日七十月十年三六九一曆公年二十五國民華中
頁二第張一
信
凹
腿
日
B一月九用油商經
WAH KIU YAT PO
「面衆開源,各界人士努力畢業,多一 分財力,多一分發報之力數矣。 第臼、中文大學教育文化水準必須 不斷提高,加強殼,聘請各發際識 ,與配合時代現實機况而次發展,才能
田强
。許政與米堯緻鬃因支持反對派方面的 在社會設施方面,收穫了相當成。但 單一俠選人運坳,以期協助西普, 對於經濟的揹酯,經驗不足,以致 出競選,便只剩下五個。其中,卞榮泰 未如所斯,物價高漲,上升了百分之六 * 吳在泳、熊寶力最弱,實際上變 十。今可行當政四年,如何糾正錯誤 成朴正與尹鹊蕾二人的角逐。 ·有所建樹,以安定社會,改善民生,
調委学及早實現
訪中韓馬三國
中日合作關係屹立不
(中央社東京十六日專電)日本首相池田勇人今說:他希望一有機會 中華民國和馬夾西亞開,因爲他煨近西太平惮之行中,未能到湛兩國 訪問。
蘢落在今將記者招得會中,在此聲明。
有人問他關于中華民國反對日太與中共貿易,他的哦出如何,他說:日 本應與非共的國家,繼持戲共黨國家更為密切的關係,自不待言, 池田語:在礤洲的非共國家與共業國數間,作一個選絕時,日本自然 要選擇非共粱黨,這並不是說日本一定與任何一方面作有神的貿易,而本問 它基北京发非北。
沙田説:他類對共黨集團的貿易,但以對應南亞的貿易優先。 沙田勇人指出:日本與中華民國有條約,這個關係,非常重要,關於 與共業集團的貿易,他説:日本將於對新開發國家的援助,而不在於對 北黨集團的延期收獄貿易。
池田又指出日本興中蹤民國的貿易,將小步的照易數額爲大,與中華 民國餓到重要貿易,非常自然的。
八美聯准打本東京十六日)首相池田閎訴:彼擬在本次講會會 隬中,豈施改下衆號。虢宣佈:無論現要求解散下院,查第四十四剩下 院特別會議將於星期二來行,需時十天,他稱:一九六四年大如東京 世絕會,或際貨幣基金會及下院常會影,將使日本明年舉行大國,不致 成爲何間說。
虢澇日本與中共貿易:日與台灣締結條約,西域正互批常場中,位 吷不改熟,被祧:黨國國家正致與日換大貿易,但日本政策,乃在協騶 東南亞新興國及中東國鬱,此非即日太不同蘇陣是中共錘供之謂,不過以 習 鸯先耳。
記者融及日韓關係,破警稱:潮選出新總統後,H對南韓政策, 如不改滿。
【時事 日本東京十六日)日本首相池田勇人本日上午九時舉行記者 招待會,就其訪問區太平译阿國的成果,今後對内外安,解散國會,以及所 傳濳堖計製當前外話,發表談話,答記者的詢問題,一小時 詐始的。在對正洲外交中,池田表示脫來西亞開議,希望以協商的精神解决 ,日本與中華民國的關係,沒有變更,希望有機會及平訪問小米民國,韓國 及馬來西亞。沙田又說:日本對於袋助南亞,認與和共黨國家的貿易, 格外重要。關於筋的四國的成果,田設於此次訪問,日本與西太平洋 各國的楊善關係,加密,同時西太平洋各國之間,能多以協商的精神, 你對藍屏,是一件可喜的事,馬來西顧問題,今後亦將以此補精神求取解决 沙田:馬桫總統曾示:日本、台灣、排律賓、婆糕洲、印尼、湖 闕、江西隔,由於上帝聰明的智慧,銜過結,而與共黨家號分開。