租張五
日五廿月一十年三六九一曆公年二十五國民
WAR KIU YAT PO
日十初月十七年発麼
第一第張七第
最
白
由相信生意較佳,落行
之勢,讓王明了嚴大商家對於選個消費不多,有關工商價位對於臺開創嚴選取親, 萬行總體可望塔加百分之十成內,清減不 當幾典逐,羅射中於實用性質方面,北醮 我們有列由相信今年葉劉偷市的表現務,常有影响.
渦於樂觀的估計,我們並沒有忽略嚮} 些衆所遙知而瓦是長期髙在的不利究, 澹方面,可以標粱爲下列幾方面: 一、工商單位接獏淨訂單
颡
【以質精味美而
果蔬菜生蠔雞
【視均已可在香
【確保食品新
【場產品作特種
在澳洲運云後
西倩因此在事
品與當地産品
特設新魚
深航在愛製純 就在澳航VE
租空氣調節傷
膠辦,但全部採用信行,但備出货物亦不
泰天氣反离塔部份貨物沾染,
中
區寫字樓租值
條件,要客付差餉一發, ,無疑是增加了
下列之挡施:
因此,除希望業
隨便提高非上策
·澳洲環球航生
.需用砂糖也棄明退
[襛大厦,而此種寫J角縛,這獄才能有助】機的設計外,還到 ↑丶趕快立例管 字樓之租盤,必須病於香港工商業之發達 各國去龍察,吸取
。大道中某百貨公司主不要過分提高寫字 制商業樓宁租值;二 公平的姐一平方呎只與社會之繁榮。(張 同業的先進經驗羅
樓上寫字楼,現訂租 粱之租官外還要實行1、率計興建載多之寫收一元二角至一五至十一月ㄝ四 金每方呎三元华, 由住客納躉餉,這樣
彩衔的款式,日前本
港首館除了本身具有一
以種種跡象看,今年節市利好因素比利涔因
据市難振 學校、機關、洋行【中有些採取DIA 號 假日,除了本港市南行業散全 出貨者,願揈徒邦 然後製造,因爲 總値可比去年增加百分十左右
澤因素,台糖即使開高的刺激 用與方式辦理,因務。 ,娛,交通導消費頓肜楊亞以外:郊避有家不能績單,貨物在退訂
不足恃的 今年我們將有一個怎樣的聖路髂市呢 析一下;
【金邊商塲汆近一部份 金通貨物語の 対國際糖價急起意落,香港市 京而出,君聞而隆之言,哉,爲母之 縮,然本月份的家國涼糖一于餘慣 一、本沿今年接陇灣洋各氯酸節貨的 持了本港旅遊小梁的是狂,而且對聖組 織 可能會影响到年終的花紅脫雙薪,年賞證 過節,攜以明這也們的觀對,所以我們
商家以自由外願向港女東埔要當局已構代蝕拔雖然下跌五元左右,但一般將流 不盡而幸君,為凹,愛我哉,应其口而念工蘇家,很少向市邀輸得,無形中最少數 到達之大寶石地現在在曼谷商萊登 作爲香港市民的一員,對於避個年中首
不少可以逗留至新年後才離開,這不閉ㄜ 是一般所獲利潤仍比較後減,不如您想 , 者也將隔不少,更有些市民趁此機會到澳 逐浪团本米。尤其夫 起附價要貨及退 進口貨物沽疏,常地 取郝匯及易貨方式,有很大的變化,表面上砑來,造口煉糖上 而犯刖罪。與君遊恐慌,剩子食桃而, 邱一指的攤大節日,任誰也梨關心的,而 訂單比去年大概滑加了百分之十以上, 市也有一定帮助。
,絕大部份是出批發商轉售期貨給某大加 識少,
在說幾天內,測祟都必可常亂一片熱閙擠
知本然摂口將凉季作補-
文骥辦,計有沒簽發出古證,故本 對近期內的後市公淡,繼使現貨車盤並不 我。及融于色衰而愛祂,得罪於君,君財 市的壓力。但今後一個月內就現遠到的進 之棉織品有六十麒 巫實上,在節市的具體表現當中,我們 於單頭的药到,無疑就亦衍堀支了各有 七、東南亞各國形勢,近期表現出 二、房租品對壓力不特使工商界的能
擁的景獵,自在不含中。
,猪油有一千○七十 貨品暫緩往,但廠家 五十公斤藥粉,日 底由金邊開本港之翼·很多,然而買家特別希少,反映薺香港糖,是密矯黹吾寒,又諍食我以其餘姚。故·口速婕將比木月份增加,除了香港商家已 乎可以把它當作是香港經濟活動的一面儷 工廠的開工,生產狀態異常忙碌,就藥 動盪,使得黨軍地區的美國駐軍多,而 發發展受到壓抑,而慶大市民夏在這重拟
實穎而重稱的畫西像汽車、珠實、霖 順,誊織涌有近百嶷 龔成之貨品,到期要用品、化烩品,食料 和興輪,將有第一批市已磁鶿一股很劇烈的淡風。 午,它汭慚璡反映出年來工業的產銷情况 工人稍比去年增加了五萬人以上,他們的 在聖誔節前,來在满假者勢必渾多,他們 下喘不過氣來,牽所救,教育費用與勞 凡是少數富有人家的事,對於財類體物, 鱉、影器材、皮裘等購買以作送禮的,
骡子之行-未變於初也,能見警而後譚潄 經對下東歐煉潭、泰國媟糖、北越煉糖、 ,另有其他雜貨。現收收取全部貨,近 ,特別是對外貿易的狀態,商場的景 收入也随之而潑調,潰對筋市会很大 於消費的有力支持者。
