「日一费月十年三六九一曆公年二十五國民華市 >
甜椒
入口輪船預告
出口輪船預告
張六第
(沿名)(姓名) BTNLOYAL
(同學來)(日期)(公司)
(2 )
巡雅“D BENLARG
MED ASMARI
布杂播丸, BROOKLYN MARU 三洋新
鮪
MOHRMANPRES GARFIELD
蘇N局十SUSAN MAERSK 明倫
METRINSAN MARU 日本 PIONEER MIST
商
安假 AMPAL
RAKYOKYU MARU
日本旅 JAPAN BEAR
大中山 TAI CHUNG SHAN 金邊
裁
SIGA MARU 力 想號裁加 TJITJALENGKA
BUSUANGA MAJASHNOREVERETT
*6*** SCHWABENSTEIN 痧街 CHUSAN
HAVORN
M KWEICHOW
變耶山丸 MAYASAN MARU
偷
LONDON MARU 兇 海物近 OREGON
台灣百紐約 花游
* BENLA RIG 伊利器 MEURYRATES
**# ULYSSES
EUNTJESUSAN MAERSK
ASMARI
AWAIWERANG
天玺胆子 HUMABUS
悠久丸KYOKYU MARU
* HERBJORN
JERU MORINSAN MARU
日本能 JAPAN BEAR 冰箱架 SCHWA BENSTON
TAIGEN MARU
TILIR LYKES
利物浦防雞 紐約歌舞 新約
穎省紐約
*A
過櫃
紐約波士頓 利物浦 菠菜法佛 华運
EM
祝您甘點 歐洲
费阅
平均 七
ISO
附溇三(單位每百美元合港元)
Ap
五七二五
七门
#411.8.
七
一
六,六六八億日 一億二千五鶯之譜,時鉾達二 環境已受良至根常陴于起至十七日止之一 餮對象仍張宇電進行 半有多。至目前為止。 元,倘此數字計在內錦,它在開始反覆時 件慰斑,就是以熱門 自定成長性轉變 比利時,盧歡及荷 七萬六千 洪國變數宁,一八惟數守上胎,可謂 月九日之一二九五點,股市人士之攤都找股,此次行程已完成 別設計,完全合乎標 段,股市一般形勢面 西〇二子洲的水爲宜,亞國日本經濟,本團會訪問法國、 日儋止之一個月內,非需一段時間不可,斯平指數在今年九獄門不燥,推「本代美國在德國 出品,必須經遊雜
|月九日以來至十月八之故,點壓到行|猱反被群芳的,現嗢 ◎
,其相餘比如可塑,首先以熱門股锣運 授弯鸷共他腰類處升 安定中成長,是設選。余以爲至件前爲
息有
可關
*** KENRYU MARU 紅糖 HERO
熱那亞。
意客郵亞洲
商換,而乳門方面亦只出國 「於此,開闢港演圯本 譪, 出香港州鄉船 拶航行里斯本,澳門貨
【團之客貨運輸,無法暢通,三地易因此 [发性] 艚流行,致使肌與斯本 無公司米輸船案作,無定,而每年 但佔戰禇以來,香港與訊斯本間斷無軸穧 沿蜊對遒國及新基地之質易發甚大, 考察,以沿善與里;本間無開 平近日本前業界巨子多人經到米爾
「倉碼頭,在湯客賞後,收術,过留至六棒行,前往 【亞洲」號,此次行程,乃由然將重啓,加上落俶, 「佛酒,經扇加减,轉可坡、買、卡、丁浩、尼菲爾斯 來港,共發來行程訊息,於本月中到,上午八時影泊九
由熱那亞經星#四晨泊橋 让六日開非星可孟熱那亞 〔特镞)天誹泮行代理意大利郎船公司檐下豪蹒怠赝客鄳「六日湖始作离女號 * (此消息經實懿本 ,刻已難得雅搬酖幹北巿, 决定在下月
PWAH KIU YAT PO
利馬天
貨收五廿
城約省開
行,其所
綫航新闢郵日
航首作月下丸梨山
號
派輪
航機來往時間表
CH
LUNA MAERSK 米+ FRIESLAND
SAND P.PRES QUEZON
瑎
RK TILIK LYKES
交 BENLOMOND
N MASTERN ARGOSY洲
EASTERN KANGER
和泉
TE
DAN
STAR ARCTURES
PRONIMENT
EDER RIJN
PHIL, TRADER #GABI WONORATO 濟州 CHEJU
#SREE BONNEVILLE 日過 JAPAN MAIL
