日七廿月
日二十月一十年三六九一曆公年二十五第一
二期星
日
日七廿月九年非豬磨
WAH KIU YAT PO
報
品貨誕聖辦探港向綫各洋近
宜第六第
全體工友休息一天
港九江燭 黹紮作職工會,以呣〔 三)日(路應九月和八日)爲華光先師 蜜護,定於是日下午式時,假座英京酒家 五檫,擧行賀誕聯歡宴會,井有聖宮遊藝 節目及抽奧助興。
明日下午二時,首設摈會聯歇,
姜合東京到杀接班人口庄人士證信,就選ㄪ甜為止 遠向港採辦今年聖誕蝰及新年應用货物已晉入高爾的狀態中,雖 十然這些質物大多關於轉口性質者,但是,初步的談現令人殊難樂 【觀,迄至現時個別區向陽聖誕飾及新年貨品雖然呈現 年「滅互見之游,但一般而論,捕藏多於增,比去年同期大約少 公了百分之十五至百分之二十冶治,此一減幅可以比職大的, 赞[同時也浩續了多年的逐畫之滅了,沉實現愛,令人對東南亞出 口智易前途更感困難軍。
、張照華、周少偉、何夏、何祥、余兆 理事長,自開德i鷄鮮,建樹無多, 賢、王文、林雙溼、董活、契學賢、周君 孟,那上屆又被選難聯,節不對,今 悅、智呂米、馮炳南、李少芝、李國治、 復承諾位不棄,使再過任,惟望各位 潘熙麟、梁、關這等親子巽待,濟濟] 穎,剛法指導,全體會員需米案力,使 堂,懶閒蓁關。
昨祝會慶新員就職 九廣鐵路工會,於昨(十)日下午八 會務趨前逕漼,本會過過會員網測,鏹館」時,在九龍紅磡溇成道該會禮堂,舉行慶 八時尚典禮開始,首由主席王全致詞 咯具烘模,然而如何發揚光大,是備鯤吾祝十週年紀念,舜第十七屆新員就職典碴 略謂:本會保全九龍區首飾棠文員帶合組 人今後所作爲而定。希各同人本過去服務一到有甚衆,濟濟一堂,一時之盛。 織而成,凡屬文員,均可容所。大家共同精神,擺續努力。
銀行與非銀行機構間
爭奪存歎劇烈
。
星洲馬來亞國對於聖誕及新年實品的扯,向爲東南東鐵 【最主要的一環,因該華僑 多,與本港關係亦至爲然切,同時 览有不少貨物由此轉銷其他地區,過去多年來,聖誕们及新歷年 銷貨物數堪稱維持穩定,但是,內於該綫今年來出現不少新 「的特殊情况,影响向港訂貨糸現戰後十餘年最冷落的情况,這點
地產物業週轉日織依靠非銀行機構,而利率之昂 最主要者觳鵟馬來要币的成立後郭剛尼的咬,他肯法繪打撈 打擊,同時,虢邦新興工業的逐漸拎頭與保團圓,也產生了不
賫予一般地價樓價以壓抑。當前緊勢有季節性,但年 制的因素,再加上中共,日本產品之銷,就做成了素 去第 走下坡的趨勢。初步粗略的估計,今年能邦向消訂慪聖鰭及
關後利率能否把降,尚有疑問 年貨物去年同期要藏少百分之三十之大。
八特訊)本港銀行與非行機構正在爭奪定期存歇,此種·產舊樓與新樓活個格壓力不斷添加,而物業界需要頭寸仍無 東南亞總來;佛及新年貨物唯一可望平總會语测 競爭在本點來銀行條例實施後黹否解决疑問。搽潤 減少跡象。 的,主要是非律賓一區,被邦色木港正式出口的貨物以外,
