替工友講話 理
爲工友服務分勞
工人世界
WORKMENS, WORL1
---
來說,他們的生活將 的,他們只要蒍望 况在年老使肌淛畫法,既一般年無 1工发的生活 所分別 我的工友,在不 作時的情况然會工 了,其豬果當然
「作的熱嚴 低 黯然這一類工來,使他們本开的工作 在年老時不需一定退 「潑結亦盤之綠營,
華僑日報
北角台舖)
英基部
兆文智
海八版功
保持註來
製片合穀
香糖位花
八上寺嘴
日本人
△元包
鹹者服務,在「工人世界」術燈閽网利工方之小牌告牌,勰凡是個發工免有關之「特 大字四個服務!
新樓招租
勞工處指示各工會
日八廿月十年三六九一曆公布二十五國民中
[以至未能工作,促 所以無論如何, 時便會發生很大的困发的宋來生活照 j乃缺乏完聱之退休制 望本身陷入出湾。但難了。這一種情况是賴,使年老的工材生 座,於永在擔竣工撥品,在第二類的工友 深深地影响一般工友 活有并法解决。(有 中工作的工友一 三年老退休時,便會 使到本身的活 困域。隨便組長 顯著的分別,所以一 工友在年老退休 ,其際遇衕有析不時
「必定要帶止工作,此一般發都應該對小宇四十大有天貳元 費用
收效大
也欲区宇告出出本
任丽,如果]
名無關,防攒合
·壬爭解
六
還有,假,機們術發
洽飯
四
電話梗房
福宮大廈十四樓A座
6 旺舖平租 吉樓租售
五國本地攴費接洽(30131林$51691
交吉洋
先施大廈
2 605 向南四中
在大草湯二楼約一千租免建築費合 元九分橫理權應
430554環711718铪洽
#102
時九八式號
日漸改善
鼓勵工會舉辦會員福利
太港勞工忘不段經天派出督察巡各工以監督工茲對法例的守情形,及工廠 對於工人礤顯的福利是否依餅給予,澄鼓勵本港一般工會與整工入需稅,以符合工會 爲工人謀貓運的宗旨,同時,勞工處更特別出版刊物,指導各工商如何辮禧料,瀧 華很利難得不妥善,及如何使價到難得姿常, 勞工處在關於編利基金的問題中指出:要使產利辦得晏盡,除非難下列兩點: 〔})設立一項特別的褔利基金,和談會的經常進支分開,而各項福利的支出由 項釅利基金應付,〔二)制訂一份嫈善的意來贊源福利費的微收及項須聯的福利 出
勞工處在其文字的摺導中,更表示:一間工溯舉辦的福利設施,例如會員遇到死 」,意外,疾病時給予黃金,必須英做到上歉,才會難得常苦 可見除了資方颗予工人漲得的福利之外,顯然會也是須要爲工人辯福利的, 道撈工人的繡利可以雙爲完善。
然一類的工友 + 大部都是布歎府工作 ,或者在本港一段西 入辦理的工商構工 作,他們在退你以後 ,都可以一休 金,有一部分機其 數目萬多二萬元, 也有一部分幾千 治;但是這一對 ,已經具有一定的帮 班,他們可以在退 你之後圈得一無 以供本身經營其他 至於經費的來源,勞工處認為:除了站可以由各來源撥淤,例如由工會經常 務的資帝,戰者利用 費發出】應數項;由會員過助,由奇術文娛活黝的入,如緻影及戲劇的演出; □一在長較 主要的來源,應該山近在魔源參加該項頒利設施的會員按時繳費,只有堅持要各會員 事宜的住屋作您居住 按時繳費才能陔項利基金有常固經濟基礎和保證必有磁利金出發,
之用。因此第一類的 工會的翩利卻和畏際規定會度可以享的權社,會員可以穎取福利金的時間,工友,們在年老以 微分費多少,如何申請鑑料金,及其他一切有關膂醌利基金的事項(
後髙生活熱載有保