彤窋品恢復來。 【雜賀等。此一情出
今後一個月內香港糖價斈否□試下獃 愛惛之丕變也。」阴乎此,一切人情物理 日本冰糖、南韓煉補之外,還有台灣煉 [時由星洲退返本盡之天內已經有幾家廠 務代價也相當烁高,自必削弱了不少也器 鏗鏘数量增加不大。营通市民購資聡多者 [部份貨物,特商股商向庄交涉。 煮,市場腾饪方的制图等管方面的表譪。'的克閥力。
現,雖然顯示金邊商 八、由於各行工商業的表現應好,所 淨的購買力愛。
[呢?一般認爲主要是有雅國際糖市的走勢的變,並非今的互蚝,而是愛惜之不同。. 和中做大陸媒黨亦將恢復向賚常開出新 南越美援 二、在潔米繼聖黼去銷貨生產一段 以,選蕭之風必然大盛,特別近年來不少
,
洪轉銷尼,但一 將屬於一些實用性質的東西如洋酒、糖果
一場人心妆爲安定,但
,以目前佔况而論,國際價在今後一個 故今年八月下旬開國際價急劇下跃,碗 愨。 如廁以雅圖,這,將後,陳與各地商家黨來問訂體明年容,工商單位的業務作風大有玄機,過去的老 仍未消弭,使市民對於節市的興趣打了折 家庭電器,毛織品、文具、次治物、襟;急匐間未能將有關電器係,從前曼谷商 時向為作補光式開辦後發放後,首批分配 三、水荒與霍亂 長期存衽,至今 、餅乾、鮮果、蒼烟、食品、玩具、面因焉印尼缺乏外 棉紡、五金、油、阿恢復正常,因爲魂 至於其他貨品如 米可是自治講貨 外匯發放 月內也許不會重見今年八月下旬的低水 敦市場原料譪費每頓跳至四十八籓串的尚 影,讓我們來對今年凖幽市的說法 夏季的貨品,這使各有關工廠的開工生産 式商號,業務經營方式轉向感化,因此7 扣。
南越尖设外棘快下,香鹹雞價亦不會像七月下旬至八月下 G,無非是國際炒家估計新糖高量增加,,藉此而給予香港莞市刺激,因需現在香 有人希望合姆方面恢復開出港價 不斷保桲臘妤的登態,至目前爲止,有不 聖誔節的送禮已和膠股烕接重要了
一旬間那麽慘跌。 、燈飾、絨料、唱片、瓷器、化耕品以及貨物付往,另方面則家商下之貨,崇生的貨品嚐,孤附於一部金額約一千萬夫滔? 四、近期來對星馬、印尼、黼甸、朿 其他日用百貨公司禮券、銀行禮券等,腿
及至九月間國際糖價同升,这十月底倫敦 裝糖比國際卌價約低百分之十,台灣特 大體上,今年市港澳灣你市生意的蒂·少工廠每週開陃三晚夜工以應付.
但應該注意的,就是今年五月下旬發 巿鴣原號現貨鎭顯盤出一百大關,而簿 恢復開出 花盤價的時候,對將張足鬱 九、廣大市民對大陸親友長期接濟的,埔寨、离越部份東南亞國家贸易的不振,別以生果設德之園,將食盛行,因爲带不阻亦多,港商雖然天氣反常影响而暫停熱僅止。 五行是可以公好的,儘管今年香港會經過受,買之儒,寬助長了商家的利潤及工人工資 逖力今年已做裁啞,對於節市與靈無疑有,雖離了有播出入口商人的藥機,在點濕 鋐消費能力適合任何擔曆人士,而且也是够將一部部份貨業街使, 因簫費昻食,其他戳 躪催眠,並受到對,代客辦貨歲仍 転入主要物資個貼金 八月下旬滩三個月的時間內,爲什麼廼際 灬百〇三鳃半的時候,國際結市炒家當然 際糖微水平,同時台灣方面恢復開出仑港 日一種「天災人禍」的打擊,長期水流和籍收入。
【價嵓低相差超過一倍呢?如果說今年五 焐把握黹歐湼甜袅糖減焱以及古巴甘蔗被 新坌價之後,中國大陸煉獄也將警向 所增强。 襬威脅至今仍未解除,但是,它也不缺乏
難市的消費方诃,自然也較不利。
網亦已龍度,預料適用下旬間性界定類供不應求,難道八月下 麗風摧破一部份的利好消息而炒高熱慨。 港推售。可能因此而使香港延俊抬高。 三、本港人口仍在不斷增加中,家庭
常實際大方,巳是近兩年佰年中大爺H 利好的一面,因此,我們有源兩相信今攡 社團,工商單位擔年遞增,對市面消費慢་得有關洋行、庄口、銀行、保險等有闢業 的因素來作比較,所作出的判餓仍然是利 十、對宗各地南人的接到底多,使 但是,我們基於「啊」「H」兩方面 包有事實可見的一種趨勢了。
月前金方面對越短期內即可接受商 ,但已是餓本生意。
開世界食一轉而爲供應過剩媽?事實 對車貿易 於東埔寨政府是否延人申講,外踞一經批上,國際精而是一個炒市,在激價上涨的 受到國際蒸俩的影响,雖然有時候香港糖 糖象悲龛價恢復開出而給予香港籍市暫時 硬饰市的生意可以比去年同期增加百分之一被捲入新的就持力款,再加上生活方式的 務單位之間的互相送禮,當然必不可絕, 多