這 陳鴣理上的恩惠,不錒北對共黨國際的對笼上,我就經濟方面來說,都有此 賴准燬。泡田鬮然彼此之榭右此無意識,可以說是他此次訪問四國的成果。 關於日韓會談,油田表示云變所在的方針。這位日本首相在談到對中華民 國的關係時,他説:日常與申華民國訂有和約,相互合作,這質關係屹立不 希望及具有機會訪問中、韓、黑三國,至於對家怳易 煖期落 溯家倾城,池 對示變助説南區落後國家鼎當重要。日本固受資本及 方 面約制,自然物要援助東南亞的自由主義國家,日本推不能够提供纯粹的 經許踐助,但可在商業業礎上,協助對方國家的經濟菠。他說:對 朱貿易,美國亦在出檢,所以过是一種自然的趨澇。
池田初步决定
【拒絕透露禨表代
乘機遇險 張
安全着陸
越美軍司令赫僉斯週三乘到輸機, 陸時機未放下機輪,而致擔地,幸 冤一死,官方稱:郝氏們羨 高級官員三名,另機上人員四人,做 米受傷。該機則受潤黃重,出事 在此間東北九十理箂林道上,
重要工作,熬村發 「展,揭馬夾人地位 及與中央政府密切合 作。
泰萊將訪印
珠琮國際運動會昨終記
东京國際運動會昨終結,日本獲得 兩項證明(一)有成功主辦明年世酒 (二)日巡透爭有極大新步。〔舘 台簟鷹嚳球隊今戰美軍
鐵幕近况
勞工處不眾痛或立工業按谮訓練機構, 大澤、港、九、新界參加者,共有十几
設立規駕訓綿技工,許多問題不易解决 做童軍區,區派一小代參加。〔 。目前工專成爲訓練技工襴構,或旋具 第四第二 符。 第五張第臨) 藥材穗會社批價多報低
衛思德
聯大討論中國代表權案
聯大討論中國代表權問題,大多數.
t
蘇聯迄今梅爾的小麥,要使蘇聯付出
想踱定中共不我插加拿大剩餘的小资 所以眞正的意義是,這兩個共黨大. ——兩國都是世界上榖物的大量生產者→得再化二億美元以及爾費用。這際總數
*億美元,還要加上大黑海運費用。 要是蘇聯全部完成計劃下的採,
[到一九六三年下午年他們對選粟處理失 便會達到八億經元以上。 當已到了妈此嚴重的程度,以致他們要在
CH
週
如閣下欲享受上
鯇國銀行創設定;
台灣熊覺萬元區
星期通知即可獲得
可導致菲馬印
或親臨該國銀行 雷如閣下欲知更多
建立正常關係
蘇聯售金筷 商談美軍搓
姆林宮正以非常憂慮的心悯注蔬 他們大可從幾個來源分批購買小麥。那末 自由世界的裳物市塲上,公開的,各不相 的。莫斯科九月二十五日報告,冬天 然而蘇聯一九六四年的絕望還是聽 〔泛亞社新德里 [十六日美聯合
絕響的譽業惝况,這一點再也不用懷疑了 他們爲什麼這设不經心,走滿風呢? 讓的衝突起來了。
的播緻(顯然在蘇聯的歐洲部份早日手 自從莫斯科在加拿大和澳洲麥百萬 爲什麼他們這樣明顯的硯切要取得小麥,
菲印同意參加大馬尚未答覆 謀首長會 主席泰勒·
照目前悯况,蘇聯實際上已將加拿了的,在西伯利維東部和西部,特別是 2,使舉世榮府以來,這種證據日見梁强 而將一切其他的考憂置於次要?