工人生活
勞工處對於整個年 我工人生活况,指出 磡寶較大的問題,這包 拒居住的困難問題,工 大媱樂及休息問題, 改工人等問題
關於工人居住問題 勞工處的報告指出:本港往湖號,屋宇建設委員會及 房展協會,施行的不謀利帶屋計劃,已經使工人的住學問題 術趨解决•同時一般主,例如大規模的工商機構多有磁 職工宿舍,湛些宿舍都是用低際租值概出的,包括太港 求美術職 年獃醫窈服務 大概
港大熊
樓想
新理
長友 慢性病 尖沙咀樓,先施大厦
僑大厦七樓三大廳 可作
耳鼻眼病等懾览|投料製內功生 29106 H4559574
1835297
681811935
大規模的船塢,及若干銀行,大規模的商行,其中如太古船 沿的七座大宿舍,有七百七十居住位,銀行所建之宿舍大 部分爲包括其滾關之居住在內者,九龍倉及油鹼地小綸所 新加坡5 的宿舍也洒大規模的。
|酒樓招租
專科理帳 機械繪圖
|電話梗房
科
領可租下新能
一番租
九合點三
電海貨五三
健 層全
規二
三榮樓 台北街
街頭
480
禠馬勞四樓適合行庄寫字樓分
E420 F8306743 有電話水可掛招牌尺鸿 有四三八〇四 緻客魚問 光房廉租 根清靜光劉務 110
關於工人的娛樂問題,當局表示:成人中心對於科 工廠工人的娛樂及休息問題,頗有貧計,尤以荃灣方面經驗補習
•
。
阿七時後藏有梅
「機 招 號八樓5朝南
對北館 設備全無力 投 街二號五丽身出1844914 乍斐道519 五樓
造
科
443107
交通方面,除了贊陪由政府主辦之外,其他均由私人投 麼難聞,此佰活小輪、巴士、電附及的士,
工人的健康及工作安全情况,勞工處有專鬥之高級官盪 專計啓源,使工人的健 求及工作上的職
住屋問題 專教北平話
深發級防止,同時亦 防施工作上的意外。 對於職業病及工作 意外,勞工處都有專門 。心
尚待解决
週三小時月鹊七十
僑報九二 饼洽
報
- B
機
期星
風高物燥、頻聞
人生命的安全,除了的,同時在年老以後 的生活也不致因此而1
「具有上進的點對外
徵求職業
,還不時畢聯屖火警
工廠 、 防火設備
防火問題勞資雙方痛癢相關 每年一空九条十一,然要帶,費轉。這時候,筒裡的 月,由於天氣完坐,們要知道:火之所以液,一經诟合, 極容易發生火警,提生,有治足的空阿诺生二氧化碳泡沫, 起火警,入A都警出,與一定的溫度,始便之射;,直抵火氣
凉秋面臨三項困難氣日益乾燥,一殺人,如天算,就在翻出
常受寒,以至本身生急,一心以爲等待中 ,其解法是打急,
病,健康受霍號,來還 【跟住打悅銘,意表
〔】秋季的丙不漏,殊不知人算不 示火獅,鎖表示火 警發生的地方。遷時
本港一個秋器,
的飲食都要倚靠日常 粮的前幾天,下午的 (11) KA ,工人馬在修工,負 天須使窗突然由和分低浙工友在秋季
的食物以謀補救,但天氣還是很暖, 對者誠主要的部舺, 而 韓爲寒冷,而且太內,由於天氣忽情總是低薪的工友家庭,一箱灤夜,窦谳突然 走到杂的北方,普 部分時間襬然轉熱,一都常常 「癮持本身的生偉感,王如俗語所謂
·面的職毀,郎刻 行動,集中人力去梁 俪的,說孝嚴成本點 在草山阿&中,會遷 困難,就難談得到用:「人情冷臟,世雄
。尤以工塲與發,因能生火,故想滅火,,二氧化碳不火,水,作射激準備一般工友在秋季期間 遇天的,而滋潤的食品以調劑本鸯涼」,是不可捉摸
低薪工友
狗
