WAH KIU YAT PO
日一初月九年卯発磨袋
五國民塞中氮二第張二第
本港新
工商處三名助理緝私
涉嫌貪污勒索
强指塑膠廠牙刷商標有問題 勒四百元請晚飯其後卒以二百元成交 原告呂登出庭供述被勒索及付款經過
〔特凯)工商懿三名片試鏡,會被控,昨在中央裁判餮第二 揭常,隨機控西,但不謝距,正手經能師代。 對控方主要體人(案中原告)作供,至下ㄅ五時,學 法官將案押候審。 被告:[一房才、廿七歲、工商處助理緝私員,注和道四號一樓,( TOARE PEZERST - DAWZTRUE (1) BE 椰、四議、住洗衣街二號二,工商處助理私員。被控:八一本年八月十 五日,筷本滋埋區,世同入恐灕葵金;(二)同日,偷竊港幣二百元。 有兩項交替性控,三被告,八一一本年八月十五日,在本港地質,身爲 公務員,贪污性鐵(二)同日,在上演情况下,宣传性此受金。 露台西灣馬洲:本年八月十五日下午四時分,被他經營環 工廠,那種要檢你,唔推一此乎刷謂商標有問題,但艾表示有補法可諧。 只要付超四百元徜晚低,則可以不向上經學治,被議,有前導網上無出現,一 我堂ㄤ明日再求。其後,被郎向反詁活離告。守,三樓,此中一 告指宾别乃違法者,村上不再有USA,三字形,辯:融之料磁 灞?國貨,故離上、也不相干,徙稱:無論如何,請食飽才 龍根諧、虢稱:被手頭無四百宜。棗鬥被告百元可否?一被传舍梯不可。支 稱:[百元非等三人亞,當有人在「家」安。至此,另一被告三 百元,被遠價百沉。三被告面有」,最後:通二百,使終在遷裡取出 二百元,此二百元乃被報學時,南反黨委師為搬遷全給予案,健亞上已有輪器。 此二首元家獲其中一被苦,被罚較無後,埋伏在氣係之探出現,露身份,搅 捕三告。
體人作證,辯方律師出時,至下午五時,官證卻候泄密。(Y)
第十六歲女學生
編做故事勒索同學
歷時十八個月共勒款二百七十元 案終揭發監管一年由母賠償損失 六年級女學生,在學校中竟「女福王」,兩年四月至今年 十月閔十八個月 ·你同十二歲女同學恐勒二百七十元,纂備在威脅 不敢向家長 ·後其他同發,不直被告鶯,喀中原告之大告 韩到 醫案,將被告拘捕,北至誠們界兒南派受審,官到被 受欣健監視行爲一年,被告之環盤還原告演失二百七十元。
香港政府公佈
務處佈告
爲中文大學成立典禮 邁措施事
娄港中文大學之成立典疆將於本年拾月拾七日星期四在大會 【 行辔嚀 嚭菜賓注意下列事項 |球联第一家安美國俶探極會公認:八材真門工作璐蜜糖及佔揚。(螨醫會令撤告來领匜乘搭公共草疆前往威自僚 【亞洲第一家破奇案獲國際出榮偵探 高榮信最好倎
中國第一家說完善撻有歇斯偵深科學锬融界最小錄音機相(乙)上那輛駛至央為鷸餓虎塔大會堂西没入口落車 | 賚泄第一家擁有美國波士頓倘網專門祹中大法學士接攢南岸來務時虢躇並於十時四十五分以前就位 控案姦案證緒。代遊戲環惺歟。財物夙害偵踘•姻世倬(丁】天星還近大堂西遠入口處有若干的北車镪供來烹 地址:香園大道中卅七號劍道生大厦客學或家說話:「四 (戊)啟時攝加湿供然人黄髗面指套及協助費運草人士。
本會新度(干涉適中六十四至六十五駹口氣將近 下及閣禮牌及二機至八樓全層被分批祖有意租賃者於本 駡以雅鸿李寶幣大十四潑本會辦事處接洽
(【怡歡誇年,劉以三千北將訴中文大學選 出租樓宇疑騙案
被落~
事會證實,對取得理會計職位, 玩舊部檢控,昨 在中央裁判署第一提業,被告認罪,若法實驗畢業。 金牌快七日,贵社會局對身谰谈判案。
事主供詞矛盾
職求明志練
策政彈銀用施
