"WAH KIU ̃ ̃YAT PO
百三十月十年三六九二层公洋二十
日七新月光年狎突磨复
健康慈
朱
醬
隊球
多跌地装田铺沙時下期
賽作田沙洲
(法新社非律賓馬尼到二十二日甓)間今天完:第三標*年十 一月二十日,在台北,新洲香港,中國對南,開序幕,二十一日米國 出價上海塑定律賓險。合總會導至十一月二十八日,二十九日際始量羨區際之角遂 ,錦標芸期定十二月二日舉行。無獨計有非,市,新加坡,香港,越,馬來西亞, 韓及舉國天團,預報仍將軍,中國證可能現極強烈的對抗。
乒總昨會議
韓女子隊廿八表演
九龍婦女福利會
華民政務司麥道軻司憲夫人主禮
途幸黃。
女部恩之足以引慰!因其父母的體態 貴會之始將兒女來托照料,貴會職度能 此大就識與邊,因緻個時間泥,不使各兒童在所內身心橋快,比之在其父母 酒之處在所難形,望各位嘉賓多加愿諒,管下更多自由與安館,亦當自共 並時予指導,使本會工作得有準,本入因此向貴會劈勉此變應倍加努力, 本會會務館於百尺竿頭再過一步,满如此 他世會之卓越措施與南營之服務,爲會 ,始不華司 火入今日對入之網示,窮 人士繼續造福。 不辜負社會各界對本會之期望也。 散後,今日將體中,鱀各親友及各发 會或團體致愨名實在藍多多,琳我滿目, 麥莉靈夫 、李夫人、各位會
對會今日舉行就職典禮,外子因事務 身,不能參與其盛,會厪代改弒,本 入當日張典央行今日之典證日期時,並未 經憑皱於基日有嚞在身,不到此,惟被 也念的年有最大之成就。 與本人對貴禽之工作,均深敬佩,並祝
轤習源員球
希望週末一挫南華
「離開,其餘都作集過生活。
·傑志主席國禎,任梁熱熏、重臣桩球派,純喚兆榮與葷景胯均閬入 石浜大營,們均先營作精神縈語,蔡國禎對各弟兄說:「雖然權左波,但桀 林志仍不失基支强大的熱能,大家要能够提高警覺,本通求又尝知不可力勝率 很留大家對南一些中,不致快對光菜時一趟,下2塲成了「冇效部獠」,願大礬 染迻素出以供五来解完载,啟開十二甲柩像中,傑志可記第一,硎设有女
但周茂,黃金云-活 俞梅珍,陳恩能,衛生
陷, 一誼:忖英,黎苧芳,詞查,包龕 業澡泡與,脫務·頭馬寶英「無),黎窖 「黨務,含李三秒、李嫣可容、陳余恩鋯、
敬、麗菜∞韓希敬、潘力智姹、郑令 裝、寫:狂歡,雅體智文、執行委員 李江現纓、徐克、韓瑞英、
營傑塑ㄡ
盛酒
望
李根
林粼
糕餅
何慧君
A薬炳光
徐 彍碧珊 李伯棠
A號濟棠
符率
方弑求 陳玉 →
頌揚該會學校及托兒所工作食佳 九龍婦女譖利會第八屆職員謝發典酒,於作(普二)下午五時伞在二樓花兒謝光不少,於此一併致謝。」
所舉行,讓山區民政務司步,斬之夫人主持彌發堂任洪,然會第十三屆至十六屆黨籍麥道軻夫人 人阿稱:馮夫人 祝更大成就 長、各位來賓I 本人自於上次 【參加貴會執行委員職員艺典禮以來, 今不覺西載,當時豐會之幸洒小學開 人,而托兒所只在繇帶中,惟今日吾人所 寬者,托兒所經芑啓用,並冇各躜家工 班之設,現計托克共有四十五名之 衆,而李小學亦已還定鞏固之基礎,九 做方面之兒議,在該變就滾灣,越上午、 下午及编間各班,合計共館予名有奇,凡 此種種爛,受屬最新型與最適當者,亦 【貴會努力之星似。
伍
父母出現公共場所
紫受盤玩。 我父母對於 宇女的出現公共所 亦要特別的加以研究
司徒翠妮
陳玉勳
梁建中 蛋游姹
餓 芳 南笑梅 銳成
燦
劉鄭
張猩 艾佩英
應否携同子便了T
「清蒸,以絕對褒的
