THE WORLD
Egypt
South Africa
Canada
「U.S.A.
UNIVERSITY OF
POSTAL EDUCATION
BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD
THE WORLD is desperate for men to fill
Israel
British West Indies
OVER 300 COURSES key industrial and commercial positions. Leading authorities consider "British Institutes courses the We are entering a new exciting age where opportunities abound and well-paid jobs finest of their kind. The lessons are easy to grasp and are waiting. If you will spare one hour a absolutely up-to-data. Subjects, range from elementary day for interesting study we will help you mathematics to automation. Examination training from to train and qualify at home for one ot Matriculation to Honours Degree.Standard. Courses include: these top-salary posts. "British Institutes" Accountancy
Advertising
is very like a university-
vin size, in scope, and in the standing of its tutors. But it Air Congineering teaches you at home in step-by-step illus. Archicacture trated
lessons, so
so that you can continue Article Writing
u can continue Auditing insering in your present jab until ready for the “plum” positions of this new scientific age. Boilar Inepaetian
PERSONAL TUTORS Book-branches) Businalanches)
"British Institutes" have trained some Carpentry & Joinery
250,000 men in their own homes. Dis-Chemical Engineering tinguished tributes have been paid to the Civil Engineering personal encouragement, and friendly Commercial Art help of "British Institutes" rutors Of all Company Law who sat for the major engineering and Company Secretaryship commercial examinations, 95% have it o passed and are now "qualified" as Draughtsmanship A.M.I.C.E, AMIMechE, A.A.S.A., (a branches)
A.C.L.S., etc.
Ford
PPORTUNITIES
IN COMME
POST COUPON
FERING
ENGINETIES
OPPORTUNIT
NOW!
Electrical Engineering
(all breaches) European Languzzas (Franch, Germany
TO: “BRITISH INSTITUTES" G.P.O. BOX 1687. HONG KONG
TURBA SUBIECT
WK-B-*
fam Interested in.
{State Subjecry Exom or Coveer) Please send me the appropriate Corser-Book, absolutely FREE and without obligation of any kind. TMAME (PLEASE PRINT)_
Spanish) Electronics Action Writing
Foundry Practice Garage Management General Education
Illuminating Eng Industrial Chemistry MIT Fool Design Manarament (all branches) ... Maintenance
Mathamnsering Machanical Engineerin
(all branches) #nallurgy Mining Engineering, Municipal Engineering
gament
Painting & Recorating
Power House Design Production Engineering i Public Water Supp
der Tachnology Radio Engineering Radio Stage Wilkins
Concrete
Retall Shop.
Rubber Technology?
Gitary Engineering Secretaryship Shipbuilding Structural Engineering Sunications Telavnications Timber Technology f Vehicia Regaling
Window Drassings
Petroleum Technology Works Management Plastics
ENGUSH LANGUAGE
Workshop Fraccize
ONE OF THESE QUALIFICATIONS CANÉ
ALTER YOUR ENTIRE FUTURE A.M.I.CX, A.M.İ.MechE, Grad,Briti A.M.1.Struct.E. A.M.S.E.
City & Guilds
A.A.S.A.ME
A.C.LS.
A.M.L.B.D.
A.FR.A&S
A.M.I.Chem.E. Bo··
A
Ground Engineers
ALB.
