1963-10-24

上海慈德街

日四廿月十年三六九一曆公年二五十國民中

白

WAH KIU YAT PO

甘八初月九年卯癸麿

公年二十五國民帶電

張五第

金邊商場入口貨品滯銷

经

獲批滙商家

不急於外訂

新訂單疏到似將

蔴包機器直向印巴美日採辦,與港市絕緣

好

▲金邊商家近日利用國家外還向湫內辦與品仍在緩慢,雖然高濳外貿局對於棉紡織品,新版 ,網織,化工隙料等外能逃過補有此出,但因溈商塲有關貨品酒鎊,獲得外檢入額之商家,不急於鈎外訂購送品,故此新訂到甚疎,此間商家認爲短荊內不曾有大新訂單到。

昨此庒谓息,近日高桐外貿局雖然沒有國家外匯發放,向英籍區及非貿易協定之國入必需品,但由於目前他邊商漸大部份港口貨品銷欠楊,獲得外面輸入金額分配之商家。灣時米意於向點釘棉紡織品,紙張,鋼鐵,化工原料等,最後輸入期限尙寬,等各瓢實鐧况妤轉時, 向捲訂購。

體包及之输入外露,高福外發局近日亦已發放,難包指定與印度及巴基斯坦餅,香港商家蒸騰居間供應之投會,因爲由美國商家入口。越恐團分別由日本歐洲輸入,亦與本港絕緣。難正人士又指出:最近商家不僅利用國家外匯向港訂際貨品甚少,即日由外及易雲外匯向港訂愅貨品亦僅強,因為自由外匯轉變價仍然偏高,一英鼋二七〇棉元。另一方面,若科種貨品准許自懼於離蜊入者,金遜留米市請並不國際,滿於自贔外匯轅入嘅品成本偏高,清去消化,預料金进商家南港訂購貨品內仍消趙。

旱季中新界增產

地盆紅磚供應足

內工業和榨出業有

「對外競爭性,並請

|要改採取行動以

塔際升,砂糖後揚,積供應毅少,百合花來一元,園台北物價

花生油紋邊上游,雜斤五元,七米, 〔本報特鼠) 合管学發,獎二元,其他均守三七五元,不頭。「激經濟,則被說大概北三日忍:各買升沉可见。賀,中部新機在結發行情,含米北、

「造房中的方法。

東京股市消息

噙米科俊三百一三一九元,南部賴存供應,特砂

THE - HASWİESKO | ER-EGLERI -OK] (**)

紐約股市轉跌

美國得授

公司香港分行

怨

表現令人失望称日良温约风

行專做,報告

當局可能干涉鐵價紐約娑市如下

珠機械、代較爲證券公司日接獲日出,一百九十萬股奥證株式會社,

午市,開始時質染深二十三日東京

盤仍盛,特別與酒毕市,市勞資升回優勢,除汽車股

十月二十二日新街股市,從上两天的牛皮市勢而轉成比較 ,但大藝略有改變,較清外,我們之主力鍵盤價高於小風搜, 設多上升二至三日元急劇的下鵲,我現人失望,各指數當中,工業股受力。石油、汽車、寬品、。石油、讖難,化學工業設之中又以偶梁股下發票收造船、褲械獸升,水產股全面。多,原因是由於無的英國繼一座力證公司貨入日至改市時市藝升, 大清國對美國大鋼織廠的塔蚋滑號來汽車,日本石油、推抵氛明朗, 升起之加奕品售價,但有干汁的錢向波音飛機東人網、玻璃, 我類有建設、石油 ,灌不只對工鄉有影响? 賓斯企業「力禸車型,戰後,我品、相機、全日而且對大眾亦散形引起本協的克雷斯勒汽系一日來升起之低價出二億股,道瓊斯指戍。已覓年國恐現數爲一三八七

11.0

11.00

KO+117]F

,但市場對此類股票,比昨日升三,四五。第1市浙,滿上已有打消化。建設、

年之好,更因第一食品、石油、級船灶上诞。另一方之商船市場之影袄,勢體 ,石炭、無無股即歉進,全日出三百萬在瑞斯工業股平均摑數, 通用品 KK BO 。成出一億股, 股,這瓊斯指數爲一| 上午十一時爲七四六點六, 用汽車第二市場轉好,八五五,比昨日

