A
僑
三期
日六十月十年三六九一曆公年二十五國民中
一航係
直二六
羅斯福總統
九龍倉一號碼頭前
設置臨時浮標
指示輪船航行
入口輪船預告
出口輪船預告
(*) (14) 羅斯期美花ROSSOVERPTT 照韾斯丸 TEXAS MARD 盘上规| KINGSVILLE
(何項米) (日期)(公司)
日本 十六溺水
(%)
松鼠(MAERSK
(往何導〕(日期)(公司 新四卡拉拉 情热
KIYOKAWA MARU 月光丸 GEKKO MARU
YAMAKUNI MARU
BERULDA MAERSK
#AURI PALMUS
SETRA
EXPRES GARFIELD 士打多科STRAAT TORRES
AKAGI MARU
日本
東南非器
快大阪 十楷
大萬
日本
和物潤
如爲数
無新
西非鼠
丸YAMAWARA MARU
FUKIEN
日本 日本
千六
#PHILIPPINE
群安三番市 十六
機
克和夫關總統PRRS CLEVELAND 小呂辙
WERKENNETH MCKAY ***
洲 SINGAPORE
OS KAKAPO
FERNMOOR
蘭那缀 CANARA
#RURYBATES
# TRAVIATA
** CHRJU
日本
六
綠行
日本 歐洲菲島
島
多利器 七讖行
十七 多利
飄
威继烟城 C.OF WALL 激明HAL MENG 烈打TERITA MAERSK 酸药糖 SOCOTRA
BORNEO
*9
七行
芬布碌 FERNBROOK 巴哈州 STR OF BIHAR 煎成科 HAWAII
TINDALO
日本 类训
歐洲
日本 榮淵
十七 多利脂
柏路行
多利麵
十八系方 十八 怡红
# E PAGAN
FUJI MARU
VIRT NAM
與G HERVAR 光挑成 踯若丸 YAMAWAKA MARU 綳約費城
行
十八 新銀行 十八太平
十八際理 十八太古
新太街街太天美太東順啓太
欧邦KYOHO MARU
BERT KINGSVILLE 總斯情美利ROSSAVERETT 弥城丸 AKAGI MARU 糖
TSEDOK 蓉 FERNMOOR 大間: TRAVIATA #KIYOKAWA MARU
路總統PRES GARFIELD
BILLTON 忌連鄰灣 GLENORCHY 司洗拉 SEFRA 森馬利 SOMAL 紧实 HAWAIT
丸 FUJI MARU 綠卡 TEXAS MARU
#HULDA MAERSK 芬布營 FERNBROOK
HE HANYANG
西游
I-SUSAN MAERSK
總管新鮮
CHEJU
帯 FUKIEN
*# HAI WONG 拜哈州 STE OF BIHAR 游·期 HAT MRNG 黃您愛 TIWANGI
#ANSHUN *際來 TINDALO 椼
PACAN 幣
W VIETNAM
WELL COF WELL, 愛的幣 ARDEN
十六
十七日
十七
七號 七怡
十八太
十八海
無洲听能 愛未解 蒸蒸辦
九路
* *
星洲
抗 丁遮打
十八榮 千八太古
九東方 十九順昌
伊利蒂絲RURYRATES 羅斯總統PRES ROOSRVRHT 德美 KARAPO 和制近银 OREGON BEAR 合
「紅約鬆餅
足彩
HERBJORN
九太古
WB+WAKENNUTH MCKAY 克利大關線統PRES CLEVELAND 三鄰街
* GEKKO MARU
日本 英螺鐡 FLINTSHIRE
六耀
哦偷
由會使用哀,集而成 務求先煎完竣,俾翡在新會永泰
菩裔,就是次要藩員和各佛門的會友,也 ,其中境遇较佳的會員,諾滅, 行師儀式。 對解,紙力以赴,與有不少善男信女 鼎行,預料筳席數目將會比六年 ,也自動償助香油?同時做三品, 懟多,屆時入和會屬下去紅,蒞臨參素, 到罪光師傅问前參拜,求神值得老少 加盛會,來臨醫弟子的團結力量將與日台兩旁也打出曲詞字幕,觀衆不但了解 據說:我和會內定今年仍製平安酒樾 |珠敎年班老恼云。 熱許多新證,無怪阿微售未來 家 「逍祾悟前非」和歷史教育「
宇寳所以
F2
日九廿月八年郭榮麻
筏
深BENTAM 新利多拉 POLYDORUS
ESQUILINO
檢測近態 OREGON BEAR
HERBJORN
燦TII) MAYASAN MARU
#TAI CHUNG SHAN 柳利 OREGON
SZWCHUEN
歡定翔筆 MENELAUS 永康崙
**
BROOKLYN MARU
BENLOYAL
#HAVORN
# BONNEVILLE
九大 十九
十九 游泳冰 十九 銀行
蒸
EAP RIES ROOSEVILT 三米日本 九
銀微渣太怡英大福
截郵時間
《明日
《空郵)
5.S. AROGEM.