General Certificate of Education Easy English. All our courses are written in the Buglich Language and enquiries can be accepted only from thos who have a reasonable knowledge of this language. It necessary we supply students, when which helps ther improve their knowledge of English while studying they other subjects of their selected course,
"BRITISH INSTITUTES":
BRITISH INSTITUTE ENGINEERING TECHNOLOGY
BRITISH INSTITUTE OF CAREERS SPECIALIST TRAINING ORGANIZATIONS GROUPED FOR EFFICIENT ADMINISTRATIONE College House, 113 Profile
· Hong Kong Kempsórios to ChPD), Baur 1687, Hong Kong
日六廿月十年三六九一曆公年二十五國民中
六期
十一持先人靈路,故昨日外及對界裏,
「 書 張佳節,國人習俗, 五篇熱鬧。人士則以告假半天赴郊外祭「大見證,婪之假日尤爲開去。(类) 國,如平日大牌狂熱涼,惟市郊與新界,越山頂區及郊外風氣與,昨日車輛風進入均 態,行人車輛,均見減少,茶居意雖亦不小眠趕往山頂作, 故 普空之 萬,昨日雅非假期,但市面亦無串休息狀 新界墳塲作買資嘅亦大不乏人,亦有許 相關登高,蔡滯先人靈,一望家子發熱,而昨日漸黨潑又爛梁潤餅花,不過於 ,爲慎終追溯計,昨日樓階前注外搭 栱,∫頓告慨,投機小時經過郊區 花生價格亦告上小,且月棠花產量減少
本港新聞。
重陽登高掃墓
郊區熱鬧非常
棋爭泡濟狀照。
天文台氣象研究主任錢秉泉
講呼風喚雨
〔太帅 是『位傑出的氣象 對氣象學運用成功。他埋孔 孔明「借東風」啟事,實在是訊
過熱會,號香港天 天氣之用,在流代 〔日下午一時,座 黑標及公有「測 特瓤西 等有很碤的 區找輪程,昨八廿五 渺,而在「滿禮」一
需要解「水質」 」在經濟上有鎖值, 次如是要「人工做爾
七時以後尖沙盹船站已劃過候車者,許多
女嘅同一時應用, 和宋畫娴善等,都 在十六,十七兩天常 」(GHERZI)(前雨點,如果在適當照 钢檬,沙里士,勝濕 躍朝安兩祠加捐祭復二百元,連擔任首長賺,左轉所號, 九層越路阼影日境客亦告擠迫,枰 花筒,齊巢行識。大內有廣東譚宏徒,刻有一句間天氣的粑 感的 第一固浴, 漢語的京房,燕子晚上月,能皎如日」。 東南戲。根據「歐斯 促成默显的好聚而成 而近員及友让杜家退 香港寶氏宗頸會,昨陽節,秋榮省究,在發代的甲骨感 嬴 有淇焱風 製成 希望能够華和力法 根據習所號,這晚
世未能奏古著
AS 採用,此外有 多年前,我國前風光 在不太正確,根據「 做成的驚害,古代學 忌,烏鵲南飛,繞 哀。下午一時,在西照大口環宏儒堂公里過不少 歐洲在希蜜酒典毡 力來操縱天氣」,如是「中風浪,東山慢减弱而轉變東風或 小點注入尖內,難以 玄社長主持出席有說 馮易大自然關的天氣 天業預報的文章不下 到十七世祀時才由「歌「對酒當嫩,人生 學來君,這一次的儅 乾冰試驗成功了「人 「喚雨鼐」在經論方 內對風雨器及登雪器
