第三第張三第

日四十月九年卯癸麼愛

'WAH KIU YAT PO

三期

日十三月十年三六九一思公年二十五國民

會所發出的號車帶才能盤下水,游泳风 在 十時在鐵路碼頭集合,不得速 時,十一時半仍未泳舉者,即當作· 7必項上水,各號碼號出各會秘書代領 取,私人參加者,可到司庫沙處領取

計參加的屬腎,有中符、南海、

察、金釵、鋸礬、海天,鐵道、長洲

美容

先施公司九龍分行開幕誌慶

先施有限公司

四等張四第

OOOOOOOO

踴者

【賽泳海

Elizabeth

雅韻

Arden

九龍分公司 新張誌慶

『舉牛時十午上

Dorothy Grey

餘百三女男西

SKEN-TORIC

化粧品

駐顏有術

永保青春,

(多麗姫

美國多姫化粧品

总代理:

現代化

总代理:華镫洋行教贺

英商大典洋行敬賀

H

先施百貨公司九龍分行,國於九龍之商業 百兩號長出,以供路線質選,其作風與色謊恍如 小心區,在經營亞皆老街近彌敦道的大地下及 巴黎時裝店,叫稱港九百貨商場上的一大醉色 二樓,三面臨街,佔地四萬餘尺,爲目前九龍方面最 化耕品部亦是一個突出的部份,該部分設絲佛 大規讃和最新式的一家百貨公司。

陀、多麗姬、資生堂、緻、典,等各出品專 先施分行正門向皆老街,只要從彌敦道一轉入 設攤位,除各有一系列的化粧品供煦外,並各有美容 ,就可以開到區立雲霄的擴大,該公司用黃白 專家長免費服務,婦女化油美容術,堪粱婦女 丽色透明藍西宁製的大招牌,白天來,優雅脫俗| 美容扮大集會。 ,晚上配上燈色,更是夠爛奪目。

由於先施分行的地位有三面邊,故臨街部份,

與服裝用品部設於被下的正中部份,從大农、西 服、龍衫,以至手巾、機、張幣、袖扣導統陳畢列, 亦可集中演之便。

兒童服用品部,在下專闢一角,陳列供應的 貨品,包括出生嬰兒以空中的男女安及應用物 品,貨色齊備。

預訂座位者已達七十三萬六千人

(泛亚社東京廿九日)世運備委員會人員相信,有特別幸運者,才能參媒 明年之世運褡蔴禮及為觀世遂大會之各項竸按節目,預訂坐位人數之亲,袁超過加 委會之估計,將來倘若垛取抽粢辦法,則平均每五名預討者之中,有一名中籤。 大會搞环路之食塲堂有席位三萬,但自本月十六日開始接受訂座迄今,已有訂座有七 十三萬六千人,開底彩之訂座者少,僅二十萬四千人,平均每人可有一人中花 此外,二樓中央部份,並特蘭一個表演中心 ,不斷舉行商品介紹,時令貨品展開,時裝表演等之 用,此亦該分行的一項特色。 先施公司爲佰利禎客得一理想的休鑿總所或約會 地盤,特在二楼西部設一個「咖閣」(COFFEE CORNER)全部的設計裝飾,係仿照美國殖民時代 的感槃,燈色柔咲,佈過古色古香,一為一桌之說, 都仿照古式古樣,並且由美國運來-顧客在採鬟物 後,可在此中約會休題,享受精的各式飲品,包括 巧手的蒸宿咖啡和各美酒,並有家庭特製的餅食小 點供應,更有妙受的音樂不停播緻,風格之高肏, 調之張美與享受之舒適,洪港九腓|中的菊1 尤有造者,先施分行在服務顧客方閒,除繼承 公司歷史悠久,貨實價,以及首創不二價的優良傳 將 之外,更特別注重服務顧客裾一,方便顧客至上, 在入門當眼處,朗特別設有一個處,派有專

,郑佈黴大窩掘,以供大眾纓欣賞。至於所有窗 佈置, 特聘專家,精心設計,一盤之錘,一物之設 ,但是匠心獨錮之作——典飾之罰部,陳設之美, 跨獨步,任何人都值得。入流速欣賞 至於先施分行之内部獎散,各部份的按計、安排 喜歡妳來路絰的杴女們,蔥線到先施分行樓下的 , 全合珌,每部分的裝飾擺設,都各有其最適黨|鹨部一,株以一個形的大爺柜,陳英、美 常的特色,性質不同,格調各望,令人置身其中,部、法、意等國的名廠氓品,分門別類,一目瞭然,比人負實魯顧客卻問,指示各部份的位置,且各部份 有富麗堂惪,多姿多彩的感覺加以全部流通適度的「較選擇,非常啊,此亦是該分行凌其他之一大特|都有號碼,懸掛在當眼處,顧客很容易找到要去的 空氘藷餓,冬暖夏涼,令人有萬分之感,身 色。 其中,參觀購物,簡直是最高的享受!

