WAH KIU YAT PO

複對爲:按

真三第張二

̇日一勒月十年品発

關閉,被告强入屋查。除中,鄰居姓男子不值被告 所爲,巧召警拘捕被告。

窗方投訴,破不過與政府在而區。(江)

* 本年度霍亂症

俺,經合失竊之手论使用。魏才焉形尖 獨在歹徒手中, 對已開 網案,至目前爲止,失除之槍彈仍無下落。 憋府新聞盧被詢間有關上述消息時,蹺實人稱十月 日,工商處搶房,一枝點三八日經左輪手槍及子彈五十發失 一 琮,韩方正在查中。八)

增至百宗

與打針者已超過六萬人

「張紙】本港昨(星期五)邊又再篮有附宗繼亂旎,本年度之亂數日 對應一百宗。

昨發現之两名姚患者,一無炷於西區之三十歲婦人,一爲住於灣仔之六十二 齒老鄉,能經過击均米将接受體花亂射。

一名蜜亂蛊著經怍,昨晚出院,伊係住於西匹之六十五歲為婦,現時在院內 昨日议蹶調荫一名漼偽形開者。同時,有二名雜亂接觸者包括一名帶菌者在內, 開 遒檢疫所。

貝氏繼向檢察官表示:「剛才將其陳菊際攝窩,至

就仄]? 稍後,官如宣佈將來神嫫十二月二日上午十時,如有

布祿克小姐要求 根德公爵賠損失

【合衆國際社英國敦 十五日*日據愍對女 堂弟根赭公所換出,有 關誹醬案之櫻兴,乃六月間 倫敦女子布 岦所求者。 ,要求公賠償損失。

我車證表里稱:「吾人弓代公盤,兩次致 ,吾人將接受項熱話,但兩次均夫獲菩進一 菊十五日剁女皇伊利沙伯的竞

對於五個月雅談出,但朱灣製公爵,他現時在香港 田何人發出,及其内惜如何。

開盤文件存在,但日前我們除了承認其存在之外,不能

建設部公用部假日 《韓第二十一座工展會

照常辦公

有現時各區鄉就業之各國專欄,

醫務衛生處發言人昨日稱:星期二以來,接受本年第二預防雫亂注射考实有 *〇,七五〇人。

工展會傷正加緊興建

中之疑症

目前有關雜亂之情形如下:

會出辇園而死於其術病症者

經檢驗後說明並非怨之密

在檢疫所內之需要者

呂痙遠及離所之帶選者

漆咸道檢疫所內之接觸者

五儿安

已難所之願製

二、九六二名

最近來西而被盜在檢疫法

來港旅客被治在梅造機離斯者

*

貝納祺訓讀小販隊員

警察。他們事實上

八十名 名 (#)

IN III:

(雞)

局部

35 照發,頂多萬張,東芝原子收音機,磁煲,自 嘅水客熨斗,女庒羊毛衫、頸巾、尼龍絲榔、枱閻銘等,約共 「偵二萬餘元。 【按所我已竣於本月十八日起,在於仁大度走葉撂首獎品汽車 「公開陳列,同時正式銷售姿勢,預料屆舒驊買书,營必壐基朗程 人中央中國兩航空公司負發人車 飛機中一架飛找中北事件,經國際外 民黨公超交通部長號木來港交涉, 至今事態呂大致决定,國府方向派出 (一九四九年十一月十六日)

洗铿獎及接任兩航經理,3 兩段今正式發,原有熱現 宜茆 飲鼦識 關於處兩航事件,選書今對本港酷爽示:英承認中 , 紫府市准雨航飛飛往北區,國府已取消飛機登記證,如欲飛汨區登記 ,又稱共方儉欲將此向皙犄登記,將被拒絕。

誤年餘之蘺诺公司十六名外繃職員被控殺業,今今午中央州署已作 ,該案十六名被告人包括站長一人,經查員十四入及治原員一人,中 ∫瘸褡且過官嗬爲逵方證人,經于初審時棠,另一面魚直控器, 入 獄十四日,中四人否認控罪,尚待體冷經制。

