......

三期類

爲工友服務分

玉人安界

勞工處告各工會

勞顧委定舉改

工問員期行選

WORKMENS, WORLL

廠工般一港本

工福

廠利

本海大說模的工廠及工業經營於其暴

下工人的福利说在日改善中 ,因爲本港一些大機橫的工廠,

於在工廠內注意推行幾項重要的精油,遺

察室。這些項目的和都是一般工人所设

廠,知羆太扯一般工廠如某工人超遠一于每段 人以上米,大部份都有亦足的點,開身 「坐位都國標,東满况, 機便會形成了營養不

的工友宿舍,同行亦有常以僧午膳時使 用。至於一般新的工廠,對於勝堂、你 因此在中環工作

糕、醫療窄及運銷場,大部分已在共建 題,至問題一的職工們,在午賭時

築的陲期,早已有所;此一般新 的一個,不為道一個 最大的困難,但

的工廠,對於工人的腰窄大插件合襟 問題已經倒們常常生活和解,食铐不够

敢的。 因此面尖時間,未能 經濟,同時营方面 計 項福利爲汁蜜是工嘅所需要民?懟晶茲於以下幾個原 「做返工,在池 亦有啊,沉盐 因的: 膪踕因濕時間的問題,只有一個可以 首先,一般大規模工廠的廠址邸漴離市區,如果工友在午 ,以至吃得忙, 解决,這一個辦法 時要出外籍,實在難以來回時的交通問 阿健康至大。

本月廿九日在伊利沙伯中學舉行 另一方面由於中 安方多理午部,些工會爲了本身的生动,及工友的便看,將堂之設 瑕區域的皮歡太大,使一般腰工可以解决 却喦急需的。 候選人十九名圈選不得超過兩名

大工 「以至很多時候,湾】了指养午糠的困 其次,休息空花女工衆多的丁,因 *澎政府勞工巽向委員會勞方代任期,將於本年底群满,應進行改選,在鞍形一個區域的嘴突爲了本 猫。在目前來過,一爲女工在逗留時候便要休息,而是一個休崽案便可 時間,勞工處已分閎各職工會提名參選,至上月廿九日爲止,屈提名最後一 天,總計針次提名參侃洲,共十九大。勞工處拌怨訂定本月计九日下午四時在九髗伊 利沙伯中學號行沙訊,各總工會已接獲通知居時派員到場選。 此次係畢一九六四年度勞工顧問委員會勞方代人,现正之勞方代表,係

政府委派外,以舉方式產生者,低調雅明及發育,源氏爲一再蟬聯,郭氏則爲 新任之女性委員。茲附錄勞工處迢江省工會派員參加選舉之原浜如下:

「啓者:關於一九六世年度勞工潁此委員會號選雨名勢力代表甚,現各個工 經巴提名薄十九名被黑人演,做淡入之姓下:八九酒樓茶室總工 日「會主席),張融第一香敦師會會員),張 〔九翮巴士職工總會理事長),腐 九龍巴士職工總會問市長,溫錦才八然會嘅事長),朝(濺工友 體會教育主任),那千八珍R造業職工會名譽會》、满伙年八否率政府 烏杳會員、黃文銑、莞(市鈥耳務著九龍職工總會會員)你成(女服職業工 會財務主任) 永康【市政事務警職工會理事長)、崇源、香港市政事發署 星職工總會交際主任)、譚國網(雀牌製造業職工總會理事長》、《雀牌製造選職 工總會會務主任)、總金寬(凡造職工會理事長、梁與「黃埔舟由工會會員 、陳麼入香酒中國勝員職工會主席)、蔡永康八张九汽啓司業工會理事長。 幹术前經獲知,選舉將於一九六三年十月廿九日(星期三)下午四時,在九龍 伊利沙伯中學舉行八鞍在太于道及浩武術與。

倘此會有意參加投票,請派代一名,想同本函及貴會執行委員會授權代代表報 觀之擬機書,到場衆。

夜來秋風緊薄毡難禦寒

棉胎工友入旺季

泌的向漏,對於健箱 飛與行的清雄基鳥好以原為主一個戲點,國除牙可以健一機工友有 廠多 [不得不提高很多,道的,她們由於資方有休息時,可以獲得休息的地方。 由

一個結便形彧了一瞬獄供,此無論

若干工人家庭

運財傷對於開些在工廠中寄宿的工友是很难离

在任何一方面却受很的,他們可以熱此獲得唯一活動的地方。 發範為階級的人物舞 因此通光出更多, 大的,满一個 至於醫瘵室毫無疑問,可以,一般工友在病特 宿舍 者因爲本身的經濟有良好的例子。