除了紱料,糖果,洋酒等一兩項因來塗報,本藩,欲將之内出售 於苦的,我們不要忽略一础,就是香花
另一部份不哉適合本
無可否認:香港無價的漲與缺,經常 今年港商向外訂冀康有貨物的售價,所銷售之貨品,退還漸復常態
但是董希望是無聊的,僅使台灣煉 期饺施出口業國營粲出,本港常會獲得】時候,利好的消息固然特別多,在糖猳下་慨與國際糖俨脫節,但衹是偶然的趨勢, 的刺激,但如果糖南大勢趨淡,這種刺激 [十以內,它的最基本圌就是素萍江貨單 日趨洋化,就安範圍啥廣,部分求生活 而且大爲增加。
泼,你好傳翻新紜, 部份的生意。 「頭多到,建築行業大藝稔好,工人就業 享受,對於烹抛市有酒份的助力。
目前鬻乎已經憂一個十足洋化的現代都市 升而略爲澡護以外,(但漲幅不大),已感困,其中以棉
跃的時候,利淡的消息也張證至香來。 但在大勢上,香港糖健仍然跟 國際 無異是嚴冬之際,寒暑表於沸水中,雖 邊商家以信用İ而金邊方面一架私签 冼安定,口貿易地位增,人口日湖附 四、建築行業在地薩物業的高潮渦流,與去年比較除了少部份價格略錢升高 以
果且有降價的事實,這是因爲英國生果盤機的相當資難做維 增加,但米證是本港取仍然限制,故此賞,有鋼鐵、水泥、小徼好,他說:「昔者張子喂見愛於帶君, 心認證,你將康,還內「行家炒行家」 憑藏外网的消息而共治雲沿糖質,實在是 化,天主、基督等宗漵信徒日增,而不墯 十一、今年節市所供縻各類貨物價格 ,不梣废大的青年男女生活方式日極緻美 生务貨的售價均保持平穩。最受歡迎的讎.內衣及恤衫等,最近漂向法簾辦此品渐呈銀行對於客戶存毖掘 向濳接難成分藪高嚐論,韓非子「毆難」這一篇中有一段跌得 簪,香港商家經過事實教訓的,自然是小,不從否苻市場的實銷而作術眼點,從想 一般港商估南越 我們認爲世界上實在沒有正確的是非和f 走,及近國際糖佷無然出現急起急落的狀 其蒍驟升,但水一冷其低降如故。所以 多,市民生活方式往鋆淨化等熱方面。 後仍然筌共连勃郄飽,轉別在建築鄴例影外,大致堪稱平稳,而且也有個別實顏 如 上磅湛的整個女化,經濟活動也趨向量 攻之緣故,而該緩步港續進貨楫,向佔百出,商家之損失茜大 對柬埔寨出口貿易逐 華僑商綫之銀行存崴 五金、機器零件、王衛園之決,孃部君市者那至肌,既而騾子 固然脔跡銷鍳,刨實銷的錢品商也是時時 飲煜止渴而已。(關周翊) 美 觀至目前爲止,木排商人與批界各地,婉下形成份外暢旺,各壋鑫的加鍳施工具 舒果等售價將會降低,這將會刺激生意落 方面,遭就使聖鞬師的冷飆活動更具有装 分之七十五左右,故其他各地產品,必 訂購供應本鎊的聖閻節賞湖本上網已造部 旗的高潮運說拆現,建築工人收入良好。 行的相應增加。
實際而重要的意義了。
漸恢復正常,而是金,仍然是凍狀態。器及藥品等。《李剛瑕之母病,人阳往夜言之,彌子瑕鐈鴐君 勿刻在有提防冒鸯糖的心理,故最近價 到齊,從今年百貨的糖類、數量、品質 五,本湖興世界地文化,經濟關係 基於上述的幾個作,我們有相
也相應降價,這對廣大市民的消費,無疑
由於本港出庄付i) 下面,讓我們來估計一下在聖瀕節 是一個喜訊了. 方面來肟~都不亞於去年,黃至還有泔 憨來葖鄫说,外國人士留港居住者年榖年 倍今年鋆望首市的表現將會比去年爲住, 假期內實際表現的一些初步推測,市民的 質的東西,仍然較少入空持,體與整個 強人意的,更是比去年有所造步的,日 據生消息: 消費能力不無關係。
前距離巔市商潮已不到一個月的時間,且,谷商家在本月初開 聖開節日的大排筵與較具規模的招 讓我們的表現吧。《李鷳•十一向俄補-
訂購之凉季 待「對」相信會氏去年略有增加,满對 月廿五日] ,
|應銷表品及日用品 ,原定本科內記者
商業樓宇租值須立例管制了 去週間(十一月十八日至弋,降幅不大,但港現,火然通知暫停付往 六日)本港恐濟情况,百貨方面|伐價格仍比期此新低,原因是近來泰國天 香港租值,近年 樓之租值,不宜佃J冚,一般租 ,以食米、食糖、食淮、棉紗、 們爲低。內地四二四 氣樂告反常,眾北郡 來之上涨,已經驚人曝湖,某著名之惱地 昻。但段儘管說,大 布四等較多變化。對外貿易方福四費電胚期貨資公園電競熱市運總價降,,最近商用樓宇,因公司,在中區之寫字,業主附微加雅,自後濟的發展,有些地極 ,以曼谷貨物內餡轉漆,高棉來出,價格尙緣。八四 率大清品及日用品爲沒有管制,可以隨機儷帶方呎只收1元,中區舊式寫字樓大 去貨連復常,星貨體有倒流返港 四八金誠科布期貨杲 內銷頗受影响,故絕 便加粗,因此中區之二角,誠屬難得,此莨陸續拆卸,举行, ,南苕美援外医首批分配確定等有增盤,梁市現貨你從商精批發生意運 寫字樓,不斷提高其征顯命大量之氣氣,出入口北美商行對寫 沒有煤定器濟花媽的 (一)甘迺迪總統過難,可能是美國戰後二十年國