F讨院产
5 龙港
胡椒鮮業
六仙算七
七蝦竿歲
香港大學
樂鋼樂 錢授九
蘊 英|聲琴理冲 畫
七匠料洋 電話:775998
WHETK BR 琥平精靚
招主 徵求 課室麻祖
工廠大廈
電話:775998
識份癶誠
[大厦要雨瑄]九七八二
新樓"
下詩饋區
方角尺新 白
印核险面
號凈層潔角
四一路 敦角
披話由人
閲靜大運務報 花園洋樓
三九
第A尺 19
買
許士大南雅擞二房
各組七百元價441095
舊樓一批
寫字樓租 租讓
中區新
七做約寫中
兩間太干
釀調控
敦道六八〇號
成神公衆西方衖五新樓招租 商業樓
卽收高息) 萬伍健
百 司機送貨
天有電話微丽人 對面通榮街109及107 七A式楼隔离 倍八四二五六九洽 五】兩伙樓七 交出售年 「百億只兩廁有入伙紙一醫館洋与
|尖沙咀舖
【九龍塘區
塘
|葉片七五二
海淨二
【招練習
信託
*液馬邊桃百 洽露出,
七段烏
洽請生絨角雙
闊大舖位
銀行招 微送貨員 招後生
會長出合件行及格廿五歲以下不「帶熟知九具禑勞而居觀九龍
上升線7740635
住樓
山花萬者 發
成開發央尺雙
球模診指回憶
古大34萬漠
胡腸 餘三海邊
甸地2545
一號5淨二
胸圍女工
九多埗聘
校工 雜役學徒
雜學徒多名年拾 整有减小成以上程 則刻苦耐勞及有書 |灣政府 身份證無合 將倍月薪四十五合 相片 曹號本公司收會則至 私人別墅花搡|剁面來件概不快說
經驗花王
[華僑報七七三禎
握生行有限公司
給件營程練报
「欄貨智男
稱
號對宿役女
南到御數拳北
溫者快美校
二請務
聘請教員
會小學聘精英
台北服名智角
入房工人水測貯物
洋樓招租 大 5
張道三號三樓各
用工業原料,多是惹
,最爲危險; 即用砂。电热水昄秒】 若干大廠
「尤其是野装爾的地方 物質燃燒所產生的熱 非常注意
,本龍區將數千樹, 小瞿向上升,推開造 老年工人
寫工博人物,同時肝 首先筷隔空氣,哎,且比空氣稍重,罩。而近來由於水完,
,身餓及鏵康常 受檢颺受熱,以至身的健康况下。這的,天艾何獨不然 降低溫度。那麼,一在火焰過氣,但與空 改用覥水練習。)
重損害,而且家庭團體此病,還是頗爲||||常常會使大,當時因王值深夜, 火之物,如旺油、天 認到北,流冰館然 氣隔絕,火便想了。
頂的,他們大部分 部份低薪工友因此而天突然轉艷,使 凡寡發財立,然在秋季檔之著邈珠|會因此他康日盤損壞身體上及撤筈,健康 陳大爲狠狽,自己。 拿水、甘油橋花氣化
【常常會造烕們經濟 *若 丁以險公共的安全, 附近,
于工 溶于飨兵规模的工廠的困難。 婉,,對防火工作,都累
欢凉的建議 ......木炭贼做混合而‘量,铈之為水蒸汽爲了袿保工照,於常重鹹的。「石徙) 成,最忌,一受熱,降低滿座,同時,
的工友,使州們有很 下列幾項:
醨了,跟形澌于兒女1266吳錦車到府保险 ,影响開工。在其 上受骐劣影响。
821162 • 44
薔來說,由於大部分
【應付季,因此亦常·需改善的。(和)
濱風情形,在自一向了,足以
椰影有及一般低 |亦未有足的資財以來,實在是無 禦寒的毡被,一無所
有望,西頤只有山天面漏水 待且,等待東方色壯有法撥補 白,孑然一口,天鐵臨天面
WAH KIU YAT PO
而發生爆炸,除此面驗,火炮矢說,此
年老工发生 活如何過
夜來秋風緊
油豆辐
今期店
丁一外,鼐线是否熱??
