– MAX
日二十月十三六九一层公年二十五國民中
兩夜門逃生。
本港新 牛頭角工廠區
昨午發生大火
損失逾五十萬
三間工廠被焚一織造廠受嚴重水漬
【特訊 昨午四時五十分,牛角濱一間為被製造,生大火,火乘風勢 ,汛無酸及鄰近兩工衆,一時不可收洽,其彩司餘䲁,結果三工廠付之一烜, 一攤造廠受撬水體,估計損失五十萬元,一消防員救火時不,火灼傷, 院內食。
被焚毀之三間工廠,位於道與牛頭角道之間,包括一八號地段之盡路 興木油雞,三一二九號地段之記偈油廠, 三〇地段黨打包廠,其中1 團協巽推先發,價值十萬元以上木製品及木科,一三一地段之會德 織褔廠发限公司,成爲料,遭受嚴重水潤,擬失亦不菲,
通路無數火,再上降下,廣西花,
拾,三度工假、烩、李狼狽,該五百靈髣施即火, 火颱風勢,迅源及, 佔地三千五個尺之廣協姚木桶緻,苦 一款十三日外,但有民工就入,發力塑,由於水谳缺乏,火無法遏止,在 出發最危急腦,全部員工,先後揀站,主美头孀股撤退,被捕火海,
ï; 獵製木桶,糖觑廠應,重開設已八年,由於眾近 經月至神,購入六十餘萬沉,不主要被敵,像夠保險四萬元。 被我發之打斷,佔地一千九百五十熙,珧家姓,幅有工十七 人工作,對及時逃生,皆絃購於被十漁萬元。
總埋道蛻衆,退火工廠林立,工廠與工應之間,只有一狹窄小浩分隔, 液越感困難,灰内,能浴火挑減,下午七時許,現場仍有消防員淸
據說起火原溢,由於機質木插廠將水岩輕作惱無用,一條靠近猳記棉 胎医之通,然然慣用火花,火星的下記,及接當所致。但正确鬨,有關 方商在調查中。 新聞處 晚九時分發有關牛頭角工廠大營鹳思殿兩監動員在火 時被悅揚,火鸟面模湖五千九百五十万呎,跟層高工廠及貨髙飛濺。(T)
三處小火灼傷一人
大樹,一些老婚,在謝 中鞅北小學被,大水流開盤,火勢猛烈,商叫火警,隔湖六上一伍 男子,小外嫫, 火警,不剪,以脚踏火,將大汗,致足部被傷 * 消防局 州,滅火車到,將大與愷,並將傷者選豬業。八 (國際)午十二時許,灣仔大道與五十五號A二樓發生大將,濃巒 南宁,西誉 第二徙五十二號菠菜小火,兩人自行控收,一面報警,當滅 張牌射所典大火災情,新開處昨晚深夜叉變消息說:火地點牛頭角道 一三八號段,被焚而微遠五千九百五十方尺,坐一爝之矮 3 去,泉天搬。
廠紙製成志
賊捉夜深
傷刀被人雨
「九龍大角必發八十 五腆二樓,志成 激造廠,觀 湝丶丶昨三時仍案入睡,失 覺商外有濕彤移財,出外,來獲 發現,疑窃題 已發入監: 乃將金奢镫涣 伙計惮大樓 奔,蒯發現火 萬似冇被鉷器 韓袴之痕跡, 乃旧被查, 一黑衣大渙鄉 手舞尖刀,各 夥祚卽將之黏圍,混亂中,阮基及其 手申门打密後擒獲,時盈照開到 語,將傷者粱入醫院。被擒姓劉
當街搶手袋
林樹煜入獄
無伤人。
彩虹適貨 自用相 張情形 立攝
彩虹道撞車
澳總督羅必信中校
本週內可返澳囘任
[門特]時,但火影九屆執員, 補:永樂、辣 羅必中校退藩,梅勞工大厦堂行 如爝:執行粪、蔡夫、麗 迄今仍無假任意,,對我政府代,各員;依然獎、遠雄、周馬「監察说員 各方均關網 「僑,代表王、來、保、 、薛、 慤接近政府人士「學校負生等五百餘人選分、蘇湖、吳燦秀 蒍鴻、岑玲、灣
消息稱,在林三,概由磁力新、吳偉棠;燒、盧克、蜜堡衆 「斯本時,經與海外 政府代表無我, -部長而談多大,事情,衝影總會理事出造 大致已告者,將於演,發後接
W
茲聘請了
香港政府公佈
港政府公
爲聘請公務員事
(1)424(3)(BESTKR)
助琤勞工畜務主任〕勞工處
,