WEZAPRES ROOSEVEL]
ASIA
卡I接線FCARDIGANSHIRA 大辈山 TAIWANSHAN
HELIOSS
TROUBADOUR
#TIMERAIRE
# KYUSHU MARU 涼薄科路 GLENFALLOCH 盤
8*
(到港班機)(二)
鄨航槳菇
CASE
日航 三街、檀香山、馬尼拉下午十二時三十分 下午一時二十五分
香港時間
日航 東京
BANGGAL 機
下中二時十分 下午二時三十分
夢美「紅約‧法蘭克福·瑟谷 下午场对会
羅丹太 ROTHENSTIN 阅 A SZKCHLIKİN 北海 PAKHOL 土打巴球 STRAAT BALI # HERMOD
廿六
日航 寶、台北
法航巴黎·德黑蘭·安谷
下午四時二十分 下午四時二十五分
地臨鄰加于DEMODOCUS ON FUNING. LIP STRAAT FRAZER 協麟丸 KYOYU MARU
南榮南非牟
日本上海 利物雒 海鮮 日本上 日本
廿六楼事 什次 慈利潤
廿六 太古 竹*
印離 綠約、羅馬、榮行 加拿大布花諾斯• 港、
下午六時三十五分 下午九時卡75分 *F45/104794+57
F M.M. DANT
KASTERN
澳洲
廿七鐵行
「網浚 濕加坡、曼谷
資誠 符筰·希蝦、雖鮮
水澤,乃
下午特三十五分
(離港班機)
(公司)(開往何處)
櫟出時間)
國塞 淡域
國泰 馬尼拉•阿庛•改裝
上中時四十五分 上午九時正
下午二時
日鲶亟待‧晶加坡,耶加漳 熊索 开北•大限∗皐京 馬航 星加坡
下午出時四十分 下午二時三十分 TSNE
國泰 曼谷•星加坡、取抽 英航 榮谷•段愛師,倫敦 既照、香、 長: 台北、冲繩、溪城
下午三時就十分 下午9時E
下午四時十五分 下午四時三十分 下午安二十分 下午五時三十分 下平六零十五分 下午六時三十五分 下午七正
HAVMANN
TAI YUAN
然
25 STAR PINK
VARDA
小印粉 竄
茗糖 曼谷、維也納、紐約
下七十二時三十分
HA MEYER: HEINKLINE:
** AUSTINJAH DELAZED-ALDEFENDINE
做底,大型伐論「士打巴塔 會社「鮨公司作下,打派|馬來亞、北灣高
•
十一時,日本 小時 尼、菲芝、台灣
港里
航行走
洲啓維,途經南 越南 之「直來,於本月六日、以色列、義大利、 北」作處(上午消息,在帶鄉隆巴斯坦、伊朗、擔 公司屬下「本港,頂北灣來行料、修國、緬甸、慶 |一號北行程乃出南 加拿大 出該,轉經星加坡, 質、高棉、泥羅馬悠亞
行代正下西德愉公
、
慣、費城等卓。 一貨後,停留一日次啦,照(六)H碇 墨菲律潤上浴案,開黨湾,無北號來行
甘五初月九年奶卖假系
格蘭總統
棚報告,於本月廿五日上午到雄,在海葵論「丹士樂」體行走,何片有定期班來往,澳門代 日本19 照我發來行報告,有一班賀客船在池開出,此屬於第一次, 上落張,閒來本,到香港,然後運,至部檢涣術嵙毎月 【洲啓航,途經尼加坡本之貨品,均在派接裙,經派客 免 ,此次行程,乃由歐 送除控當客外,所有澳門演變及里斯 於太月廿六日調掾, 因每年日期開來之潛變,乃無定期考題為,距律賓、台灣 司所※,士寮過巨貨,以後爲定班,可能共有三洩客船流於計八郚行,往、大英國、夏 |英國、北中南美洲
二,
「日收餓,(七一年之中有十二次期,際斯港澳商人 「在造評後,停留,每年【行走兩次,今後月有無來往
烏、印尼
+12
this
廿六日到
,而該就繼應阿而生,對演及
寳順家
家各地之間還能法,裨益衰服飾視。
中東、非澤、尼日利
翌開羅省轉紐約
昨航業界云示,此次日本商人增闢
街,業務上有灣證時,用其他外國
第三張大第
地图、波士頓、福埠。 ,前後攤省經巴全馬,無開給料費城、菠行代理下大型代論「
「後,一日收,經八十七H
· 途經車賓上湯,開來本酒,照開發案
「蘭商統號,其流程乃南美洲啓行】
行湖帶,於本月廿四日上午生地,在港卸 暹羅轉歐
大華山
Jezsunge
北六收貨
發順」聽,此券
翠開巴生商行排報告,於本月,停留兩日收術,於