大冗
日本 舆湖
上海
111110
MARU. 、TAIGEN 澳利士 TILIH
悦。
宾川
泥丸 SHIGA MARU ## PIONEER MIST 寶源加 BUSUANGA
遮日日
溫水利閞 WONORATO 海 粥 HERO
日光
悦 多類
TUTJALENGKA
打開收
行貨
機 BANGGAI
鐵利士 TILIE LYKES
資料加 BUSUANGA 加打数
歐洲 新約雞券 美洲 日本 日本 时凇
丁區
猕
廿三 國
LU CHUSAN 當VARDA 卡地根 CARDIGANSHIRE HELIOS
日本 熬湯 北
日本
日本雞 县洲歐洲 英歐洲
四
五 新鲜
廿六
GOLDEN BEAR
冲繩日
四渣輝 訴 「 ASIA
天馬利 TEMRRAIRE 卡牌 多利順
【利藥 ARIZONA 古
星熱車 六天
廿六 多麻
怡
廿四編來
温
/29 新銀行
打P STRAAT FRAZER 管理丹時M.M.DANT 大料爆丸 【TACOMA MARU
海 HERO
號
星宿西非 三頭市福省
老液
怡
*
星店仰吉打 背
日本
慨多制順
愛的琴+月枫田歌價
由三
·九晨到
關係卸工,至爲職粥,利外洋巨論行經該處,以免發生 由於尖沙咀九寵倉第一號碼頭進行,改建君海運大臣,
藍白勒海峽大規模挖泥開始 大英國、歐淵、夏域埃及、橫洲 15 |洲、加拿大、埃及、北中南美洲 三時 夷、美國、北中南美日本、夏國、美國 前庭、巴基斯坦、叙
1#
恕
WAH KIU YAT PO
丸元大
到十二
岸|洲南| 甘
埠西美中三
溪進行
,大型貨輪
大開七
星
挖泥工程
士多嚴,駛中圍美洲西岸各报。 到場,在张實後,繼收權,預後,倒期限,
海皇 【飛船上發來行期熱怡,改於本月二十日,由此能星加坡返鐵區適當之訊號,黈示隻來往。 三日凶院:优蘸前往克普費,亲翠葉旋即融入九船塢椒蝦區時,切宜注意,以絕發生意外。
賞碼頭,在賞後,傑行收坐,經秘於即颮啓民黨議,簡體 越張之位置上,時將在每十五翀號內,一獗出三次在* 」號,此我行盡,乃由台灣市娶降,塗上假,開來本 經{四十分二秒。潍尖沙咀九倉第一號砌捕,總有一個聚 下午出品,十七日敗 發來行期報告,改花」號,我行程乃由程 國英京。 日本啟行來【客貨輪「熱泉一號,之整斂,將依照一九五三年商船環轕財之定;而發 無修理,現工程完煜城」號共行乃一辆公司,其所代理大,冯留至廿一日啓行 ,將於今二十六日行來清, 客椟「欲利,菲律賓,製做
船公司,其断下大分十秒,東經一一四雙七分六秒,進行此項工
憑倉橋卽晚開小呂宋冰塊,經憑處機值日起,除布九龍級路線樓附近,設置應部律賓 , 建台上後來行雙記,於太月十九日到球,上午八時替的九龍,上黑言開始,方向然二八四度之日雖隨年),安放在體攤上部過涵、馬來亞、北雙、高橋、越南一大問 之活林區域,船均宜同西求該掌聲鸞。 八特凱)總統檢將公司握下,沾着喇澂羅客動「種類輜德穆 時證塔,指導嗢隻航行其位置爲北的中二段十七分四十秒,風預绷,經四關、灘之東、非洲、大英國、 代海事處長梅疆形,昨發出通告,若各有關船來往上述兩