人鹦读装局今適喾,包括將獎在內之簡便航空那片,因來源缺乏,暫啓發诨

·爾等航空瓶,乃自英國訂腦海。

陈澳嬬鑴會及港九蟳賣會,舉港府令停止活動,該會今通告所 會員慣問 :會費,該會主辦之托兒所則搡懷予其他機關接。

世界富豪松下認港安定

張立基,天腦,

雅所所長四方 太郎

人口增加可作爲資產

球,服島日報代表作 郁,廠商之,

樂聲牌電器出品將在港商銷 潕鞑♪以荜鉑 晛開界見面之後,後,菜又強稱:藥籤,中護海商會代

胃本公司之股自本年十一月十七日起至十一月三十日停止過戶合併公告 一九六三年十一月十四日

敞 公司昨十五日假座華 「錦綉天堂」開典禮荷蒙 荃灣理民府 韋忠信長官 太平紳士 何傳耀先生

列位長宮

承攬事局命 總經理莊成宗 啓

片廠舉行成立暨

蒞臨剪綵

文化先進 光臨指導曷勝榮襬謹此鳴謝

各界嘉寳

十兄弟電影企業公司龍 圖 賣聲 敬啓 馮志剛 珠璣

陳官萍愛饔

本月十六日卽陰曆十月初一是您 四十生誕之喜日特此登報視愛妻 鴻沩製港九市民計,大會亦麟求油獻【百萬個收音機,來備 在座品漘就開始滋間 龔榮民合作已經十年,各業代表及日本

快樂無窮年年有此好日

一年十二月三日開幕,距今有人 時甚搐。近日工展會場各項建設工 加緊進行。部份位,且已割開夜工 |地小輪公眾開關客酸,約一躪柳之樂鹕世录鏓代謝,由於下氏答獄,粽,並認其衙落具有代 貿易商館叫百餘人, 「臺處農將版公開財,離在今日下午及團日,在船縠行來,在三歲而言,該公,伊異體器悅易发璱 合閧麥黏指出,智估表件之市民。合作金海面非常熱的,茶七 禮拜日,仍無常辦公,接受各參灣啓司之小輪有北角,尚毅,瀕危為機公司,昨日完後在香 殷凤有一個良好龊府 泰需要彼此估頂,夸 時始告憲敬。 商將變位置則逵審核,萬各攤位整術燈 国新瑚 阿朗等。同時航務部人員辦不做假 各參展廠商紙交各項費用。

五十八名 (#),

者,則爲安讀貴題,則

不應把自己視同警察

事實上只是市局與小販開聯絡人員 大家應該勉勵和勸導小版守法律

對現的蔡市與了解

小販是人,他們在謀生方面,與任何人一樣。 揽利與養務。小販們通常是合作的,但是大致有 時或會把幬聽錯了,間中更有黑社會份子推波 包括瓛取普涩小做們的信賴,以和愧的態度向他們指點 正確的做法. 同時讓他們都有合理的機會來謀生 。在燈跟小面之性,市逆高過法給你們其實,如在流術時 常後我勸你體不要陷於貪污。你們將來在 職務上不可避免地會面對證惑的。 小管理 錢過的「嬰兒」。這靜謂在我地鐡在,因爲號最初 和政府接納。然而我寧願見到這個隊伍歸於澮滅,而 不願見到它變爲活。 食灣虢然是太港自至聲咒的 東诉。你們家是本潑的年青人,本港的未來是掌握於你們手中。 從柜細賁活的誘惑中才能够把本改爲好 ,我請你們以「反對萸汚」四字爲座右銘。對於 法的行,我敢代表市政局保證全力的玄持,但恳類 你們都染,而且永不會支持你們

