二十五國民漢街 第張五躑
日六廿月十年三六九一曆公年二十五國民華中
六期墨
醫
的
WAH KIU YAT PO
·曾十初月九年卯癸麿复
本港的年老工发,大都係在聽沒有退
有些機構設長俸制度,職工退休後,可按月支俸 老;或一次過給予養老金,數目或大或少,並無一定。 凡是組織規模比大的贊國,幾乎是十之七八,都有年考工友休制度。自然 , 由於組織法規的不同,表現在行動上,就有很各異,例如:有一些機構某股有 崇良的,凡是退休的人,可以按料取创定的安老,一直坐死亡爲止,其大 六「有一些人次過給予隆老金的。關於這種推論,個別機,就有不同的做法,在不久 三之前,八大约是一九六等年之前。很多機是深用一年一個月的嘴老金制的,節 ,月執三百六十元。八指服務最後的一個月計算。果,很的工友已做了11十年 ,而又年退休年齡的話。八揆:過你年齡,有以六十爲準,有以五十爲標準,亦 月一有以五十六爲點,以後抵年檢驗體格,認爲可工作下去,才批准,一年一次,但一
休 制嗲的工廠或機構中工作,他們一旦年聖保羅 计到六十歲便終止。)用以二十乘三百六十元,其數億七千二百元正。加上機構方面
停止工作以後,唯一辦法便萨依靠他們的子的課偷 六 薏恤工瓷三個月。八基個月例假亦無不可。)若干纓損或花鄰,數抗剃一千五百
孫,假如無可做乖的話,則生活堪爾了,不少生補習 元左右,兩下會起,其和數爲究十元左右。這俪朵工友服務二千年的酬報了。又有一
在街邊露宿,或者在術護困苦地生活的,便是下午 嗯,財揉用十年,做了十年,給予十二個月工資,二十年二十四個月,餘類推,
這一類年老滋准工作而又無人投讃的工发。四二一五六黷治 但必需以服務到退休之計算,假中途離職,則此措施不適用,青觀照工人的,按年
其中有一部份品輳爲幸運的,可以在年老無法工作,而又無 酐,如果有儲蓄,用給財其個人蓄的部份,裤津區部份則取銷。
| 郭怡盡時,獲得湖入我院,使他們生活可以暫告解决,但基 一情况,丼下很良好的,就一殼工友所煮的。 有一部份雖然本身年老,但是仍有子供養的 ,故此在難開工作崗位以後,仍有地方可住,可以 除夾兩黨,他們就用此精力作外工, 停 料,在家以加工,以賺取一些收入。 那些受退化制保障的工友,則大部分在取得 工作 一:蛋金以後,一間小屋,最隱於新界,或者 生活 經營小生意,但是,由於項並不很多,所以大部 滂的生活品類爲禭性的,押非很理想及舒適。 要靠 由於年考工友擔休無法工作時的生活欠理想 子孫 ,而此很旧船地使工友們感到工會憲談對於岞H
科工大
家庭
※下保
黃各生專儲利
滿無西宮相政
電
大量供
水水水水
不合
迎快論茶 K
梗房出租
七倍約寫中
七西大学區
來源百標新
八交牌區
【近雲咸街
替工友露話
爲工友服務分勞
本欄地盤
王人世界
WORKMENS, WORLD
·號九三四二
華僑日報工人
在界小廣告
租
亞鐠 玩先施大廈
日書檯出讓行
麻麻
洽合八大宗
均住大號布
可宅大全
料理
方保美
發尺用廉煌
十十一
公開歡迎
迎]*
本報爲血服 務,在本「工人世界」和工友之小廣告機 大学四襬宇四十 ,以表
工友惠稿
大字四個服務 每段
每天貳元飞期
小字四十一大衆1
辛勞一生,所獲幾何
良的套老金予体 體力的退休工友 者,俊無補於生活。,不妨酌予酬勞,做稿經出 於此,對些無米 驗,推動業務。
費用廉
不
收效大.
