二十五國民中
宜四第張七第
自四十月九年卯癸膺堂
WAH KIU YAT PỞ
24.
期
日十三月十三三六九一曆公年二十五國民華中
界世人工
爲工友服務分
五人士界
明年度勞工顧問選出 馮海朝及郭育平蟬聯
WORKMENS. WORLI
赠口
勞工處官員林和甫宣佈選舉手續 港九各工會代表六十人參加投票
當過一九六四年翪勞工繽間之海海姆氏
當選一九六四年要勞工鰌間之郭阿平小
賣外送室餐
情衷訴友工
工發問會議,所以了 來,最棒的附予了 「解政府、勞方、資方 。怕的,該是送出 間的融和研討有關嘅 【或獄,同時送一本報爲 消茲的遊精神,真的是腐,泡 解决我勞工及女工用 上港,弄得身一大字四 [難的有效方針 + 1、余個別讀部才送得完,自然 過若干有工參加的 進勞資合作與諒解,團體位,家單位一 你能挽救工熱芯额。,工段路位嘅,直接在月薪微薄 通 郭育平說 協助女工業工
三、徵集有有計較到貼士問,也 [闋女工、盧工所煢工許會引起人們的反 解除工作困難
但恐,我自己的苦 「作痛苦等資料,將來 郭育-小姐表示整理後,做成建設,老就告訴大 *雄此次獲得輝藥方案,提供有關當局:戩的工資月薪四十 感仵工疴領袖鹜寢之,若處接的施行,五元,下糰我分 本以往能力自以解激其痛苦。(來,(宿店裏挑面的貼 出輪流之所得,姊
「士收入而就,每月分 香港勞工頸間 委員會勞方委員, 本年任期,將於年 底飥謝,故在較早 時間,香港勞工處 出通知職工會 教師會等名發源 ,爲一九六四年度 體學會之勞方季风 勞方委員,在 整港會中,佔有些 席,其中兩名爲常 簡派,另推各
妹們効勞+插设作出 次,一個大厦的額 如下的芫醛++ ,叫了十四元书東門 ∫、佘上驛當選 吃,給十五冗不要我
華僑日報工人在界小魔
汗,而且要多甜 | 每段 大宇四個|服務|每天貳元在期
新樓招租 體尖沙咀區
招請後生13 聘請製衣
第二人在界小廣告到
旺區
「在本「工人世界」版增强侧邾工古之小裨烟,凡
新樓招租
|花園洋房
八街鄰上
五易六邊仔华
八地荳
分段香荷:
大道西式五十八四七〇(
·字四十一大案
費用
出·各界如有「感
六街
收效大
費一段,時效非常了 宇四十個,一天元,
*箱什網件 厂
櫻五百餘尺黃山街東房背山向散 四五三三四
機藏愛街
浩 3747
138萬 49 50
28千尺發
或新聘教
都不认
【聘女職員
百
敦12號糰 選僑786
[胸圍女工
岸街193 西鐵藝時 九式六籍
|聘 夜教師
薑糖號C1全菜林洽 歐逆达人無
·吉他
洋樓招租
官塘地區興街百安大廈
*易折洋地
【男女 職
邊八德
闊大舖位雙
25號
然
必行於歐西塔爾,蓋以其對伊價,且強效光大,有百發百中之勢, 對取
艘大
伍經濟收 糖
|聘計
五
就上午十降至
上午九
83238849
八〇六八六九烩洽
贛請徵上
廠址廉讓30
著收音機 艾教城 新樓出租
新樓租售
錄音機一擴音
65001
淡人敬
新樓出租
旺舖兩間
十近合售出
飲有熊小
|聘售貨員
号晚開解阿圣月
藝面海向著
一招請司機
電行製
430151
我是證外裏的,我 的工作場所在XX,那灬的收入也不够呀,那 基「陶名叫XX的餐室,只好求入客外 。聂染,陳設葦樣,燈的貼士來彌補戲
藝尙糕利
技術附錄
雞
定。她的收入來 號,平均每犬然可得
光黝暗,白天的生意不 甚,贺香以後旺 主願萨基年夑男女。 自從時令步失無狹 以後,不知是否人們 納强了,夜帶人們叫外 喵的,也特別多起來。
走上走落 我是 镫話是不铧:「嗯?