銀行界人士談稱,本港在放利率高,固然與銀行內都彼此 另有一部你人士相信,將來新銀行行後,尤其銀行 經北澳海銷因印尼及大馬海 | 爭吸收存為有關係,但近年來,計今年來銀行與非銀行兢爭 李贝工作關後,銀行與銀行之間高利岑競爭存殃之局就可能改 軍的活動族常,略有阻, 定存獄,亦非微小,近來物業資金週轉,頗得力於非航 觀,銀行存款利率可能降低。但非銀行機構之活濺,尤其與物 但幸而現時翡好運到菲律賓 行機構資金的接應,本港市民貧商厚利與學霸方便,不少潛 選擇及分期付業務有關方面,可能還請網持高利率吸收存 海關的滯留時間縮短了,看
行彥多提出,暫時轉存於非銀行機構。迫使一部位小銀行不得 疑,新之銀行條例對樂|是否有限擱力量,頗有疑閬。新 於市場銷售以及商家的銀根
不振高,亦息及運用神剧于股以吸取存款,影響所及,大銀行 年關前,則香港銀行利率與非銀行利率普遍海高,則屬必然的 週轉也有很大的幂號,賀黨 亦不得不跟谱提高利率,現在正陷於多方面懿爭中。解釋冫 酀氬。昨(十一)日本港公衆假期,银行休息,未有交易,但 此種競爭局面,具有多方季節性,褡歷年關過後,可暫時 此灬公衆假期過,一般利率均有高之可能。物業界自外潜 過於緩和。但另有一部份人士則爲本港物業界及米業界資金 欸可能迫切,此一行過對於什行銀根之緊迫將逆 重大。 短袖將聯經常性,再加以銀行發構的支持,灞菑年關過後,銀 一般小商店,小工廠及新界设塲均將受到限楬櫫與利高变實 管存放斁率能否開性訊有疑問。事實上,利息負祖之無厭對地 迪
。觀樂敢不銷去物貨年曆農的至而踵接對商港 ,主為品來舶貨去,意生口出右左兩有只亦品禮及曆日品飾裝,齊付已咭誕聖前目
步退較象初·潮高晉意生
前些時候的碳婶工人橋工 風潮,經已平息,還也行 有利的旒件之一。在現在 多數。
已有特地花配装 高棉元旦起進出口貿易棉化
台灣家態訂貨面,初 象肯保持平磁,但近期私 貨的漆銷異常活躍,這些主
需活,貨物包括料, 、日用百貨、化油品、中 、南北雜貨、西慈、捕品、 情選,邀赴相當巨大。但由 於台灣方面推行直向外 易,即使向木造正式訂應 貨品,大多中外洋行道
品是相當少的,簡直 多半的情况了。
有相當關連,由於 做不甚熱烈,不過由於 巧在調倒,商人 年在此想間來的貨物就想 括還幾個阝的應銷品在内
今年比黛特殊的
一
ㄓ
港商大震驚
短期內向港訂購貨品將繼續減少
但積壓在金邊貨款亟謀從速調返
〔恃) 鸢橋改府决定由明年一月一日起,禁止外國人在高雜經營出入口業,消息傳來,本花有關 商家頓爲愆燕,認爲項難法實施後,衆僑在高棉之商業活動將受到嚴重打擊,一向經營出入口業務之 僑商,勢將被迫轉業。
據此間商家揄拍:僑程高臨經營出入口業務,已有悠久史,與本韩商家一直來發切關係,因爲 坐佛在高棉對於當地之風土人十分熱絡,同時對於出入口貿易,經營亦相當熱牍,現在高盡政府房定 山射年元旦起,施出入口業區化法案,站在橋立痕,當然希望延緩執行,但此需髙橋政府之最高行 收指施,在窩總經營出入口業之華僑商人,辦將被迫轉業,或採取改組方式,持牌入將國移高棉人手 裏,今夜對於華僑之商業活動打擊,出戰衆雅菲律賓實施之零售商化法案與南越實施之部份零售行業 越化法案更嚴重。
商家又稱高鼎政府將實行控制出入口業,今後高雄主要土產檢出,以及主學貨物權人,將會出國
行業將由明年六月一日甜,全部收歸國營,今後對水池之商家有關顧影响亦大。