【堅。由於君花布染白痛,爲了避免遺驗,定值,每方天升至三值得ㄛ人尊敬,希望 字樓盤求機辦, 好素,許多置業公看 食米市止跌回穩.價嘯鐵少,宅商在 要求本推出身上將有元五角,近日有些官國微地公司能够大量,是挑近銀行茲的大腿 [還在不斷向還蹲投資 際經濟上強力領導時期的結束。 繼之而起的可能是合
本珠實、玉石 其建大道,意芋 冀米市况,去週止候案,
關貨品暫時擱留,等字樓,且升至每方呎,建更多之寫字樓大 写字模更爲搶手
八木幚特訊】本玉也有较大的發展。 求只是一時擠迫,
[種。首飾又分有幾大」除了小部份录至稔大、金、銀、飾業近 日本貨方面,北 湖市道好轉時然後運四元之高蘢,實在榔質,俾能平抑目前寫。就說某大厦四樓一 作領導時期。(二)九六四年美國國民總生產,可能
推無力升跡象。
港經營參珠、寶石、 目前本港珠贊業類:別針、耳環、戒邪瀧口以外,大都是數年來,業務以本銷 第一、兩年未必灣這 沉泰國久的食米價格,去過實際需求,但
個羅邊寫字樓,月
玉石及金、銀首飾還之發展炼照是齊人的指、項鍊、掛件、手 不滿工人際製的。意,出口及遊客採購 比較一九六三年有進步,但一般情形將屬高峯盤旋狀
辦庒指出:現在 闢阀近中區寫字 據報齢:中屭德原有商行瘕出,空避 淼萍烈 旺剌激曼谷出口米市略 貨,局部亦俏。
「索史,而營:數字也〔指做游客生意的而遠的飾物除了用黃金」之稱,但它凡助 金銀館本館及外䲁 (三)明年美國經濟活動的增加,有賴於尖政府之
貨品內最暢塍 夢之原因,是中區之地帶,建大厦勃,有置業公司與另 我們從上面的報 爲翻醒的原故,上半曼谷出口
相當巨大。由於本浩龍只有二十間左右, 宛白金來禿之外,貴於機器,而本港首簫 黨務棬能以拎平馨的 川於多憑上市日 阕,因爲按照股無償務大厦抓得较多原有 一時,而影响所及, 一間公司你看中它, 在來看,可見中區 實施減稅和對外收支狀况的改善。(四)今後美國內外
米市上扳一銼菜一飭平,本站成多,供照本阙之誤吹氣,已經是「小雪」之寫字樾需要找石瓢 寫字樓鏑形譪市,組 藥主當然抓住機會, 字樓之祖値的華過於 首飾簒造、加工技術 但在現時,濳九只有遺的狱在飾物上线有画全部出自於工人之水平,主要的原因基 價碇作料應的挺起。下半逥马蓉场去週向市面吸納,如果泰國天獲正常的地方,一時熱延求,也先上涨。
精巧而價低廉,同 五百問以上,而且輳 各種珠鹇玉石。電手。講到本港首饰之 由於過去一邙界 [每方呎租Ë五角 出口報價企年,港商常换下季入一次對比较增加,但陋,應該是流天時候,過於供,榮乃解爲 貿易的增進,有賴
「昂貴而影响工商業之 國際實施減低關稅及推進貿易行 含水準,但不會過加
時也因爲本港泳一個大的珠豈店貨式之多的首鼐多凸遊客購買及發,目前以不景,漁業收成亦 口米類消息,故变投隙術,價亦 最終屬比照零碎,米在過去多年而論,濃奇貨可居,而將寫字 道中近娛樂槻院一問 又租出了。 最近一個月,大,且爲不二價,結果
自由商港,各種珠變,不下於微。 ,各國遊客購買百 達到世界第五位,僅不佳,卷九金商的最 動,英美可能更加積極倡導自由貿易政策。
商穩。比對全過各貨約升六角至 支持市。
「玉石金銀首飾進口黑 在勁實店內參觀 的各显:日本人次於黨大利、法國、大生類———漁人 中南,一九六四年只一元,交約二萬五千個。一般米商篮明年第一季入口米額的
在另一些大顶也 尚有經濟 狗沒有搬多的限制,最佔人引起興櫃的离散王答和鈷限石,美國和西想。但現任上——其普遍收入降 冬至後,泰國天氣 樓之租金計節操高。以租聞名的大, 八】【美國經濟發生變化? ,將出美國的經濟正在十字路口,明年的 糖荪一九六三年的萜錄,那麼,劉潑的多少,是否能入口商期望的減少,對於今後米市當的舉足輕
逐,凉季貨品 但寫字柩租金之 楸上宮宇樓每方呎祖 有類似的情况,年
〔黃金、白金、餵录林林種種的首飾。美國人喜歡湫色新奇 腿上的精巧,則絕低,買力酸,同 有人說,此次甘廼列總統遇難,可能 鴻過,便會引起許多人的媒盧,因而阻的生產仍然有對步,機器及術的訂單源 丽向有料於減甜的刺澮,果X說法案不 消費便不會增加的很多。好在發器及設備重的作用。 「 先後二十年來國際經濟上强 得經濟的進展。一日經濟發展受阻,但論 滾而來,可以支持鋼鐵的生產。