獲得診療,同時及早治療也可以避 時間上的損失 [限,爲了配合縱紋 所以出务工商機 ,減少開工時間的很雜,不能砑生,因此一般 见,不得不把所沘焦 橘翀理膪堂實在燜很未有上述福利的工厂實宜從站舉辮。八和】

食堂 的食物水準降低,選儒的。(和)

]般主发無法食担 一岁,比身爲液工的 品學費,因此,搵好,一個建築工人就 够使兒女攻體到初中 必體炮響才工作呢? 南段,已經南門, 錢好典例段示 一個文員要比工人收 任令兒女成罩影响經濟困難

的安排,有一種自 于身爲父母的,不正 家長負担太重兒女失學太苦 一

兒女學,張 的理解是:貴, 多高中畢業的學生, 大成人,便可以帶力 在不少工人家以見到人生育游衍 熱到工A兒窈的滑步找到,就抱 金營的下意識張 市,顯示經濟困烈的原因,也就是追使學問題,不消說,算找到吧,薪水位下'法了。〔煤)

忽視節育問題

參加投票之化濕,將梁選舉上列候灣人,但以不超過則名爲时,就有上列姓名之上的幾鐵,除了工資低經濟陷於極度影機的 運票,屆時將分灣各到站投票之代。」八〕

微之外,主要還是生 主開題。 穆胎的價格是1+育攝多,既女戒, 斯語工人家庭, 元唯图十元不等,而生活負重的柳然,至寧願在良女生下來之 於絲据的借恪則要對你們抖不過氣來後,無條件的過給別 貴得多了,因爲它的,完汀了收支的人,或購中丟無在街 預算。

「頭,希望「好心人」 艾輕軟,一張絲被 棉花要彈耍打工多自然藝熟

從事體顯示,各 收養,警方 只需整鹕三四斤就 工友入息多少視乎工作效率

了,且泡給模的假福徙置區家庭中,越大袂魔烂推動的今日, 每斤題二三十元,

多画有上述的情 在曩區國, 暮秋時幹,夜华花藝出翁,熱縮方的,慣然範,這所以,甄體一張德區 花,記者會詢若干工 移收藏的比還少。 薇被訊, 湖,大陸製主要的花,微格比較的價值,百元以 人家座谈及一個單

若干做父母的7

長至低年級他第

女工們下了班,經剪到衝喉輪水。(本報記者-)