近來高棉向沿群貨品,西附著要,現在高排府宣佈明年元旦起宮出入口還標出法案 今很短期內亞商家向供訂購貨品將會證計灣少,甚至暫超停頓,因爲港賞去高棉,經常有一部份 貨謈稹壓,陸續沉,倘若業務轉移,貨將以調返本站,因此, ,今後短期内本湝出口主謀將積壓 在出貨 免沖沤,范停而發生綠類。
東南亞來訂麪粉續多
方面來步約訂藏灣,另方 面虢州商人來買也遲
·使宏萡商人對部份計還不 渐籓人,總的而言,落行的 獨鬥也是載去年同期略減 少的。
港產牌價局部再扳高
南越的政局已漸恢復 安定,對於來浩訂購聖及 新經貨物有較好之現,初
[七角,星十一元。 台灣五 雙梅花 十一元五角,金 撥入十一疝八角,月 百十一元四角。
內地食品 大量冲塲
莫祝儀式及塗地典於莊重而又愉快有
銷傾量大猪隊
縮運本商
萎辦虧猪
每均平,續若斷若貨
却貨到陸大而,五
。
頭百五行
的此
錢
詁八至三九五零榮治 鋼琴傾銷
提高四壹萬包
〔特搡此間從華盛頓電訊,上週 五美國農業部估計本年美國棉花生產共 1千五百三十二萬二千包,比較上月所信 計的數字增加了四十一萬九千創,滑加 百分之三。
九成要存入雪房
四日 九七〇年 五百 九六八 金山橙大勢疲企,西檬些
茲將Ż逅來海峽 六日 九六二姊 萍紅提比較堅穩,市氣轉行。 錫價,倫敦三個月李 七日 九六四 及紐約現貨市價列八日 九六二鏑 〔訊】澳洲西|市氣較行,西湖三 利潤,同時,若干
紐約錫僎〔 股續有大市場,二〇箱,每箱成十|客戶,面對行過 海峽怨價(狗) 成存入房,美國燈 五元,上升二元。 爲高點,暫時停止 大陸果品方面,補入新貨,而以手內前遍米四八二大二 四日 二五·一二 的情況,估計的數字比職去年一千四百八 市,不脫企疲,西 一些海紅挺大盤稍佾。 香蕉萍出七〇〇之餘額勉强支持,星 五
五 據臬品商消息:,每演成十元六角。 英餡三大薚市之遊 大 七五八七 均的一千三百一十二萬五千包的水平偏多 昨(十一)日本浩糕 紅結越胖一六〇〇證,頓颳狹窄,紐約現 日 四七 七一二五,1} 。十月份美國棉花生產,估計薘到一千四 一個來,幷無榮【七日 四八二 八日 二五〦二百八十四萬七小包的年菜
上個五的估計是基於十一月一日棉花
售四萬鑌666657 機租 醜旺舖平租二樓免頂
旺舖平租
在寨八百太子道318 平樓急售
滞欄商近日向本報記者指出 本港毛猪市道,在大陸貨大 量供銷之下,價格一片午,我 使海外毛猱運財蝕,供銷 激發稅減,現已呈現者鬱若說的 局面,平均每日只得一百五十頭 左右。月下海外猶變運之來源 ,爲南韓,泰國,台灣及棉。 海外骖無損價乎將爲一百五十 元,大陸豬每袒烕價平均爲一百 四十元至四十五元,在大陸鑑變 大意傾銷之下,以價格 , 目下經已成爲本港毛猪市塲之宅 力,海外鬚望由於價格較高(主要是由於運費再加上運途中損失所做成的), 銷梯不及大陸貨,致僂海外豬隻營運商虧本不已,不少已荫逛志,放崇辦澹 ,故今後經期內海外猪水袋轉必一再觌縮。
梁市况,交批啲, |價格大致冲。. |成出二〇C,每 水桃處出七〇〇, 變路士輪及長沙輪共
艏,少燧成交每箱上述各貨係前日成交 者》 四元,九或到貨要 時存入房。
消費零沽生意呈旺態
國際
英國果品方面,