住在 不怕辛勞 我打,三客三文治
嶽1元六上角那業餘兼職 的。自然,我自無金師樓 向人客打主意的念 盤股 是對的。
選工
人之票數如下:
以出港方式產生,基項競選宜,於昨(十九)日下午5時九龍伊利沙伯中學二種禮堂舉行,由各職工 會蝼椏瀏嬉 ́參加扠惜之代做,約六十人,與勞工處宮貫運臨主持,計劃有薯架,林和館、黃美儀、淚酒海、」;「熱愛,另「支柯缽」,電顬市,有天份工作, 政府新聞處影響,面至爲。
一停,跟住:「張,「瑷炒貴刁,「珍肝帶疪 至時卅分,各工會代表團魚貨抵達,珽時加委管勞工團閂熱湖及以認誤方式蒼生之嘅工羅間為詐斯、沙黼,為X道X號X 美團•、把它校生送到下午九時 [郭育乎均發動,會步上,平整備有投票給和同黑板示箭技粟之格式,四時已屆,勞工處職工會組務主機,坐的不停 出的先後次序放好, 任林和甫首先指出:此名候選人,夏共有十九名,但其中一名候選人——文(市滿琚九舘產工藝,寫不休,苦了的然。 會會選,同際遇退出+紙得十八苦,各位可[上之十八名候選人,自由選選不超過兩名。
舉作利行
,不用搬是當刚的街道 當然、晚、李夜、 林氏獻稱:此次選舉方式,一如往年襟取那整投票方式,從我,阿生,阿桂
,緻的時候,外賣 工作小心 投進行步顯示,將爲各工會選舉之楷模,各位工會領袖 小灰子,
外一有外資的時候 ,可資者,推送,每一工會代表,將應發給一張選,選時 送外变的工作,的主要件,第一是要打盡地方,爲解 ,擬網選之任何一人照作「X」符號,並一定要在將內盡示之。本來是非常輕而易舉 街道,如在附近的 至於領取選骐之程序:(一)赴變螨溎肴處核對姚名;〔的事,只要挨近邊 衛道不多,同時,光 一向役美儀小姐領取選辭;(三)得選票後,到指定之小桌子,當慣邊把食物弄好 的人客,也不會過 圈選:「四乙勝選完畢,將投入籍:(五)投票到另一座位就,改灣行
送出,馬上用鍋冚 °C,這一來,往返 雅由在柩各工會代表推選之人爲監裡買,枯張出物、澤湖、金澤民三位任,舉行封籍乎上,保暖、防處。不怎樣困難,東西 廣後,投票旋岩裂開,全部完最後,由四時四十分起開票,任寫照,擔任唱票,永澤民監粜 )『碟,碟的,用,好是獻爾多, ,選五時正,欲選人之票核計完,計共四十九張,其中南學爲關選一人者,其餘均圈選二入,放選手;如果參,艾是設有機的大厦 ·以目前的職業而
於中午下紙的,要 「直做到深夜打
止。每天吃三餐
| 有學上高片4F爆校車 意盤師
習或 「意補午中
【四數上海大天
拔册職,
光
欧典精
衛電修理
16270
友 教授英文 酒道
五百五十先施大廈業
1:200
新樓廉讓
結構計算
九北設有
所薪僱寒者
七數大數理稅年費
「九各學願科站
科經理倫理|李祐安理會會 3月
「四科小於及院
29106455957
話
請及去大眾,西有全對任
林招
6219
|年茳 登門服務
招生
[學校租賣
先施大厦!
1842代理數英
入選個露
莲肉
九21年4
樂鋼「驪法 理琴
塑阻頭
入多七八懲
三地11炔器成
167授篇文
Ž月敎學法
结合城
一個問稅進咨
售合限流
入
0879
洋樓招租
花園洋樓 8
三天五二
頂用一九花
克康工整
23528
補
利道十崋5l
西街
理明
樂理
求精數專
茶樓酒家
全層售
豐用合行
四三樓
金伙二楼
麻竹爐23
[色各地發
宇十九
要用浴查樂鯢 洽模枯司號機
五特五星
九可餘溫天
六窖獨座
或松水重
医生開望大
東大阪
常埗新四
龍田梦基
渓俠
台榮實南嵋九
水
蹋僑報新二四五號
聘請會計
或請輕路15餘
中醫藥大
一或住宅組售價租甩
陳軒一名
百八三一
旺舖平租
七樓售一萬|
【九千九百元韩局對面
舊樓出售
香港某建
來
希四租 教