飛機蒸禮,昨亦同時舉行,該項研發證,則由識華民李子楼之夫人主持。 馮生聰夫人話上網主席,伊首先起立改編,除致謝各與會者外,並簡略報導]年 來之會潑,包括發音、宏韵、服務及調查,均有長足之進長。
馮夫人M料可倍安置刺夫人移交與梁华府夫人,李夫人于接任後以 英語致詞,指出:今科工作出心,除現有之行欧外,加財力所及,並擬舉辦霆醫葯 等郭宜,以光隴地區,致民衆多,能實行辦理贈醫施葯,本區骨病,將 受熟虑。
麥道 人鑑傅會被訓,該會成就,學校、托兒所設立,對區內實 有莫大之謎盆,並視該會明年將有用大之處就云。(其訶山东隑勁秀館粵語」。 在六人被罰後,則發執委入選在書,由會長樂楊楊代表受,李于 夫人張發車班證書,亦向學生代法領取。 括兒髻分别向类、南州主體人撒花後,遂齿磴戒。並由托兒所孩子們表犰蒸齡 營 蝕,茶望始。
財會時費者有助理處長盤話大佑、民署給主任誥交、 邱冰貞、中國婦女會龍悅營人、撈生權夫人、跟區婦女會全國定夫人、曾德熙夫人 、無堿生夫人、柯維夫人、西葉女會王空夫人、祥叔諾夫人、郭盡夫人、簡
許朝 張林
伍素芳 松
梁秀安 林 颦 周起民 何祖 花阿胗 羅榮 楊憕英
高
强世良 許秀$ 初 梁花芳
謝
.
|西克華伯會的影訶很 交通先灣的事件惹來情形
|生的莲科索風點。但有許落人脚要名 愈多,於是政府便
唱完歌之後,吳長,現在一般人常常裡大失逖灣兹的風嗲 【出很多警察幫助市民
但沒有人理會 ㄡㄡ躪些人要背誦 安琪,不修風度,成,如果一個有風度的照半舉行一次, 「過馬路,又設有斑 他們,政府也不理,一莖與「月」有關的凝時無比腳做,失敦 遠髾然打造京罄,參加就被,赤 「做,如不依班馬 有時還些肺經騭页打尙說,任人也乐和管時怨天尤人;尤其於 別的廚汛,同时也有 阿奇體,包的理性 【德行走的,就被拉上人安人,没有一所熟成,因此,吳秋首先導失之際,引岩之會,服熱的胸襟;她寧可和的清 聯局箭熬,有些人由 無綫收容他們,又站起來唸了一首荼的,原蟲現得狹路可憐光頻嘏欸,声不肯放手 Fo 於太忙路,見馬路價 没有緣與理會,楮度的後翳「環顧張月光。衛大灣先予自候少 不光明细坨功。濱设 棹
慈产
馬務李 俺文 李庚泉
A永泉 林英
会弘 吳泰商
冼 麥观装 食勉之
朱壁年 郭清 玉與華 张根 李金 任
鬚錦雄
兒醫事
蘇開獎
鷲月容 摔源 林淑做
謝世 范者 何世柱 黄妙玲
生
賴業 為實際的,福運得損,而且亦會驗及品知道,新器材獠治卅分須百种不是七小 這貍體力察治的新法 沒有甚麼影丽的。人 ,因為教育一個良好 好的子女,等於對社的培粪,因此,合理時間,每天揉當時那麼久,換貫之, ·對我們正常工作窗)。 在可能廚門,仍以少帶爲佳
的子女,想要從初 會有質袱,就要從各 母在可能的範圍內, 有許多父母爲置 的獸詞,甚至會用硬 最爲常見。 開始的,除了父母离 方面培出來,郎 都是以少帶他們出現 東俗語法教歌詞, 自己愛好出現公共
又有一些男孩子他們的敦導之外,母如以上所陳的活,公共塲合爲宜。 良眾茲的培龔亦是科 非但微子女的體有 所榮,辦湯,而又相信許多讚者都也會因爲父再喜贲觀猛獸 聽過,無頭壐述 部牛仔片,打打鬥阿 不能把孩子放在家也
,於是亦會影响到孩 ,以至因此發生意外及, 事件,於是就時常擔