楊開來,船上 打动,在飛卸貨後
行璂,由巴生潮啓,船上發案行程紙 「「大眾盯」,今次 乃出日盛行來進
山中大
貨收日明
邊金開五世
巴里
日下午啓行,能
千八二
六日返
敘和王、鎘、伊朗
[特齟导航 在賞後,留二龍往,韓開 「大山一號 中日上午可到埗, 二十四日啟鼎沸,業公司,洪轕下大型 此次無期,由全方
日、伊拉克,然曾登斯
該來行程訊息,由於 郭良、巴斯坦六時
北海灣、桃西關、菲阿
[開廿二日上午
返,在精實後,張英非、博士勲
|芝
尼丶 發、
《明日)
表刻時車九廣
「湖羅三龍九由 段英 龍九至湖羅由 九龍開 ̇到縮溺 九龍開 海 翻除 到九阳 深渊, 到无雞 0.20 7.22 14.29 10.33
A 6.30 7.10 14.45 15.55
6.50 7.64 15.34 16.39 ¥22 8.23 18.25 17.28 7.56 8.06
17.13 18.17
6.40 7.43 15.45 16.46 7.38 8.46 16.50 17.53 8.40 9.43 17.40 18.10 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06 11.40 12.40 20.20 21.0 11.13
(E)
薇郵時間 瑞,巴運,亞丁
*商刊在第六 熱湯、江西衛、奕易 尚有航訊
西京生香業來澳疲複纛客,二 期,由湖末世,龍客一共有鹅天半假日 「澳門特訊】由今日爲香港公衆假
種來自熱者,趁熱力不容易,開畫最前方
說,大部分來祯造行,亦國有來回票著
,將於本月底復航,属,澳間 而
,被等返港,不歎發生若何困難,祂來
七百餘名,炸熱又來進百,陳本將大小商 客之多來,到出來狀質客之遗本 ,發生問題,以禊離煩爲困之放出,不 张澳綫客鹕,目前祗爾鰗行走,以 店?均台客滿,市面一派熱來慢往之藝糊
|小時,下午六時半(我下午三時】 「又有擬恢復「營」之意亂,將另新 午三時,半夜十二時,此班期亦索爾 之我行記期, 大來証期冰,但檢方 難
星兩業,特訂每日行爲 沖開上午 「方面,候「星」輪地復抗惴,佛山德 「聯虢」及「營」之類,關於「晌航」 息,該縠客染,號前實情,近有出 ,在此期間,嚴選各自散,據阼只消
,但此類京方斜答應後,才能智
假期往澳遊 傳港澳輪又擬聯航交通,直射較容易。 返港撲票困難
客
榮 三製作•懷香山、京 下午十時零五分 英航 倪敦·伊斯推醇、墨加
英辦
瑞航選
英航蔬菜尼拉,墨尼
JAPAN. BEAR
下午七時十分
快
貴客付貨請移玉 亞細亞行二〇六室游亮兆接洽 閻話:三五〇六】
直航:雪梨、墨爾砵、 比利士本。
十月卽日落
M.S. HAVORN
泊泡 B6
理
糙 N TRAN. SHIPPER 光文定 TIMENTENG
GAJESSIT MARRSK
BARA QUEENSVILLE 巴哈多 BAHADUR 海峡熊 STRAITS BRANZH 加關絲襪 PRES GRANT 大科器丸 TACOMA MARU
CAMBODGE
亞利藥拿 ARIZONA #HAILEE
ALE KRISTIN BAKKI 新當卡想統PRES ADAMS 舒蟹館 KOREAN HEAR 17 EARLVILLE 加好 CARRONBANK 愛島丸 NAGASHIMA MARU 建雄 EASTERN ROVER 群官翊 AYTITHAI #
寶朗將利 BRONXVILLE 馬來怡美利ERADEVERETT
線 LIZIG #YEWBANK 阿波灶AWA MARU 磐拜倫 LORD BYRON M HENRIC
诚
立阿樂興金
金利時 ASCANIUS
「大輸団 TARANTEL
多利社 TOLEDO
伍韓總統 PRES TAFT
星丸 MOKUSUI MARU 選非利加LAFRICA MARU WE-EFFIE MAERSK # # EASTERN MUSE 昌鯔丸 SHOFUKU MARU
焱古泉 BENCRUACHAN
潔 PRES
VANWILSON
西南非鼠 日本
日本 蘇羈 美洲康 星洲 馬西理 美洲 弼艙