,像上融務系之優 工會方面,退離婚 紿質性退休工友的實 敬德的福利工作。那酌致薄醐 ,祺推暖,而各,滿你的工友有福 行各業,對有技能而「了。【啓光】
世欲球告出本
名信們,訪客
微
• RHH
TEE-IKKE
民之但,彌位, 消璵活 新茶
往成員! 分 讚好處
工業大厦3
寫字樓租
一郎收高息)
·越細刊 都四门
〇七二四二張洽
花園洋房 高
吕倫萬美
◎救六司
Ž紅
酒
九任堂
三個公道醬
元年輕勳
約辦辦人 海
聘請教師聘會計員 招請傭人
漢甸山肝 辯道八號 洽以便緻約 聘請教員
五參右二金
汽車廉讓
徵聘護士
|請女司機|
會所聘助 |克苦耐勞貨與慈
二壓裁車
汽車百
粜晚車
玖八拾前
【聘請教師
下小数
|聘事務
行於歐西, 做對收到取件可供。
之勢,本報
☆ R啐三面幫過三
台房雞
REAMIER-
114號 820674 $24老公代斯極響
對入銀機
|023$850G-2003
胸圍女工
打手工參百人
三段二路
三元一車
標干須名
檢署保健 三
總中合銷員
三將薪期會
【徵聘教員
品號許跲
196760657
休退友工老年
定安不多活生
本港自從復以後,不少工友已經出中 年灣入老年,徐而不得不脫離工作行列,滿 作成者癆然離開其原發的工作地點,透工 发祀離開其原日的工作以後,究竟生活如何 *心情又如何,都是本港一般人所不大知道 的。目前,本港的工人的數目,就驚以工業 工人而論,已經到三千】萬多,如果連帶 商鑑及其他行業的工人計算,本港工人的敬數化 最低颱也超過了七十萬,而這七十萬工大學 五中,年年都有不少年考藝的,因此年老 以後的生活如何,前途如何,實在深爲一般 工友所關心。
新樓招租
【萬五
持聘 招生
銻首飾廠 高尙分租
南樓平租
南大唐雙七 電 和 1600有金
求精數專
|報第七四號: 中英譯本算
「熱號82328988106713
何子 水井無水
「森調 764167年
糖甜汁
足價餞
五九七區先生洽
電梯三部彌敦道
D 彌勒瑰日
合宅樓 地
洽淡浦五機房
五租焗海
八厭花大
鄉間交五
每平髪租
店八便合
洽抒佣皆
48036698428425
有入败演吉亦可分期准的街D PVC诎週機|架15 安終向亦用萬一千
二澄七
傲賞員英文高
「QW合各
出能說流利英語 七六
九相合中键
【敬聘教員
合各程工業用途合
|續设二五五九翎洽
元香酥41
|花園洋樓
新樓廉售
|女子求職
送貨什務
酒樓招租
[]
四亦轩地城九
釀者小生高
品
珠算
花園街116 電梯。
按時綠滿
9月速12波密
液4815號
9 角久小元
四廠供水
一收~
東省水泉新
焦工佐旺
六石
五合閣街
荧生尺地近廠
五深表茶水
入近之水與
施的互蚝,以及平日什役,女的常灣湖。 芋頭有無牾僻,兒女 他們都很孝順,月中
父母,指已退休的年元,酒,我默 老工友~這些,對年,裘的話,茶 國退休工友的生活,淡飯,總可維持的。 部有決定性的影响, 一個
分鋪於後:
幸運
記者訪問]行將|來,將臨的。因爲 位姓張的 退休的余工友,問 無,張休金早用 愛工。你及你這作後的打算,了,只好出街邊賣香 服寳於某一他送
據一位
兒子 姓陳的工友
說:「我」
俗!他笑着對記者說 :「要影没有它,今
明白了上泷,我堂聚居。刻下,我食山崩。結槃,再上經營小生課,生活不 們就不難想象得到退的见女四人,得原司念,給他一 休後的尔光工发的生日我服務的商行同座,口登記入駹人數之藏 活種類。但同是對的關模和照顧他們,日薪七元五角,算一天不知搭那裏好呢? ,由於平日癢的高都先後在行其工作, 站退休後再得戰,宰]潇雨想級的 低不同,個人家庭環常變,一個常的一個。