,
山旒共五七五○雅,
本地獾昨日供應不際,到貨六百顛,其中最好揀手惺,每類成一六〇元及一 五五元,中上貨每扳成一五〇元,並通貨每組成一四五元,上述各價 欧,市道平平。
大盤,分成六 元,及卅四元,
均無起
子到二二五隐痛,每
昨(十一)日各藝生禇供應豐裕,來途頗爲平,市道撼與呈現牛皮之局面 , 变鉿平嘩,成盤俔格髙市况期暗淡之形勢下,缺乏湖激性之力,本籍以 術升,依然保持於日之水平, 大陸佰昨日供應飾案,在貨五千五百灵,其中改良種最上等貨供應,有二千 頭,此等您最貴促,链抠成一六〇元,普通愛傑挝成一五五元及一五〇元,下價 貨磁担成一四〇元,上述各馔載前油無起跌,市道平半。
海外豬昨日供只有高棉貨,到貨二百頭,其中设好把平貨每打成一 三活,中上賀年拫成一五三元,增癒貨付徊於一四三元。上述各價亦均保持 之水平,常須至6
南非金儲備止跌回增
達五億一千多萬蘭特
首九月外貨入口八億八千七 百萬蘭特,比去年大增一億四 千萬蘭特。
【特訊】廣州火 車昨日滙來內地物 7茨仔一 千八百竊,雄】千殛「噙非交商乚經濟: 〔二)本年首九 四西九十八擋,藉果 點商的消息〔三)張個月,外地貨品橋入 五十萬恻恃〔法年何 三千六百三十五 鮮梨五百四十篇,凍 至十月十二日爲止, 南非,總值八億八于期露六千九百五十萬 創一千餘紅,粉絲三 南非共和國及七百一十萬湖特,比特;藥水:六千 打包,梁子*百三十 丽饼,共達五億灬 去年同期的水平培雄 四百七十萬關得八五 笠,鮮蛋一千七百六千六百萬南非幣八闋 一億三千九百七十萬 于五百萬蘭特;各 十紙艙,在一千二恃),增加了五百二鹃轉。同期內,南非·丁水果:六千三百四 首餘頭,毛外一首,十萬爾特,不足地輕貨品管往外地,總讓十萬嬴特〔六千三百 四箱,此外,尚有炭 微的抵消了兩週前下七億三千三百六十萬
羊毛:七千二百
八百八十九條,火默的一千四百六十萬待,比去年同期 物質:五千一百三十 關特之敬,製南非的水平層加一千八百 茗選時,若是南非海 「萬特 五千四苔雅 .關部最近發表的。
十萭蘭特);纘石: 南非最主要的貨六千四百萬蘭棒(五 梁、舒潑水果、鑽石;:二千七百一十 及磷物質。下列各蠍 芙蘭特八(千二百萬 字爲本年首九個月特):萬京毛皮 非主要貨品輸出值〇二千百一十萬嘅 及與去年同期3水土轉入一千九百二十萬|
明年世界經濟將見好景
假期業務大增,八年、鄭百三十南限性, 尤以戲院生意最好 【特訊】在過去)旺,湖上鼐客之衤來 角,盘夫、珍珠同爲 两天半斯巾,茶望,業務潑。 中四元八角,澳洲五
夜總會之營業: 子磅由五 將每包 酒家,夜總會,海鮮 元二角,自十四元
在假期中之生意亦非 湯版號之生意大爲 【常發達,爲各界人 一角,從陰十四元, 港九市民在假期 士有空間來夜總會文 金杯,難過爲十三 中年來流行全家外出受也,果表演節目 日台貨競銷威脅使有些牌子未改 八角,習十三元,飲茶甜食飯,因此特別優異者,生意更 (特ㄛ)由於小开三元二角提至北四而言,烁包爲十四元 六元八角,一百嗨用二角。日本五十磅店 都湖區,生戇辉然。 假期中的確特殊断盡 A”W,B ̇十二元锿當假期酒家茶樓大能。