好時年輪胎十二時七四八點二四,下午】

四二其中以癌設、化學、升二六〇時七四九點〇九,二脚七四九萬國商業學習六,00 勱七四,三Ë半收市爲七四七萬闷具 K0.00 點一,下跌五點一〇。

四九· 六,七五

港米市成價

大勢趨穩定

感

員會所易交卷證製雪洲澳

梨雪洲海;行總

司公票股頓華

九六〇式:餓際

僑日報

分類廣告 5 大學四個高三十元一天四元

細字四十

各界裏升商,出借用太整商代收,臂握偷「身份證」碗其他證件,有根,便可備用,

·報中區辦事處設在,對五

營格+

啓事

四芤·一二號四北・六1苦四、七五九〇

本日的股市,初時談阿格拉斯飛 11·三七號杜邴化學 ,後來雖然米解關異,郏林達照相能做到微孔變打,不該作更遠一步的下狹,這點,尙人萬通行之一,流就。

BR.00

遺失聲明|

六元,二元, 活存元,苏糖仍像二六三

劉成啓元,產地砂糖機六五五元,皆不抛。

四十元

先陳合街方亞姑

生習實翣廠紗

謝片類

璿滿遇期務學

食油化財楊,景善行敬告在大

成小册·

徵中區房

賴介君敬啟

周利游公地

四英镪金街

則愛,供女四三二版,三一

三文≥40號名約氐有脯工~房一工製~3

新倉工部

△物假,二工頭燈光辉年,由海

品、金、元

醫院

|五路

箱式斑控手機內科智期開當年溪中寶

三寄席須智安學整年式:

五香附鄉理合習宿學年

杜迨斯衆路股平均數, 萬國電話說本日收市下映了〇一八。芹飛瓊斯公用事業寢平均指數,收孤星水泥美高梅讯影 ,南下號了分點〇二,標透普爾工訥股予均指數,本日收市於孟山都化學七七點一四,下跌了〇三六國民舞干國民收銀機在紐約股票交易所買寳的泛航空

「特製】昨〔背│五十八元高耪貨品輸港,近日轉熟增加,虢邦官方人士會向商業部建鋼,恢復放寬白米出口,個胸撅納,高

南占斜搗成六十三)日本海米市,交, 總袞棠鰺酒炸逐漸趨旺。其他學產品因為目前正是收成旺季,虾港潮多,生牛嫌常亦將恢復增加,因爲易轉少,应壞定堂一元三角,有臨金蹲最近商業部通知有關商米,如微鹹停止將生牛輸出,將會變失出口商資格,因此昨日抵之華【日開盤交易九業,開占每組四十五元, 新論及奇(四)日抵港之大中山號,但有大北學費產品運到。

出實盤二十三宗, 謝铤担成十英國金融協會演說,一),則須出售資金以變四千餘包,昨日米九元五角,黃三元米股環,本日共一千三百十三派镍西来體樂國尚未恢復其實際付。如果窗金市價,大陸上遒米蘇再搵成三十九元八段,其中上品的有三百六十鶲亞爾西愛【收安平衡,張倍努維捋通貨的繼緻設升,罪南占每角,黃風闖白米包退,下跑的有七百〇一氣,無極露舉湯公司要點,則美元的免税六十一元三角,國五十三元八角。酸化二百六)二律。創一九六三雷諾斯五金他說:梁月殿別對了。如菜殺升勢仍屬被急。中下盤碗白米俁拒或五十年高低有三十一種,創於低械當斯烟草【阂,美國的黃金樣橫藝情事,則將迫使微米腐價金定,新寧三元,紅乖國白米爭有十六釋。大陸近月來到貨亦甚可觀【宋摧減少,收支平徊財政當局取有力的占年报成五十二元二成五十1元五角, 整尙不及國家出牌(大概會辦角,無變動。泰米或灣金瓜白※每組越五左右。「出於紙紙,镅邊賞鯨鬭萬收一百六十五元

葳歡,局部調蝥下十八角,藏 ,商百分之渺,五國內總, 爾李胔巴過,海外魟八百二十元,手製三美加倍努力

年來有過染。這使國會作美元終値。歡。曼谷出口慣, 米折五十九儒]磚之生,比前增加觀雜,開心教,

美國的國際濤激能力他活:最重要的變化如何定,角,三A米陳祖 ,供應大池需要之·梅萬七百五十元。平衡收支可疑,隨邦儲局熱錢速終烫金渐出口儐格微跌。四十一元八角,金工業股如潑調九龍市區〔約航以取需要的國內貨外流,並開始本港新絲花每組成宇成五十八鐵路股大熊紅磚,近乛預收費一百六十邦威馬幣策。只付尖,改善支付平衡道十四元,無變動。元,占拒成五十| 公用事業 A1*1 月來,世鬱增加元,送測香港市區丁際經濟協和衡木恢復八道存在素的最佬方浩爲使國成盤紀錄:大陸八元三角。 ,爲港九地盤主要之一