筷熄了。他若火熱
(一)由於欧
工人換季傷腦筋
【亮了,太陽的張哦照 水工程老經驗保安 ,濯機還要孤受數天
大隘的。
防局,而在火警米 是否小?(包括在 河之前,盡可能使用 工場外抽環時的
滅火筒,但必須得 瀬蒂。)還一切,對 火警的總業,都有很 【使用。酒常,滅火筒 的化學成傍,以製造 殷救生 然 江化碳爲主。八
,是一般钍】驚問,工友及其家察 會人士關機,必須添惓秋季的服裝 ,一般工友,及秋季的被貓,而
就色日額,天然 天晚上,碰到一位枋的滋味,小響出演的 精補數理 所槊錻呜 此俐衣縮食,不斷日趨寧洽,竟以夜間 織工友老陳一幕,日子來臨,拿了糖份,生化聖類斯 工商機構 更麵食高8 熱大, 而累,晚上隱時,卻於狼狽的「總綿羊」被散的本月辦魚,不
喜
八有同
有逃生路 殿際打、鐦凡與小蘇打
本港的年老,以求度過此一面不得腰,必須要蓋 獳園,當時的魚, 顧一切,飛步的花押 上一張號,以眞不知是可悲,張是 棉胎,現在, 持發詞,可, 好樂,悄出或慣 雖然有了禦寒的穆 分含兩額, 的,勘會側門 自控只食的勞工大菜飯,他先後給我聽說,少了一軍威許, 備握全的工海,強、鹽酸與膩、那三遠非一體乃在政府機關中工作就在大規模而終於衣全部困難,却得了仙所蓋的一棉被的經過如下:獨這月的家誕用費, | 防火設帽,應有盡有溶液。使用的時候
,而這一種情况疉腰
•例如:危險物品的,先把能提取,第二
君二十月九年卯芙魔
分別存儲,工場設有 亨網號,第三批惴
就生,以便工 1 逼到火警時,有逃生 之路,眄外,一分 別落格,設有熱鬥, 以易溶的舍金帶 感,遇熱帶新 門閉,逍一來,可 蘇斷大路,工 於 局部,炮救便出容 除此之外,又到
有致火縠備,汪些 火的東西,以葙 沙 ,分甄在各善路之側 ——以宋L工温工作 爲主,其次艾要花近
水的水桶,經上又拼 上滅火,另設
第一眩,內設有摺起的 五一帆布水檐,以爲遇火
近十年來從一
雖然目前只不幕一艾要想辦法緊離開支
【上不能解决,則其 提起了棉被蹈 我的季節,天氣涵未了,正常聽了他的中格科 的損害。
「起在出上半月糗那一對棉胎一事,也亦有一一八》
嚴厲制水快將五月
白鐵工友生活好轉
趕製儲水器皿 就業機會增無 東主笑 逐顏開
台鐵製造業工友們,在嚴厲製水
工人工資提高
由於嚴属制水的措施,短期內沒有放 ,帶來不少就業機會,收入也同時增加,寬的希望,各家各戶,包插各底物店各工 還是他們夢想不到的事。
廠在內,罐水器具,都在陸續添置,白 搓𫓧業工友透黼!從事這一行类的工 品途仍不弱,工友們的工作還是忙儷
友們,通常是長工計算的,每日工作的十一不了,因此,一般長工們也加了帝,提 家庭教師 二小時,月薪約爲一百八十元至二百三十 的比率,約爲百份之二十,要開夜工
收音機
音機
AT STA永道
| 誠信 婊學計2138
鋼琴
樂理
補習
求精數專寫字
縮代數幾何三角解卷一
「橫緻分彌敦式西式
「國立信大型四極三三四
珠算
不荳B 街百安大廈
張有問
楼大廳三房三
到府補習
4
大華科
剟會補生
府吉疾盛德奇
•汜者小牛高
洽後習各繳交治謡府願
極上海惡膜肉
尖簿按下
機尖影 九開發火
頭髮
遵不沙湿
我問
三藏於安熞課: 品地11耀戒
石還月收率然
酒釀
「人輔潋以端
四種夢供水
油水
一追查院
沿滨業發
愛六時正洋效
_入近建水界
五十代良服务
二樓廉租 佐敦道福多大溪
高尙分租
823289810671
七五三五
新樓招租
旺舖租
「
A座八百餘及 四百餘呎招租馆新八
→六六六五五八
三租號啡
【廠房出
医生尺地近糕
出
福興旺舖兩間
上座辨宅
幣合適舖
組合街之
哈滿25万
夏蓮娜裁剪
箱薈數
陳顧冷涼泉新
冷更到工水界
法文
*16發授寫文
水水水水
KOP
梗房出租
網蕸房平租
| 表臧迎糍 445812洿 嵬合環境清靜安
徵求舊書
便適合單身女精會
K二五七。
生活水
機頂
九海旺
七好九
六爾百租 招 洛大平迪: 颗樹五下
四中關街車
四區无大利
電方傢沙龍
七册雨离 桃
六區大樓
只有用款
吉樓廉租 夜校招租
尖沙咀
八號全新四大房
租售 價舖面租金魚
工人及 台批發
八三洽 水埗東沙島街1
舊樓出售
風景洋樓 普通樓 林櫨題定變
烤海
理 琴錶元
尖 50 馬金倫道
244
台商纍 偏
想體•
雖對上山合捨號
偵蟻租分≥31515
三房兩岌馬場千, 期價七 羅傑克蕭入荷 | 旭禾道連罐新 3518
新樓租 戲院旺舖
洋樓出售
【忠间道百安大偉
尖沙咀區行 供雪概百簾.