趙維爾力及書中對維人到古戰五 老年抾病工作
晚景凄凉遭遇可憐
各業年老人退休
處境
生活各異
一位職業司機,名呼 但接哥的工友,他的退 伙金也第七千多元。 幸而他早年在新品質 了一幅三千尺的地 退休後,他利用 幅,自黏緊字,
的工作及生活加以適當的指導。
(8)
維持
·生老病一性,但 泥,是人生 的必經四部
【倍除此之外,
收音機
「別體念老年工友的 利,總可在退休制
吉
旺舖廉租
尖沙咀
【尖沙咀樓
「上址洽或铊669694
|飕輔道西199 號A
八五四
四
【商業大厦
散文 梗房出租 工廠租售 尾近否 喣身 七號A二樓有光大樓 大角咀必發道六十七 老識到上址淪
高息工廠
大角帆工廠五樓 0琪收租千元 合約利息高租期
|旺鋪招租
梅芳大厦 尖沙咀舖
痛一梯兩伙 0
HEW 33522
面租
大小工業
花園洋樓 洋樓招租
66
賣
式寫申請軒
道場酒
雅幼人肉
另冰物週地饿
工藍
張元有入
青 唱片平賣
曲唱片價出讓
台式宿月
改前借四廠合
|女售貨員
面禁
·南街45號
香以興行
軒尼詩道549弍
向南大甲
一樓千餘尺爽通便空軍
洋樓招租
【上海街舖 358
活道三號弍三各
|25 全層招租
洋樓租售 何文田街六號 地下南店巴水 俄媒饋幣八四九 八三藐洽
新樓招租 張 佐敦道福樂大財五樓 治 座八百餘及座
·四百餘
聖凱電話八
全層出租 尖沙咀距士师 十一號A四樓全 出租四四 七五三]五斟洽
|家用范帳666666-
|午六時至八時上落
|新樓平租
大楷 洋樓招租
|先施大
靚樓出讓
水 八二七五七三
函香四
松前三 准則舊樓
【好八〇六二〇治|盛區總
租讓
日本人參 「補氣血功效 秋冬沪補底美合時 啟東街八十八話
二樓
尖沙咀樓
|新樓租售
商業樓售
花園街
先施大廈與
1五一〇周 05 向南西大樓房
業用$27268 張洽
間
|吉樓租售
【商業貳樓
【大裝修安常全书
KM-E772518
【公寓女工
|公園樓面社工入 百治四十歲以下小
招請後生
診所聘
海
生
請雜工數名
【男性雜工位营
以照合數
做報九一七艏
近年
誠聘文員獻
「語文數名籍中文
銀行招誌海軍業越實負艾亞 小學教師與糖習生殿名英文會 科教師名有意者
教師: 聘請教師
二者
院上下午班與查
雜役 日雜役學徒名年
良能苦耐
|聘會計員
【騰宿月辦四十五元合謙和紙品
號本公司
「望待遇僑報231 |生行有 公司
鍾處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同鹿告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 鄒安爲刋登也
華僑日報 啓
此致
華僑日報
頸戶:
住址:
调
+
元請將下列稿件由
爲荷
日起刋登華僑日報工人世界小廣告
C
一九六三年
有药2)2
綜合徽年。
大军合號
趙宅久一消英
洽糖合健四段
七期市
鼻
開門中鐡新
医者記西
九蘇爾交市
粥誠三個架
恰就石九熊水
·敦於秀二
要者有聘
求教幼 幼
雞雞
地灣有30
下
聘請司機
晚器窖司機熱
高級職員進
們經推
棚覆口上業聘
一招請司機線
招塑膠雜 聘請教員
【織造學徒