報

紅谦供銷者,近日來美國學者指出

貨運多,更能地

亦不滅米。

世界人口增加

但大陸打醇之定尙郭榮定,非没有

阻碍經濟長成

輝,岸邊商貴榮雋

日本手錶强力推廣出口

去月本港果品市况

锉約

全日成变六百四十二萬股董

{}CO

五六十三七五片] 七五四片,一二

14.00

九一七五

11.00

上級花生油中盤升做爲搵說寳寳不費而一、四〇元,普通,萬善於商,人花生油一,二〇元以萬曾於質優品。盤將租知其 ,各报高二十元。而不敬, 六鋼鐵製品化品商報一度, 不一升沉互亂,省二分、八○○元-千五十元, 橫五溝嘅六、六CC元+沖隔百元,

「渙二百元,鏤鋅管

六六十三七五(四分者每天五一〇承受七〇五

时潄四、六〇〇元,

四二三七五‘欧四肖元,二分二

11 KITE

* - KOOR~!

£2.00

十二十二日 x

×一七二九

美学汽油新澤西汽油德米斯器材聯合化 IC元*五〇聯合太平洋篮路三九八七美國輪船阿茲• 美國線西觭璐

元,升一角, 省三年拾月十五日灕釕一吋书三九

〇元,跌十元,不足射前

尺惠司馬口鐵箱七

成交股六中四十二萬沙

五三-六五七七五

七位元,張鐵四分酒四,二〇元,

勝利晶有限

與此有關。

〔六)炎夏帶熱門的西瓜,生意至鼎月日考段落,因日本失收,大陸資劣, 是月西瓜箱凡及月同期的百分南非: 二十左右而已。由此可見今年突圍的西瓜

生意弱得可能。

及哈際計者匹亞帝利,原籍牛特電話訂購

JWC 、 CCOR公司啓事

四六,五〇〇餓】缽公司釘子一九六三

年十一月八號

(j)裸粉您!

(11)

11k•]排紧

(4)EBES- 剥洗

플래

1<< 000R (4) OK.

11 BRA HOOR (4) UK.

11號五-000元領福慰金

完〇〇第一市父

11.0008 八、O完

由於天熱當銷與適逢秋節,是月果市相當活躍,入口貨拆値逾一千五百萬元,爲多年高峯,拆價普俏,貨商獲利,後因到量過巨月底市勢逆轉

〔七〕今年秋節果品、禮,應用七彩 (六以色列篇:

二,召開股東常會

KCO

# POOR

。

,更爲流行,可見料店服務精神得图多市民的信賴,薏體現藏足以支持果實筆的泡返。〔李啊)

一九六三年九月各總入口統計

資合計

貨值合計

KBS 1COR

111-11008

1111 • 1008

澳洲及南非南商,只有西橙供術,經西灣有末法紅洋靑率,因疏而然好價。

合灣供應不多,估值約卅萬元,係果品收淡季的必然現象。南合幣品, 月供則有增加。

1-1八五、五〇完

(三大樹潁++

(+1)K..

月十六

1 X 000K

百元如緻診

一九六三年九月英國樂福輸入計西糍萍

脊梅

二九八〇

四天三

二九七三

[日內瓦統語:如果世界人口的增國際勞工機關幹事洪至半仙九百五十宜,發爾斯,在合國科,冰如一八五〇年之緻紅磚,岸後收,學會議中,呼籲在間的情形,則供應出燭芭九百二十元,葉論人士問題,不要心物品及服務予世人