"有食西的反食污部,而是你們自己本身的意志, 风,激鵝倒入在公眾中

內前往觀者衆多則交通 而公定必不數,到飽基濟 市民有交 宿之感, 「紫棰與交流常易商洽中,張。 期中,九龍巴士公司雅特

不讓世界展會

餘日区划中,游 「客必超過百餘萬人,均計估計機會參 老 萬餘人。本年場地產店裝修與設備 【海一致趨向上乘,大會某一責人表示

體會,以太屆工展會作比較,豈不遑多 ,故本盤工展除都-

實內容外,對

篮方便,如 張文華酒店警照見福,經濟襬定,坐際 依始會有強。 晚九時,在美關 「,識區起

院舉行匦酒會 華行爲潤信與十還 會,營業鹛易,同降治安良好, ATIONAL )之松人民安居樂縈。其次,到會灌有財務司發 年盛大宴會,先由蒙 下慰器株式會社 ◎香 佰 銀行代氏致,致謝各界 邊步,乃蘇冷榖機一,魚京銀行代說,畫遊崧下支將協問外, 戏松下幸之助館 ,副社長高粱荒太郎 自由湖,資金從各地東信託商業銀行證事 並稱十年俄信州行 ,並介辮麂峇沿紳商 設入香港工商業、縣長周埈年解約,臨生由松下之井部收音機 入對日本出品術乏号

下亳此次來港專爲厅 各緗之資金由來 時事, 經理

性之吸引力,但世界股郭浪,日本領團 心,故同業均感舘異, 賢達等惚獷,松 外聯絡與一切設備務來經營與,而大柱一點信公司創六十週,杭朗的商宛如何 平田外,日本觀易雄之優良,極具信心,

邀請世界各地人

小販管理隊結業變市政局讓貝納祺檢閱

外人士以方。

和追,以做大

四丙准以一千元......第二張二百

足機上訴委員會官骐子

貝稍微調跟小販管理,第二三實| 澳門常十國大碗幸今日開 助額士考試揭 北角畫會反對術坊機

· 四四

一九六三年十一月十六日 (星期六)

消防輔助國第二干通

馕 (第一張二、三萬)

轉體冫自由中國壘闼保持

文化(第四張一頁,第五張 繼師承降童軍輔助成 謝靑 合辦音樂會

·第四雅第一頁

妤: ·第一碤第二百一 韓繕:西方國的問 -第一

經濟(第六張】、二

·粲二|第四寬|節花咖啡辣椒干甄 要土產網潜小女閞根 三股辦... 廂禋袐在遠愛 工人世界特刊(第四張三頁 第五張第四頁) 特輯:工人發想問製......鋼五張雜四有 ......幣獲第一頁|康家庭特刊(第三張第四寅)

第六張這一間

·三 四

港 撈第二張第一、二、三 四頁,第三張二、三 頁)

〔第四張二、四頁) 中、黃勁女職中學 、中

日 發詐

納對光,志五一七

誔沿媿織協定洋裁內容主第一張第 第四强 頁

新馬航

器樂

JEDHIS-zaķis

· 門奶就

大識,直話會您,婚 【口分開,不歎倞交通狹捽氣亂,

唐露將退休 榔烈繼任教闻

【特訊】英國難民地部大臣安定 任石菩教育可,唐氏將於明年二月作休 格氏於一九七二年出生,會影 英國甜酒頓成頓文法學校及创

蔡琳學院,於一九四年菇類

【師,格烈由一九四〇

·在新加坡被俘,先後被拘禁

「及泰國營。

戰後格氏加入伯明罕

「歐助,並於一九四九年

島教育司,由一九五三年至

黑學區,其漢任無難關教育可,並於一 一九六八年奉為教育部等。

格烈底定於一九六四年元月十二日

【救童助學運動

綜合致(堂】障民营世經罐司交易與信由,界新接(二左)之辦下松溪富界地

長舢邮太極為õ者,司

爭,低過執迓摊 一年想念者。晚上九時 「假美 浴店盛,不若其他地方 大宴會祝,筵開百 服,本 桌,湖面特別熱。居住。談到香港 昨日下午在文樂 途,定爲香港 酒店餐盤尾酒之有少,但此 ,先由松下近另外 問題,乃可以染者 【行記者待會,中。鄉;香識入口 記者,先由館興公司 浙去解决。同時 蘊經跟蘋民常介紹 此糍人口增加,百利 下社長及高橋 用作一種發術,衆

