年二十五國民華導業
「日三初月九年卯発辰團
WAH KIU YAT PO
無
六期
星
日九十月十年三六九一曆公年二十五國民中
聞港
銘澤 曾正廣播
三院全日售旗 懇
請買支種福
東華三院是本港三百餘食坊所依 則之際,早在一九大1年五月十八日以 的慈善救發機構,經常辦理的工作,有 經已到紀之六十三批職員,共有一、一 影 、 谮產、及義務教育,和善 〇五人因當時無足够之景俏可用-故難新 粉海寧項,而最受人飆又與社會人士在進行女作獏尉計劃,現因政府進行檢 糊其罃切關係者,就時院的醫務工作,糖果,故批 -钬,以供此等計劃、 現在遇媯出基質來說:從今年一月到入月之用除上辦六十三項計劃之外,新訂之 礙,三院留對病人共二萬警五百餘人,川 長時間計飂係以政府自行繃拓地盤及礤髅 生嬰兒共一萬五千二百餘名,門診病人 日恩計共五十萬零五十餘人,手繪家統計 工程保片各組織技自行做微。新計劃之 員建榮陞字爲原則。在之7 ,當病人進行大小手共六千百餘宗
掛康大溪
昨日表示,他除了接受】 下元之變外,另可幾二千餘元。隆
置業消息
就應養活道一
模之,每竹有撤類一酿斯的骨氣、特, 最終目標,爲供四千餘名職員與家鰌之年 荷理活道 七九塊,登出就上一 接受三院的免費感染治僚,因爲東華三院 宅。各級薪給讚之織造,將由通告易其中 理想唐樓 33號之彈懋樓 ,接近市區,地盤面 除部份自瓒携徴收低廉的程外,其他類 紫已建成之住宅,挑選中開之訴法, 費病房、躇馬及門診,其光驗和大小 採用積分制度,此種飼現做在研究 搵,現已大部沽出,尚餘四 •其位及 手術導裤,甚至病人的膳食,均係全部第 今後撥供此類計之款項,將一律保閣會榮,醫所、商店等用遠·洽 留十分之一,以優月薪二千七百四十元以處:球業有限公司,香湘遮打道三號 東華三院的教寳工作,日有八十餘年上,其薪給規定將來可超過此類之職 四大,做:一六七九·振昌 力在小島游,中學Ī席,收,依顯舊日辦法自行興建其住宅。關於此 藥公司,九姬深水埗若搖黴十五號,電器 習學生共一萬二千餘人,小學生完全攻 個別帶計劃之貸款額,將受若干限制:八〇九二〇1-ㄖ秀路樓地盤,與 ,懽限制嶷件仍未决定。
【特訊】東樂三院本邱奕習槪悉擞,,永华想觉,在院正房出生,同時期病 健身(十九)日舉行,官牌名额、浙大松 人雄行各科大小手術共六千泉,附帶說明 剛、商號、籃商、各大社團、洪九公私立一句:留醫病人和產婦,除了小部份的官 學校,熱烈珦應,收到各界捐款,初步估 現房是微收張飛的房租外,其他的病房、 學費,中學亦骶收低漾的學費,至於慈善 計,可預期無望
南房,甜大小平衡,各項檢驗+醫 供應 澹,包括時旆衣施飯,旅茵條,及其 行政局立法局帶員來銘澤,康米三蒻 等,甚至於病人的避食,都是完全蒸燊的飾物資戲濟,一般是以貧苦家庭及難民變 全站,於昨〔十八日下午,分別在
二、發育工作,東華三院残有小雄沉,民爲對線,年中使用於此項工作上的金姨 香港中英文育長的呼蚩色甜食用
入,小還整處,可校術月祗欣堂費1 間,分設港九各區,共有學生」萬二千餘 ,數目龐大。 北,夜變一定,與三皖懷一中學,1 問收發最乖的平民中學,一千名生分配 露合橫生百份之十, 月收學費二十元, 半費生百份之十,幾十元,費生百分 之十,五年後費學額,由一九六〇年至 本國,各位總理的 菹一窩二千餘名 的中小岑生生都是來且可苦的家庭
英語及粵語廣播,續指班九中西人士,姚 儷解謎,支爲三維蘇醫務、教育、蒸 善救濟常年恊費之华融善
行政立法局議員利銘澤
宮,並項•