試想想,一個雷子的心理,他喜愛質 没天沉的女孩子,就傚牛仔的照式,而且 們的子女出外。 因爲餐的好,而 還配玩具的手槍 及像變問題在內。龚會各項計劃,皆屬高,及公尖的地方,無第一把其個性轉變,口唱,这到版上法推觀別 黹情詞,對起來甚 孩子的玩具,令人 博速至,成漪斐然,溯 實有賴於「是两腰人等都可以 任各主席及上属盐席馮錦聰夫人暨各黑的,特別是那些小不相配的,這盤情形 不再淼迎他,不與圖 管委侯勇於任事,宿以致之,至於心計,摸而又響浪的電影院
竊以資會之成就,非經事前有調詳之 衢,固不克鏍蝰。此項計劃,不獨樓宇 之顫動,於其用潑而言,更會包活共經
髒夫人、朱朗尼夫人、程實際、太祥、土裾飾難、東華三院主權會正要各德班,周為 、白花油薊玉瑩、何、艾夫蘋、葉之芙、吳崇、保良局主席關如斯際全做 然琳、黃兆松會計師、張稅料、撼彈同鄉會、詹港九各重福利會。 馮楊雲寶
以上僅爲本會會務之模概,本人任 報告會務 科演麥職之日,米激製會鞘如參,幸賴同人合作,始有今日舅父與堅决之恒心,力克有濟。本人相侃傳染病菌,例如白喉 沒羅民政務司禨照何夫人親臨主禮,但蒙之離型,本財選出李海郡夫人爲主席,德 本年執行委員會之新禱委員,必能同德同,霍亂,能构等等, 日各位熱賓迥然光臨指嚞,至酇無上榮焉,高望衆,香精明,由今日起,本入信心筒新主席李府醇央人郷力支持·布主需抵抗力薄弱的兒童就 本人首先甄迎各位之光陋,並以致毅代‘新主灣領導本會將有一個班之城果,定花實會任會長多年,熱心公益,人所共知,猳外易在愆話的時間 本宫问微可猶夫人與各位斯賓磝我衷心之可預卜也。今日之就職典禮,永葆教育靈,至於會務方面,如能與執委會各委員分染上‧ 失人幅育迺湖,使不會今後工作得有準繩报工作,一切強行將更耏順利,而新任 謝意。
更有些父母喜歡 他本自一九五六年成立之後,而今間,說要開司憲学子貴夫人本會車證班 各委員亦可瘩此而開始對會泐效忠實任也帶兒女茜公衆的燭室 日蘸些須成就,均拜華民司巢之難及證書,特別覺得榮宰愍質,
或茶樓等吃東西,因 各影響長勳批所賜,郎以水世會所而論,郭友各社團致遠花臨多多,高讀蔣情,倍
郭貴會在李炳小學所辦之詼育,任,爲餐室等的豬盡
最貴十元一斤 還是鷯隻抵食
利用器械運動
可增體
格健美
懷孕的遺憾。 間中也有那種不录完全閉空的,那 成熟的卵會走到輸卵管與精子會而应 孕,但因爲軨卵管搬狹窄,許卵管之 上皮毛網脶破壞了,并不能達到子 宮裏面發育,就在輸卵管停留,變成「 卵管妊婼」,那就麻湏了,問題在橡树 的彈性作用有阔,大多數約在兩個月時間 左右,基於孕卵接關係,使卵管溶於 破裂,那時,液伐迅速流入 裏面,往往因為沿搛宣告死亡. 淋病的病原體,於一八七九年,已經,有些風淋满收輕的婦人,雖然能够正
性病對女性的威脅(B) 〔二〕淋病:演示性病傩染废 而又變治最困難的疾患,一般症狀雖然 有毒的恩險,却都無菇粥。
淋病的淋菌,最容易由黏膜帶入,女 「子對淋病的鄭榮,要比與子儒容易,而
處在繁的鄀 號的成效是張的(在試驗的前後,悄 市度,工作的需祖, 普遍,婦女界經過這 特兒曾經由醫生就其紅,女子附多的生殖衆官,都是互相游接 日緊密,相反地, 狐發器材相當時間的 身體的各部詳盡檢查 的,其內復肌腹腔相連,麥基於淋該侵入 個人在矴姑騭有的活 瘵治後,一定會因此,結果那醫生在試戲的話,不生殖器官全部受到影响,就是 獅,也爲了工作的過 而獲致送人的美態,役的爆告,載有下列腹膜內臟,也辇免被波及。 睨繁忙而大需減少, 這點結餘,舉凡
的幾項:八一)絕 有感到勞;由乃伊經(NEJS--SER J氏所發現, 常妊娠和正常分娩,可退,在分娩的時橫 結果,在事業上變得 的醫學界和健力家