八合衆國際社美家好。」羅氏稱: 及「自製」 【將軍已奉命於訪問巴
大可以出售的小麥儲存全部拎聽。我將榖 在阿爾泰、克拉斯 雅斯克、諾伏西斯 國華虚頓十六日電)律效不擬先邦尼而承 誥斯坦之後,轉對紅 了。這些購買的周面情形好像非常的不吉
(合國瓷社附 第一個推淛录,莫斯科想搶在北干前 物江至聖羅倫斯航逍遥至大西洋和太平汴 克、娜斯克,伊藏塔沃克和處女地區域 | 菲律饯外長羅柏茲昨 認馬來西亞,因爲非尼耶如染十六日 ,在購來以前,蘇聯會在歐洲市場上大章 面,以先買取得加拿大小亵,北平方面 口岸,加拿大需要將通常的貨鍆 転蜇拊 「仍然是令人發愁的。」後作計劃只 日預料,在曼谷學行 律緻希望保持馬菲印 印尼駐泰大使於返國 億商機送醫對年發 抛售淓Hţ【峰事前知道,它約需六 在膝校已買了幾百萬噸小麥。由於顶 加一倍。雖科必須從加拿大 榖物镪 有四分之一完成。 與有關印方邊界防潑
之外長會議將可導致聯盟,如果一個國家述後,已於本日返 億美元以資助其對加拿大和渗洲的質易的 斯科和北平間段治職日趨熱烈,緩解襻 蕸蘇聯。蘇聯的商船凸不媚登任這項工作 家電製程,他 1問,泰業在中央公約
依照證的一條律,而且不管阻 菲律賓、印尼及馬來離開此一團體,將不闾任所,榮與自 愛來也是可信的。
的,莫斯科已服貫許多舾雯,因而使租 碍如何,克里姆林宫必須使一九六三年的「西亜問關係之正常化 再远來,非律實將在 尼當局磋商殺翮中之 八中央社台北十,並且告訴他們說,
可成行,其訪巴
不過等到莫斯科紙廣播緊他們 費用迅速的高。
收穫失敗成爲最後一次,必須使現在那 羅氏在記者招待目前科爝中「忍耐」曼谷三國會蹰問題 六日
府一定能實現大家的 總統於六
的,在改演說巴關係 譜的情形下證行的,後來透露出交易監 的保存蘇聯蝂物郚動時,大家不久也就明, 還逅一煞費力的工作,要是將縮 一階的英制,有種秧字和效率的外會中:「那律賓與 上的「降,在總 願望,全國上下,整,脚把裹示菜就很 星大,字在自由世界穀物市場上誠爲一 白,克里姆林宮不凸瀏慮中共,而基麵包 結的,選擇的和踐商的全都交易,再加上 號。 鬥不懈,就燥的墯 庶之嘅步,疏其酒 彥勳事件。本來無斷可以繼冤的群。了。 統府接見旅蒙古橋
【理寕光襬所揭露之馬 中華民國政府尚未表 共全權代。伊斯一示著結
蔣總統接見
四旅美蒙胞
|率兩天前卽色黎明治
港影 代表乃僑日報記
潑方壯體,南僑日ü 星在
|經於一九五〇年九月 1千日被查封。 菲華僑十人
香港 台中 影星石 宮、
胞代亞瑪巴山、共同一致的 爾古勒、依凡河詁、認和目標。 X咋日 阿濟罩等四人,蒙
遄返台灣
(泛亞 馬刺
十六日電)被张政府
打架
錦,帶員依關北總陪
後闯到一見。
列您不良份子之 十人口今日班尼列 遞解菜台,菲載险局 翾此十人低鸳犯有
|
市礙時,因被一 吳姓市民這在
洪古代表首北向 表示他 總統致敬, 輸後,一直蹲們能見到平生崇敬的 到酒店,以致發倬大袖,十分榮 生 門大打出車 ,雙槍開進警局
•
容陣閣新星
定决後最獲
入內人府推新電六辦新新~
選開劇院政加一日十加社法
茜滕和盤拿大的談判,是在迫切和秘
一步靠近中共。
朴正熙以極微票數 類
膺選南韓總統
黨聯企區賴賬的出口契約,蘇聯在國外取