判宣查待罪賄行控被
辯,獲撤銷, 熱案昨在南九蒓 牁 施法第三 日訊,方
大道中大藏毒案
調出租金中,有三 對社及將樓收,何 秒, 乎! 百元向撐黝 以收樓後經日,人,太大,無 愷來者,惓鞦B呢 汝仍霄付?」 : 十月十六日在太興大 ?一人表示不復記:可能品續日子, 十二號七號豐歡各被 被告賴志明,廿一歲,平安大厦十九號十五撼,未婚
律師又指出:「控方主要證人供試,
·無職業,被控本月十三日,以三千元賄賂市女大學爇博发
改之供請中,認月 如斯矛盾與潮溼,乃 事會秘黑煞,在鶯應取整 理
廿二日曾交三千八百 控方撤舘控訴, 會計會三級甲等文盤之酬報,
元于被告,惟該樓於 主控知命中,本業 主傑黏香江案:
【特訊】由於控 百元;「丙三月 三千八百元,付獄 三月 日經由主 乃告案(逸) 爲教育司署高級文員,亦於中文大學 方主辦人群主之證 廿11日,以爭枨 病無法得械, 臨時體審會秘。本月初,該會在本
供矛盾而閃焰,在一,腕志徐仲民三千, 亦無樓宇交出,乃同‘巴羅街太興大廈 娄 若干報章上刊登機,請各職 京
百元,被告不,警方報案,警方做直 租宇關 勞,本月十三日,接一份申請
延纁松柏翠師代表舘 後,將被學拘體。 中,被告因此毋須答 ,其後,交接一個,內容季假如 對答應際用茁申號入,能將以分析过 驗方式,給胡三千元作為酬,於月 十四日,通過中文大學事會主席
【特甑月十 住巴嶺街一號三。 向警方報案,同日,方搜查被告住 律師對持方人民開,被某股辦學 所,拘捕被告,被告承認兩對
欲租校舍,由此與 盤,聆
五日晚上十一時許, 被控:()*月十 做緻,並淨:啊古人先讓許久,交不
溉,繋黑部邀挖,在灣 日,在上址開設賭 ,作婚上我定。 j 被告接洽,被告寫
北;〔乙)同時同期 你巴羅士街一號三樓 劉法律,故犯此過失,被告被帶返祖師地説,六日, 发
人:劉紅樓係 六千 被罚 巧彌敦道六六三號
察班號九。其餘 特爾站懽交宁跡專家檢驗,證明乃被告所盡,同日將被告然
六百
科、四—六六九號之腾碴 由三月一日起,豬否,被巫十七人牌九赠 當,檢德路歇一百卅 ?」衆人答謂:肯定 十三,,願將該址地下 租
律師卽席對產將 七元五角,及「水
夜,穹箕灣警深在 主控稱:被告此蹲十分熟,此事件發生後,艘癌方 揈 上
就的指示,約上韓明」四十九元三角。十 興撕太莫大四十 住其隆街至一六號三季徐氏,並紅號月租 极。被控》《甲凵二千元,循先付半年六月一日穎。律師七名鷿従昨在銅級 台鐵,破慨贈傷,拘 清歡宮聆奉,將案捏疾如上八爺)
| 月十二日,訛川 作拶预金。力,非:控方證人 我對康納法審 共七名男女,昨在網 彌敦道**三至六六 按治安黨,徐氏先经 然唔粥。 執,官轲開指者】 編絪熱判習與納法 九號分租,徐仲 付出六乎六百元,對 證天然:被省市 百元,聚賭者各二 庭審訊,開賭者一 【珽一千號; 乙 月+11日付一千元 彼二月一日,實際十元。
5 百元,聚者 月十五日,以同淡薄,而月十五日一千 三月一日。
開睹被世劓滿、十元。 迭,麟像仲民一千百元,海二付
俪瞵氆爲女子 律師又問:「汝 四十五,開平人、
寶瓶。九等
脂蝦
禪淨機
白熊元元克
I
被告無罪釋放
中西私家侦探事務處
破獲兩賭場
護人並示;被 杂忡 所台中,年 原告
民說: 百元係向邵樹對號來 ㄊ年一月 淅。
兩開賭者 百元 廿二賭徒 廿元
律師 盤結
招
租啓事
$
廿歲,工廠於 工,有五弟 你馬山村木屋,其 母爲女傭,二弟 昨晨七時,金
两被告自辯
CO.,LTD.