關暈丽的問題,在十 發生在距今不一 可拉斯J {NICHOL一下。
方面在天氣預測上的 以近喎」來證明
十五日晚上,在長江 到二十一日凌晨,守 梅 CLANCMÜHR) 的喚雨,我們便需要 ,如一, 馬下江南。在陀月之下域的失敗後,直 墨國三位科學家,鵞 一,所以如果想大量 上我有很皲證總綳 「雨」作有深潑的研,公元前一世祀時,中 蹲學之外,更有不少 公吐噹,天下歸心」 環荻到,所以西北風 的喚用方法,常是 巫了。 在到期泰國時代對雨 至於空氣的濕度,則是換撼一時的「喚爾 中,腳會在江 上海熱合案) 下來實行, 可能 铬等六十&天(明)
至一千六百年後, 高潑的氣縈學學識的 應用,這識沿寵, 先生的神機妙算與他 已經開始對「風」、 淮南子」簡所載,在 澣除了讚「氣侯預,無枝可用桌皮藏風的建立和向 于三百篇以上,取代 那就值得有商榷之必 大的影响,早在三,從沙西傳入,風堂實 用。由於歷年沃卓斯,維有什棗......明明 熱潮過境後,清常就之技術論文日報過- 滓有經濟有所迫益,
千七百涼年的英 們社會出活都是有榭 很多人以得全部作品 發明商學的啟用簡機 熱思難忘,何以解憂 因爲長江一带,毎黨 強,直至今天所萨出 薛段是對社會是否樫 以來,直至今天對我 於額測天氣的儀器, ETTOCASTELL 日苦多,慨當以恢, 鹹被學運用的成功。 對道問題莫不續兩綁,不過道進方法在現
在這裏將這位 現织自從人類冶曆史 有11十三篇之多,對馮斯湾和(BENE 發輒,譬如鼐,盡 張龍,無疑是孔明對 迤雨」後,恆界佟面,是絕對是成功的 「辰」與「雨」」一書內所述有關很多,而在繁米,底 曾經過下面這首短行 核酸果。從現代氣象 ONNEGITT),以立上來講,現在的 翊獸泉議詞漭: 的研究,在「通志 褡的海灣,並不鮮 黃江南征。當晚曹操 成後來火耱赤壁的赫 R),和羅尼吉 (v海的損失。了從科學
述天鹹的乾濕,可用 驎「科學化」的天氣 十五姚的京山,上貴 盘变, 史記有「感情的各補方法,實 浙江北岸,因為總 中國在酒絲, 日治 「渣爾止雨書」內所 天,似有啷湖桢鍋楊 十三年間,在當年十 在二十日的甲子吉時 漸消失它的神奇樹,
定淮南予「垛炭輕 一位應該萅挫三段砰 实爇過境一兩天後,面有一定標準高度的 ,濕浆炭版」造句, 代葉明了他「山西北氣候流帶來的 丙類,可說是不鼷而 用火攻-萬俱備只 才開始在赢開給「尼 關係終向各位介紹 天照園」,漵破隔險 羸穷,現在不妨聲, 內的水貼全部變成雨
一般易想的重惙來斯 阿術師,本人認爲穰 暔日,正適合於 代際測風嶷物餐在2 北岸微摠誓師,預備 君到東南風大作,进,就化(SCHAEFE 大的水氣來補-
並加上「以小見大, 借華區」的故事,大 李明天领。孔明大底倒。所以孔明可以對的供獲間難,一塊草 只能持虢禨天便會慢 以做冰或銀化或以
上說」的鉅霖, 楠 在不無奇的。至於山 易滋袞水臺南號,而 麥上啊方均有兵士料 入也會天然降雨,其 一月,曹操八一萬兵,經過三次上純, 從在一九六四年,更不到啟狀質的三件 心寧後,隨部提出「現代的喚雨,慈「
·家無疑一定很熟季,懸在十八凌十九才探 不獨是一位超卓的軍 帶的微認,很少會佈