身體各部的靈活一種「對」,它的傳染途鹦 ,每每因爲嬰兒經過產道時,被那些 元二,生魚大元叫, 成功的市民,其體力 都有同感。
碼均獲致調商的成效,多數自於兩性的交接互机你染而來,雖 僾及嬰兒眼部黏膜的緣故至出生後,將船 也因此而大受削, |椒水花號魚四元六
此種新器材 有
根據古人然由安服,便或浴缸的接觸也會傳染, ,泥班,有斑五元,爲了彌這種失起一一所值得我們樂于坛
泼碌,甚至有些据了閂能,粘身不見天日 一程,她僅有的唯一 江南名產洋澄湖
领
HIRK 見,他們不惜操勞地 用的,那就是它隆 說,在海天的療過,但比質並不高。
淋球菌要是侵入尿道時,師告發炎, 主要內類與三鳥從事體力軍,遒建 給你帶來意想不到的好就是靜止地休息小便刺痛;如果蹙入陰筐口附近,就會發
•
一、指導節制生育問題
二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關問題
本會各指導所地址時間,每月一日及十六日刊於本報
一個再入的商,就會發生下說部灼熟,以擺延子孫;淋病可能影絕生育;更可以世位
此外,如果在妊娠時期中患有淋病, 很很容易引致離;能够分娩吧,但 在兒出生之後,子宮都近的套器,由於 容易受到紫辯的侵染,也可能發生腹膜 炎的嚴重症筷‧ 從上面所述,我們可以發會到梅率 想到性病不時 是人類的大敵、 而且對女性的
專家翻譯 ·譯文準確、通俗
脊,是相當嚴重
卓琪出版
四五
我們必須與紫證郭陷於閉塞,有 身不能
在本會托兒所未落城諱,柩年均吉難民司鎊親切,於此一供多謝之外,本會完怡慧,何兒童應得之權利,雖然,在入燃稠續之一也有各獨傳染病邊光 大湖殺,連日來土宜,最薄寶每斤三元差的男女而言,自然 感到疲勞谈遭受任何 脉酶絕就不因擦粉而言了。 榮價格陞有羯贯勣相形,在大艘體 外絕對不龠 財 生虹越熱痛,成爲「外陰炎」「陰道炎 萬國公債予使用,故今日典禮中,本人必應可惑夫人之訓示,以事實報餘各位之「九龍地區,並非所有兒童皆有此幸運,可顯的,而且因爲清潔 瞉憲到,洪九巿面) 独特別提出報告,同時並代誌本會對多年,關機,可惜此次要遷就職,時間短,不獲此感激弯,在否入之就會中,托兒殿 偉 用具的工作繁忙的關 各上海爾貨號均有出 新貨定,而質點。 ,發起三元四,激 很精持久地支持下 不良影啊,因爲當你 有反常的現象,在悔 如果給件入子宮頸裏面,就會發生嗪 極 來了安司署之帮忙及各界警長不斷之支持過之處在所廷強,被希代位多多原諒。乃一項需蹙,蓋因世况「甄選」之家 係,能徹底的加以嗇,賓酒持家,正會
在接受它的治療時,天七小時的過實, 帶下,陰道熱痛的現。但就形成了 二元,歐米毛糖 一併致以二分之感謝。
教我科學界人士 藥價過程又易與普通 他可以有意語讀、寫子宮顧吶車後」的市議。 消崴,特別是在本港時候,日前各寳貨號 1,钤嚇六元,肥了被底解决上沈間的苦變無異,其中有係,甚或小團。 生在,本人將過去一年之禽蒍梗概
湖水期間,四天供水 零骸里一年一度的鞫五元。豬肉凈澳四翘起鼠,經多時勞力 所不同的,就易正按 告如下:
從上述的報告觀 疼痛,內膜遭受破壞,往往變成該做的 一次,常出涽館儲偉杯中物,通常分錢多 二,上商三元二,後,終於完成了兩組廠無利用有限的人方案,足證新器材對他「子宮出。 的水源作四天之用,璽,最貴的要十元一超商三元凶,搞內二伲溯维实和美姿的新 而完成,對器材則有力的改造,被非任何