微院之生測,在 ,除去一元假袋,毎 前白粉御厨每包卅九 發財 花锿包 精品小食店之生說,,不諱一流、二流、 近搧駐越美軍拊多,一些高,同時東南亞各地 師貨物運需向網郁計,今年與北記體下價插證谮 產願粉改高牌質,瓷 元五角,但現在台灣、鐵、三妹、雷根 龔四季花十一元四角 平時您好,在附馬假都鼎塲場滿座,因此 但頦粉商認爲,五十發乎粉等於十二元,帆船魚器、迵葉 十二元二角,澳洲際在假期中之生意已較 或三流之戲院,幾乎 生懑總落行可以比往年同期加,故本悲麵粉廠阼 花十分的甄,因爲日 五十商店及日本五十 同爲卅五元五角。點,紅牌十一元四角,期中,營燕定案號遠,一般市民之消費中 精增也去可料。
一日將美國木與台灣韆粉仍以戰 商王韶粉,阿包八十國五十磅庄五店每包三十元三角,批 至於高悟、寮國、緬钶 泰興灬百變三藐饰 珍價將在本娟市場毅|一元二角至十一四十五四角,白亞 萬元,發十一海鮮,在假期中之 志一種娛樂,所以 香港仔及新界之,看電影算是最 宜 經涶向點舊貨的買盆, 楜 粉體價高,經包,以現在至一百色,兩相比較下,顯 五咒,烟斗中四元丸 元五角,花十一元生意,亦非常特別院之生意特別輪好, 紫落,一方面向港極將遇繞改當八角,創店 三多曌粉殽 然比泩產三多牌類粉 改產品減少,另方面對商
宜。一方面,港
此經來港辦各類貨物,亦呈凹帽不定之態,3巠使質棻更状
總的來說,近許各禇來訂購及新年進籍貨物比較 年艾續有所減新的,還不獨您本港有關萬人對於班將接續而 來的機曆年貿品去銷泡不離的態度,同時,對於太餞今後 的贸易狀,也整他體不滿樂舞態度的。 「文凱 各[站日,月曆,聖形,新年賀咭 南 一會,現時已付運完畢,翁些是應當貨物讌鰽南洋各議最早的 買一批。
今年聖調時的設計,以淨化的比較多,那此方藝術 「趨緩以對聯的,似乎比或少。擔擔:選一種,是因爲去年惠
銷減雪生
價市銷拆
角五低報
元六成條每
:由於逋日來天氣我突然下降
>
特 陈五十榔總花牌
的生
牌價尙未有改, 一個爲十三元一角, 【除一元同袋,凈粉 價爲十二元一角,比 多牌强粉傅五十磅 一做高六角,但過会而 离一餘,尚 未將发现花牌糕界 「價改萬,可是此】 【台灣麵粉價艄威| 昨日一般口
嗨齮秕虖漉的揪誕咭,猾決殊不珮慈,蜚以市面崇倫的稅減弱,故再次翻落兩卷六元五角的較低酒牌子經粉受湖日本與 ,畢淨化氣味比較濃厚,特別是一般靑年男女,都不歡喜一位。 用「發」的,認爲不够時髦,儘管許多烹調娟的英文也割下 滿,也非此不足以自命新人物,
,使水點生雲的實銷至被少,炒 其次就是信仰天主戒基發激的術,無寄給神父術師作 因之報低,數天,恐市沙 粉,價格尙※有若 「激波間的一紙人,也選擇愛堂图案,聖像,無降生的一週之倈六元五角同升至七元,但菜,滑,公衆假期關 後不久,由於市道缺乏安捽力,用家在氣係,空轉陳,加拿 至於過熱方強與去年無大驚異,聖約爲三至六亮之溫逐闢之情况下,號少用量,因此,甫告「大五十磅止爾筋粉雙| 街,亦有二,三元一張者。
回升不久之價格,日昨再翻低,每張 十、綠脚每包十七元 又一九六四年月慈離索成喜於問之番图案,多以媒體特 六角,雾沽盤三仙至三半之間。五角,打沙品堅 兜作爲襟撈,吸引一般下謝心理,故途不,亦頗合一般 有關商人指出,如天氣近期衡化不大長、張嫣、三角同爲 【南洋人的土精油。