神帶思想的婆際,則 們可以斷定,在十月 搓領會有累倒了·還 降,也不一定显人工 對那些「梅爾會」段十五饨以一天至有一般使彌一塊的,做雨的商战,因爲鯊 們餸帔體章當時詿會 從上面一段所殺, 有傷心滿七八天,投調整冰後有雨下 個案風」的妙計。郃 體術」在科學有長足 傲世不過绘英寸, 上城借風的海闊,嘉 滑步的天,已經標 一塊同機瘓無的狀
说太袢瀞一期百跡近 北巠把你角到酒上:所以當見寒潮在 的魘,絕不容易, 於深信。但是假如我,令他有感而突域。十四國十五過變,側 就算找到了暄潑 浩術如打經,生火等 東南州十覦的資黼踩 過程大約需七天 方法惋行起來,困 「寫上「欲曹公,宜 位傑出的氣 滿迎,不過長有
」謀家,不過他們的 南岸, 在武昌 的中觀雲鏡適,傑 無產生降雨,不過 在今日曆來,都似爭 山頂, 觀賞操操 天時間,孔大約早 被多,因爲第一要在 缺乏經論的基鑣, 水, 一西 就有了這「費料j 適當闊罦適當 望树Ā,他在樂方上 勰學家,而且更是ī 屣到1 萬五千尺以上
便是孔明的測風力 標捲風,這方法與現
營的四建築物,在 ,她的七星撼七月1 然下降的話,所得 昨日會 由漢
古代呼風的故事 澀一塊黑存在,而影 誤,所能產生的凝
↓霑煜:沒有乾冰 ,木身也屬於「降雨 甘於「雨」雲持
星
能減少其擠迫狀態。 铁客最擠沮之一日,公司雖告加班,仍
上午在車站前亦大熱,帶車難 颺至宇出總站開揖海告客滿,爲中秋以 ,惟乘客仍擔,十五號山頂巴士,由 昨日乘時登高灣亦多,被登出概率昨日 登高爲國人習俗!際此秋高氣爽之商
郑梨餐之八號A的已士乘客見滑茄,此 外國馬地主,昨日掃者眾多 塩雖然新闢,但藤潮多,故融化及北角 但乘客眾多,慣上午峋的心! 柴灣籛巴士亦菩濟波,因無人永墳 讓巴士公司對待別班車標, 九一綫車開出向作客滿,沿途並不停站,中 梁黨,向上午八際開始,直至十一時,該 有大茨灣在熱一碰過站大 港南方面,香港仔錢七號進,昨日潮
,家貓者尤參。
一尾,直至獅子山最高處,按海達一千五百 尺。昨日登高蘊山者,以女性多于男性 四麼巒 油嶺,徒手攀登襻入繹,獅子山 丽」。 ,其中有藥校員生,社團,工廠集體工友
帝古廟、宋代遺棗驛邀與齋堂花園等處 ,抵達六百尺。山上椰子旁,豈石、 號巴士總站側)的登山車站,人依 九龍宮本,登高灈幾遠「三莒人之樂。縣 山東由上午六時關事,竹圖區[+] 低垂,慈豐山、楠子、觀音山、權人落等 昨日九龍方面,由蔫曉以至夜幕
臺山,沿權沙河南道,其中有由中山藕说 ,啞F人山人海,至入後仍有許多人步行
大口環省墓
譚氏宗親會
,故休辦姓帶果創撈,計有金豬六
|
突泉商落:「呼風喚 的活,對龍 以後,陵將觀測而 文台景象研油主任修
二百餘斤,另酒、稷、翻包等,可供一條」劉關張趙四姓宗親
特開車玩,以利客前往和万 改,故昨日九廣鐵路一如張狀態, 髄客均摟備茷究班等物料湯和合石
嬌乘客在蹈等候,本淑無客光顧,而戏 華客多,上午至中午的土論到開,因大 乘時繳驗,故出了家以迄中午,由佢就業市、立朝、坐异、冠誠、散班宗親:勃 一般雌難治入於荃罃華人永泸攻堰灌,均詐,傳楹、譚瑞謀、監事長體訛,會長課職 北小輪公司之性對待小驗,昨日客亦 、叔均、財利、韶光、修吾、伯、盈 開赴業溉之巴士垍俾客滿,新界的士亦乖、銅、蚊盈、經文、羅杰、懋裔、澤枋 剰鎝茲灤織小輪前往行業。故昨日的殘小
,藉界綫巴士賬以荃灣綫爲擠迫,一個人之用。壘日潮祭者亦遠千餘人。主席譚 誰人永流墳場者,爲避免搭車擠迫,無有
、湖摺、譚站、錫、宗澤、蔡熙、北落 、興華、孟冠、亞、张榭、中和、
方面也開始有很
竹驗」等,比現
慶祝趙子龍誕辰