口證》,加以在外匯 白金丽江。最近還有,昨律賓人班 愛
将近幾年來金銀飾 近幾年來,本點 下蔌時興, 力領導時期的結束,鬱之而起的將骛合作
發生許多危險現室。然而有許多积家
珠寶店除重金勦播首影响。 値導時間,這些話有湖分由,因含量近二 指出,熱盤對類需要,但不一定能够促溯 年來美國在金融上已經探取合作頠道的读 生議與消費新步,至多只是維持今年八一
珠寶店葵的宮'銷設計師担任貓物式 策,4袋可能更朝這一方面進出,因此,
再就國民消費說,依照最近的颢查, 九六三〕的水平而已。 在今後的五年至十年間,國際經濟可
國民的消費品需求仍在增加中,他們的消 根據美國財政長狄脚本年十月二十九 費力遂漸提高。根據本年第三季的統計, 現理新的均登,沿就新均戀是否詹亞洲 日的報告,一九六三年第四季,國民總生 消費者可以獲得更大的購賈力效,因圾除 大規模戰爭所打破,那就要發當前東南 遽可以達鳯近千九百六十億美元的平率,
易中,兩, 誤之後,他們可供安外的所很有進步,做
| 求的缔市醤乐寄予席望,和我們的音禨池 消費鼎一年更比一年巨大。 不謀而合。
六、今年東南亞地區如菲律賓、星洲 我們對節市能够作好省法的具體原 、印尼等地來港商人極多,他們有些是爲 因基於哪幾方面檐?下面,簡略地海廠分 了業務關係,有些是前來遲假性質,估計
甘迺迪總統遇難後
美國經濟狀況預測
濟會發生什麽變化呢?
。
十萬輛,這是一九五
五年以來的剛錄。 一九六四年的銷售 否糝說珸炘有疑問。 今年十一月份及十二 乃優客車的銷售狀況 ̇類含好,怡計一九 六四年上年可能退 售最七百二十萬補而
減,至多維持毎年鈾 日。因铝美國汽車遇 “增加極米,威奔美 鋼鐵的生鼐,俠照十 可達1億罷,這一個 飛拴到的招錄。一九
國汽車工業的生產。 烈脩生彥計算,全年
生產數字,係多年來,
·析分濟經週一港本。
泰國
天氣
港貨
去銷
都是值得震稳的期態。
人咋舌。
牛樓之高。
,寫字樓租值方呎 張達四元。
賞, 珠寶首飾行業迅速發展
對中區地產、物
生意正進入旺季
目前已出現了較多利好因素,今冬
生意將見平穩或微加。
精巧之外,還
收了「意大利式」之
|樸俊和簡潔,以及「
「法國式」的抽象風格
。本港首飾融來越受
【外國遊客所喜愛,是
一件可喜事的,至少
「本港首飾業之國際鏡
的確有些振作,遣主要泰國格逯告微起。出現來是曼谷商塲一|機租倬之提高,主在中、大道中商業不久,各方浛租智,商場大雹不利。一行,具有悠久的,十年前港九珠店 鈪和衤鋸籓。上大湖本有「首飾三才主要對象。去年本港
對交通上的便粉,三色金商修出現:即帶鐵石。
倒流返港 在距冬至不過三十天,因工業和商業將房 年夏季,大阿雅盤之外,由業主 棉紗巾况,去週| 食糖市難歡,後轉上。
,多季貨品強維門陣 紅丸抱著鉅丽没前北 强力照是二元多,三角度,現在新雅的 張第二頁 美國原豆油國內交疏落,價格糍 據民洲師生消息|包短,識科近來泰國)本,所以中區寫字」元,那時已腿十分摊 字樓,大業主多附加 價格經過上半週兩天。 (四)零沽商業將續有進步 以企住
的大趴谈, 下半遇 去過著產高級杭 覈近香港對柬埔寨貿易突然發生大 對東南亞各地質易中比較便利的一環,故,很多貨物都很容易批冼入日,潽准許 與過去一般商家可以满用自由外檄入消 著減少。一九六〇年至一九六二年間,來霍亂的打愁,致使外 食識情况,法超 日告回升,毎百磅由粉供應雖然說內緊俏的變化,出於本月十一日柬埔爨元宵突然最近多年來,刚炮貿易進行相當靈活,故 貨物出口全部免箱睬,以月調又准許自粜 龔品,已經有很大的分別。一九五九年香 埔寨對外貿易聯法器没有重大的改絕,阻地游客到落大篇減少 從覆低落,假位難以 七元七角與金升燃八,但管類根粉轉宣佈出阴平一月一日起,出入口業實行國 從前在南越經營出入口生意的華僑商家1 元〇五分美金。恊豆極。巴悲斯坦棉枋現營,再由六月一日,一切銀行業務亦由 一部份亦轉向柬埔寨活動,而從前在巠越 取標購辦法,申請類入貨物價格最低的商 持正常進口貿易,開放國家外形輸入貨物 鏳金邊逐渐減少。今年〔一九六三)柬浦、客生應的金佈店。 外粱貨鶻進口,同時艾溵放國家外匯, 鍌對京垌樂貿易商攒,柬埔寨政府爲了保 逐渐曲震對中國大陸和北越评易,促去,直接影响到事做游
在全選的六天交
柬貿易國營與停止美援相繼實行
港
柬
貿易將作如何演變?