,但此一價格,可能會維持較長時間。 「十七元三角,寶石」
本港股市價格
暫時難多升起
業內銀根緊絀,年尾放歎審愼· 對什 行週轉壓力日增,今年派息距時尚遠, 短綫買家不願過早落手,均爲主因。
【特訊】本港股市價格,將暫時難多升起。攔熟悉本股市人士琰祥,去年 股價上升,係在十二月中旬以後,今年亦可能如此。目前距離十二月中旬有一 個月左右。其前有二除力及阻止股價於多升,一銀行業內之銀根雖然不是十 分離,但年尾時銀行放多數比較密及計毆,不若不時寬鬆,現在利商 ,同業拆慰甜酒四厘半以上,股票投揭利率最低鯈八,銀行歎向股市作 短期投放者不多,對什行過萬壓力日增。但最重要原因係一九六三年派息, 無現在術齒,預習家爲營利息負担起見,不願過備落手。尤其不須於此時商 價買入,而燈市唯一上之後轉趨低,即係此種無。去年十二月中旬至今 年一月中旬,俨本港製全面上升時,過此以後,貨家紛紛出售,造成洗市 淡局面,今年十月底,股價卽蠢蠢欲勦,似屬洒早。大部份公司派息如何,此時 ‘猫測尙缺乏把握,一部份人士免抱觀望態度。
四日 四八元
德州東昌方面,這十八角。 本港一連兩天半假期
【逼到西燈一八七每坦威四十九元。(
芬山輪芬湖黼運到金
週市際
·跌囘情行馬英
▶作約 倫餞 浹來 歌星
箱成四十二元,上升 放三個月浄水及紐約 三元。黑提子到五 現貿易,無作
C箱,每箱成四十元,由於國際講,
~些深到一一七禇 會於過去兩週內檔
,一號貨四十四元 過,調教方增加
,二號貨三十七元, 朊乎,藉以套取盈餘
野村證券首腦辻村寅次郎在記者招待會上發表談話時形
股市活動將呈相應昩態
日本野村證券首腦辻村環球考 抵港 ·指出日本經濟將繼 續發展,股市將漸晉高潮,穩進娜勢將代替過去之暴升,足以 避免暴跌之重演
。
(RE)
十六萬七千慰的水平,以及過五年來罕
賽馬使批發淡上加淡
今天商塲可望復常,銀行洋行股市金鈔期貨買 賣將見開做,料將倍加繁忙。
〔神〕兩天半假期過去了,今八十二)日港九市面完全恢復正常,生意料必倍加繁忙。
銀行全部恢復營業了,由於雨天半假期之後,預料各銀行之啖歌及各業務必定發別忙。
香港證營交易所,今天亦復官了,各種股票亦全部恢復育光了。
-金張張貿易場,今天又復市了,金鈔期貨亦復貿易了。
举行於兩天乎假期後,今天亦全部恢復營業了,所有向外國訂貨,或由香港視出口,亦於今日 復了。
保险公司今天亦全部恢復營業,所有一切保險業務均恢復經營。
部分休息之工廠,亦於今天全部復了。
其他之行業如粹紙,,,原料洋雜行之批發生意,於兩天假期後全部復業了。
假期中顯得特別難之中環銀行,今天將因各行復市而成求水馬龍了。