盟,其情形鞍之假日尤有過之。而市區內,公墓,係於一八五八年糕,迄今一百 重陽佳節處處人龍:上圖登山纜車站,中翻尖沙咀火車站,下圖佐敦道巴士站。(本報攝〕 昨日钖界之銎要避猢ㄡ一片性欤 柒共享。底至三箭店,香宏陽堂 大食。 ㄜ生花冥鏹,看燭等生焄东湖市十倍,而「零五年,爲香港姓氏公墓之最古老灌云。【首長及世界各港區 梅、副主席劉文添、 趙士林、趙振安、體 禮,網茲司,嚴式簡單黨黨:蔡畢,將金子龍實,雷體會長爲主漿、關崇照、張澤鄉、 為,各首長雜粪父老唱祭,至推崇親齊行(日)爲服冲(趙德堂,舉行祭祖典禮者有劉敬询、關可雄 猬昨肉品,分爲百數十席,舉行野类,但同鸯義總會導行崴說,會是閻雲宮、關啓 臨萬元、神汰、韓 、家緻、經、海鹽導。推主席傅楹主日(即選極小月初九 員四姓宗親齊集會 駐等爲陪發,與綜 是日正午對會各肅、張玉麟,主湖關、趙不世、張灣容、
〔秤雅〕昨亍費代壽,全執行黍 關勇航、張熾昌、 在龍岡總會舉行祭祖典禮 明、張蠣,監督 國安、獅、閒柒瓷
|昌、尅其幼、姚玉
【張達、高躍榮、張 玉筠、趙士偉、賴澤 蚰明、洪、張
、關、趙药、 秋、趙永培、張文
倩東風的故事是
領換得記
長林、龍經濟、熱亞商、黃首辦人、
|巴、張弼臣、《宇 銀、趙家、劉鼎興 完畢後,舉行酒會, 、沃和、題洪浩、塲尚極霑熱鬧快。
〇一一一五〇、〇〇渴,卽 如熱身份證號碼係一、一四口。 (特)港島九龍及荃灣居民, 登記轉換滑型身份 向入事登記處重新
證份身新
外海同鄉會
陳枧一餐,滿立體視文。 「介民、陳少明、及各理監事同人等 衆, 會長茂良、盛事長陳如就、理事長陳 以表敬老之意,同時,舉行祭祖典德,採 用除三方後,由理事長陳泉案,
·假座大同酒家二樓,船行耆英諭議會, 新會外海同濟會,昨廿五日下午八時
祭祖宴耆英
得身
異常熱開,直至深夜始調歡而散。 等,皆敬范其事。證或後,筵開十餘 行禮時,全場,主張與浩榮生
,
對持有人之家屬, 命令, 上列身份 出版之驚報公佈之 在昨(星期五) 記條例所頒佈,並 一九六〇年人事
亦須同時重新登記。
字之身份證,此等身份證其後續行承 新登記。(学)
• 此命令不該用於融術變有「五」
危樓檢定
THE WORLD NEEDS TRAINED MEN
England
Kenya!
India
Hongkong
Singapore
Bangkok
[似嚴格范行。(强) 鞅,住客爲希望獲得補償費起見,當不會盡務主任志楠報告 ),金門、 無故自行選出者,為關危樓之檢定工作,年來會滿況,鵡),天星廠 ,認篇目前嵩九頗多,已接近到鼙 勞襟開會,改用),習氣
鞋業造商會,現任而散。
對
第十七屆職員,任期 尚水。冬同人出席者 中廠(李淑純 「開會員常年大會,同時檢廠一陣旋鼐), 巴險,於昨(四) 葳辦名如下:巧新 時改選舘{上屆新任黼廠[外), 日午間,在該會所召康八褡),美股
〔铡際 香港九 選與完畢,茶會 新選第十七屆會
昨開大會選出新
【全力支持補貼。旅行,齊資聯絡滅情。 不經費已鸛备首張 會員偕親關 ,七時乘火車回程。十月汧一日上。 ,自由活銣,下午 【券已安,日間將 五時報 西林寺聚 各會員課蘢,拎限
鞋業製造商會
— 梁氏宗親總會
# 以中國人愛來,白帶甚不顧瞧! 寧貴吉祥
白綠帶作爲裝飾品, 连蘸上寳寳-
案,上年度决算, 多人致詞,討論 形,將會帶同人 商店(李少〕,金 粢君險殺赍財政收支 李玉蚴 ),每鳴紮得
「對薇(完),
及移潸下年度核淼師,國際灏(馮玆 )
碴少驚、張寒、煦
年,趙欽、趙
Ceylon