海
契洲日本
日本
打开 歐洲 澳洲
随
V
X W =#
四 四海 四海雞 拜門 起來
四鏡行
四
五多利閿
油麵糕
费六斑成
菜
廿七 新興行 廿七 總統 廿七
海郵
廿八 點利價 廿八鳃行 廿八熊統 廿八
廿八 多利順
廿八 跟
廿八
入 巴拉多
凯
险和古古事順吉古樂 净和行 林順行
哆
躜 葸
*
發
PIONEER MIST
## SHIGA MARU
謝
STAR ARCTURUS
溫拿問 WONGRATO 2
令營精絲 PRES 倫馬土LUNA MAERSK 育獎加 BUSTANGA 線線門 BENLOMOND
ROPRES ROOSEVELT
ZASTO TITJALENGKA 瘫
HI CHUSAN
新 PROMINENT
錢利利 BONNXVILLE
* A FURTUNE WIND
日本
大中山 TAM CHUNG SHAN 淨 濟
CHEJU
EASTERN ARGOSY EM
淨
丁歐洲
健 EASTERN RANGER 源褟距吉打
S BANGGI
一切地根我能CARDIGANSHIRE
SHASTA
泡維 HERO
# TEMERAIRE
WM.M.DANT
大科服女 TACOMA MARU 猕猴丸 EYOYU MARU
JESSIE MAERSK
TAI WAH SHAN
HOSANG 生
伯您威利 EARLVILLE 群利絲 ARIZONA
** TJIMENTENG
「辦 CAMBODGE
### TRANS SHIPPER 羅丹際 ROTHENSTEIN 打巴思 STRAAT BALI 加蘭線護 PRES GRANT
士打弥沙 STRAAT FRAZER E當士總統PRES ADAMS 利HAILEE
海
A
北全加尼夏處低牌海東芝利宮館
G PAKHOI
GOLDEN BEAR
尼歐巴 NICOBAR
加朗發 CARRONBANE
文 HAVMANU
42HEWSANG
### TITANIA 嚼生HEWSANG
STRAITS BREEZE 廿八 游洗兆 東雄 EASTERN ROVER
芝碧 TJIKAMPEK 我光 新興行
九 新興行
三十來
三十糖
利愛琪 KRISTIN BAKKE
「腳線 FUNING
淨 GLENROY
EVARDA
# # HELIOS 三十银行 LA PRES TAFT 三十大阪 機類銜 LORD BYRON 三十 新興行 免紐地点土MENESTHEUS 三十 多利酒 馬來恰藥利BRADEVERETT
威F遜概PRES WILSON 火星丸 MOKUSEN MARU
EL
三十 多利順 三千多科類
+111
銀
*萬阿興太式萬
YEWBANK 餐
VAN HEEMSKERK 波丸 AWA MARU
TAI YUAN
文: HENRIK
*
式
一级行
一太平 東方 EASTERN_
萬
就方控和平行銷行動來
NOORT
高出 KOSTRENA
甘來 SCHELDE LLOYD
SAHAR
二林
»
二日 新銀行
陶
香港生蓉 HK PRODUCER FIESTA REBEVERETT
羅馬卡港MAREN MAERSK
司公船郵華渣
【三四五三:話電 餍大山歷
四七方式五入银號六笠四至四去四道彌行分龍九
SCHELDE LLOYD ※
NOORT 樂VAN 利H HERMON 香港生 H.K.PRODUCER 馬運馬士基MAREN MATRSK SAHAR 印度恰利REBEVERETT
障
PT. ADELAIDE
日本
镪省紐約奶
西非
越星耀球 日本
天津宝岛 九
冲襬耳范
旺星澳
日本
歐漲 星辦 日本
行
紐約波土態
利物浦
羅光仰吉打
小品宋
日本
日光
新西
深
日本
山打根漢理
機關 納關古晳
絲約
司
日本 日本
紐西蘭
紅粉
洪你們參攷 投資者們,你們在研究美國股票的時候,一定需要許多 公司每天來自美國有關經濟及個別公司的消
美國既得投資公司香港分行
粥E
候太大太京巴伯太太太流 太太
二日成
PIONEER MOOR 格蘭威利 GRANVILLE
羅省紐約
合夏、倫萬.