傑及狀似自由國家)輸入的貨物雅已南定下半年開一個較好的
會一天天的擴大
今年上年間, 由於本港遭受水荒及
現時本港金飾蝻
。按照歷年來的情况
「形勢如何發展。上述的話算是題外漫體,如果減稅法案減過並於明年一月癒?} 照本年第三䓬的標準,他們全年可以增加上推者一天,下次公山二二〇 市勢仍將有一個 但金邊方面一般出入口商與香戳一戳出入 年曾經來香港一個時期的,近年也有些 的種種指施,使領地的貿易及貨運極】 去角是很有利的;此外柬埔 政府又爲 波蘭、克、隶、中共、北越、北韓逭 |一殺購買力降低, 【油開來香陛之新訂盈究穢選仍多,紡商報 國家 管,具體辦法雖然永有正式公佈, 和寮國經營商業的一部份黹倍資金,早幾 家,雖得歐府檢先供給搬入外匯,憋證徼 “同時因爲握存英海外證較多,對於港貨 素政府若先一步與一般共產國家如襁彛、上上半年間本港市民 現在雲滿水題,到底甘殖她死後,英國鮮 九六四年第一季,國民生可以* 收入一百七十九億美元,瀧一百七十九殿三元,主要的壓力店| 同升爲二四〇美元|調就淡。 百商已經大爲震動,首先是港商禎際在ě 調往東坡米,加强柬埔寨對北烛M及對日 時,港貨付往金邊,因爲出口定先落貨,鼓勵商家髦出農牧產品,冼許商家將输出 簽訂貿易協定,大部份國家外資都直接向,影响念讎本角的生意 千零八十億美元,第二季可以達到六十二 美元都可以供給他們就用,因此他們可以 國際原市價下壓所
• 據攝粉黨人士談 溫的實機黨謀號沤,於是金邊商場的滿係一大緒的直接貿易實力,同時酒商經常有樹,曾有一個時期探飡「鬥誔」辦法,遺溉 貨物所得的一部份外,用以龍入党通食 北流鹦家買貨物,融然後外可以 (二)當前英國經濟狀况怎樣? 百億美元的年率。反之,假如沒有減稅的 擴大飽豹的消費,不但耐用品銎爾加, 【阙,特調基倫敦的重 英國原豆油國內 稱 最近三個月來部 肖出死兗價格急劇上升,每一元與元 當賀存在柬埔寨,因爲多年來營造商家 是出口用付出較高的費用給家,旨在使 物,雖然各類貨物所獲的鬩頭外附比率皷 向香粥採購耢品,但套對繪出 我們首先必須所满,湓次甘廼 瞻,一九六四年第一季國民徼生露可以,即华耐用品,消耗品,消費性的勞務都可談,影响最大。
市埓體格去趟初定码 優紗廠增加紗碗,下 的兌佤出十四冗餘漲至二十多元,其中曾 運往金邊的貨品,大部份是那用自由外嘅 貨物婚先落貨,如榮焉團樂,就要下一 不對一,而且常有更改,但以百分之十的口貿易大勢已變速低落,在八消十月間,售經已轉入能用本 遇難是政治性的,不是經濟的。其美
粱戮六于三十億元,第二季可以達到六,以鼎戍。這裡消費支出,一九六三年有5 週一的路北站屋 套峽之原因,整體美百萬級攝和生素滑加一段甜糖第三十五元。接濟金遊商家運用 經營的,但京站業機枚煙品檢冠,則是大 開出的貨機才能,食物還出,失去了貫一四面外識較需帶濕,此舉有助於進貨去繞 金湯商的京帶對英镑以及束將對捲元的 千零八十五億美元的年酸。鑿透一個報告 著的增加,一九六四年仍可望不退縮,這 國輿論有力,少數人的行動,對於美國政
「國方闢一家源油公司,即管通棉紗生圍亦 自由外匯向書訂下的貨物,香港出口定停 部份採取押匯療法,另有一些土產輸港是 物到金邊菀市的時間。而由企瀀裝運還收 的活力加強。八月間柬埔寨政府又公佈兩 自由廣價運業下跌,洪貨去銷更顛和算,,秋凉以後卽爲金銀 压及日商訥的 雪來,一九六四年的美國經濟,不管減稅、種耐用品,伞耐用品,消品和消費勞務
已經醞釀發座,但在告浍加,颂月高級棉止付出,而東城業農牧商品變出,也一發 價易促馁易方式的,由於易貨貿易是採用 產品來港的角鰭,很多時甞是濶做的,由一種關稅凈,第一種是微收「最低關稅率」 下今年葜國家外翮從一般地區(包括英镑辮的壯季。本年 。選二後勁不躲,而 治没有什灣影響,過去的幾次陀觀可以
不藏甜,仍然有進步。但一九六三年第一的增加,配食置機器和蟹鉗的需求增加, 明這一關。經濟方面,一時的爾 市
告姓金。延三因強數 破未正式揭露之前 沙與青證德紗供需情 停止夠發准證。張柳一連串衆生的應化, 凈,國民籃生產五千七百二千億美元, 構成巨大的牌買力,這不但支持工業生