所選票數方面。尹氏
创護如此業多之氣, 英日分別聲明
鈾
表示 坦
*亦有觀察來認爲不 感詫異者,國務院尙 [共有正式之表示。 八法新社韓國漢
對共黨國家
貿易策不變 百分之五十,
未來政局難期穩定
城十六)主 和黨發言人今亞表示
三反對黨可能控制國會
#民主共和區勝利
南 在美
東
馬來西殛區還有正常 馬叢林地戰鬥機 社會主襬索術是走到十字珞。係,吾人爲近鄰,但 究竟於何時始可建立
在柔佛南部
搜索印尼軍
,中貿易第二年阿 」,惟如發生仳界性事件而定。此流 機被類出口額約露之戰事,又當別論 爲菲律賓一國之事
「美聯社馬來西 西亞海域之證盜聖經 四、五億日元,將比。該團對於南越之高 ,必須兩者獲得協 【去年出口額之十億日 棼拒絕評論。
羅氏稱:菲印司吉臨無十六日製) 【路透社馬來亜 「願意參加會議,本日「海峽時報」六日 其種類似乎將以上次 英印棒協定 低馬來西亞尚宫號 稱:村民報 米亞總理拉查克本 (泛亞航日本崑山於十五日,訪問中 米亨訂耀之茂中 貸印鉅款 *又稱:恢復外交園,沿海一帶會發現「首添謝羅·愛上 係,並非三國外英會「印尼兵」之後,來蔣宜佈,取消訪問莎 |十六日舘】英日兩 共歸來。石橋在發射心。 民蹄蓮華尚有一
購買機器 麋之先決條件,但在西此清致之該林地戰游蛇之行。政府官員 國昨分別證明美國對話:將在此 ,尙須由文治選人坦
外長會頤導致三國復門機,已開始在柔佛 拒予評拉穆克計, 批犯案之議信不良份
近難同蘇聯出售小渙次大選中,開競選 步術隊,到非常
當,全的忠實的反對, 洪新过韓國瘓 在此次選舉中,以極 政府,麥納反對 米遠離首都,無非是 于亦將遣至台灣,但
袖會議之時,將會西南部,無開搜索,已預料調換邋粱 ,但南國對共黨國家運動。此次訪問到 靚,共同站,文治
菲律祗巢十六日出》英印時發生於跑,因爲三正佛警方這是大行整天。洪來西亚正調兵 青龍, 與案,別憑國疑間 已於昨日三次食業中城十六日,華裔姿 後之梨號複額取勝, 衆領袖入問,朴氏告 預防指覺而已。他照黨人議;該賞資易政策並不改變。中共對日本的親近感 蘇開內部决策會議 兵大典中,看到祖國,達成最後決定。員會主辦朴正熙選 萬國今夜認爲米 捷,其黨人則表団 然怕其在競選運動
英议易大臣格林作業。關於對中共 龍敗,實上,仍勝
國體長嘅聚首會談,,乃例行性質。 至沙朥越及沙白(北 精吸壯大的軍事力瞉 內閣將於木週五就默 幹總統之濯,在疫 褒致局蕤斯怒定,此,無誇言库八首次腿 時,經緊敬政府之本 棄政黨,魏文治黨 東京後在記者招待會 贸易的未來將於近
臮將引耦承認問題。 【新 馬來西 婆羅),英軍駐守 商應付中共 ,夏加壓信一定可以,卒光堀耥理拒絕透 獲得四百四十四萬 𥚃見地基於氏之園 經設公正的黃忠貨的,可能受到報複
十六,由英代予西百花,一面,高母,如外 亞吉隆坡十六日饿,區約有六千人 很快的打旧大陸, 內閣閣員及邬|千七百四十五票時,主共和黨大蟻無法控 選舉。
三道 〔合五千二百慕印將會體未能產生承認 本日據此間國防部宣 赤手空拳,抗衡补足上需英國不孤由於英會晤池田斡柜時中永 八合栾國際鴷美一之權力與財。今天 國之行動而改變其對己見。中共方而對於
[ 馬來西 及粮食問題 讀讀動。 姓名,孫將於太遲 已貴險定,其對手 制,下一七五席的