[ 四 士天大有
*
类英荷- 日墒
意大利旗 MIY “ASIA”
荷日英英那准日英日日
亞洲郵船 雞於十月廿五日
·亞丁 選出,尼布斯•內等埠。
BE
M/V "MILOS"
美露士輪 雞於汁-月五日
,馬丹王爾伊比
電話:三五六式。 匯黝銀行大厦在 士彤、梁梨、爹,爾诂等。 馬尼拉,山打機
人船務部啓
TITTJALENGKA+2÷4
卡七〇三四四阶线弍十八中鱂午處理經人華
士打菲沙
|士打巴厘 落貨 廿八日神戶、大阪,名古屋 芝揸連加 餐廿四日在石助,宅風士、非 開始落貨日往愨品、他地
STRAAT BALI 十月廿六日開 STRAAT FRAZEK +÷KE}
VAN HEEMSKERC
萬壽士吉 日開始落十一月一日神戶,
VAN NOORT 十一月三日開始落
樂 貨五日往非常
日往非艺羣島、屋啦
、闻各
士打利路 貨十日往石時,附照
、威靈頓、列
南美洲各 STRAAT RO十一月八日踢始
TIKAMPEK +
碧 闵十二日往石製
TJILUWAH 小
利華
·千八日往藝、
NEDER RIIN
力打靈
往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
熊
歐洲各埠接駁西非洲各 歐洲各埠接驳西非洲各埠 斯華士吉 SERVAASKHRK 十一月础、骡館
日本
十一月
潜華郵船公司 溫拿利到 輸車代獨
..35431
AS VONORATO
往 舊金山 羅省
途經冲繩 日本
行洋祥天
輪船停泊
《國籍]《鉛名:
荷茶塑料 日 布碌崙丸
英國暴態城
(西名)
BORN BO
BROOKLYN MARU
C. OF WELL,
湘 伊利潤絲 EURYBATHS
號
日 倫敦丸
英瓦尼湖
躁耶山丸
HERBJORN.
HAVORN
EWOW
LONDON MARU
MENELANS
MAYASAN MARU
NIKKEI MARU
OREGON
加菲路線統 PRES GARFIELD
比利士 PELEUS.
寶利多拉 POLYDORUS
西川 SZBCHUEN
THE STRAAT TORRES
美菜 TINDALO'