工廠招租
間|房一祖360 匏 售均可曚853951
行生意 1814090
|七七五五九二
$222-224PE
三房二露在
|先施大廈
|頭衆院酒家有科强片
唐地
街屈
閘捲
七過
蔡電檬井 蔡
樓凍飲81| 後條尺發禮
二樓
電關四合不
爾方保美輝
箱匪託行區急
第十七堅自
聘請
|老人優職談
請女傭 四人一脚踢月金百卅
二誠元尚
専四餓職員數名薪三元馬頭涌道槪一號 思港人 新人二發七七二一 對電嚦|王合例)
|女子求職
養起借四廠合
聘請教師
聘請店員 招請會計 【公寓女工艺
|診所聘僱褓姆
九製尺電
雙儲備香山
卷待豬西所
謬記費
經
樱3725
Ě尺用廉
元年輕動
面
新郎二約聯額
料理出生
聘請教師 餐廳招請
大仙座天者许给
海應生及什役4
聘請司機 聘請教師
廠機五勝 金者優先錄用華經歷
李默僑報九一七雜
讀者諸君
31湾名従
號具能益請廠
公寓樓面什工月" 百岁 | 時前702990洽
|女售貨員
中區某校聘男平日使
請女貨員女職員財|文教師具教學經驗者 二要求薪金等魯省戀||三六箱待遇研商
籍一五四二七,
後生
|招請司機
|報箱七六七號
徵倔司機 聘請教
|家撺司機年師至35侵 院上下
雌處如需要刊登「工人世界小廣告心 請將廣告文字列表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 華僑日報啓 卽安爲刊登也
寄九數
誠供25智女
然途
電話 略
七付英生传
六股交一
號近编出某
管假保中口海
戶所閱診 記女
七薪克调
七苦小
六干耐
勞 愛
好鮮招
特勿經有
八食黄小砂糖
如苏 新樓招租糰 唐樓租售 福士客貨
貳樓出售
西環二樓三房1
鑿兩面單式萬
華僑日報
飛戶 住址
+
元請將下列稿件由
摩
日起刋登華僑日死工人世界小廣告
爲荷
一九六三年
m
電話:
片段付調用五]
年二十五國民
元之間,出於至HI,是本鈾 ,除每小虖變针補水外,還向主備辦沖與業 的多,故;不大,工人也態有數百人, 夜膳食,或另給】元作爲夜費。 倒制從本年六月僭起,實施年四日飲水1 此外,也有部份白鐵工友自動原 阿華僑報, 次之後,透水器 深大鍋,白還製造工‘日崗位工作,另立門戶, 在街邊攤檫, 人也大忙轉忙,有一個時期,且加開夜工 身做起老板來,探說道碸經營也相 得 經貨,不少說牾侶發獨慍放工,黑幫估: 閼1拹陵偱於人的斑好。
洋者機動來訂購的?籲對了。港各锺 一般工廠淨能獲得微減的利潤,較初期 舞品,它的市撝編及美國、英國、西輿, 的估計附爲好险。
值得香港注意的一件事
=
17
新禳出租
向南望◎七街
電話梗房2
足
合舖邊八德沙
胡幼 二咀尖
洽适合位大中
大五耀出
11尖炊無樓
12七小費
面咀安夫 店
食替母新櫻新
防午或靜
免頂廉租
人生產與喬增城,忠漢人滅少,經濟款,健易才能
潔具租擓851287簡
|銅鑼灣樓 價
1620 元洽租處軒尼詩 | 道196地下760657
柳〇光租
引无絲所 酒瓶
樂則炎元
店八個合
雞一梯兩伙 花園洋樓
九龍伯爵街三
33522
頂上
新樓廉售 北角 五
繼七設立座向南約六
5尺四萬餘元有入
〔台六八號
鋼琴急讓
機體八二七五十七 |蒍九僭22294