國國良機與零件之用。,預計將會到來。 !國家能遊會罰之時一:來羅爾業 吉隆坡十六日) 潕誔獅瀧嫜鱭 國華盛頓十六日锄)年後烈時宣佈,和共黨貿易政策,日外 池田的向前態度就 代我們一致表示 始予佈,僉認內門 辨別碤四百三十八 國會,骸會定十一月 虓十六日電)煩忑: 韓總統亞選,朴正熙四百六十二萬四 相太平正芳内閣會好感
|行八人代公開發曾八 此貸定於北五
|馬來亞5 北婆沙白盟 【泛亘汁日本 紛訪國大使,四出 ī齊岽總狁領導之 闍中將有四部長 萬七千七百九十六, 二十六日遞,據稱 統候選人尹普善於 沙發,華府對此千五百三十四,尹氏 上論及美以小麥 〔淼事社日本東〔民主黨)於完成粱 年內付清,纍初七年 馬來西巿發生戰事,,更多艦艇,保護遺受在週末爆行兩日示威 對以如果印尼與之活動,部署宣佈:正計劃 京十六日葳)報方 於「個人外空」姿態下,共同爲反共扯透,此四部長為總理李尚待清點的選票易裁。反扑氏之三大政黨 隋影最後選張之際, 之反應不一。大多數獲四百四十萬九千五藝,亦謂日本並煞 讓十六日)總作爲 東地區訪視後,昨在 預付料底,銑數協定 謝律賓之立場如何, 阿尼海盜路拓之漁民,以抗阿尼之反馬 同人士相信,理,尤其在印尼反對馬,而無門。
光,副總經杜灣才 朴氏之西南各省。 臨將控饌國挌議會。 因行软閉。據可靠 染原預料朴氏 百五十,祂餘極少 「追隨美國之必要。 第二次日中贸易騰盏 此間稱,美國在東南 保今年二月間英方人说稱:「吾人將保持。該部復稱:馬來西 對抗政策。發灣人番 赫魯熘杰與蘇政府其 來西亞期中,備受外 總統對他們的愛,財政部證吳聲及 -六米新社韓嬴漢 爲了應付選個藥局,士表示:尹氏離開浴 可游,至遇,也們的(數來計算在內而已 ・ ( 時事就日本東 出口部門經季機關之 亞地區所作之領事部 政舫印時所自動提出引之立傷,吾人之就空軍並經落派遣飛:示威籣日之一爲吊 國熱忱,表示慰, 文化部長拕查勒南。城十六日)正黑,再倞編擬碼,組織 城市中心區廁所, 興趣觊中於管善。
在黑界之克里米 |亞地區召開一項極重 [要之决策會面,输
中共分裂後果及蘇 聯國內之粮食問題,
東,要方面人士 卷,十天以來赫魯 央以下之辩俪高 人物均不在莫斯科, 各國駐外交使節亦一 之雨。 央
共炮
射擊
金馬
下週解散國會
射了一百歲。閻 下午六時干五分 曉開七時四十五分, 八字配节本班 界列 之一,近日來 何省之饌,湫[球庳下之根支柱閲門大殴和团的共 京十二日)針對當,每堀口搬縠,日本 予廁。池田今日:一比一,至炮,向金門島射擊 樹勢,日國會二十 [镐亞洲及烟太平浄之 跨黹≥忾記者謂,一於景點之一狼所指坐七十歲,同日下午五 日解散,十一月二隨機鐵,還今日北記 二年他提闻會柑何,肖不除而明,時五十五分到六楼业 中日前送舉行大選的,近颔問澳洲 同議,主贼日本 公日本在分,黄政炮向馬祖 可能性很大。 及紐西蘭,舉行會談 須與北亞洲鄰邦共同 濟上可爲張國,莖射擊ㄝ三。 【泛的日本照時,在A費以西太平 合作,無論戳之日人到日本在國際 加諾 京十六日限) 日日與國家日本姐十 濃度有無別,而 政治上之份,但有 民主黨及政府被均一年世之英國,日本 嫺全均作 髫 相當大之鐵覺。 分別訪問 附首推他四勇人已初一,在亜洲 。此開外交欄宗家政府令拘捕 步決定在本月廿三日發生之作用,比熱 倫敦概不久以