社會福利知名 本日英文紙。 缺,錄用後,如工作良好
·握有永久性空缺時,張虢擢升任。
(五)監獄現有臨時性女
【半)薪:按月由一百八十元祀,分十1年0潑,张 月三百元,
【四】二級助理福和八女性 有關上妣缺額
《特》身在巴士裏的乘客,餘 被鸯枝褥,闳是望的黑外
|本國內均秘商湊,
昨鈾八時許,一椰十一號雙誓
約本月二十八日以
向褫, 總統:彌務英
,可已抵澳了。
致敬,高呼口號,
巴被 巴士,自佐敦避
•期開往紅磡時 ,行經淡 遠近
薏剛赴澳
泡變視,大食在坐
快中證。
博士勝選,巴士
查緝逃
聯分社
《鬥R香
「對啊,前燒
,昨長十時恐的善 藍此次來 ,任務未有透露,但 據傳與最近發生之湖 極樂有關,藍氏在傳 闊,曾與澳高級 人媺觸,藍氏來洪 「偵查之樂,發生在 九龍區,三以暴力 一只,事後, [兩雄包被剂,一茬 逃,逃至澳門,澳 警方已允助維運。 旅澳僑胞 大事者乃天厨味探公司敬六六一六 號,一摅自用 AB八七七四號,昨日下午
交通受影响
九屆監 〔澳門鸨)聆 北澳門分社,昨午 時,在當古舘 「九次同人大會,
聞新
客乘 上士巴
傷挿 枝樹被
〔乙》資格:年淵不得少過十九歲,必須爲衆者,見 相當教育强度,能和坐館及書寫和尚間中文 ,而變不得少渦尺五尺三寸,超进一百,组 體格檢獄及路
用駛得太近路 逛,路旁大樹
「内】升機會升爲女歌感言,在特殊情形下, 上車廂
具有超卓才能者,可能在十四年内,擢升爲見習經 級女獄史
枝押
, 等嶲一個娘
傷者邑道全、廿四歳、男、榮 水埗大埔二〇〇,家榮登院激菜
• ($)
黃民偷水錶蓋
張安專竊面盤
【特訊】九龍新蒲崗交通擠追之彩虹 道與太子道,昨日發生汽車互接事件,幸
分别判囚入獄一年半年 (勝)北九龍,偷出水落十七個,其中 剉署昨日審甄三院 。被告認。壓力 出被告有六次案底, 首糸:被告選民 其中五爲吸。 *四十三、無固定。 法官判被告首三 凡地及職業。被控 銀,罪入狱六月,
祝華僑節
福記術水務局水 強制執行,雙共入獄
應增設斑馬綫
·七月認布街日職二宗,
《丁》須穿潮服,除班當,及 守監积 【戊】現定十月廿五日系商五上午九時,在被角女監 開始招辭,爲期黃一天(辔申請者不考雄), 應徵人須擔備品行良運設畫兩份及身份證。
香港永生酿派息通告
本公司一九六八年度股 訂出十月十日起開袛冰息 間 日上午十時至十二時半下午二時半至四時代(星期日) * 包到水和街三號本 公司寫字樓領取易荷
一九六三年十月二十二日 香港永生有限公司謹啓
牛奶冰廠有限公司 派中期息對股東通告
本公司定於一九六三年十月廿二日 或以後 二時二十三分,兩車出九龍城沿彩虹道涧 第十一個,花 九日,在英光街七十 大宗:被告張安 玉一匹 - 一百 開派一九六三年度 至十二月三十一日之中期收 門外,偷取一個、二十九機、開發瀝玩。鐵息每股六亳舆 凡於一九六三年十月二十二日仍 |開放之太子道,可能由營門行人 簡校,張擔,感 水盡,八二日、國定地址,被控 县十八個月。方查 出被告有七次案底。持有本公司股份之股東 關,兩邊活,結果均批,
,在榮光街九十四歲 七項偷将罪:18 姚慶祝,華僑協會,艾一個三月二十日,在李娜 無傷入。事後,交通大受阻塞。
|華僑校團聯合總會等
各股東 如以前未有來函囑咐關於收息之辦 官塘區徙廈 日,在榮光街九十八 过F座二樓公 由於當地人來將出,加上和油隔日渐澳門辦諴處,遊行 一個。 其餘細圈一個純强被搶手袋 法 函索或親自到香港皇室行本公司在册辦 (特狱)失菜 陳盈三何伏之警探討典狂小,失事地獄附近,原繪設斯碼戲,深叙,餐叙等郡檄。七被告什方面後, 林挝焜,被控富街 抽,人贓並猢-著落,做路人行過馬路及治入喬有崗證,在所依