滿侯簡出M
將有美原
七急智藥
長宜成
新
上的困難,他們的營業邁行實在不容易。
欣向榮。但有Ÿ點值得注各,卽當前的棠 郴需要貿易對,但不能在犧牲他人之行 倘若香港有足够之一的投資公司,是寒,有百份之二十七,司所有惓而將各公司 榮,並非過貨脤膈的繁榮,甚至工人月動 勦下應增加,彼此有了合作,彼此才有識的土地縢供應,房屋 業主親自到來與公並不甚天天從事界公 述起來,例如在這過 决定不惜加工資,而僭主亦盡量將營業所 圄。悵近一年證明美國經濟繁榮,在利於 |的求問融當不會如此也可商討而獲得生強。可有關的事業,換言三百六十周注册公司
訓練,人口的至力
·设二十是十五歲以下者)
本人口有百分之四
,亦促成
Page 20Page 21
日八十月十年三六九一緜公年二十五國民
要分擺在各通路之間
——以不緄工螉工作
爲主,其次艾要在近
沖處,謝十多慨感術
水的水桶,楠上又
上滅火筒,另設玻璃 第
祗,將內設有起的 五帆布水筷,以爲遇火
國一個消費的城市逐褟轉爲一個生產的城市 ,工業不斷藏殿,産品
外各地,而 一年巾工業產闈港行燈大的首先要算遠 烨各漓就來訂購的聖誕節賞了。港產各種 製品,它的市枣泥及美國、英國、西德、
同胞的也增了,但 一工喷溅限毓無得戰報的利潤,較初期 的情計精爲好。
加拿大、意大利、中東、非洲、澳洲以及 以聽假貨生意的落行來說,估計 北欧、西歐备塊,可以說是無朔輯-百 約安年同期增加百分之十至百分之十五 代表的質,不僅包括一些蒸氣性質的,左岿。但可加指出的是:由於今年新開設 一一與物,對應讓還有許多各國大陸開路 的工廠陸籲增多,薪工業產品的 九一的日用品,因此,政思常比大。通常在 不識大(例如原子粒攻音機,光品 六外國市十一月中旬開始至十二月中旬 、式玩具、文具、飾品等),所以 三一期開,但是整的高潮,本站的每一間有關工廳的牛意額與去年不相上 翌,白八月開始至十月初爲止完畢, 下,阱使维有增加的,其增幅也不超過百 份隔始面死機至九月底左 分之五。如特製鐵辦筱她分村,炸 個月時間當中,由於區 致的表琪有如下述:成年同相 品不但種寳繁多,而數且屬不少,因此 ,針織品增加百分之二十左右,級 ,節貨的生産幾乎占本酒大約七盂平工,增百分,民百分之十五,髏鋼 支持他們链三分之一以上的煮,對八主要是膠及五金)百分之二十 本港的經濟蔗義異常食大,每年過節貨 ,各類聯靴咁 百分之十,毛織補繪百分 按照情况的婚姻不肜哒香泐 靚樂的 之二十,表現得最爲突出者是原予紀收音
鋼是他們夢想不到的事。
廠在內,盛水器具,還在陸添鬱,白 拱骸業工友透露:從事選】行的工 高網途仍不弱,工友們的工作還是忙個 友們,通常是長工計算的,每日工作約十 不了,因此,一般長工們也加了薪,提高 【家庭教 二小時,月薪約爲一百八十元至二百三十 的比率,約爲百份之二十,如要加開夜 元之間,由於平日白鐵器皿,就是供本鈾 ,除每小時姝計補水外,還向僱主饒辦滑專 的多,故鎊途不大,工人也經有願百人,夜食,段另給一元作爲夜費。 但自從本年六月份起,聖施藝四日供水一 此外,也有部份白鐵工友自動辭厭 僑報 次之後,經水器銷流大勝,白露製造工 日崗位工作,另立門戶,在街邊鶯擋, 人也大忙轉忙,有一個時期,且開夜工 身做起老板來,被說潍黿谍營也相當受得 超做,不少控器店设須怪散工,用自估, 開,總联低於人西爲好。 計,怎款工作,但夜近行