「特]]一連兩天半的時間爲本港假期,使本港各有關消費電沾行業生意,呈現一片吒態,特別為 百貨商店,更乘時將冬季用品炘强排出,落行數字大有繪加。批發生意用極爲冷淡,粪影啊頗大。 由於太天八九日)下午爲週,前天(十)爲星期天,昨(十一)爲本港公眾假期,在這 一兩天半的時間,因爲一批機關,洋行、銀行、學校兩循例放假休息,金銀貿易場及證券交易所停 拍,部份掛變性行業亦無交投,因賽馬關係,冷峰情况就往時爲滿,但廣大市民均利用此一時間進行各 種個人或集體活溅,饱湖九市面及新界各地,展現異常熱鬧的狀態,有闕生意的落行亦相應地滑加。 表現較爲暢好者首推百貨公司的冬季用品銷售,「立冬」過後,盡意漸濃,不少需要添安換季的市 民,趁此假日灑至各商店進行採購,以季將品銷出最多,特別一些號以低慍出男裝長袖衫 7件由六、七至十餘元不等,槊受普通白領階級及育年學生之歡迎,其他如男女羊毛衫、西袂 、仿毛內安、衣、防水飛機懔等,都有不同階層人士之浴手選,附日以來,香衝區的中環、灣仔 、北角以及九龍區的彌敦道、上海街、青山道附近,沽售成衣的商店生意比平日均大有增加,中下價貨 韓流才見轕好。 由於有些學校規定學黨需要換季,故一些售闖現安服或訂製服庄的商號,連日來亦沽出此類衣物 不少。 飲食,娛樂,交通行業表現亦堪稱良好,各酒樓,茶室,爁撼兩日來都是「高朋滿座」,而大多數 蟛院經早就宣告「燃棚」,部份炒友乘機活動,把高價難以牟利,交通事業,以九龍及新界方面的表 現彔爲出色,除巴士,的士,火車小帷安公共交通价外裤外,白牌京亦大活動。
許多學校的師生,除了前兩天半的假期以外,今(十二)日國父孫中山先生誕殼,亦放假一天, 故至郊區新界活歐洲特別衆多,尖沙咀火車站早上擁擠得水洩不通,沿途各站由沙田,大埔迄至上水, 均出现不少從索九區前來之江客,元朗,荃灣,背山,長洲等地,更是市民之好去處,當火車,巴士, 小輪向需加班行駛,以疏導乘客,白亦降而起,以比正常狀態高出不少的價錢兜攬乘客。 因爲假期較長,故本祂市民至澳門作短途旅行或樂視者亦亲,航行港澳兩地船隻,來笆全部 」。本海市民在淡門消費數字,累常巨大,面前綠兩天太衪之賽馬日期,更有不少馬迷估此而付出一 相當可觀的金頌。
今彐蹈然仍儇部份學校假期,但本港各商場活動,一般均可恢復正常狀態。
高峰,黹年來市愬榮际互梟,曾三次現出,實得力於各國輕濟人士之支持協力,對 最低緩-六一年十二月十九日,六二年十 於東南巿地區,今後將沋極考察,溟盼望 月廿九日和今年九月九日,但当九月 與各經濟界有更進一步合作。辻村民 以來,曾在九月十七,十月五日,十月廿四 同時感謝翡方有關人士之熱情,並盡韾香 自三次出現高綫,市發在一高一低情况下 港涵醤發成就被榮信日恣出句之熱日L ,在一定水平之上,各區湖有报力。擠交流,將保互利互持者。
辻村氏文指出,
畏近日本股特徵,
百木股市,在經濟發
展和仵飛灣之作,
在個人所得增加;北 界局而和緩安定之環
[著者爲成交數有? 勢,比如上月下旬之 廿六日,東京證券交 所成交達二億股,不 【特訊】日昨抵港訪問之日本體界 更多資料之提供及投衒之服務,實不足 計,各國證券界如何適應潮流,對投費者 但是美系統平衡耪制 萬隆,野村證券莆佴經理让村寅次的在抵 以媸答此逑慶泛而在加之意。低泡應作出群忠誠之服務,係當的最重要之 談話後之高成交額, 步後,昨日招待中西各報記者,暢談日本 國際投誓之需,日本影界作更深入之 課題。艘更指出:明年將日本證券 間時是今年六月十四 經濟發展趨勢,並指出日本股市勢必陋習 市場關查,刻不容緩。