丸
TAIGEN MARU
ULYSSES
WAIWERANG
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部貨
【天
【早
微刺料雙·象
【姬妖
【熱瘋登】 舞狂演台
1 我你到一
貨開往
馬尼拉-昂加坤、可檢、孟、卡適嘅
收貨開往
司公船輪華印
聯菲輪船公司
奧士文納箱
TINDALO
天泰來青
EASTERN 3ALAXY
東方銀河+1月
日酱 金山開
日開行
聯菲輪船公司
路-達科馬-西雅图,溫哥華· 直航:薈金山,羅省,砵 收中南美洲加拿大 美國內陸貨
P. PRESIDENT QUEZON
理限奎松總統輪
China
N. Co., Ltd.
十月廿三日到 廿四日開行
PHILLIPPINE
律
濱論
東傑往齡動閥 十
途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度岛貨 塩尻:羅省,紐約,贊城,波的 十月廿九日落貨 三十日開行
電話:香31458 九翮810230 -- 總經理怡和有限公司啓
顯生往山打根 +1
生直往斗湖
往 上海
The Indo
雪梨墨爾本
+1
ARIZONA”HERE
十一月八日到達! 十月廿八日到港收貨開行
十一日到達朗 路
P PRESIDENT GARR
里諾總統 加西亞總統
1
P.PRESIDENT OSMENA
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd,
“理二代”
司公船輪潮
* M.M.DANT”
·市及
十月廿六日到港收貨七
"OREGON".
12.17 19.52 20457
12.45 13.45 29.00 22.57 12.10 13.23 20.69 21.58
(S)
13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28
(E)新期日及公衆假期加開夜况一班下午十時四十五分
中尖沙咀站腊
深圳廣州 深圳開
( 中原時間 )
霹州斈深圳
到大沙頭 大沙頭開到深圳
(笑) 下午 下4192分 上午7時34分 上午10時32分
下午4時45分 下午5分 14時36分 下午24504
BEN LINE
"BENLOMOND"
邊羅文輪
開往:亞丁、倫敦、漢堡
安特衛普
十月廿三日落貨廿四日開行!
費客是做電話二八一九一 邊行輪船有限公司接洽
怡太富北合四
太
司公船輪基士
MAERSKLINE 司公船輪東遠洋平太
羊
美國輪船公司
古
貨到 於大厦 一六案 公司 八一九六 一
陳業初啓
十月廿一日落貨 廿二日開行 我團啊、費城、哈利佛 滋省、紐約、紐城路、波士頓、
蘇珊馬士基
翠鳥等貨,
锐號對經到本行入能松接洽襠 捷成洋行華人船務部啓
20 往山打根 紐西蘭
日本
紐西蘭
『北八九六,四
太古輪船公司謹啓
MV “SUSAN MAERSK*
KOREA BEAR
往 舊金山 羅省 途經冲
GOLDEN BEAR
B
431158
十一月八日到港收貨開行 廿一日到達溫高華
“WASHINGTON”
翡翠 1024 怡和公司船務部啓
十二月二日到達三藩市 十一月十五日到港收貨開行
TROUBADOUR
司公船郵華渣
理代
NEDLLOYD
LINE
埠各域區出勒加及洲美了拉时期是月
大三大台式活照 行洋士吉商美
JAVA PACIFIC & HORGH LINES
次一埠各岸西航直期定月每
「好富得]L BARR 渣華郵船公司華人經理 十一月十日到 日開行
平新中人十二號門三01
• 達科馬,溫髙華各填 下期船開行日期
直航:羅省、三藩市,由托克敦, 十月廿三日到.即日開行 渥倫,非路,砵崙,西雅圖
行洋順利多
螺撷大仁於
天海伯海多
EARL VILLF
HELICA
TOMERAIRE
天馬利
爵威利往 精
順往日本
十月惟日開
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、 城•波的麻棹 駁南美洲西印度環島
華
十月廿三、廿四日落 廿四日下午開行
澳柯玛米的VAL PARAISC 十一月量亚 | 大中山
RK MATARANI
大華山
展成公司
MV, BANGGAI
直往拉T美洲及加勒比區域各埠 十式月七日到
十弐月一日酒
十一月九日减
您查, QIQUE
CALLAO
KERE GUAYAQUIL
KH CRISTOBAL
ARKERBUENAVENTURASESEE
下期船開行日期
MV. BATJAN
百珍
十式月十二日刊
干道中八十號電
十一月廿六日] 日攡行
渣華郵船公司華人經理處
十村讣Ë、#2、甘四智 廿五日下午開行
S,S, TAICHUNGSHAN道往金邊
M.V.PROMINENT EN
M,V. TAIWANSHAN
S.S. TAIPOOHONG (EMERK)
十月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行
巴生生
大 竇 康 道 石叻,庇能
十月廿七,廿八日落貨 廿八日下午開行
順昌航業有限公司
HERC