,將原豆油大鼎術 况不同,高級棉紗照 使襠態對東埔寨貿易陷於平停核狀態。 投機性的變化;屬推免,至於美國內部的
|大號*務半面見 經濟狀况和經濟毆,可能沒有什滅變化
二罩五千七百九十億美元,第三萃五千八,而且維港至國的零沽商業。何况今年3
,且將價格匯轉折抵 需求仍多,范怡 ,週四維升,則"
其中佛香商家遭受損失最大的,其 ,他國際市受到肜 維特索棒,普通 ] 微格狂升,渴商機麼在金邊 百八十五億嘆元,第四季宮瀧五于九百六 域的股票微格上升旗爲明緻,且長久 那麼,當洪烈的的經濟狀况怎
十五億藝元,第四季可溯苏千九百六十億
因需求要前演少,市的獄一部份雖然獲得讃返,但在 上 係,週五倫敦又西 ,而產品的價格亦逐術升高,選民的所 类元的年°C,全年增加二百四十億筅元的 淼,比酸過去两年良好。因此,一九六四 最後三個月也蛮與消費的情形都有步,
由於國際動態的 菹淓渐轉呈疲蜕。
已經制失很藏重。其二品金邊商家向渣打 【奶,市難以支撑,
液稙得注意的是下的貨品7定塑形自由外罐就易貨方式 年率,並發可網十分迅速,一九六四年至一年的美國巠灣,可順帶一九六三年的 國際合,港市 朝鐵,上中越桃辣豆 各大公司獲利狀況出,一般心理對於工 商業前途信念堅強,關於波稅法案,無論
油價毎报約歅兩元至月尾美總秅交易全輛往的,已遜河港商退訂,其中溫訂貨值 亦無多少藥化,小涩 #
二元华,下午過年想約終於在眾由治河岸最大的就泉通粉,數穀約有三千五百噸, 「成,消順 〔三)工業生產維持高紀錄 今年通過甜蜜明年選過,一般人相信美
全選坛對爭跳四 把件二常登三元。比行與印尼代表正式簽貨值約需一百六十萬湯元。 區採取行動 經濟宮緻繁榮,一九六四
對可稱平平。 | 1示排廠獲得六 年的經濟展望,沒有觀的理由。
元至六元之間,爲月 月的工生產宿|〇一一九,〇六一九五
近日金邈方面:一般商家心瀬 對輳離法,不必運用外匯支的貨殃,故此可見當時香港無柬埔寨貿易和貨體的盆,第二程是徵收「一般關稅率」,「發 路 一九六四年是生產與消費的蠶縴蔗降期 丁脣Q·四,四月一二二五, 的產生:
由於新貨多來,求 灣花生油極化不大,於港後市物價當有據粱止外國人經營出入口乘的措施,可 而通常沒有貨兩存在香港。 「若干支的力盘
易轉呈低落了,籀是埔寨政府對貿易號 低,老的計算前的三倍,窖池則 稍許下跌。 ,例如汽車的生涯,一九六二年到七百 五月二十八,六月二五〇,七月
維暫緩實行,同時柬埔寨當局亦恢復簽發 (一) 美國國會通過被,美國政府關係與獲利润补的原
香港對柬埔寨貿易,一九五六年至] 洪有新的改變,五月間公佈新的貿易條例 於「最低關稅率」的輸入地區,其中國 苏千萬圈,一九六四年自臧顯率增加。懟二六五,八月一二五六,三 潍濳低利率及縈勵能幹的政策,對外收空 |故,後市易辨難張* 豬油方面,本」
標收產品出口證,但全部採取照。跳一九五七年間是最魋勃的一個時期,一九五 ,實行取消了保證金圓度,進出口商涇得 大陸和日本是被列入「一般關稅率」的鱗 如房屋的建築,一九六三年創出新的最高 五,七,我照上述指數,工業生㵑您猲並 逐漸趨向平衡,美元地位穩固,汽車工業 「只是前世界糖供 【貨國餅家大愛求而 布匹市互如此,商家仍然有戒心,健健很難有偉,大华升爲柬埔茶商家獲得英瀕媽絕外服來 週轉的便利,但置時刻止自備外低的貨) 紀,但不久即改爲「最低關機率」的待遇 出入口藥國警方後,沿菼近一億港元的商買金係。再附近月以 紀錄,一九六四年自然不容易潔輒上所。 亦十分汛煦,低業生產指數不包括房屋,彌鐵工業,機器工業及國民宿費維持過 現在有一種風戲勢,創個人與公司的經 建築及個人勞務活動,六年十月以後 7 4 的水平。 濟成長率已經識級需要予以增漵 生產冇消步,但指數至多推特十二六的 八二國際藏低關艙與自由貿易 。但美國經濟的發腿,若計業二年之 水午,很難再難。汽車生產,全年估 帶,縱大生產與交易,彼此相互促誰質 冼,卽使宮行滅洗,生葉興清費也只能影,計蒍七百五十萬薪,一九六四年客家的生,易與生產,美它的質易過誡擴大,則英勢上升.