去(九)侨木果品市说,可以說瓜、竹、燕、也有祖堂敦婚的奥三级紅源þ录设交職於政治。他說:「的任務,即可以裁少是正應的一個月份,體主要是天熱當然與以大強黑子質地來噹,在藝節嫂返當中, 收母沉八百九十元。福利基產乎政治的,七十五己仙至八十巴適逢生部的原散。鬆月入口梨品批發成交穨勝於去年,但距離理想偉演。加運河九龍市區地盤人要有超盤的到他。美國的一位鏗價值一千五百廿三萬六千元,多年來的日本果品供應然大君,潘鼎郭梨大 ▲每黹盧運費一百六想,人類的菜,及人學者來徳生博士源: 新高紀錄,比戰前月份潑近四百萬元左右量上市,辦商多辦以應的市价政。世北都十元,刷潑灣古津市類口出,我們所狱小工業在落後國家裡。由於批發價之管們,辦商頗能利。梨到十三萬多箝,拆值近百萬元,實量頂地盤,隱收一百對操帶。」面,藁比較大規模姆到貨绺加比率救明顯的熱日本貨,廿世紀可糰,正因發大,你微龠低,促主虧本。六十五元。

芝加哥的胡黨黨造廠,阿具有熱義。雪梨供十三萬多籟,誠爲特色。大陸堂紅米翮供,到一萬二千多翔,價格平。大陸手恻一級紅授說:人口的激战,同時,小眾的現代化供應也有巨幅之母慣,尤以梨涔柚𨭆主。蹲,煙邊交貨毎萬八經濟長國的一項至工緞,於具有重要

食食愆相常,但近緻比就退步。餛飩果品㚲終發重要的債,忍百五十元,製二級霋區。不過,「要性。」

到貨排値約五百卅三萬元,與祝月相當不 ,但到貨點嫫十一萬六亍多篇,比酸前月頗爲減少。是月共到金山橙八萬四千

是月果市值得注意的特徵有如下那多銷,雲值三百六十三萬多元,平均每消四十元多,比較八月四至五元7 (一)天氣炎熱刺激市民平日對鮮果商有厚利。在月底時形勢却有大坐, 的需求,而就能逹瀀愿用雠果比率一年贺謂「價窩招薬密」什行人士來貨送多, 高,支持了梨乃梨市交易的活。貨套多蹬讓北鬨 11 羅斯襬以雠市尾盤,一時急水難,市價不升反能要啊?但至月底湖有明顯的逆轉。挫,睹伏下十月份金山攢長期偏低的选 ( 1 ) 金山攒的疏佾習,讓出預料大箤達因。西捽到貨*千二百多米,略爲過量, 短促,且作一百八十度的改變,供嫕而呈安南 |钽籍坸拆猳首兩頗爲堅好,水角門城泛濫,前倒反映,主要係有外人士落乎與菲阙莎到貨藏所致。新奇士以存控告然,對港鬆弛。辣果只測二于禇,這是初供性貿栀子到逾二萬緒,實屬可,每ㄢ均商訂貨只交数成,會經源城德市的疏換威利五十六元,做冷薄利可圖,西樂到一百箱

,但外行人士在加洲市面大承捜現貨運韓樂 ,亦供。西柏到断一五箱,來存非神薦,一時到貨洶,市價不升反跌, 羅哈士美華北其 ,實衆不俗。沓梅到一二二〇獷,慑高本頗大。八大陸品生產似已改善,供應諦播张商治街?黯土爲於保它的優勢,預科日本慧與瑞際,下凡己寫過證。「大槃辰月居於供應的次冫批發以北最多,這可鵲與俄共交悪蘇爾馬士基 *CO 士法在海外市堪的競筆必定加劇,本年以來,日本飛家大規模爭蜋廠焉滸外銷,分別在本法代理商,建設虹證及告牌,

有關,大雄來貨近來儘可能爭取崙出售星洲轉來總個大約三百五十萬元,比前月約緻一

,與既往的低價傾銷日有不同。萭,係供應營類數量參之故。萍

中國熊在本紫手市場中,往年銷售之實品,約有百分之九十以供應於八十萬元,爲殼多一種。梨子供上夾到璐士,自前衝得百分之八十左冶,而日本方面之手战,已由初步探像烟升至佔奉百分之十五,其他甜美宮及遒際之樹根,

在港宣傳頗積極

寶銷率晉至成半

上半年入口共二萬六千多只【特】此間湲獲日本「貿易月到一鼬的消息:日本鍅製泚商忐黹使其輸出最少比一九六二年拎苫]箇n在翾中近群、湖和最近想得的東南亞市場團聯推銷。

從去年起日本製造商已全力滚眾自廁、防水、多石手錶

•有些且有日涵,以便更澈底開合融客的要求。

分類廣告

大字四個

細字四十

(#70)1

二天八元

三天十元, 一天四元

·湖人舘前在到控制,故大雕常在成本下‘正利桑部七十萬元,亦屬可觀。梨子劉約八萬十磅出,,天值四十多萬元,每籍:面,即如前批亦不例外。·····

花園洋楼

色暗送

月車位

#:827056

元鮮道九位息

弯罐銅

1000

KKOO 111110

11000

HOOO OOH - II

190

YHO

七五

控

NO O

11040

1100

四四台

·七九四】

《四書日本于收,大量夠港推銷·天馬利

10 KRO #110 五五

菲列發作....