可陲,自從一九六一年以坐,很多機秘揉用新制,其方法品,由正式服務開始之 第一個月,即扣工資百份之五,由機構方面都助而併之五。例如:薪金宀璃貼】 爲三百元,折十五元,方面給予十五冗,共三十元,這些變低做儲醤金,出 機構代存放銀行裏,按年息六原計算,年年一衍,門焄新計算。翌年加薪之後,則又 參和多補,該靜的執行,實有合料紙,光著圓滾幾人——用宿工友如中途不幸 死亡,該儲蓄應指定由家成員之一頜取。該儲蓄金小紮在任職期間支取的。至 六於新制執行前已就職的工友,則由機構方面,按其儲器命之本鄰,加倍計算。以上 就是现行工人塍老開心的六致勝,但以工爲限,散工例外。
在同一時期,有
+
凉凄景晚枯燈盡油
老年
工友
希望
獲得
生營助或貼津發或
~機機
香港大學 理明 2
擴音
,尤其基身「之前,由各方參酌推7735243 768434永恆
爲勞工人士「調的,綜合組(她)
~特別需浯【們的意覓,主要計有
有激的宿淌下列幾點主礎, 專科理帳
制度瓢的
!对设在一的工作
毅工发的心上了體
如一生辛勞 到工作
,到年老不一,對於原
「唉...——花啦呢岩附近 處,以致陂景盡凉,則是最不堪想你的事,尤其要對 但是,在本港爲老年工友而設的福利 船務,一,有什麽好能,人又。老而無依,人生預 酒吧實況圍何?相信那是一個本站 離司登記著,姚又冇,大女出 苦。 泰崴 酚於某商行 散工。年青時,爲人了閣,小女花圈誉。
揭六十幾止。四十,方法繁,館辦證,報,讓雲錄 希望貸款協助
老年工友謀生
預載可行理全
友巧,,將使友們T任位配作為可
粥213 號領粛七時後
€2244310753
| 以下
|數
各
上面所國軍的,勞工薪利的人群想知表示其對老年发 老年工发情溢 月薪四百沉 精明能幹。去年,他雖然將來可以補回萬種熱無數退休工家中 假的。是故,我們本 利的意見時,當然都當然,這並不能取巧 父母 十元,旧十退休了。洪構方面,多宜,但買中層機性 少數生活的寡闻,自期稀散作了一次專題 首先;意到退休老 地磁減低中高 家庭教師 九袋做起,換一年補一個月的老不好,體力艾茲,上然,他們之間,個性的樉,分深入 普通燕老的可能 的收入。 一年來,我券下-三價 的退休金爲五千多元常散工,也無辦法。不過,一個幸襪的本戳老年工友的羅洲 兒子,一個女兒,他。後來,轉盤呾離術好。」像杂工友的潛訛會,首先是使「老闾虺。當我們連5就 們都先後長大了,無很,二千元。 遇,眞可憐了。
【有所安」。※另一些問題徴為記友們, 我一九六〇年退休時一共七千多冗,張 然而,可憐的井,百至老年無依,乃 尤其老年工发們的意
二、帶給老年工|料理之用,一般專補數理 行方補給我的全部恐得退休金之後,以年不只此,有一位莖假录人生的憾事。誠然見际,館〔推凵們對 老企,韩同态,些事老,謀生不易,露,他退休年,,每一個石灰質太多 於老年工友應有寫利友生活棣動:據工友法的規定,即便一 11萬一于五百多元。求有制力而讀法安惱他命館七十一歲了,的人,手操时慢,不除有不止一點張望,們的報行諳出,在萬年老媽依的工友,生 变虷德籍了一胝樓,,以勉控謂假散,坐 顾白,習曲,走起路能再猁任吃重的工作 但我都認爲黼轳較有迟休制度保證下的活已前於絕燈,在一 。那察,作儅保方,探可工作一點,是殺老年上友,假如生活 天渐逝世之前,他對 酒樓工會照顧老年工友
給予適厌的姚報,大眾易行而切實的,應呪無花難, 於透愽金還是不望 健體算仁至義盡。骸爲一般僱主與鈴工
這些不棹这受半股利益的,一 的老工友,幾乎每一
