們要講中國古代文化,左傳一萬不可思過其實的。它的欸式,帶有歐洲大陸的風味,蛋面,自然是較爲小 胡先生當時一番話,也只是他一時之適铈而已。後來梁任公先生寫先熱政治思想,適合於城市中作爲代步工具,它的售價韶的汽車佔有橫勢,白 史,他毆中便引了許多左傳;梁先生讲匯欠深入,但至少沒有許多大毛病。 降至一二六八鎊,凶朵難能可貴的了。 |绡階級镱葵有汽车作中最感漂亮的車子。 至於「凱旋二〇〇〇」也相當时人将需代步工具,正如潮 並不凸那些發業的大 漢氏所以批評胡藥「中國哲學史」,原因是術認爲胡氏沒有納淑惠,便來寫他的獄,它的盤價也能「種屬於同一組,是半油一般重要。 房車,我不能不將我 中國哲學史,「總是一件值得遺憾的事。」他並再三碳颺折究中國古代文化,必須 剛剛在一千一百鎊以下的。車身鎭條十分 路二公升新車 繼讀左鯨。爲了甘惠,對此後孔、撼、考、莊家興起,自不會多謎的講法 ,眼界落坐,而且車的內部裝也

,此中國影及影响,於我們現代文化生活,是值得深 梁神求的!

我們可以現代詩畫與現代小說,走的是同一條 路,而所得結祟,大爲逕庭,理由也很簡翠:其所用 工具的性質不夠,而成就適異。三者所應付的是同一 個尖飛猛變的現代生活新局面。即使偶可不取材於現 代,也要付與烖現現代人的新感受與複雜的意 雜。那麼我們就立瓡發現與所受的與制了。(因 爲 學譞花半流轉的謎。後者的傳工具,只 線條與瀬色。)

可想小說的工具就完全没有遠些限制。散文雖然 也與節奏,但喦筒筷,不在韵調,而在營養。

小門的低遠,只受低應變的世貞,而 直接鋲述器腦際,引起不斷的意念與想關之組合與連 李。不靠镍橫彩包裡。湓引起的意念與想熱,其

總之,小既有的是剪裏,而遠的方式又能紿 以無限的時間,所以現代物體的中之無窮的 複燥真空前的腰化新磅,正是投會清小說的形式與特 黨,健它成了應遠的驕子。而營十年來,突然佔領了 一切文學中的一大半分選了。

現代小說在杨燥的大愛生產中,也發生了高院的 質的變化。在各艦不同的理論和證中,它有了新的 、際造,可以說還生了新的定義與概念。換句話說,小

說之所以成爲現在還懟子,和現代之科學與技工之 求,有核發妙的朗保。

眞的,現代是科學與技工文明的階段,所以代表 此時最盛的交戰形式之小說,不但取助於科學與技工. 的發現,而且,自然證上其精神。

礤燈上,發肅的小說創作,求材料與處理材 料,也正同科學的精神。湯姆士需要多少社會知識 與蜚聲激古史的複來。焦易士比心理分析的醫生都没 久。一部好的戰地小說,要有多少工程、地理及一面 自然科學的理解。

再者,與代科學研究旣無發不至,無面不到,小 觀的題材領域,也似水銀一樣,弈流無與的救大。H 然的秘媳不對開啓,從森林荒,人身神經業券到微 萬,都可運用到小際組成的現實。國際的界限,誕品 平就甜被了。

因此,今天來小的創作問題,也是一個非常 複雜錯絲的問題。從小說的題材,人物,他馬,對話 以及一切創作方法,都必須有選大的深入的研究不可 。一本計論小說創作的盡,自然也决不是十萬字以内 的黹醋所能够容納得了的。「中國學生週報社一出 的「談小既創作」一書,列篇「青年知識叢刊」之1 顧名思義,也就正是供給青年學生們需始參考的常 劉或入門的堪。佈娠雖然不多,對小諍的創作也已有 很多寶貴的經驗,對齊年人面有志於創作小的, 是很有用落的。

本智共有七篇,計:「長篇小說與短篇小餘之 分別」(徐茜),「談小人物」(李傑),「 小說的佈局」(离桓),「小證的對話」(e), 「微驚小步創作方法」(薇恩额),「如何稅題材 楚歌,「毛發小題材」入亦爲? 以上七點,除了棄後一驚「毛好聽小經網材」造 繼作以外,其餘各幣的作者,是融發禇分的小說作 依,本其花的文學學創作經驗,而寫出來的有 謝小鉅創作的關文,可以說鼎宇宇珠璣,憑值優鬱年 們階鏡的。