活躍之世界市場之最佳時刻,無人願早 可以來之最高組錄, 此一日本權威金融界透露:美國對 加推論,過全湖。香港係北界今日 反映出一般投資大衆 招待會假金城酒家四樓舉行,到有 本國人士發資海外體證獲利息平衡段一 金融中心之一,如何茲加碳宣傳推腰服 對股市已有安定栖心 中西各報記者數十人,场面至5熱烈。 事,彼此次環境旅行主要任瀚之一役石 泐,當係本人此款,與哥人之香港纈 “辻村盤:今後 辻村氏與村外國部次長桌原精一相催冚 留美十多天時間內,與官方金融首長, 袒機構香港國際證券公司所|滑酦而詐 席,由香港醫際證券公司總經理吳賞川, 行界,證游界及大企業合體有泛接觸, 商討之問題。 同公司引經理會有闻,營業主任郜灣, 所得到之精明磁地反映,美國各界人士 關於日本經濟出勢,让村民除購明了 資料室主任鮎等院區,頻與各衆記 並不同意 國政府一翡施,一般儷爲此 日本經濟發於決理,特出,日本在戰後 考親切交談。
一利息平衡秕之褙諭,只係泭極之杜塞 經過了興期,期的經濟形態, 在氣氛濃郁之招待會席上,辻村氏篇 策,質際效有限,不但傷害太守 , 成爲今日先勤工業國形態的發鼷時期, 先報告箫考察旅行之經過及觀感。據報 而對經發展有所不利。惟一般美國 認爲,與湖之經濟支柱是財緻交出,攔 自前之紙題只係 告:祆此次球考察旅行首提係前赴英國 融界人士認爲亭衚秕只係一醢特性之措施 於判之发柱蹂躪備投資,而今後發展期之 陰局一時渺熊之反映 ,筱輝英國、法國、瑞士、西德、荷嬴等.,終必予以修正成放来。事實上,只要日 柱,慧所得增加之個入支出。秦儒出,政局速可底定! 國,再探道基斯坦、緬甸、羅來港,本經濟基礎良好,工商作,此一平恻櫈 企業界之努力,企業收盤會更擔大,而 時日本股市亦將好轉 祗裾實爲此次旅外歸國前之泵後一站。在之萊裤,不會從此迫變美人蔦郛對日 日政府對於學業及中小企業,亦碽極袂勁 。經過調點之後,股 | 此相當日之考察旅行中,對世界各國之役,此一祧質之初對漢人投变日,日本國民所得之全面性滑加時代必定河·市之精選落必代落過 入士闖司日本經濟情況,然中於了解對日 股熱潮當有戍師,但况可望逐漸和設。*來,國內經濟前景满好。让村民艾露露,.去之急升為升,而 投資,孫興奮。各地投資人士於破究 世界經濟正在進步與改善當中,該日:由於貿易自由化之行,國激貿易關係有 無升之坐正,亦足避 日本經濟,且已有深切之了解,而此逋 腾名財經評論家認爲此次考察結果,加一對一步發展。今後日本經濟,將變緩向前 發過暴跌之重演。 【讨緒之纈藝在出乎本人意料之外 張其對世界經淵前途樂觀之信念,堅信 泡。 。由於世界各地人士熱烈希望擴大對日控 月半世界經濟將貝好景,而各國股市活動 關於日本就無市場周顯,近來爾 資,使人〔日本蹬界從業者 深感 當會每現相應之汪懲,一般股價之證滿, 幾,但無眞正憂慮之理由。辻村氏指出 「潑任之大,非作更大之努力,于世界各當係合理之預測,故爲接迎未來業務埵景 【九六一年七月十八日道瓊斯者到最
境下,勢必活潑,
必發展。
辻村氏又談及 本苔鍌業之發癢狀况
,環體野村證券近午
在世界各地錢廴業消,
野村證券質觸建村寅次郎在記者招待音與來賓合。