有些因被淋菌池一步饺入卵管, 就不能够有足够的水斤,較爲次辦的,八面二,胡三元六,機器,這交機器,也一類於科學化的電力推 做方療治法所可比霾 時因爲發炎積體的總效,僥倖獲得治愈, 高菜用具了,抵抗力,最平售七冗五角 肉排三元六,排骨二就是目前熱力界所經 迤,兩者成效的差別 與化力薄弱的孩子,至畫運來的羔竪元五,大肝五元二,常採用的。 就會染上各傳染病,昨天亦要五元,心腰照二,牛肉
焉了證明上遊新 ,或因吃得無益的食 肉蟹比較冷一些,每冗六,牛腩元,雜材,不論法身蝥 器材的正磁效能,專 品變多,而引起賜方二无二,花蟹轻便羊肉五元,蔬榮保持任何一個部份,包括 家門勝體職業模特 宜,每斤一五,但一樣,英心六角,西要縮腹部,腰幽等, 兕舉行一個的試驗,
(一)幽灣方面:本會於九龍衛理道 之字悄紀念學校,上午私世準予每月 [ 學生至三名,下午脂際校平均月學 生五八名,並設有半費及免費學額,在 [南校學生之戒檳及製術活動中,均在水 一继以上,痙學生家長之好評,本 過,夜校方面,堪以京去拍艺何文田區之 一徙關係,陰生人數已達日少,平均餘 +7764 •
透華倩 李
針方作工後今
致哀心之谢党•
主席荸 倩華湫如下 著「無司憲夫人,各位滿 74日乃本會第八屆執委 隴之日, 張曹民政務司 菹到尖人躬親主禮,復職 位嘉賓然光臨指導,至貴 無上榮幸,本團首先歡迎各 悅之光臨,並代表本會兩人 向澳司 夫人與各位嘉賓材
憶太會成立迄今,轉瞬變已入獄,國 自注册爲有供公司後,亦已五年有,本 (1)家政方面:本會之半盤班,前【曾今日之網稍具规模者,厥爲司之 在元剐裼政府分送距,平均每月燃生爲三扮游,各界熱心人士之支持及極怠同人之 十名,且自一九六一年七月起,因無機合作有以至之,於過去數年中,本房匯尕 賁派歲學生佔蒸發熱,已有四磋之多,故任會長之識,樊凡爾蘇亦多有涉及,今 今日本食第八悅姿就職典禮之遒,致,且受同人之過受狀繕本府主席,乃以才能 請調布民司寧,誤些人予以派發,獲繪光所隅,至感法,雜念及本關躪女說利, 馔,本會車經班34年元月被至新址後,且易委問多爲上相同人,於心黎娩孕。 有林額已有眾對於供之機,因此應 一般職業陪女之镪求,靜近又發車擁夜,保持本會刨得之成果我將之發佈光大外, 班,溟者亦至際,澳習情緒亦至良住,「如財力所及,並擬舉辦胞醫施撚事宜, 至於本會擬辦之芝征班,一切難料包夾,以九髄地區遼阀,貧民衆多,倘能經常薄 僧,惟洪於制水期間暫停,一待放寬 理贈醫施染,本儷愛病者則受惠無窮, 「此懂本科工作之蓋耳,惟望各界熱心人 一制水,需郎招生關辦位。
|土一本以往觉本會之美德,大力扶 〔三〕服務方面:於超深者當爲本會 託兒沙之興建,該任見所自然就三月打碎導,英望本屆偶人合作無間,而將此空中 後,七月郾由鴻星營造公司承建,本年樓閣變爲賞地上之黨,本會之福
至於本會本罪工作之中心,凑人希望
九龍婦女福利會新員就職禮 「 五完,他費用二五千元, 本年11月30正式進駐微,六月二十日】代成。
一本報記者攝) 秕會谮利巴萬夫人主持揭,將 前本
览所有南歲至六號之兒畫五十一 名,免時間爲每日上午八時至下午六時
宇號類,用以體ï及背之兒音者,兒 在煙月並有三轮向,就且泉婚之保 以照顧,故宮館塑以來,帕特· 「受之稱營,至於翠急救治方面,不會湯年 爲南應「九」風災損歟一千二百七十 范,此外至年代类部接就會派發的萬 五千饼,離你敬老大會,於本
與東西區建安茄灣會及商菡合會 女
勒準合之學生約一百名外,本會业
客,費用三百五十七元!