値得香港注意的一件事
無通貨膨脹的經濟擴張
12七系
椒
11尖炊
沙牛 咀女孩
防午班
洽旗下如
五八米樂店析引 二樓三萬830674億計
號立信大園區樓E座四三四六五黄洽 港珠纛垕
洋樓招租
珠算
保證
街百安大厦
免頂廉租
一梯兩伙| 花園洋樓 新樓廉售 北角 五洲
椰大照三三面單邊 北角
母學校住宅七百呎樓 九龍伯爵街三號 磡十八呎及地下位三房備齊
·顶上耶為或尅523528
位交通線觀敦蕸際星 百尺四萬餘元有入伙
新礤籍
租亦可
小餘座機
翔皮烤
·建商
香港代表團,於
閲運緻和西襟政府官
上的困難 生產類曼增加,失張人數減少,經濟肽,貿易才能畢,生套幾步才有幛,大家
進行發在不容易。 欣向榮。但有一點值得注芬,卽當前的繁 都要贸易增加,但不能在矮性他人之行 倘若香港有足够 之一的投資公司,是東,有百份之二十七)司所有構而將各公 築,並非源貨冪張的繁榮,甚至工人自動 戴嚐,彼此有了合作,被此才有孕】的土地殿供邇,房屋由業主親自到來與公並不是天天從事國公證實彩來,例如在道有過去經驗可供為 决定不?加工資,而僱主亦盡量將營業所 寢,近一年證明美國經濟繁榮,有利於「的問題常不會如此 可商討而變得生殿。可有關的事業,换蓄 三百六十間就辦公司
·應定司多少合。爲一緊急工 得再投資於生產橫,這種情形接近「無 各國的繁榮,再由於英國對共同市市的出園,所謂土地的來源 無論如何,愛港們有其他工作上而言,百份之三十七 通貨膨脹的經濟張」。
口進步,證明西戲的發展對訴醫有益。同,不外乎下面之三項 因爲缺乏一個土地交 兼任,這種專業以翠人的方盞管理
『體並沒有 他們鄫獲得工作的話 時,國際金融合作成功,有利於進一步馊 方法而已,一、發腿易市塲的組織,而使 與時常採用時合夥者,因鹳位商家同時|大可以实戚 #岡市煬六個國家,過去幾年經濟中
行總濟合作。今年美國向國際提出背瀝淸【鄉地區,1、山一般投資者與業主樓 辦法的情形,可能引」擁有多所公司之故。 分發達,由於生產補完迅米,物價與工資 上要減,出現通貨脤的險惡現象。今
稅的建議,雖然求靈的通過,但將來很有 焜海,三、拆軍 得市場的殘盟情形, |起公司管理走向图 根据酬所得之
【員及工業界西袖行 化。據調查所知,坐 結果,百份三十八的 「來,並不會形其 午 以來以逐漸採取收縮的政策,情形界】 成功的希望。此外,英國甚嚴加強國際貨 遠。白子許多問題等 瓦含鐵市場組織,大
會談。香港传團會 九六二年七月以前的英國相似。目的在於 湛念的力巷,努力實施全面絨低關稅,一便是,而不能從速發
黨以上的公司股東, 公司與其他公布 投資證發展更爲 西梨政府對外窗易 可從土地供求的資料 收縮係用,阻止物價上漲,英國先收
鹁鸪工業國家合力扶助落後國家,凡此爰新界,疏散市中
最少一人是從他 密切鏈鑿的,時百 有利,其實香港所有 及經濟事務部官員。 ,一一改以市場競爭 後據張,共同市場先擴張然後收縮,他們