【妹妹頂弍拾玖號被之樓宇因被告人不在上述地居住以
上天開水掣役 ,下機至十二樓斯 1月一女子在走廊
批發
邵稱,該女子在 地盤花衫,黑西 光極,因爲陌生人 ,乃加以注證。 突然,該女子
(特) 诈七時許,就變命 殿大过,發生感染,一女由千 二樓資下三樓舞台商,當黨頭破血流 ,腦漿四射,伏從血泊中,體現人發 覺報豉,屍體由黑發車與往險勝,烘
樓蘭淑莫女少
厦大殿金斷魂
用以謝髓,旋坐在盤 上城背向街 ,徐將狀,喝危險, 制 少時,該女子翻身下,但代大厦 三甲緯台頂,除當塲被嚇呆若木 :魂甫定,預無電梯下樓,激 离,大黑藝員溯到爆開,將
均否認知情
證供未畢高院今日續審
大利連有限公司
香港中華廠商聯合會啓
香港地方法院小錢債案
一九六三年第一千玖百零式宗送遠傳票事 原告人:其興洋行有限公司 EASTERN TRADING 被告人:林 LAM GIEN
* 〔一啓原告人向香去地方法院訴被告人取到香港七
於教 時懽用
簦務處處長 伊輔
海事處佈告
一九六三年第三十號
:爲限制港口行駛速度
在一九五三年裔船(港口等)與八明:
『第賬*+在任何港口行野之辨融須小心開行,且不得 仰各醫船,俠與及其他與碗之船主人一步知
職類十足小鐵線】
1、現在雖然正在考過此世則之修改,倈覺?在大港口 內某濶船舶之邀產限制,惟在維飲料中央之複面,此項改 鍵,黃無可能。
三、在哟磁中之假改法例經立以上就規則必須格 香 海事棁長 掴 烈
海事處佈告 一九六三年第三十一號 爲「公衆假期」事
王秀六三年十月二十一日(期一)經佈「公眾假期
[救傯憟無法證浄鴷於一九六三年九月式拾日怍香蒲地方法院送一,本處於熊日休息,惟記列谷鄀門用於上述日期由上北路照
零沽,及船務部將於一九六三方美俳就會太宗限錄新高速同法爾是名湖本各乙份給藥材中一些面常辦公,此佈
◎ 洪德哥队哈維瑪[門牌。精通年十月廿二日遷往皇室行細閣照常辦公
「經辛苦,始在灣仔一喚與太太彊往德翻 及第三被告自辦,
汽船公司管得一嗽,中居住。 八月八日 人均謂對應之毒品 月十八十元。後來,澳門, 不知,證供, 「其契媽冰抵望,乃 被拘捕。警方提出 你說找,但其契媽再菡非彼所有, 被侮:(一)
不在舊址工作,我在 選太恩。第一、第 學談,女、五十五歲小帝帶領下,往大二使出所作之證供, :八二〉潍城、男、道中上冰找营资嬀二全部係虛者,根 货五號;八三) 林君 饰),虢將情况 卞不知有人送物品給 懷、 四十二歲。 皱 向與媽傾訴後,第三他之宮。(來 控:〔书撦三被告 以被在船上工作 本年八月九日,在大 辛苦,攥齮彿在其家 一道中二三×號三樓用工作,兒女演實及 【房,非法藏有海滿英 曹冀飯,被讚之,工 四磅及八份安士:作數月後,發覺3]] 「(乙)第三被告身爲 铖夫婦對基 (他)小既阻 十四嬈岸,估塘而隤 住客險管理人,容許 激無論他們有什
重罰一百四十元
「街案五宗,解北府;(五)酋、次被告在樓中非 機帜哦,彼亦樂意接
人梁,
醫院女王」
新電話號碼如下
批發部 二五〇五九五及二八一〇六