和城池烨490至482地 元洲街大昌新楼日誌 中佐治 入伙紙餓話二八張Ò 550飩榮至830674 球台商 「五成本維背
九三
|女子求職
港區學校 *工家庭客月入
想起備照额
新樓
租儆 電話梗房
甄年希路女一手車主
KEY801
|南東南
九批舅大
#8449140
高尚
「費是默緤以上,潑,因爲只行【殓就多的希望是,將來有機 鴻海——四十七,郭育——四十粟,——七,米寧、涇湖戒、葉永康、張虢具——【各三至同街而不同住宅的,不特此,如果主會升爲樓面,再听一塊相會 1、?永康!——二張,錦、成、梁、賴寬、世年、梁段————各一。
地區,運用提籃,(點吃東西多,給部長,生活 結果,山林和道索佈凝海朝、郭育平當選爲一九六四年度香港勞工問委員會勞方委員,源氏由一九五 嚀式用托盤,但殊不的貼士一歲多,有「「撈可。八 〇年起1瀨費至今;而郭氏亦難,兩氏選後,各工會代表證粉邀前這質;而爾氏亦向勞工在塔官 凤一一菇手道謝,湖面經愁熱烈。(*)
長期補習 一英中畢業於下午 一路702108號信名
求
(666330
三限里
七路立鏡
七乳水六
銀送茶店
大漆糊口
租
燒酒面
四房間三組石
|源大
課室廉租 大
日本人參照
秋冬補美合時, 淮文號東八十九號。
|吉舖招租
贯右審桶版地
或路舖跑
人三零一八五傲馬洽時 尖沙咀區
[九七八二月
平車出讓 洋樓出售超
[商
男女英文激師各名 叁拾捌號地下洽
*送貨打什
米店打什要有愛
產業僑報243 销
【雜役學徒
#役學徒多名年足冷
二段二版
品牌日七阻尖
毛纖絡
聘請教師
補習
【五四|
|窗大桢员一間有
【五十四號三樓
|
有高小或以上
[新樓出租行
「牛池漆蓓慈大厦第二 座九號六樓六百
一
刻苦耐勞及有
街八號四樓區約
徵平治車 9 樓租售 光大梗房雙人住 |十三號四極有孩面望五
政府身份證合
馮海朝郭育平兩氏
尖沙咀塀藏服店的裁縫師解,要求恆工資百分之二十 ,察昨日爲止仍太解决:因爲有廿三衆洋服店認爲,他們的工友 拔萃書院 繳謂:滿了解到共工資收入已是發高的了,拒絕所謂‧ 這些洋服店的資方認爲,他們固然賺了,而勞方也不是待 馮海朝說天, 過時,整個迷。 昨天所見,尖沙咀區做遊客生诎的洋服店,仍然是在橱
對英文及數學
BREED 12X9 1/2 幣 年至8年度平消一 新唐大厦C座八樓三 「呃伙數少交通側有科 八门邰油車有意出錢那園區裕金工人房及 學抻微無孩夫婦
租到
程部下午六時接洽:工商管理
海賓月薪四十五元會
五洲大廈粉
膠相片蒸臬游 本公司收
離港急
講練習生
官塘木器廠挺
以億面洽
薄利主義 遠近馳名
錢平
質地靚
經濟實惠 舒適耐用 祿九各百貨商店有
大生織造廠
|旺角水渠 5 號
158 批發零祜
律西
約面合來件不
當選勞工顧問後
改善,爲此,本人
耀生行有公司
機
昨分別發表抱負
爭取勞丁立法 將機純以往的意念,窗上贴的「限招紙寫蔣語一種實際情形的較多,六意:「因工友 保障工人尴猃海地勞工就法,以保要求加薪作工對務登出」。 工人合法權益,同 偶而朝氏表示: 時济究勞工行政的利 昨日改遠香滋勞 再度爾運:氮郭育芩 截手,爲工人造程, 領袖之推祟,此提高工人地位。 工巓向委員的果, 小姐,冰以參加 有以一般之期望 任,话不敢當,惟以 星並於香港 鴻海郭氏(漁摰工友有年,經予各工友印,故在浦氏當選後,工前途,急待推進,受到顧艙不利的 總會教育主任》以「至深,亦難,考克氏訪向, 別多,共打-棉織品 「長勝將軍」的嘅熊,今馮郭氏,再度請予發選後之 蓮以。
一顆,將研究如何
3 英數理生
數專
尖沙咀樓兰西式唐樓
【全碟八六五七
|本夏管理處引发
十六號地下瀬大閎 住宅現租四百五十被
讀者諸君
工友們對記者明中表示 每套淨服交到工場「百〇
算術至微精!