老婦跌傷|公室領取股息單 本公司之股市名册將由一九六 女子版粱手袋,昨在,昨於北九循。(你)
各界個應變睨第日至十九H期間,在同日在了座三八七 一十一屆跟個大京, 熱浈術與榮光Đ们 號二樓,偷去鋈供一裝老媽開嫡女 (紫)八十一三年十月九日星期三起 至一九六三年十月二十 一個面盘,值一元;一塊性碗山
二日星期二止截止 登記在此期內停止一切股份 過戶 三𩵚日,在三樓,所 四六號二樓,偷去關,將涼也下街,在將近 「均下梯級上,被一月 昆方一個面試,值一 于用力拖落地下,將 元。其餘四項控罪,
藉詞購置潛水工具
海烖讐法 逆案,判入獄六 月。
消防糊在找此到火災,所救代十三輛,廳】小時候救熄,有兩名 消防人員門虢勇大致受傷。一) 牛頭角工廠大火濃煙密佈消防員搶救情形 本報攝
判署,被告罪, 州入獄十八個月 被告、五十 被林樹幹, 二、居無定所-無 十一歲,無職業,在正 職業。被控十月 京士柏山無門牌木九日,在北河供近 。被控本月十九日, 榮街,偷歡藍花 在登仔大学里近灣仔一定,值一百元 道,搶去女子蔡仙 文雀 質疑似,內有現欸二 解地院審 消疝,一雙金戒指, 四個識,値
嘉斯圖訛騙五百元
i
摄
百元
, 被告收後, 的經日往公司辦理 分期付欸 潛水用具 製作 手戲,經日,原告與
泰董事局命
秘書長 喬享利啓
一九六三年九月11十七日
不同時間內,希
【罪。被告有四大案底 湖蹴·
英皇 * 香港賽馬會
緻面為八個。被告認傷,向
受審認罪押候七天宣判
承頂生慧啟事
爲遵照香港法例第四十九章防範係轉讓 式佔選一批潛水用 表示攻求之五百元,生意條例第三條之規定茲特通告如下: 【並未發造公司, 被告TL+A.
奥 米斯阿纳控瀧詢行編 罪昨在銅薺徒 [于被控在微审上剪燈 【 7 昨午在銅鑼说裁報 和法庭受審鹋, 主控格勒斯網辦 署提堂,运方中詿將 實證掛鹪七日,待感 |鹌:貉:十九丩唯十 被告薘挪一週,以佰 敦宮調南身世後宣判 大維斯牛轉。 親友階件外出,天能移送地方汰院將源 翡儷、廿三、菊與阿藁證影 蠼與灣仔道溎近時。被告吳棠、心大鵲 杏牙英孫人、無職業主隊一公鞍 ,被告出後甜前,槍、無職業、有凝兒、、居無定埵。被控: 巳公司識魚· 張紫之手强,高呼| 博山道圍村中段〔本月十四日, 介紹原告腾置]發 「許樹」途入協助追 石鬱。本月十九日, 在海軍俱樂部,向, 於用,以定 趕,將被記, 在英垦道舘一五五號 ·A·麥英托斯特 致方式購買。本月 賜等向失物。改過 車上,向臨摸 歟現一百元,四。 氾崧案一次,法官 窃現欸一百二十元,强,該勦作爲麥分期被雪代購 璐供,判入獄如威已經商。
本會一九六三年至一九六四年再会。汝容 六年十一月九日馬期六及十一日無一(如铁 賽馬秩序表離馬匹善各地經熱帶, 本會司湖南,制馬地本會會所山光讀本書評 於民匹報名參賽,於一九六三年十月二十三 時動心,然承游局,使此通告如右, 司理晏 。一九六三年十月十四日
煙懟案:被中被特德蘭去,號並一 啟者商人馆中元住先驱太子蹭二百七十八號}楼及波經期 在天道入廠打一項 6 洪福住九龍毂道五百八十號C五樓〔以下能稱出頂人在上 「識 閒言,將信將疑,那址用「廣僑小學」校名會股開辦學校已立約將該校名及 附損失云五百校內傢俬用具雜物等項一出頂與香陛灣仔道三十五號地下 心不能,乃識中心商人首聚邦。(以下簡稱承頂人)於一九六三年十一月十三 欖勿拍賣行拍賣告 夏巴公司號日交易活頂人抵在上述地址必用該校名緗發接辦但該校日前||十月二十三日詡星湖三日上午十時三十分典雅酒 切之懺 如有朱滑者於交易前向出價人安一經交易後概與 出頂人 涉特此通告娀上