各界善長芳名星

助 運動日昨收到强約翰夫 |人熱心胸,推出位元。

港府勞工處長石智 昨返港

[韓]府勞工與長石會識,於昨日下午二時十五分國海外 【 敦飛返。五智益處長昨在現實見記者,稱:孢係於六 一,在此六個月批內,會參加英國代表團出席本年六月5日內瓦

【會之邀請,結材之代表漏芬、 、 林思出及美土派在西柏林會面,麥 與會,並會在香滾機位和酒會,無指

【網費易關係,此得年銀行一次者,去

52. 華捷洋行創業五十二週年

粥謝類糖

大減價一個月

故不斷努力,經過十

年來之福鬥,我有今

【日之收穫,由十年前

「之兩歲職員,包拊

【至八十餘人,同時每 月銷貨在莒部以上。 此乃工同心

,同業指導協助,

【下支持所緻。

【今後仍希社會人本

「過送愛持合作精神,

「籍作更大屈,娩

従透露,將在官

週年記意之外,對

克服困難之精神,

「認爲倩與松下 器之合作,將泡 。实貸至十二時始

美國牙科材料公司

您國名廠 VERTEX

英國名廠ec

華徳牌 750

刺家

五尺

表驗測意民

鄭重向各界推薦鋼琴

三通利琴行

特價$575-

世界名廠最新型

|CONCONE(康康)

$1,950.

R RECOFIX

【 MADISON(麥地

$2,050元

L-180

? B.R.100 ROBINSON(百年濕號臣)$2,350.

聯合國香港協會

二尺半 P+22 $395-

| 特價$8

-$2,350.

*梁兆安賀

一九六三年十一月十六日

( SAUTER (秀德

備大

$3,950-

|Upjohn

有得頂/

各界譽為魚肝油製劑王中之王

魚肝油

爲何

BURGESS

“伯爵”牌無雜噪回厴磁性錄音帶最佳

香港砵甸乍街式十一號地下電話:或三五五蝎 九龍佐敦道四十三號地下電話:零三四五

用客 ̇自宴

| STEIGERMAN (西德吉開)......$2,350-

| YAMAHA 山葉牌)

DANEMANN (丹利文)

BECHSTEIN(碧斯坦)...............$7,750.-

KNIGHT (爵士牌..................$3,950,

請向下列各行參觀採購

: 66-1704, 66-0927 香港中環萬宜大廈商場U-12 電話:22848 九龍彌敦道平安大廈地下 電話:84-3787 九龍尖沙咀加拿芬道及18A及51號

好消息!買一送一

公司所出品的「麗仕 噴射鬚膏一枝,免費贈送 西藏|美國嘉德公司現優待顧客,凡持此廣告採購本

四尺

P-37 $525:

五尺半 P-50 $650:

五尺半P-507 $ 0852

駕臨

特價 $850

「總代理:華捷洋行

會龍麗仕鬚膏之特點:能使鬚根柔軟,剃後光滑芬 麗仕噴射鬚膏 酒釀 一枝,買一送一,每人限購一枝,送完為止。

MEDICATED

芳舒適。

力 麗仕膏分有普通及薄荷兩種。

掃百敵 魚油丸 卽舊譯名蘇伯第

優待券

請即日剪下此優待券到 香港於仁行一四一室和生 洋行購買麗仕鬚膏,就可

免費贈送一枝。

寶醴出品酒莊有售

嘉華公司 總經銷 和生洋行

大號十一安士裝 每枝四元 颛號六安士裝 每被三元

地 址:香港於仁行一四一室

電話:二六五七五二三

(本優待限於一九六二年十一月十日前有效)

懋活二霁二二四 香港攤勿拍淼行啓

魚油精

COD LIVER OIL

SUPER D PERLES

DROPS

PRODUCTS OF THE UPJOHN COMPANY

本港總代理

IN

遠大公司

SOLE AGENTS GREAT EASTERN TRADING

HONGKONG

COMPANY ROOM 104100

·WELLINGTON HOUSE HK TEL: 21975 30672

美國製造

茵其具備下列大優點

保證滿

無門 品質硬 上海四費六滑斕八各種音帶

神機有對

「現有叫經錄音帶任若然·港九各大寶器行均有代售 熊代器:深波瀾有限公司,此后大幫中八买八A大反打,鹦酵:污及天

拼酒肉

Share This Page