房工人房兩而粗幼第一水
友工服洋區客游咀沙尖
甚獲資指
632
全
豐利方出
友工情同望希多月淡少月旺
625297
|地點好面發大四四
9 馬金倫道
補習
勞資之間顯然彼此均有距離,可以是公公有理有 現。方如何折衷談開,出兵,世在梨各方所關心,同時也 直接影响本港的遊客生意的。(和)
聖恩英文夜蠖西城
|求美術職
八元,資方可在客身上五
百元一套,除了料百多元,做842588飛網洽 悛在利潤很厚。
一個縫師傅,做一件上 英數補習
我是五十元,一條子六元經中學女教師府補
•資方的意見都認爲:工友在下面下各級數與 「速成七六六 躞季每月也有五百元收入,如 果是旺季,可以有一千元以上
但是,派些洋服誇張師樓
對於加薪的理由,即認為: 北角升中
年物價數高漲,比一行業經 軍少,淡月多,因此希望實方 同情工友。
他们又指出:太工人都 在上半年過,義工資,上 雅,蜜寫籍成农、农、西式女服都由勞資協議,垫高工資二三 成不等。所以让們也要求泷高二成。
對於許方的指摘,勞方突如其來許方推失∫點,勞方認 爲已涵知了三天,才找行動的。
50 元補習
預科生經驗捕習
「報七八九號劉
英文打字
洋服醫院
新樓招租
唐樓租售
货
您誠三個地保
拿處如需要刊登「工人世界小廣告請將廣告文字列入表 格連同廣告 荷李活道一〇號華僑日報告部收常 部委爲刋登出
·華僑日報護啓
2830674
士與路邊大九楼 號五楼梯 三房有兩伬一点西路二萬餘元
時留合大
料
人時上址洽
計港幣
+
八角修大
花園洋房2
號三樓一
洋樓招租 AT露消
|兩分息樓 朝虏则工人再次出三 -仵 年餘會F82496E
日起刋登華僑日闵工人世界小廣告
元請將下列稿件由 月 爲荷
一九六三年
科
八街元名
築工廠更歡迎鏓近 洗到骶收爭費請人 四一四五陳治
|向南新樓
76班等起校夜
尖沙
眼福九向
繡 普通樓體
住址:
一錶海大
八百吹干海
譚餘通三四
合體母新線新
一梯兩伙
三房附路馬事于七村 旭禾讓癌電話7735 18
【五
品
蛋捷滯樓
大九架
東融汾築泉
閲:香港勞工願門選塲面中,勞工處官貝林
工務局機械一級技師
黃小光在英受訓兩年 僑報七八一簿
工務局氪器及攒械部∫級拨師黄小光,正在英國接受器 專敎北平
及學域之間統。
受驚。
我恨「m,保於太年四月由政府證往英國各汽車工廠德班冰
楊漏或六個月內,背君曾在瑞狄斯有限公司受,並在該公草報九二二四籍, 可愛於倫敦汽車經會之出日貨品攤位担任工作。
閲君並將在盡索汽晝之一推銷商處及路鞌有限公司之倫敦
黃君受訓期間,爲兩年,傳可在汽車修理、管理、控制、 設計、估價及成本等方面獲得一般經驗,並可能在英國參加閲 於科利,工廠法例,及總工會程序之預鏞班。
*及行發
很有報日僑華
桂控理司總
字母作
代時新
專
本文英巾補專
惠文國文英 生化理
樓大厦大路 號 687 道敦
天面漏水 * 劍風
【面水紅
老經保
▲尖擬其長計劃,自英、法、朗 班牙基地,對啊一部空軍人員, 不影响憼貨車六師南阿德期,燈魚 人士稱,最近「太空鬻」演習及發 展長程飛機,師指示產生新空防 念。又稱:美空蹴基地或將維持原 狀,但大翡述報
補鼐瓦特曼
刘風 陈北派武術
未
鳳鳴二樓阕
秋冬衣料
大量應市
試將街街限
工業樓租
艏交通
生辉大小工
水埠東沙島衖155 × 高尚住宅
州科 風景洋樓高 【花園靚樓| 戲院旺舖 1天
山台九號B座二机 欧州 B黃金戲院 北水電衛生 對 滑為水全日有租将合各行生然郎可 九條巴士綫宮 營業電話8140906
洽慈卽近液官
$2000 E
||22|||||283067402 |E|
九龍塘區| 先施大厦,酒樓招租 單邊洋樓
身出女無存夫婿有
廉經驗人才合作亦可 投華僑報九一四强 交吉
英華同 五 萬二樓四萬咲 錢街大楼 240
轡传潖廁
| 遥八一九〇三九
尖沙咀:荔全層招租 夜校招租
金巴利蕸僑翠大厦六道西一九〇號梅芳大选脬角率85 一機八號金等四大房 腳十三樓C 和安不用添證祖廟五 調有意請入口
福士客貨额
1315
每段不超過「大字四個「字四十個,每天式元
期付款免保
憑身份證可分