分行二楼之衣料,變列各國最新花樣的各種衣 告訴分行的樓下,贊有點服疉用品部,女服裝用料,能供應的貨品,正適合秋冬換季之用。

品郁、兒童服裝用品部、北部、桃花等。二樓則 帶兩次料舘、被部、具部、家庭日用品、玻璃 磁部、愨燈飾部、兒蔗玩具部、文具部、 宵用品部等。各部所體售的貨物,都是歇美各國名廠 的出品,應有盡有,與包含:

部份,絕無麻煩新亂之弊。

此外,每部都設有若干新式的收銀機,貨 微發票、監張,但與統由一難照,可省都顯客等六 之麻煩,而使國更有受惠一侍奉之森

一個面而來。

先施有限公

1

九龍分行開幕誌慶

SHISEIDO

GINZA TOKYO

資生堂化妆品

無代理: 大昌貿易行有限公司 敬资,

恆生銀行大厦四楼

更屬重要的是各部的貨物,多屬公開陳列,以便 客觀應選擇,並且每件貨品都讓阽有個目,眞正时 實價,絕無澡取之弊!

並被部有英美各國的名廠毛類及尼翁、絲棉、毛 市等被及雞布等,大小尺禱俱全,正合會與凉韓冷 溪新之用。

女服裝用品在樓宇佔地鬆置,諸凡婦女用品與 太陽、市鹊、爭、物等民集中於此,女界到此 一般具備,無魯務帶散之勢,並一歲女服 陳列所,有法國式的陳列架及腦模特兒排列

傢具部有各糲楠嶷蠊及其做。家庭用凸部則包括 有嵗具、不銹鋼刀叉鍋具,熱器,形璃、磁器等

總之,先將分行之一河與式設備,都可謂之墨泰 砥器粱飾部則髄列有雪柜、洗衣機,收音、 盡並一太貨真價實之傳統宗旨,發揚服務顧客之 精神!此後九龍方面的近二百萬居民,將可獲得一個 幾大小用品中各科證尤爲新奇美! 文具書籍及體育用品部,擁有大插的圖書铵器,最新、最大、最理想的購物中心——先施百貨公司九 | 紙 咭,及各體育用具,野餐旅行嬷各種品|體分行所提供的最佳服務,

殺階之樓二上

部器磁璃玻

店支地油司公先年六三九一 至 年九一九一

君雄落馬理岢蜜理司

部裝服 男

部用服界男

隔一之啡咖

部品用服女

WHISEIDO

BK SBIDO

Congratulations to The Sincere ca,Ltd.

on the occasion of the opening of their

Dah Chong

Kowloon Branch

ang.Ltd

Hong Ltd.

Revlon

露華濃(香港)有限公司鞠躬 恭賀 先施公司九龍分行開幕誌慶

由義

義安

先施公司九龍分行全部冷氣沒偷

「氣公司装置

安冷氣有限公司

我看 的後原是4,熙來碰上南祟,恶性淸烖長 出在馮氏兄弟身上,不够健也

從全銜演出察,我覺得,還欠「體呵成的氣勢, 倘若能有這一點,餓與南 分庭抗禮了。

照、讓沈底帳、核 光華的防衛線是不錯的了,只恐前對設不够,最低限颱 審査馮天錫、副王棟 可以佰福路,沒有真心在,如果改到越均的場合,低難打出

...

一問題,表示不擬批評,但髙對北婆羅洲 受到外來侵灣時,足以應付一切。 巴氏認爲印之旅驎北婆,爲 對歸來西亞一種困擾。讓湘怡印不會發 路星洲及馬來亞。此舉須有佑大條件與 經發者缮對英國下屆競選,娶示工黨有 鐵游之心,此爲深對人之潑感

敬作反對越快在晚上有勇严的作風,但做光,後謝的

恭贺

先施有限公司

【九龍分行

開幕誌慶

Share This Page