量開变,故源計劃不會在一九六六年四月 由於完成目前 各項計測,將引起大 一日之前開始就行,惟已盡定款項入百萬 元,以應付新計劃開始實施兩年之 各位聽案,相信大家都會明瞭 院畫任的總質,而且爲了應付智病大業的 皮,在拌時檢討工作製之後,如級證 求,三院年支出經費,超逾二千萬元獄項,則須獲得立法機構之批准。 ,至於經識的來源,可分爲四組:第一、 現已獲准進行個別建屋計劃之大十三 政府補助,第二,是當配宇宙收入盤述,個單位,亦可等候新訂計劃之實施。有關 第三、及各界人士捐助,第四、是一年一 亦將先准予加新計劃人幸 良的售朊凳疑,因此,東華三院的售
殿,是一項有意義的禧年,各位捐助十二 油蔴地警探
大舉掃毒
聖佐治行四樓何
放下孩兒
少婦投海
九元,或者是一元幾件,可能是輕而易 三、慈善工作,銀照工作,基以一般 的,所謂集腋成裘,東華三院把遺 怡萅家庭及各獮爾民偽激汧對象,包括有 史緋坐起來,可使很多貧病大亲,獲得槠 越衣,施,施派,以及棉等多項 蜜,艾可使更多的貧苦兒嚴,我得發育,
入院施救後無碍 ,2年以來有無數的背,因獲得三 而無數貧苦家庭,亦可獲得更多的物資數
一特 昨賭十時代,北角消防局附 兩處拘去十三人 豬的物資及粮食酒,而免於難,此項 濟。
何東公司 還有限公司,近 近海旁,一少带特手在小孩放在消防局門 工學的重要性,及其字數,比醫務,致 古人說:爲善最樂,何况以小量金錢
《神》九龍油麻地豬箸,昨日大
將葠樓新 °C,地 口,然榮出岸邊蹤,身躍下海中,行人 ,行最大的善事,相信社會人士,對日 擺盪區內,下午四時,由奢司谷巴及 各地大厦
腦狀,報警將少數起,但已附飲海水 盈分佈於港九各繁榮 各位應計,從上面所及的数字檔來 為業,致育及慈濟福利經費而 ,東華三院每年費支錯的龐大,不難 舉行的售旗學獄,一定會給予最有力的支 華師長 民祐,旺角高衆探目蔡率領幹 地區,灣仔、旺角、紅磡等地,現在奥 迷不醒, 瑪麗醫院救治,無 泰德到現在,東華三院钷年經費交銷, 持。太人識代餐納九嚴而大壞,總價約饷 宜友聞風飛道,則該惡一男子,在身上搜 大厦,悠士敦数十五至三十三狼長康大厦 「梁多天,先在油麻地街市附近後複查,中者計有:仔區深仔道一】長春 各界善長仁區:敬請啓發,爲飩 出卅七食海洛英,繼於五時許,在旺角新
用料 ,旺角水渠道三至十三號長寧大廈 病大衆福利而購買一枝慈善
水街十五號E巷,破一窟,將十
更特別深水 各羹 上乘,設計新 ,功似無盡,對預先多謝,並祝各位
• (5)
二蛋 男子捕,至出海洛英四十八包 分出售,分期付歇,長短任客自定, 東華三院主席曾正
• (R)
爲通容 各大裏所的股數無步,向公 可成各地盆接洽,下燈各大園雄安,
利銘澤雅直呼 利銘澤 英語廣播 各位聽眾:
愛二千萬元,而經費之來源,除了政府大 登邗助之外,有賴於廟宇及營南 入, 社會人士的捐助,一年一双的欺 收入潑支•爲了满究所樂的切身啊,請 仲出同悯之手
明天—————十月十九 日東華三院一年一皮奉行的售袞日,本 人在此代詞東華三院濟事局,僅向社會人 士呼籲:袪謗支持為東丁三號將選經費 的
明天售 將是各你做事的好機會, 請你購買一枚著戲,〔偷多少,黄杏大 衆,將受惠不淡,中國有句證 勿以善 小而不爲,何况是爲了满九市民的福利 因此,木人術再三向中西各界人士呼谴 ,做解,支遊六爲三院 常年 經費黨礱暨藥舉,並謀各位现实。 各位總衆,各位
何以我會有適求?廚爲三 是本戰曼大的菜鞫歡濟機構,經常的工作 ,有醫灣、愛育改經遊戲濟等,這些工作 與港九甄安天樂,都有身,支持 喂三院,造好社會,慍到東華三院的
會 正 仁 工作,我想向各位作心的事
我在,我首先向各 醫務工作:東華三院三間嘅院及
粵語廣播 大口 誕衆院,日痴易業 新洛位,
位報告,東華三院一年 共有床位(連同臨海床位在内十八百 一幾之售西鄉獄,於明天——十月十日 餘,今年一月份至八月份統計入院 日行,豢香消壐會及獗的乎合協助 醫病人共1蒍等六百人,另外有五十萬人 ,藉此機會, 向社會人入報導三院現 在三院門診 接受免費業治療交霈一 •