零沽部 二八IC六
船務部 二五〇五九四及二八一〇六
【安人最後所出之地址卽香體七姊妹式幹雪樓內一成年人 〔二〕將本案傳票朗本連同法国融帝國本各乙份標形在香 地方法院告等版
〔本衆僑日報刊登啓稱號
【本律師除依繪辦與外茲特通知被告人而被告人須於一九六 三年月五日(星期五)上午十時正黨自助律師代发到 鑱香 地方法院辦證期灣獲得很閥原告人之甲請將上開案件 「作缺席裁
原告人代表律師 希仕廷律師行啓 票務所香港大道中公主行式樓
一九六三年拾月拾柒日
四
小販阻街
香港單位投資有限公司 第二期香港單位投資通告
一流酒店徵聘員工
、詢問處男職員
][/
旅店侍應員練習生
去藏美娟二百七
,恐咕朝索要沿二百七十元門 卞神浈案稱:原告爲十二姓女學生 ,與被酸民在咸道某學校證六年。 年四月九拜,被假釋段故宮,而
條文將於一九六三年十二月十五 收益與在一九六三年十月卅一日經已注册
三、行李員
四、男雜工
代付黑社會一千元 原告女童方免毆打
五 餐廳髄班及侍應買
【
當熱底,卻有一黑就會人物,製毆打
原告,她代向黑社會人物求情,原告方
均認罪,一到 百四十元,餘四宗 「點十元
信託人香港上海匯豐銀行 香港(信託)有限公
六、餐廳收銀員
一九六三年十月十七日
被告:£12 |滿深、三歲、住李
搬離址,以後,被 |此無見面,對於白粉 第三 昨郜庭後,第二:彼有六兒女,來港
被推十月十五日,在
精誠中 陳漢民被控
原警報案,請求獨力協助調查是否健有 粜,淡幹攒吳遒*調查,我得丼飯所
謀殺李文錦
後,對被告受社會 被梁鎖,四十 五指,居無定所,無 【職業,被控本月七日 論,在大道中二三八號 惠茹取擞六百元, 稱:獲得林毓满囑托 |及代收取
黃瑞屍體
一千元,但償原保護費。此後,被告用恐帖及强的手段,要原告每 角,直至足够一千元創止,尚無可奈何,只有每日照精與被告。 九日開始,直至今年十月三日,從床間斷。十月四日,世世學後,忘記
學徒,同學小直被你所盤,所同原告返家,其大姨投訴,原告在人 「乃將過去十八個月 喾萬經沢情形,向家人和盤托出, 按日付給被告五角 歷十八月二百餘元
陈世之大姨聞宮,再看不堂,乃 黑影禽人物向原告收取保護費經,發 跟黑人物向環告取一千元作保證發事 件,證實乃被骨虛在萬實,乃於十月 日上午十一時需五分,在學性將被告有捕。 原告之大姨昨稱:為用角,自案發後,原宮則不敢使用該 獄,留下給與被告,但尙欠二角,原告乃於購物時,每次抽起多少「斧頭」, 被足五角麥與被告,伊心時見原告放學世家,立刻促要開,否則便大眼「肚餓 」,案經揭發後,始將日之早餐費三角交與被告。
求給予政過機會。人沉
落款判署無罰,被告 排全、卅、住大沈 法概有戎品。 波, 受。第三被告不 小輝里七三號座。不認罪,第一、二] 紅包熱一些物品, 被控十月十五日,在 被怡無律師代,第 北河街近大南街,探三被告延躓降大津 放百十一,佔地 鯏代髒。案由檢察官 檊六乘十時。
八歲、住大南街二七 心號三。被控中月 十五日,在掛林街近 大南街,擺放二百五 平、卅九歲、住褄林 「街二號四樓。被