2、濱海近貼

可海廣野視

一、色景浮淺

余萬參加

山林道50

落山悄與九龍

684179

662779

163768

庭

界四備單

十一閲爾部】

一〇年期無褘

通

华利街19號

大厦地下

紅茶

NOO OOOK

正房人蔡敏九器及五

無後红於或易六检真一

月菜單情全限於入會氏

甘水安厚伍務十龄

缩

游

|徵求廠房倉庫

|伍仟尺至二萬尺有意

|出租出議者髅列

報七四九籍

招街

中國各地名榮

飪新法

招生

REH1809524 李治

:被線負號酒類:貝格期待智服

【奖金招事啓員職聘徵司公限有廠造製昇日

租出樓新倉貨廠工高

工西雅卑路乍得

百爾字群等會交十四轉英之展中中現起大從以駕計建計屈約理貨九半日新微元作中英文歷贏元待和字計年間會成餐四會五卷之文程可茶飲大變党合不究二龍牛世親考起:先識英國中:霧起遇法及想以等奖英签名十十辔書五能之跟工区熊。合敗中官身譽料男或者打交同學中區:工中除「感县文:助元:十年講會業商會: 不能號成照附不浙法學者成名百者文打會三魚蛋文員百驗上英質翻理系文想合七婕近並發

薄的不合怨下一

六岗七十粒

尺三頭糖

中環旺信營業

商業樓租

HE669112

新樓:

租

九龍樓

湛市南八〇〇二元。

土庫出租

打字機

牛餅租

等上合作

福分期付娩的

|花園洋樓大|

#E #1-908722665

海景洋樓面

「電電費31714G

FOR

大限

£天黑打字楼

BATTE 265.€

手捲型:1330

*自動定位

-該代理零臺公司萬堂大厦114套

聯奏公司萬宜大厦114版

電話:91676

分店軒尼詩道三五三站

开店料尼就鍵三五三號電話:762392

徐公國次

「會誌六六六五四一

學生出國

$22621

133264 公恸開年

電話:二五八必穴,

大批德英

[原裝

鋼琴

九成新1350元

分期保用

放射

華登大獲十五樓A2 品鋮請本供貨小數

**XER 777779

跳緊耐勞,

冶請函附

浙礤密

廠

吉屋出

西廈門拾吉辟七座號皇

常會接元成萬智一歡錄

|中瑞大中式

鄭懿A2丽可不再痛

作工廠及爾會現在追

九龍彌敦酒尖之處

沙咀大阪地下艺式拾號舖位大坑讨会西式香楼萬昌藤有限公司

向南洋樓

尖沙夙金巴利池

洽“治有按式空題榜

沿有合19尖

九七〇一道咸漆 200

洽者類一帆

課宜適

余

或專腫

蒸縮科大病

種茶内外急救新

厚快巴

试:七〇四一

不

然力不

珍丸士機關

* 行車皇英

外皮

雜

GM 司

樂聲琴行

馬地巴士於

【海雲 | 76522L

三機關槍牌

總代理

上等線形

北極公

接八中寄迎銷特碼

肝油麵

利一名搭

宜獎

「的空聯告怎加明

704620

704820

847391

248000

今被架居康食

注用

機渣油 / M 罡

英國「推力大」廠出品D8,D7,955,BTD6,

TD3, TD18, TD24*重機械零件

總代理祥泰行有限公司:

「大成體」塚鑽及各被柴油機零件,好傻诈,大系桃度。

門市部九龍大埔道五十三號

透明膠盒

現貨照

公價優

蓓配給

註

爽滑幼結

公爵行

三賣. 大經濟耐用號電話莽伍九

帶九各百貨商店有問

用戶一六六

大生織造廠 |旺角水渠道6 號

華僑日報

Share This Page