紅伶星今晚義唱
爲龍岡總會籌款建中小學
【三百萬元爲的 會所興建,但將來 *本會之樹人計,招生,决不夠, 雖然得全世界各耀 關,張、屈四姓學生 獨立之贊助,公別爲限,無言之,那儿 發揹,與及本會 醫學齡兒童而符合校 首長鎮,張漢 豆者,一律不分姓氏 ,張玉辦、惠窮,不分險域,予以就 本人,各捐三萬元以 學會,以期造就下
(特凯)世界龍岡悯義總會,爲漭盡龍岡中小學新校舍,今八十九日下午七時 三十分,傾區香港大盘堂舉行試作紅星義唱大龠 *, 璟新校宕鍵發基金。龍總會爲率,其餘一代人ㄜ,而爲社會 雖甗科 斐趟四姓宗族團體,但現行之龍向中小資,將來招生,不限於驚問 【油,僑團首長,四點謀福利;所以,
子弟,不分姓氏籍,均一同仁,若龍崗塵校,乃以習平民教育爲目標。 龍固建校工作,繁多時,由主席張鐵漢及校全語募委員會與主任委盈玉 與全體首長及食等,被極推動已算有校共金約五十萬元,現爲業大族工作, 各北龍院同人,會人士,與舉時舉辦紅伶紅屋羲思,由香港爾台獨,選的呼
宗人,亦分助, 學校,至港九 計來自能止,巴募得 人士,以至海外華僑 「幾十萬元,離原 所共有粱享的學 【定目標尙遠,所以 今晚說唱大吉, 大凝鹊工作,籍與 由香港做奔向塘及
大會帝為十九)日下午七時三十分開始,紫融局埈年爵士主持剪綵,並由張玉闢主任 善長立已立人之導讀 歐洲、美洲、明湘等 員致詞,箙各界人士,鼎力支持,畢。大義及游如下:(一) ,寄雅與於法歌,以地,均可同收聽與 阮兆輝、盡小賢會唱,「藍衪嶲影」,(二)露營、惠英華貴沒「銅科舞」,(三 編集腋成裘,冀北 及唱 • J 賀于崴、廼节杌合唱:「私奔」,(四)柯領導演:「幻婿」「五)陳錦棠 、李寶瑩會唱:「雨」,「六)李琳琳,祂月表演:「入, 總開關」,「七)泉體驗、祁筱燕合唱:「張憲毀張唇」,八八點唱電話
•柯國偉領導表演:「幻術」,(九)郎,合理: 二九六四一 「困高君保」,八十)柯國領導演 「幻術」, 人 十一)斩蔫能嚣、吳君戤合唱:「樓台會」,(十二)祧芝 二九六二 菏:「筷翎一,(十三)麥炳榮、鳳凰女合唱:「鳳閣恩仇未| 二九六四三 丁」,八十版)吳躍演:「鹿子背瘟」,八十五ㄩ寶珠
二九六四四 、李唐安合唱:「紅了就碎了心」,八十六)李琳琳、沈月華 猲演「劍舞」,(十七)任劍輝、白慧仙、寶珠、李安合
二九六四五 啦。「李後主之國歸降,最後由主任委員我 一 二九六四六 风全截同人,梁
世界龍商會長
關啓明籲請各界
慷慨解 點唱名曲
* 世界耀輯:保全 球各地龍門組織之總 | 樞紐;自一九六〇年 成立以來,在主席張 鑂長領導之下, 積極推動工作,務
峩府,早靚黨成, 本人敬體各位聽 浩能減少學辦現實火 衆,在晚熱 參加 喔,逛一般失
至於龍阙學校, 青年,同沾大德( 難内世界贸耦 宇)
港供
項欸撥增府港
屋建員務公
供
經決定增撥獄項, 供本地僱用之永久 貴興建住宅之用。 有六十三批本地 堀用職廣,共建屋 申請已經等候批核 多時者,現色可憐那 強行共建築計業。 政府亦已擬訂一 項新計劃,以便出拓 鹕及建築標準型式 之多楼大厦,其總面 回預計分多緻,以供 不同薪給之職員居住
|電車公司
工友周炳退休
獲退休金萬六千元
【特别》香港慰本公司,於八十八
|日下午三時,在該公司辦事處,將一
【退休金交給在該公司服務五十餘年之工友 周炳。
周炳,東莞人,現年七十五,一 九一年入香港車公司在收銀員, 任司機,近年担任打磨工作。他在 公司服務逾五十年。
董事公司大班沙文,代舘公司,將 一般面值一萬六千元支票交給周。
宋鐘
ppear
槍
啤
益使
閣下儀表更佳|
對於選料,裁製及款
售價尤為公道,十数 式設計方面,堪称出
年来備受著家推薦讚 美·敬請未曾穿过槍 類拔萃,婉美舶来
·牌血者比較選購....