控十月十五日,在 |林街近大南街擺放六
被告之母稱;她乃紗廠工人,平 出在外及在家之行動,均管教甚嚴, 被常此次附滿,根本 被骨對法官稱:
2*, URS 燕十月十五日,在北 河街近大南街,於
樻品卓控醫藥委
:政司案
高院今日可能審結
檢察官反對將美國出版醫藥書籍呈堂
〔梅花黃品点醫生控告發業委員會及律政司案,炸第三日在高院審, 納祺大律師鈥將「本醫學聚堂,以支持黃醫生之治游方法,遭檢察官反對。 本來將於今日獵案,預期可以審結。
原先訌 西醫對此,梁永涼六律師轉舊文御用大律師貝納祺代, 向高院真,控訴醫委員及律政司,馬案內容指出,今年三月十二日,铿 典委員會開會决定性而原告繼續使用「些通」(譯音) (PHYSEPTONE) 岸,憾吸毒者洽療,此舉乃不合適改無效者。案由史習勞士法官求審,律政司及
時納祺大律師昨日臨證指出:原灣此次提出控訴,並非洲事性質,只爲涉及 古本人之醫務 關於對業委員會所動過之條例,對危險物之範圍 太大,此賢可能會精緻!北之生意,而且鄰例並無的漸检出翎醫生使用 一本一九五六年,由美國醫務署批准發行之有關「怏些通 一张-
使用情况之
用以證明遠古之營翠原理,但畫檢察官反對,認爲 故問問不適於每堂。蜚宮接受檢察官之見,不接納 此次醫藥溇身食禁止原告【蕃使用「快糝師」,主要
西德棉紡協會秘書長
考察香港棉紡業
(H)
案待調查還押三天審訊
〔特)十月十四日上午八時許,土瓜灣風街十號四 樓,發生發漭,一潮籍男子在床屮被人用菜刀傷頸部, 因伤斃命。警方拘獲男于,涉嫌與謀殺案有關,昨邊鄒北記 散熱與暑提堂,發方以待調查,衆洪把假三日,不聽取
被告陳漢民、二十六歲、太空股東,潮州人,佯土瓜 灣黑熊街十號四樓,被控十月十四月,在九龍地區,謀殺率 交。一)
巴士竟在路心停車
乘客安全大受威脅
對開海面,鏡
异入殮房候
九巴兩司機被嚴厲申斥五十元
[韓瓿)九龍巴士兩司機,因不靠近巴士站停車,要乘客前後奔走,對生命危險些有威習, 乘客均 *頏當局投訴,安希部發出傳票,控告兩司機,昨解北九州嘉西亞健審甄,兩被告認罪, 法官中斥一香,判各罰五十元,
被告:(一)馬變蔭、柱勝利薄二十八號地下,九龍巴士司機,被票控七月二十一日,在彌敦道 威菲路兵房附近,身爲宜,K四六六號巴士司機,未满近巴士修車處上乘客:八二)吳耨緻,住照 砥村牡丹櫻九二號。被控七月八日,在彌敦道金馬倫交,二〇二號巴士司機,米靠近巴士停 車處上落乘客。
主涇稱:文被告當日在上述繁地點,將門士鞅近路心棒軍,使乘客上落車,對生命危險性有極大 威脅,故乘客將被告檢。
鱀西丽法官给屖控方陳制後,而兩被告提出毂重警告稱,巴士司機如邾巴士談近馬路中心停事,或
成立三年紀念
歡宴世界龍岡愨親代表 關助世祝港龍幸福無疆
帥一撈現昨出
道歲死起一商越
微除片發
鄉友世戚姻
香港高等法院 一九六一年度大錢案 第六六七宗 承香港高等法院命貴重物業出投