至州,還心知,一九六三年十月廿1]
嘉
期的
移民巴西福音
MR.GABRIEL KIRLIAN 最近由巴西抵港,爲授權出售農業土地俾便利辦理 移民巴西毒宜。 MRGABRIEL CTRLIAN 於去年二月間來港,在戰留十個月時期 中,曾經辦理赴巴西移民有五百多戶,均符合移民條例得合法永久居住。現今 MR GABRIEL KIRLIAN 再度來港機續出售委託之業土地移民事業。本批農地每 轕查百二十蟹英方呎,售價美金八百五十元,該地坐落巴西新首都 BRASILIA及 NIQUELANDIA市附近,從新首都搭二小時巴士即可抵達農地,又從 NIQUELANDIA 市塔四十五分鐘巴士就到農地,該市乃爲巴西繁榮城市之一,人口三萬多,並 有公共發電站,自來水,中小學校,醫院,機等設備在地圖上可找得,而且 本批農地均爲平原,河流貫通,有利灌溉,公路通達,附近還出產多種礦物,
·前途 目前巴西之一般生活水平比較香港低三倍以上,同時巴西現在開發中, 無限量,因此移民巴西實爲良好機會。凡購買本批農地者即可享有全家合法永 久居住巴西之權利,土地一經買定。購買人卽可得證明書,中國人購買此項地 可隨時或數年後獲准其本人或家族永久移民居住巴西,但必須照辦理移 民手續,多數中國人購買此項地產係爲了保障其家族在將來一旦遠東時局發生 我得永久入境而移民巴西,再者,購買者到達巴西後不一定要 *才能在巴西任何地方從事任何行業,將來或移民巴西停止 15 有生效隨時移民去巴西。如有不明實情請 四之章程,申請應辦之手續,亦很方便。 居留本港約二個月。
晚,已購買本" 向本港巴西領事館詢問移民
MR.GABRIEL KIRLIAN K
MR.GABRIEL KIRLIAN命在九龍尖沙咀百樂酒店卽 PARK HOTEL 第八一七房接受 辦理時間上午十時至十二時,電話:六六一三七1.
大利連有限公司
批發、零沽,及船務部將於一九六 三年十月廿二日遷往皇室行細閣照常 辦公新電話號碼如下
·批發 二五〇五九五 零沽部,二八一〇六 船務部,二五八五九四
及二八一〇六
及二八一〇六
香港高等法院 一九六一年度大錢倩案第六六七宗 承香港高等法院命貴重物業出
啓者拍安人际冲現依照高筚院被樂司史告勞於一九六三年二月二十七日所5發之命令定期於 九六三年十月廿四日(卽星期四)下午三時起在香港金成沓七十五至七十七獠土爾其拍到房內將坐+ 龍貴重物芋兩開分北當衆出,
暟
〔])座落香 九龍在田土廳册爲新九龍內地段六八六號遠上證兌宇金巴倫道七此物! 一九三〇年四月五日所立之官批發業批期七十五年的一八九八年七月一日起計期滿與期二十四年間 云最後三天滋官批係由龍李佐治第五給與對新人保險有限公司(音)管葉 地段年五十六元 ·面毡約一萬三千三百三十平方尺
(1)坐落香衲九龍在田土爲九類內地段四二季號分B其分段一號之分D逥上蓘基宀 卽順拏逋五百二千號此物業係一九三二年六月廿九日所立之宫批營業批期七十五年由一八九八年 月一日起計期滿手繪埭二十四年但減去最後三天骸官批隠由前奖皇佐治钅五與黃梁氏(音) 面積約一千]百二十五平方尺 埡程每年六元 欲知詳細及投買章與主師林炳世天律師行政拑裔人米沙拍要行接洽 香港德輔道中永安入大厦十一樓10017 對主律師林炳良天燊律師行