環,均袞利於各總機計劃的實施。 密的人口。對于那些 爲啥一定價格 機械工程師,建築案'份之六十ㄧㄧ的公司股 的價格很少 |工商業總會人員及對 鄰不絕道遇到魚貨膨脹的痛苦。因此,現
現在各國的中央銀行密切合作,維持「關山熙填海得來之土的情形, 而得治一 ,政府職員,银行和 東最少有一位以上是纂而決定,參與其外質易商協會的零售 彼此鹘幸的縻定,自第二次世界大戰之後地,多由政府,
法律方面轉業的。 和嚴實,不得不攻綰信用,離持値安定,而,阻止物個與工資同時上漲。這纜政策 在英美等國都致力於「無貨膨脹的經濟
與建築公司有連繫的 物品齊或受其他 商會談。 佤眞变正確的假格。 ,世界各國受美元荒的痛苦,最近幾年,而政府亦是採取公迆以上麥景大可以借鑱
香港代表團定今 所冽影响供給的,领公司與公司互公司直接與間接之影 慪師不得不平抑工資與物價的上漲,步武 相當成功。除此之外,金融方面,英國璂 躪服」。這就是說,先腦飛後緊宇,被北 古籍中,英倫銀行特李及高形七, 業務後臉,紹非國家的利盆。必須依照,則又出現英國收更不,用黃金流出的惡劣的拼法,浩此可使那本港股票市爆活動效藥,削油 ·方形有百餘種植的經濟中心杜塞爾多 二年前英國以後。
一個繁,亦合影响市縣適的愅形,影捌 响,據調查報告妆出日前往褛工礦業區
最近世界工業國家,都致力於「無通貨膨脹的經濟擴張」, 但這種擴張,有賴於國內的合作,也有賴於國際的合作。現在任 何國家都有經濟按照計劃成長的要求,但這種要求决非孤立與自 私所能達到。
(一)香港應當努力的一件事 世界工業家,現在幾乎一致力於 求「無通貨膨脹的經濟張。」其實不 止工業國家常如此,所有的國家,包
部的米關。
產銷情况,而且與香港工商業的乳也有 機,幅與去年同相較,約百分之六 共產國家在內,亦都應當如此。香港界的信心,在國內欄力運用貨幣歎與財 商業銀行存入英倫銀行的準堂金,收藏以配合人以增加與生活學高的需要。濟術服」,各國不得不致力於維持國際·零要的盛家,同時再交換的情景一,正式的公共價格水平 著,他絕不會將一所决定價格,百份之七。然後飛往意大利北 異常常秘的關係,它甚至關運到香港本身 十左右,但也有若干黑貨品的接泉稍工業化,出發觌而成熟期,今黨不磨國以軟勵生谠,外圓外則極力促號合縮商業銀行的放欸力攝。此外,短短期 國家經濟的成長,各方面互相配合,以期 陳安定,並進一步要求彼此合作,增加後達到最高效能之使用人可以聚在一起,霓,亦同軍,但到 公司裏的價格降低而十九亦受其他公司
「聖節日的市場,進一步影响到薄曆的年戴的,幸面洗幅尙非過大館已,從事實的 不步工業國家,努馊現「無通貨膨勝一作,以安定國際金融,美國亦爲如此,共以吸納存欸,一方面翻導外國資金的 國民生產,消費緻,出口貿易生產投資 財的貿易。一個國家計劃的成功,有懷於,但事實告訴我們家與閲家亦可因市滿目前爲止仍沒有達成、其他公司任高漲價影响,百分之五十,曾率領之歐洲貿易
方法不同罷了。
訂殿,情況等稱正常,必現良好,大約由,但以整個香體工業品的產節灣滿而言,微信度,目的在酒莊上過區縣,年七月 要求,因爲工實照總裁互相影響,對高 泡行的佛身難緩,這檢一來,物價與工資 (三)國際經濟動態傾向合作 一九六二年七月以前,英國心收縮
又非違背國家進步的要求。
口
日周年及其