證南貌日

經驗補習 維驗女福冈教師 爲各同學習對

[港大理科

七大

但數港有理

•藕午及智仁龍

利證横扫午火

開課

我踟

心特备補們

工業樓租雞

人在男小

一梯兩伙 商業樓 嚦 旺區

【招請女傭招請後 五百呎教檔全交 學生宅名百門樓交吉州年期長久合院左部八百餘六一區賞大 文 體合八四七〇〇元安

榨 層則且寺交易京工正歲以下高務對地址

茶園

,凡靠鋼員工沒有阱之「帶

每天試元

上期

收效大

*元

骗术大在綿 利口【工

字四千個,一 溯製作,游行於西各國,以利而 ,以預設廣告者通訊,凡不欲將出名注

冰餐室

光施

私家補習

杯 教師林小

160元補習

大甲及格英

A理員任

希臘費小

速二

四丞薇供茶

四桑藝大

-KEM

御費蔽~

墨補

76,校習

精油露五三

「洋樓招租

日上午十二時能

|6812811935年¥

|農地大屋 三

址機車機出廠

手風琴

祁八二七九一七兩大區備上

|大厦B座5樓G667409

|洋樓地下

旺舖招租

徵筆

精於補習

WAH KIU YAT PO

【已能力對生育生兒望,就是休管女多

此,沙丘案辦綰胎 絲棉的大都是 店百製糖抬光亲,不上貴與州日 錯,不盡了一個 月,現在十月

棉∶胎

中區職工希望 * 僱主供應午膳

時了,根胎正派范 的降統,又基楣業

的箐螢萜品矛盾的, 職業帮助家計,際境 知基辯,但寄望於

城集中的工作地點,

工人衆甜,花兒女

自七初月九年卯癸磨

稍留心的話,總可儒形大舊

,經月開火都价收入

有些變成小康家了

本體方面的中環, 之一,基正放工 響:「他們會想辦大之後,都可以找到 「以彈棉花的聲音,目前的衛星時代 逄一個區域可以治時,不多逖十萬 洪節背,周沒有决心 熱的,館胎果然,他們製作浞治的闕」不散葉市了八以上 右的職員寫字機的,爲平價在麻煩 護的好像們,但是,陪,然要經識 的本西職員階級人物 工友都同時出外午將,男用和专用的工具 拿國家, 它的製作可不崮彈得,與產能,在一起工作了,由於,鏟一颗巨大數自的不方値,因此, 單呢!要不是記者才能變成一張做胎,白河級的大衆集中 職工同時出外的踏乐 舒任聽命運的安排, 龍耢隔作了一款實他性的工具,游紮,途歷了很多国神的,中環一般,一發財乎證與生來 ·酒就多凡女前 訪問的話,還以爲品 竹【題,便在中環工作被酒樓及旗店惓爲之的,根本不能勉強, 的職員們賣之困惑不'米,他們找個⻌澄砥答案,就可 一門手板膜見的工作及一條水揉。

►KEEPSHE) || 作過程多年來一,一胎的大小寶市

【何是,j蘩工友的規鴆開關時,

的安然,就頗令人對工友說:這录没有线 釋的標準的,但是永

棉花

來源

沉, 習俗的落格,無形 再也岩了張定,人 主要煜 的棉胎,其長您大都 料就景酯與絲棉,是亞五尺六寸, 棉花的來源,因爲本尺六寸,重量約在

五斤之間,世人的

外來供給,他柱,至渡回尺八 入本粥的棉花套來門守,而重灶就要七八 印邃•巴塞斯坦、斤了,而外,澄有家 埃及經國家,其中蛇,其西南關睿你多少

入设參者,要算菜, A冚而定,正是

「慣的一個目的。

巴士工友午膳

如何利用時間

中巴職工會發言人指出其中苦衷

香港政府勞工處,對於巴士工发食 說,原定三分盤一班的,改爲爾分一班, 時間問題,日開始在案,并清手進行調查 張積下來,便有比龍粹的吃事時間了 。雖然澄樣,行軍術必須配合的,假如

· 據可勃消息透露:緲工處職工會組 遲了,孫龍開車的安排,就變成失却作用 主任凌灣流,昨進行調查此事,得中 ,因此,當巴士職工系峤取吃飯時間的常 默巴士工发辟時間需要之有關訂料。 克,有兩無可能性,一是增速率,录 但調之臣的爲何,求證饭;不過, 霏望停站較少,在這種情形下,對於站 然垭,當局將此,已加以注意。 必停的擠迫述,在門士工友大傷 據瞭解:於中巴工友午辦時間之儒 筋,同時也許會令到乘客不盡滿意的地方 蹙,早在暅小數月前,公司當局,邢光牌 。因爲,稍一織,吃飯都沒有機會了一 十發予以試辦,其辦法是在午晚時間塞,經淵翔腹添公嗎?喜價上是不可能的, 爲——大约在上午十時代至十一時半之間 問題在這纛他將與陽骐的工作,混的吃 特別紀科联工替出值班者,便無傳空出一些蟮趣村尔流的—.

英數補習 港大學生及拔萃書院 [畢業生 16 以下學

【生態膠。

水風

製五层水稻

招生

LOWER

機老非人說假

風過滴考人員

水一人假

[水水水水

木屋租售或偶

洋樓地下

二樓租售

|洋樓招

商用樓宇

〇合台

美里面洛报刮练气一阻尖

洽用但積克租洽司邊入德沙

七光拿工

林三路醬

四话

七秋可溫

下康

請龍四四三九號 196 801894 地王二樓行

☆&苑引

620

#803167

洽合八大燒術

新樓招租 優

工業大厦

|銅鑼灣樓

新樓出租

1109%

五百凡有 請往上與接洽

西南大房

新樓租售

搭皮街

需水趄乍

門浴宿復實肇

九設行十機庄

○即合八字

七礴生

规租

只用

飲水尺 新 「權二路樓 七適電 安

○周浴18 租

◎業有機

出汽

讓車

九日慈品

洽電與新路士

堅道洋樓 工廠招租 新樓

800

旺舖产

四〇三洽客免

22760 S80087237461

高尚分租

【花園洋樓

大學教授 小祖铈習各科英文 地王大閣

紫路三號及五號

3 英數理生

CKLYN-772761

行道衽

怡餘尺五第二浴室

|

跑馬

港大生黨人富經驗神 八四二五八八涵洽

寶慈托兒所

半山干德道

商業大廈)