前座位的椅背可以摺下的。

由於近年來努力的結果,英國耳的外 觀日比較美觀賞,事實上,它們的傑子和 裝飾都已有了改進,這是需要不少時間才 能做的,散式已經不羮往時的保守,啊 身空出事槃外面的部份,已變短,各 觀計 已變得更加簡潔而直率,有清爽 「而剪緻的緩術。祺界方面也是一區, 有大面積的玻璃圍繞人。

在倫敦汽車調整會上,這兩種兩公升

第一口口期

車汽

希魔之車

入博物館

有一輛具有臙史性的汽凈,正在赴 法國雷茲的途中,還再就是一九三七年 出版,以供當時叱咤風雲,不可一世的結 施頇子希特拉的。

溫一部「蘇西斯‧嚀治」,是特別 訂製約+全重啊,比一般的汽鄭四五 倍,比英國南路斯斯恆愛一倍,全身長 錶,和防彈玻璃,以防有人狙擊,發 動機也是配上黑力最大的一種,是二百四 馬力的,即使在二工六年後的今日來說, 也可入大馬力汽车之列,但部汽耗 也多,大勦每公升汽油,只可以供行一 公里之用,換算英制,每只可以行 三英里。不過以乘坐的地位而愈,當然 不會計較的了。

它的魅縻芸商,可達每小時二百公邕 (約合一百六十英里當年也會在窰國的

這部業子,設後的歸宿地將是法國在 當党立的國立汽車博物館,它的發現經 過躉選糕的,當年希向敗亡:這部汽車爲 康筋兵上所俘獲,施等在歐洲各地風範, 捐助戰俘和對軍人的慈善工作。最後 ,它流入一個法國餐館主人的手中,這位 洪國人爱近便决定把它鍅給法國國立汽車 博物館。

其中,「蹲素」的「惠華」活蕖能討人緻高級公路上風電犁。這種店,使以 淳軒,它的外围看來此它梭在的只寸大了一今日的架擎來說,也是很高的。 不小,但它的車身也絕令能稱小;在一公 升的單子來,它的塔身也算大的了。此 「外,它還有一個够大的行萃峩,引幣的性 能相當良野,此外,在設計上也得賞花 了不少工夫,使細節的部份合乎現謀,媚 如儀表板上的各種開關,便很順手。 在家庭用車的計上,汽車廠商現在 似乎更偏重於女界的越來,以前是沒有那 麼偏重約。車身的顯色現在變得比較鮮麵 獲素小車「惠」

最漂亮的 公主

餓態。

東京展出

班霞·老虎

東京国際汽車展點會,剛剛在 業京國際貿易中過了,會從 十一月十四日開始,爲期五天,展 出了九十多種日本以外的新型汽車 洪励有名的小眾與寧「那霞· 老虎」,玉首次在日本勝出,搶 四四座位的小室陶卑,吸引

「班貓,老虎」的引製,比較 奇煦,它一共只有兩個汽,個

個會計一共只有八百四十參CC, 教學發續難少,但可發出四十多 馬力。引擎裝在車頭,真境窮廟前 獅,爲了保持寧身體心,引擎 號得很低,但點價車盤于可以

起,檢祺引擎圣很方便的。雙落梅

*影的引擎頂部,還可以下報 驚舷彩。

從此,部外古老,設計不凡的汽 車,倒要在博物館中緣宾籃年了。

饌爲希特拉當時乘坐之平治

JA471073)

個人的選美 ├溫•比拉斯 BMC款 M也展出了透于引擎的陶,遺 計的「至一○O」,那是用「BWC 有了採用新式引擎的跡象,但是現有的注 LOO」的單身引擎做成的,相當式的內然引幣-存在的日子還會有好人 可愛,因爲它莊嚴而不淨勝,手工接煮,因爲它雖然效能不很高,但是價格廉宜, 裝飾細密,是一攣華資汽車的術形,魯側 而且可案。旋轉沄絷引紫裝入跑車中, 爲八九五籍。

「然可喜的事,但目前大量生產,則求 於BMC的一〇CCC級的汽車 甬有急於雅取之絆了。 的設計,其聰明之機暴能與展閲命中任何 1種子佰比的,它的液力變嬌的計, 應用叢木和潋膠作無滅團,它可無行 時漋噗器不歆發,而小型的「八〇 CC邸常有响點,因此,是值得把殓羹 食器裝到小型的「八五〇」上去的。

至於其他的BMC的車子,如】公斤 中的一個,好像「麼利士,牛津」,柄士 甸A六Q」等等,與它們的競爭者相比, 朱式已有感過時了,我柏信公司的設計 師會宅明年問惠特別的東西來代替。

新型引擎的德國跑車

德國方面屡出了轉宿引擎的NS

U「跳」跑車,英國的「華J和BR

班糊,老虎之軍頭

PMI車小門臨喜

德國的NS!蛛煦車

Share This Page