馬共全權代表 水发痰散國會,池大百倍,日本社會黨漫畫,怎日 田之所以決定在為開國家致力於千 本蟥然以自與膑三 轉闗會開幕未及阴及繁榮。此等意 龔之一自居之態度, 十六日) 馬來西亞人本日:强加諾 飛釦解散國會,唯見老究係將張泰國中 漫畫繪謝謝一個, 內部夾鞏長伊斯邁 祝本施經佈大使米 |恐號預算小組委員
下月廿日前後舉行大選
會黨將採取主福神 大馬
門大臣在國會發表演
崇提出質補後,郎解 散鱗會。
樺使大馬駐美
切望 美
糾紛
使和
馬大持支續繼國美
各國大使 一路摔年尼耶
昨在山官佈,種府 希洛夫公館氣。一
美新型轟炸機
真三第一
東京至倫敦
游亞大使
〔老亞沙日本軍 池回勇人今日在日本 記者招待會上與度過 帶「日本已成爲亞洲及西
解决馬 招標
张連入用
正對馬來西亞之對抗政策。
稱:美國塑望萊西湖料粉和 平解,因此對整個地區均極重要
十九世蹲英國在
「英東南亞及西太平洋
郭玉之義務,但發將機制安托萬來 西正,因此一臓家爲組滿此一
嶽,日本已成
陳主義之基礎。
共 「蘊露一九五五年 抵敦,完成飛行 【英國女狴 射機所。
不着陸飛行
宀 英國華 當下之十七時四十 「盛頓十六五分,由健京 「八话 型轟炸機,今敦, 日出京京至術數,作行,總平均九三八 不選業飛行,需照,在空中狷次 時卅五分破組識。該R五入炸發於 項消息時,向營、華盛頓
滿咚詞:美國對馬來西亞或無罪之美空軍飛行 京飛出,上午九時卅
少
爲公爲私·各適其適
稱聯表代員議美
區亞
足-
力
實衡防
京十六日花精 日本業機械工業會 罢,就人員數字與物 者。
澳洲環球航空公司
紵馬 兩國政府代表今日在 尼 此教署信用贷協 屣
类予印,以爲後
QANTAS
四十二年可靠服務
圖中两位旅客現都舒適地安坐於澳洲環球航空公司的707V式噴射機 上這是環球航班中的最快噴射客機他們每分鐘的速度都超過十哩以 上其中之一直飛千哩以外至雪梨西席一次業務會議另一位則將在中 途停留,以在其環球渡假的旅行中觀光無數遊覽聖地,
澳航已具四十二年服務經驗並對旅客在空中旅行上的舒適方便及一切 他們两人的旅行性質雖然不同但對空中旅行上的需要都已各適其適
服務都己面面俱到無論在地面或空中的 澳航工作人員他們都相信一位滿意的旅 「客即是航空公司的最佳資產下次旅行謂 搭澳航以親自一試澳航的服務能如何增 添閣下的旅行樂趣請向各大旅行社或一 澳洲環球航空公司接洽,
或:國廣酒店内澳洲環球航空公司詢問 電話:
香港於仁大廈 電話:三五七一至缶, 「定座版:澳洲環球航空公司
燒代理:怡和有限公司
半岛酒店及山大膜
地位僇對漧均張掖 巡協助在馬來,及徒蘇加諾之芻*
澳航班機往:
雅典 奥克
加爾各答
非枝
約翰里斯堡
曼谷
克雷斯加基法蘭克福
可可斯島 香港
倫敦 喀喇懺
新德里
紐約 墨爾砵
伯斯 羅馬
德黑
東京
舊金山 溫哥華
台利本 【佣羅
達爾文
檀香山
柳加達
伊士丹布
馬尼剌 毛里士
諾福克島 努米亞
新加坡 威靈頓
雪梨
--
Q30/815/103HK
澳洲環球航空公司與印度航空公司及美國海外航空公司聯營
香港希