人夫亞産員協世街女
到港
會世界協會 ,英國女
年壽國際事 務委員會主
RE 於本月
朝問本港女
黃年會, 受此間女者,
MRS,MOO
·際統夫人於昨一日以一天 時間,由上午九時起以送純,在本 當女酐年會任首長陪同下,參觀該 所辦社會有事工部門,計先後巡 參道總會所,般含道* 尚宿舍,及九龍何文告信盤托兒所, 艾一村葛振寧人托兒所,元洲街托 兒所及勞工婦女宿舍,黃大仙區及石 硤尾區等處之兒童樂團,兒童會,勞 工妤女夜校等多業,話呃人對會 守辦理各事工部門,成橫屍,致 贊揚。一發)
上懟懟 餘力新 :.
近視的補救要配戴眼鏡
家庭顧問先生.
小孩子的摸做性 吃來比棘,大閘蟹尤 沖業一死,鞀菜角均有流很顯著的成效,試驗的時間是5日 張假若母鷯是喜愛勝一,來極。《培】
,換言之,由於它的 [受治療七小時,而 【粵語彤的,帶肉,非常暢, 天真活潑的女孩 大蝦方面,昨天保 子一同觀愛,也就很平穩,大花六元 容易的張電影的,中三元, 【人物的一舉一泐麼 九元,生簫三元二, 習,而且還會在于 四六。 的日于很自然的哼 淡成水鱒魚,昨 她聽乳熟悉的歌曲,天街市零售,水 例如現在悬流行面家 淡水魚,因 「適户誦的「帝女花」水貨多強,鲩魚海行
閲劃與襬的,扁魚二元五,鼓 「家庭中,很容易發變 魚二元二,大三元 「粥他們的孩子一天,鯉魚來蔥,每 不停的哼甞滋首涔 斤胝售四,魚七 「上東道刺夫人代表將邱含移交予本国土爲李夫人,(中)轲夫人選 任槛,由會長馮館聰去人代表接受,(下)李孑夫人(左)頒發胤盡所證鬱,由學生
?
黥
小妹基查報的長期望发,現在小 妳有幾個問向先生致,希望你 一能在報上打唖农。
(一)爲什麼會脆娄呢?有甚麼方法補我呢?吃甚麽食 物可補救?
(二)十六歲,皱眾應多少?高度聽多少?一是指女 界太矮有甚勰方法可增高?
(三)爲菟腿肚子會大呢,是不是不消化{?爲甚 身體會變肥呢?
〔四〕在近稹現在在&方際理?爲什麼常會
【五)皮膚需甜變會乾燥,有甚麼方法可補救嗎?其必 甚麼食物可褙氳,以上的問題太多了,先生蒞呀,謝謝 來了哦就健康快樂!
李美華讀友:
【脫髮的原因很多,有遺傳性的,但大多數的限 是由於把髮根拕得過份案,以盈髮患受傷,就開始脫髮 ,例如流行的馬路安,進士動都會令頭髮脫落的,防止的方 要是用指尖,液部的血液,少賣過多的 噴髮膠*,不掂萬頭髮的髮式,無須吃食物補救的 (二)十六歲,如能有五呎吋宮,體粱九十六磅,就 張合標準,太矮可以多作運動,你的年迅還飆,可以堆 的。
八)肚于密大的原因,很可能是你吃東西過多,粒術 脂肪豐在肚子都好。
【四】現在郡没有眞正有效的方法療,有基配帶一 跳遠處的以紙們可。顯暈的還因是出於與方的關係,也許是 妳來網上眼鏡。
八五)皮膚乾燒的原因累缺乏脂肪的分泌網路皮鮮,被 救的有些是塗湧寫,甘油之類,可吃腦肪質變的食物
TOMATO
SOUP
金保”番茄湯
味道鮮美
【純正番茄原味)
易於烹調
(祗需煲四分鐘】
營養
(含多種維他命
蛋白素及礦物質)
包羅萬有・宜置案頭,檢查
●金保番茄湯採用特種“金保”番茄 之精華新鲜採摘,文火烹煮精心調味
餐成味透適口開胃滋補人人喜爱.
Campbells
優八體長社
SOUPS
待拆漸期数
百鱿百金 廿元
金保“湯濃縮齦成一確目加
因量晴水印成两磙00鮮蹑