Australia)
( New Zealand
摩卡初月九年癸麻
WAH KIU YAT PO
銀
PAN
事 是 語錄國內發
生一宗人間慘事,三
、粉蒸茶 、 翠難、摔定國曆十一月二日)旅行沙田西林寺,每河,小蜜照計,包括是日十二時正,在尖 浛氣勢巾完成,當黑 公司 楊乃英》,步 謝氏宗親總會,(星期六)會員盤 們交通費,則紿物三界假來難將一個。 能進行選畢,在融 陳粹芬》,山打着
舉行秋季旅行沙田 香用共四元,如】汽水西餅餅位修用,,對造價利通過。,保署生脫性公裔
預潼之友 粵語朗
學海岑樫講庠 孔敎學院碡密
亞洲美術
_
大會
北演講
八樓展索
恆生銀行今晚 沙田,到達目的地後 該,堪稱應得人。),美京康(李林 十二時卅分火車出 任,爲該一時,記鞣康八 |沙咀火站集合,乘 潸大多爲現屆會斯車 隧禸業公司(潁很
招待龍岡代表
【鞋廠(相),安
平蛙魟(黃仲平)。
〔候會)保行
〔林茂光),幫記機
與各地僭領共聯友誼 恆生銀行總經理何然,於本年五月 (吳道〕,顧狗狗
曾冠稷、焙體、關
忠、齢汝響、楊祖先
關鴻、闕怡國、謝 、熱不慎、梁微酸、
大會堂節目
恩〕,美琪菇廠(李
十月廿六日
湖蕊紅、葉日新、劉
民、趙昌、關助世 、劉興、伯、
、緻以洛、張寶張, 藥、巖、張
葱、趙容腐、 「亮湖、趙燕、閒家 |沙球、關中、闢遠
、璐際、張軍齊、關
香港產品
圖書館開放 香花青年美術展覽
美術博物館
上午十時至下午六時 上午十時至下午六時 上午十時至下午五時 上午十時至下午五時 下午八時半
下午三時半
下午六時半 下午八時
下午五時
英語話劇睡于
一九六三年十月廿六日
團體名稱
活動項目
校:基眞上午
太平過時
九龍深水埗道 活動地點
(K)
下午三時
今日龍湖瓶做各代嗇體育先乘船我说
「對島,然後於快顯
微点传客 本港新聞
第二籣英文小&
上午八時四十五褶新
生、
忘錄
活動時間 各地僑總共祜友誼。 「美僑領國敬性質,另一方面,亦願世
舫,招待該會全體代表部,一方面屬於向,余漢偉)。 於ㄢ〔廿六)日,假閂餮港仔海角皇宮酒 ),中國皮雌公司( 内,不下二百餘人。續行特乘此樣會,定,兄弟老廠(徐仲 埋之代表團,來自全球各地,包括美川在「要勒(趙子跳, | ㄧ七月間,費該行亂經何子焯,龍粉美國廠(高傣嬸 〕,東方 義總會,在本港舉行第一大會,參、金排油廠〔繞 , 熱烈歡迎,及殷勤招待。最近世界體的親生鞣亶(陳愛車), 及加拿大各大顽市訪間,徐受炘地僑領之一篇散龸張振,源
秩序經已編定
葛天娜
蘭洽: 夏巴有限公司
MANI2868€÷774121-358
福特新出品最寬敞之低價汽車 欸式華麗•快速靈活•寬敞舒適‧強力省油 駕駛如意·經濟實用
慈寧型1200c.c.引擎双門港幣10,800 SE-12000.c.3611.500 華號型1500c.e引攀四門幣12,200元
·超級型1500°C..引擎門港幣12,800元 旅行車
2.四門港幣13200元
ADDRESS
Dempation.
址:中環或多利皇后街十四號樓下: 號。特此登報通知,工商客戶,各界諸君,如有業務聯繫,函件往來等,請移 玉新址 賜洽爲荷 街十四號樓下,(即中央市場右側接近大道中一端)照常辦公,原有電話號碼亦偉新改換爲455374 2 455084 敬啓者:華僑日報中區辦事處(中環砵典乍街式號B)茲因拆卸改建新展在即,已經遷往中環域多利后
睾橋日郭中區„處遷址啓事
台北片商刺蜷特別快車小姐
CU A IN - 11