印次侵之命定於一九六三年十月二十五日 -午二時三十分在香港畢打行土族本行拍供 波利兵房(近上六)及石尚第四鎭營之盈 改圖則 請移玉至本拍賣行八對賀時間由十月 照投價交現張按金五成其餘之歡限於二十四小 香港畢打行土
薏纟![霫1}t呾橙勿囊拍行啓
苦港一千九百六十三年十月十七日
拍賣陸軍部之建築物等廣告
【內將落香港新界(青山附近)褲崑术螯新郾. 連同裝 鐵蓄水池分號拍客欲取自錄表 日至 11十四日指定時間內任由參觀 福士程本拍安行內將存在九預港威道門響四四號——四八六
蛸之後若有鱨 國籍外之事但圖
整勿拍賣行啓
承銀主命貴重物業出投
四十八月
新辦法實行,會做我
|有現一百元,像殿11千五百油保稷, 被告允 被告表示無法遠二 牛男子在深水埗北河
昨日下午,原告上日,被告與監 衖與榮街界,向台已無過去之擠迫現象,不就是灣馬, 一愛打路再交被營四百 房獏管。【均 | 布鹺扒窃花咁一定,收錢,都從容不迫,輸嵗都十分
什貨,-
公 拍賣
人認領之
先夫鍾仲山老先生之喪於昨(廿一)
立即生效 買宙毀來寅髆 之,先妆一百元。 「千五百元保款,喜
日期
得手花擬離出所,意!(推)
單車無前後燈
意圖拒捕
調景嶺蘇慕坪礦場
大石滾下壓死鍾文
【詡鹹埣山石機,與X記公司開山邊石。 恽橫九時許,一工人站在街宿石塊上,管工見其所选地位危 險,大呼小心,然工人不以露意,突然身旁石頭一藝,站立不懟 ,山頂滾下,溶有一塊雕餘重大石自上滾下,將工人 過,當氣質傷,皆迷不醒,管工師警方報案,由數傷車將選 入醫院救治,因傷勢太重,在送院途中與命。
死浙鍾文、北八,牛頭角村第一段X號木屋。一
(E)
唐昆罰五十元
拒漥服
啓京拍黃入际沙拍离行定期於一九六三年十月北日(四星 三日,下午三時起在香港毀咸街七十五至七十七號土庫其拍 從湖內將下樂物類當眾出投
該物坐落香灣維多利亞城在田土露登記爲內地段第五四 物業附一
、汽車件、工具、衣服、制服、南、子彈箱,網站
你由前英皇 第六北村九四年六月十三日北疆WONG YTO BUY 善用具、黃偉、連精
【該物業於一九六三年元月十五日由該物業之媵主 月選修俬,東、湖、五
【立與鈷價黃山之楼展在田土登記得登錄譪三〇〇四三、布料、食品、榮
共佔地約一千七百六十一方英尺每年國內勸交法一支不換術】
楷勿拍 行啓
|商九六九年由一九四
白水ㄨ、茨期
「日錄,喺是
路
宗鄉友世戚姻
日在九龍殯儀舘出殯辱承
誼親臨執彿、惠賜厚賻 高誼隆情 残存均感哀比鳴
各區學生上學放學
也還行一段相當
才能到館將浸,體有自製穀車之
曹校之校車每天開到中環新
五次,北角茲則分別在沙斯塔街,
識仔治和尚及照理臣山道。讓校色古人說
胡假爽氣
游界新聞
次
先夫包公傳仁府君之喪於昨 廿一日 在香港殯儀舘出殯辱承
拍賣大帮損壞文房用具廣告
誼親臨執繍 憙賜厚財 高誼滏愤殒存
均感謹此嗎
滋定於一九六三年十月二
九路骓增班以交,亦苦,登山與十五 崴,但等菩搵捕,上午九時至 號觀巴士客較之日
-
中午十二酹前,由尖沙娓站開出三 宾彔,而山頂各州路丽狁 聯發 砺,一律槱權狀態,而下午1
到工作,只有四十四
·亦有不少業人流源其間 海湖開返市區三班車,沿途各站登,忱数大自然之體長致財 海人,紙繪在英一萬個,以米勒品的序
央省名
敬啓者:華僑日報中區辦事處(中環典乍街式號B)茲園拆卸改建新在卽,已經遷往中環域多利皇后 街十號樓下,(即中央市塲右側接近大道中一)照常辦公,原有電話號碼亦從新改換爲455074, 455084 號。特此登報週知,工商客戶 各界諸君,如有業務聯繁,函件往來等,請移玉新址賜洽爲荷、 新址:中環域多利皇后街十四號樓下
社
未亡人
惠英
(B)
堯培