家庭補習 但是在這些生活程度H 們觀。
[苡老年工发您特别 「將高漲的今H,以有
行穿都有,但不一定 西北黨見,認爲這辦 聖疮大學西科 泆不妨愆通,如果S PORN 23下
如屬無依無靠者
每月津貼卅六元
會員家屬福利會籌建安老院 體九西補茶室總工會,有發於年浙工友不能工作,如湖無您 無澱,很鮮困苦的,生活問題,因此,該宮早經訂定照新北 工友無法,如調查,乏人照料者,每月給予生活智 卅六元,但以會員儒限,直至百年歸老爲止,據說:由於會會 貝雙達萬,其娶年老無依而變得此艟照顧滋,爲數不少,故
生工老
后友平
到的,坐上,至少
其一般工友于
的話,不妨在博金額
【同情帮助之下,拨片內撥出一部份,以 發幹T 工友若干三款方式,朗
行了
老年工人的分上確
價爽糖供應,對於豬及體導之詞奇版本
近日一般公私貨倉倉位
「图機
水風
调
|襃章香港郵
|機械繪圖
工業教師 台
美術
慢性病
水 業餘合作
費會之會位已經 超過正常之滿盈水準 ,麟日前儲倉之貨
湖,大邠分為共
和
兼修健檢
渚女策略
折式文 PM
五福保器科
二招
WIG
假別費爇職
校夜
力
廢天
北角台
電話梗房
|新樓租售
健 層全
三房兩廳 祖于二兩房 「羅便臣 八百 宋道
西南大房
管門領 僑大" 光大 分
戲院旺舖 州街6B黃金院
唐樓租售
七入
強被對仨 | 洋樓招租
270 北河
【賴430 830674號與
成街产
大閘三厦 482
八醇三安
式煮面分租
六鐡房大
|尖沙咀區 旺舖招租
一街一片辦地下
光房租 元朗旺舖
|機職優薪公像过出品 油博地公衆四方街
|蕑地方電話冇前途|棋
徵米舊書杯九
別分商港水
噸千五共
日每港本時
曾合
治意方連花E
胡幼開一眼小
35181 週回
租用移
興大街千街间
商電呎閣三角
合饿
請元一杉
|九
花園
房
旺舖平租
|五本地
排角九工 登海
式传水器
門頭門大
6-6.A
88120603667168
個完埗方
七種不角校
歐米添药招
八有用課
雜詩冊九
阿米街490至4920 新樓租售
新大原C座
[七六
風景洋樓
八樓鎮桶
七渢 貨氛
上海丸股
二租百老
健会司腐
七肉30
62964
洽電租價租
二八联發深九
萬人 對上山台拾肆號 九樓ASA兩房 高
各租七百冗度441075 環境優美交通便利范 頂成租會第31515
電話全層 升中課室海鲜海先施大厦
已有了底心,故成交攒够 期促共置一千七百嶼,其乍 熱轉冷情形:至篙明顯。 擴糖業人士透露:最近本港入
〇五備水熊
挺蕊层楼新百
治坔及三街德
三珉桃油
批
萊九岸僑
∧龍百鋪
五可尺間
安街舖位速大
$62762861
二推合理
五車零火
一分批樓
○間約地油
商駕車辦角
洽電千經萬角
菜菜
二鍋林
免建築費合意識體
4305546711718服织
星萬大勝樓
傳城定扣773518
舊樓一批
一座金巴商 道一間吉灣仔交插術
八九四六號二樓凌洁1時能散702950黄治 牙醫診所營業工湖
貳樓出售 西環二楼三房一
女售貨員
福士客貨
|貨兩用件演出 九何治英驤道稽
上帝適用费 一五四二七
七〇四口】
鋼琴急讓
招請後生
無限客座
尾下者註
大道永
|升中英
後屣英 英
八箇注意 如密來變嗎請將「胸」二字斯夫反之觊將「安傑」字裤少
赵局未靖人心浮動
衣付運不如去年多
展,已於上月份起實
行限制部份貨品榔 越又起跌風
業品去銷已退步
八百貨聘
Page 20Page 21