啓者拍賣人渐沙現依照高等法院副按察司音帶於一九六三年二月二十七日所頒發之命令定期於一 九六三年十月世四日(卽羅斯四)下午三時起在香港雲咸街七十五至七十七號土其拍死房內將坐落丸 龍貴重物業兩分批常業授。
開
(一 坐落香港九龍在田土 爲新九龍內地段六六號運上蓋屋宇郎金巴倫道七劍此物業 一九三八年四月五日所立之宮批膂批期七十五年一八九八年七月一日起計期滿再藏期二十四年俱滅 去最後三天該官批採由龍英皇佐治第五給與泡適人保險有限公司〔纓音〕彎業 狒秕 年五十六尧 而鬚約一萬三千三百三十亭方党
(二)坐落香港九龍在田土熙注册爲新九龍內地段二號分段B再分段一號之分段D 上蓋运宇
·卽佰寜識五百二十五號此物業灦】九11年六月九日所立之官批發業撕期七十五年由一八九八年七 月一日起计划案換期二十四年但去浸潑三天言係由英皇佐治第五祫與梁氏∑音凵管紫 地秕每年六元
面積約一千一百二十五平方尺 炳良唐天燊律師行或做潮人套沙拍賣行接洽 香港德輔返中永安人壽大厦十一樓一〇018
欲知詳細及質章習與主
香港一千九百六十三年十月十七日
謝
賣主律師林炳良唐天燊律師行同啓 拍賣人蘇沙拍賣
嚴邱公悟眞府君之喪於昨(十六日) § 在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
啓者:立信實業塑膠有限公司,在香港九龍醫局街門牌豪千零叁拾
.909427
棘大邱
Left sicht
View.
本本本
等泣叩.
左面圖)
.909428叩
七、冷氣電器技工
eft side vid
聞
頂品貌端正刻苦耐勞暢通 語能說五 語更佳應徵者詳具履歷寄九龍鄭箱五 五二〇號
弹 出入口舨證處 北海事處牌照所
中七號地下锅營為香中
海事處長 瘸 烈
承讓聲明
顺許就會合股在九離融合街六 行出現因超光渙楊德泉三
四日亦易治於所有整業行與食號
招投啓事
本會現招教會戶樂 水 水 虹光管譒音恫防 龍門 杻漭位龇俺等一切建做工程有意承投者貓到珍蜜大臣十四段
本會辦事流取悯章程阿則於本月廿11日前到會找蔡
第二十一屆香港工業出品展覽會啓
拍賣傢俬什物棉花什貨等廣告
一定於一九六三年十月十八日星期五上午十時三十六
内拍發柜、院試機、電唱機、唱片、寫字 聽器、影鬱、望武糖、、旅行袋、傢 香港事打行土程
電話:四 闠勿拍賣行啓
泮泉
活泉
家少主思義
隆 媿許雪芳 鞀
棣泉
少爺 勝
安泉小姐之
坫桌 婿潘兆忠
銘臬婿方鎮南美泉
惠 信
令尊翁 幼主 藝 孫少爺之
學文
令祖父 黃公耀孫*遠名老爺痛于 齡曆 九六年十月六日辰時壽終港中分科 醫院積閨享壽七十有餘歲奉移香港殯儀舘 治喪謹訂於公曆十月十八日上午十時卅分 大殮同日十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出 殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此計
陳德志 黃慎守堂三宅家人禀報
鼎惠懇辭 如蒙賜鮮 請折現金 尤善舉
左面)
七六八一六一
治喪處:香港殯儀舘 電話: 三九
七六〇五八七
送迎您