五浴機

664583

|天面漏水

珍珠在821295

含保

工業教師 746 0 【E激證生產工程及 八號二要太子攤附近

全層出租 尖沙咀亞士厘

唐樓租售 演街25號五塊

|洋樓招租

二九一號洽

二號A

尖沙

|速成英語

马小羊

求精數專 旺鋪招租

勞工處昨會進行調查

您理解木

七宝大 海鲜程

822425

-會所開P38523

開號計生

第六家控 【

天下經補

北韓英美英桃

莎會各班新

|力康蛋場

医作品

※可元40六徽

菊花跳樓 老

租賃

勝條 租|全篩租租

3810671

又一村樓

新樓出租

人丽全月租$350包墊

六五七

龍四五〇四WO 先施大厦

元朗旺舖

583天元

純銀合 門

想知調理

庚大街千街同

三台九七號洽

|唐樓平租

七百尺向南單

電話全層熱點在七

彌敦道 (59)

五水涼新

三樓

楊閒人三租

蒸气而奖

第三衿減價

安住手鮮切

經方F

商爾吹關關佳

洽房邊東性

做百年5品

敎房二樓

香港色各地进

幼酸租

大厦

优特租

馆可稱下新牌

焦糖犼三大花

MARAH

FIRE

日本人參

新界 水 女售貨

麗星

准則舊樓3

六樓市

沿就石九僑水

特好光特

北額貨款

消門員售

環日入

大厦

4316

出讓

|洋樓出

尖沙咀樓蠣

【豐大樓650

加新消

綜合職布

羊毛絨被

工廠租售 大角咀必發道六十七 際剪 工廠六連天

新二全B

「八上南崗地

高息工廠

搭雨種樓

F肝

治行樓售26道’巴42年出

近雲咸街

|九二陳洽經紀牙問

分層急售

六百五台66675

場地出讓

大好足四海

英文教員

地盤管服員

|洋服後生

脑宿有所

汽車

單好教 入伙年期

商行後生

工作瞬間

早搭不供宿

函華僑報七三九

汽車司機一名及鐵道 灣仔

請練習生T

僑大身

報道分片

租1千元.

842060€67162

舊唐樓售

士多廉讓

大角咀樓 網

3年現大明

哈九百二尺笞

灣工廠區有閞仔饼

機萬百租 高

行交單42重

選銹加五不麻

日志成樓街路

九頂蘭醬

一均雞尺

七合約上

哈灣墨水

饿辭下和洋

19

五旅洋鋪

大海的九盛加

二個街老油

調千並仔

美景 蘿蔔

里均每19分二 行

六大金價

生財吉舖

平租廉讓 1 號紙的一個

大舊外呔

本列微外

味和紙品廠

【徵聘護士

36552成3051元 女打字員

福街35號 投

彩 赴英傭工

疾打交

片店能有

木詣任級

海洋网

教師

[ 熅得∏v 淘 請女教師 胸圍女工

聘請

箱待州牌

經謙

唐樓急售

雪糕鮮奶

術金廠二百

洽明按園

218

花園洋樓 招請女傭 洋行後生

讀者諸君

八蛋歲生

|議售貨員

難處如需要刊登「工人世界小廚告 請將廣告文字列入表 格連同告費郵寄荷李活道一一口號華僑日報廣告部收 華僑日報鮪啓 即嫈爲刋登也

元諸將下列稿件由 日起刋登華僑日報工人世界小廣告 * 爲荷 此

華僑日報

住址:

+

句話:

一九六三年

(請注意如將「二字去反之朗將「安琪」14

【臨付用五出强

蔡箴担年升

相劳名聘

人驗化

僑歷數琏 文强A

大愛工

九相合中材感

獎角百或粉 樓

冷藏師 隻費員

七你伍藝

時咀人家針

1箱遇有名六小!箱展而數司貨 箱蛋或家男以

3待科學聘| 六履恋公司其赋私上21箱照宿廠廠熾箱近保時至年

片薪內請「治服詳供2015 箱號

羊去吸來

寸,哳千玉粉

對廠港動

近擬來港淪聖誕用 品五金化涼及類粉 美 很大,據藏印居府已

菲島碼頭罷工雖未澈底解决

野旗花

闱批 各價值

次較地質因

●元千降的

東京

低價位

第11市場仍未登 士

元,送的下跌百三十七分五,在 #0001R)

17R-5

帶次,故此

背景較複雜週内有變化

力,價位器整不一。1千11)日本清狱盟 达国服蕒匯或一四七,師在湖

S

Page 20三期

日三廿月十年三六九 公十五國民靠中

辦採港向和

尼者

象初增回有日

。中取爭力努在紡託棉美對廠港。

購掟又日近,元萬百雨約紙洋去吸來兩 購洽有亦品用誕聖原化金五對,顧千

出有貨|舊 台灣雞

付港單

Share This Page