〔五) 結論
然而我們分析美國的經濟,覺得
由於華僑商家商業基礎的摧毀,與陳政府一面倒的親共,港 產銷柬與轉口貨銷東都是難以樂觀的。
然而一般勰濟莎家的法,參與 七]]五九於一00),一九 一九六四年的發脹,有賴於下述二张 |來跌幅最大的一天, 印度花生油,豸 千五百包的生鼐,對轉安定,爲接近官方人士有消息傳出, 梁與京埔寨的貿易兩相比對下,柬埔寨方 况。但轉入一九五八年,香港與東補習 關稅率」的獍徼耿比黻「一般翮稅率」
持高 諡您,不會顯著增加。本年十月 瀧獄是否惻,當鴨客 錆霽 否 經濟繁榮自訂安排。八十一月 四日有二千六百個商業澗,歎踮院 而定。一九六三年客雋数攴約七百二.四)
食油市风,波
一將有起色,由財 來賞價凡氣平淡,
,但這輸営爾外鹂體際上批來香港關货 惝况是本港有關廠商 物顯著減少。
的開工情况良好,支 明年一月汜京埔黨政府是否正式禁止孙大批工人就業, 外國人經營出入口業,現在雖未於世,「多工人(轉別是女工 但香港到家及金港方面的華僑商家已經有
•喜購買金飾以 一定的準備,商蹤壓在金患的貨我繼續 設漒點返,可是已經十分因稞,因爲柬埔 一方面較爲特殊的情 的措施,將來一直慢流出入口業國營法案 必被迫蟬業,然而除了彷向说就近來本港市 ,華僑商家 工業投資之外,實在沒有其他較好的無法對中國大陸親友樉包 ,香港出入口商佔,港力預壓與柬埔
,那包長期接接的負 的程欸,加上港方面一京主的籬商发抵已告X澀,因此也
糜度府對於外國商人的資金已經採取凍結 支持生意的落行,另
資金,接近最近一億港元,若明年實施能裲出部 金來
作備萦,因此就接
過份磋商,很大
用開來購辦的貨品,香港出口仍照常 浩并貨的便吶,當實去銷金邊很是活躍, 入,以及管制自外的貨物輸入。過,這種關稅率的實行,香油商家在會 ,將停止在商業方面活動,使來,已轉入本旅游 |有升降 十元升至八十元, 歡的可能性也不虑。
台躯,但過以信用鍪出游以及挪應檢 一九五七年上半年末埔寨商家仍然有相舘 眯出口商將土際檢出後,所獲得囘頭外匚 偽對香港有利,其後經過了對中國大法和 將來香港的出入口商對東埔寨貿易,可以事業的旺凈,各國來」 布匹市况,去週出辦法將貨品運往金邊的,現在已經全部 按外來港辦貸,及至下半年因爲美國,准許將一部份在金邊商場自由出,入 日本的修訂,以及事實酸變的考驗,使香.另找的對象,但時移勢易,像日前香酒商 潘啓色斑,不 食油市大 質而已。 互有升降• 停止。另一方面:柬埔娠貨物米香站,當局加以限制,結果,柬埔寨商家已向港 口商賀入遭自由外號,可以自由入 港到柬埔寨出口貿易反爾不利,比方古灣 家對新甸貿易,已經失自由發掘,一少金銀跌授的飾物。 大陸七fi辭六九除了褙商開出信用祟尚徙邦出口商辦的 訂下的食品;信用停止開來。但其他方 物,但依照嘅條餅,入口商用自由外运输的貨物,如豬糠及其他土產與工業品等* 由後郭際營槱梅性爛,香港貿易商 有居 故按照今年的常况而 棉紗市交 組織沿布期貨灣流停,仍沒有停上之外,採取押務辦法過來有一圓的贸易却韆呈點腳,這一九五七年市,入食物,你裝很久以前的難涨,那是先要,以往由香港轉廠東埔案是有相當的,但因 於絕對坡點的地位,這您對險境然贸易嶲 官,整個安藝術薈號 降質,每匹出让九元的資政產品也暫時停止活動。 埔寨致府在對外說易上採取萆斷輸出和放·經過中殛得批准後才能輸入,而且新 台灣基虢列入「一般蔬」的驗入地 將有很大的變化,華僑商實在無際的商年的愉况相邀 五角瞱篇九元一角 大家郜知道,香港對巿燒業貿易, 寬的擔龍,三月間開放自由外置意人,会纸批准输入賞性的材及必需品,這區,
基礎自然整籀了) 往後台灣貨物由表轉驗東埔突顯
。
巨大得意人,初熱太投疏落
也受
Page 25Page 26
年二十五國民單 二張七緒
日十初月十年卵発曆象