槍牌恤:
(治根)
【韓訊)世界龍悞基金 廣播 十分在大會堂舉行。得到灵開,其中
岡酀幾鹕龠,爲豬
茍蒙周純坡年允 最主要工作,數爲具
經典
氣雄力厚的作品
飛謝,乖出肉,力健有餘。」
(實君
爲林建同硯長師生畫展作
、陳再生、古、呂 「......夫段轉忌形涴彩,歷、章定一、鄭春盤 隬具足,基體甚頓(而外露巧密」、吳肇證、吳廷、 [宋郭若戱所幸窗盡見闊、冯村、楊影、吳彥
·國、柱、陸玄
港大國際攝影沙龍
氣韻。
來的畫風太於要消了!的確,我
「......盥林木者,有交梗挺幹、
*匹立、思时、
发
一切真病。久坐不過,要流鼻涕 頭痛流滕·敏感痍,容易傷 時流鼻血 喉頭癍湧,一服見功
的確凉棉恤
特麗翎恤
絲琦紡恤
瑞士蔴紗恤
無冠
敵軍
本品種類
「左秀英(廿八),
事與人口角,昨在北 角焄酒晚鬋時,飲 多幾杯,一時感觸, *萌店»一夜
紡恤
無敵恤
本港新聞 今日刊登
合共七版
整形科目:
美容
所究研形整容美京東|美整
《索備機明說有科各) 乳隆 鼻隆
一所療診港香-- 料材有獨的您可蝦 同不別與法新有獨
•
•
牌門市部:
1.德輔道中李寶椿樓樓下
2.旺角彌敦道629-631號:
食
厦大景海咀沙尖 樓五號41道地陶
晴址
眼整 頰丰
疤除 皺除
○二二七六六話電
華僑日報巾區鐵處遷址啓事
敬啓者:華僑日報中區辦事處(中環砵典乍街弍號B)茲因拆卸改建新度在節,已經遷往中環域多利后 街十四號樓下,(即中央市場右側接近大道中一端)照常辦公,原有電話號碼亦從新改換爲4550074, 455084 號。特此登報週知,工商客戶 各界諸君,如有業務聯繫,函件往來等,請移 玉新址 賜洽爲荷 新 址:中環域多利皇后街十四號樓下 中區辦事處的
四五五〇七四 新電話• 「四五五〇八四
肥减 虞美
本片採用當歸天麻帝 裏黃魚頭石龍腦等中 國名貴藥物濃縮 而成有悄炎化冰調節 鼻黏膜分泌補腦神經
豬腐
+#:
示出品裏藥
品質超群價格公道
德輔道中69號
3.中環萬宜大厦商場
大道中33號、
病人行樓下
經銷處:萬成公司
建成公司
萬方公司
華人商業中心區寫字樓
社會賢達
華僑日報有限公司啓
鳴謝啓事
11118
本餐廳昨天開業荷蒙
同業先進光臨指導惠賜多厚誼隆情同人等 各界友好
缺將八伙·九五折优待
珠深銘感惟以新張伊始招待未謹此致歉 並申謝糰
蹈
前向海 干諾道西45至47號
後向南 永樂街204至210號
「啓發大厦|
木大哭位杴干起道饭,密 北竹籐人商業中心區,面臨淄 海 後海泳離防街,地熊旺盛 敏臂灼乾獨立厨房及水殿,適
·本大廈優點
分層出售 分期付欸
金黑餐廳同人敬啓
經對四二四號 戲院對面)
啓發置業有限公司
·洽購後:東建置業有限公司
香港大道中至三六告典磔大厦三口八籃
北角英皇道(接近汽車渡海碼頭
叄一 一傷
葉惠波 主 裁國三號甘附逆,五百孰王 經中正分囊貶,下別落艮 卻恨蛳無蒡磝,至今亂蹴益披猖
李裁法在苦勸下說實話
馬經版
馬| | 名| 忠|
芝廠大厦
分層出售 分期付欸 預售期內 特價優待
貨物運輸
最為便利
量紙銷
東興實業有限公司
溪中建大厦一五二四室 電話一二二三五日,而◌出国女
防
Page 10Page 11