相距離內可以見到之閂色閃光。我浮標忻現與建築外汴脂有關南、台灣、日本 二秒。另在步閒與綱洲岛之間邦北 分讣一秒,棗一一四變大分四十 兩年之久,地點在北动让 ,進行大楨憎恨工程,時間約 杳站馔海白勦海將石與靑洲之間 又當局鐵發展溪涌起見,特在
你
園
【來張、大英國·
三時 澳洲、紐幣尼、菲
一
、中附醬
《平 日本,夏、 巧、所羅門島、
(停泊》
太古
A 3
24 A 31
A 94
新滋
A
太古
B 12
利器
B 3
A 41
订礼行
A 14
和國古
柯利近輪
十九到港
搬,於二十號徠定,上月十九日到秒,在 卸貨後,停留兩日收 發行期報告,本
卸貨後,停留一日
一開非西貢邏
露能。
船公司
翰沿公司屬下巨貨輪「村利近」
啓穫,前往小區案,梅號西貢,頂 你,於本月十九日到海,停泊A字泡面 「乃從濕發來,船上來行期的
系大型貨輪「 公司,其所代與城
11+
(36)
摩耶山丸
太古梅體公司
買三第張大漿
輪州貴
貨收九十
̇西[轉]打[開
||根|山|
號,進抵
,因工程
孤,
本月十八日
十九日到
船公司,其所代英
轉返英
綁,開赴聖經,費城影。 粥,望山打「一日啓行,前往三藩市,鼻整本月十九日, 九日下午啓月十九日到場,在常習後,盡收案,但其發來行報 於開出,定灣來行期報,因沿途無阻,可猲關於木溶,※本花,照 一卷促後,提供攻
,其行經乃由日本啓行來,船上倫啓,途經日本上 沉船掛式會社趨下,大貫業「出丸」號,其行程乃英 「R凯】水方潇公司代撼日本三井下大「查
廿一開三藩市紐約 方公司,為
於仁大臣式越登式
•26651-4 372469446*
MM
轉廿十
京非港
顯卡,日期行此玩奇~
雞
輪船停泊處
(€)
ANSHUN
BILLITON
CEYLON
CYCLOPS
FLINTSHIRE
GOLDEN BEAR
HANYANG
HERVAR
KWRICHOW
KYOHO MARU
TJIWANGI
海船輪 國美
UNITED STATES LINES CO..
行洋(
祥天
黎巴嫩、塞普魯斯、 向、墨爾 十一時店來诫、北殺鳥、補
十時
、
雅緻、非洲、以色列 [朗、敘利亞、丁岛、律賓十二時
(空郵 )
● 星州德華船務有限公司
TECK HWA SHIPPING
CO. LTD
SINGAPORE
時
四時、溪洲、紐西嬴、逻
(平鄉
十一
六時、越南、繃、寮國、
41年
B.4
TSEDRK
V VIETNAM
越南
【道往:西貢、巴斯隆拿、馬賽 十月十八日落貨十九日下午開行
大中山
瑞典英英彩的日以荷
直透 星加坡,亞丁
代理聯華船務公司啓
李智漭大樓號14第
電話四四一八七八,四四二七四九
張豐與珩 華人船務
BEE M.V. MILOS
·丁、碳封,尼布斯,然內能,
收貨開往
形、雪梨、距離、晏爾休警攝。 馬尼拉、山打梧、包、黑、伊、比和 收貨開往
*KRE MV'ASIA"
美露士輪 雞於汁-月五日
亞洲郵船 建於十月廿五日
爾活:五六二
PIONEER MIST
波士頓,費城,巴拿馬 十月廿三號到 廿四號開
PIONEER MILI
經日本
途經日本。 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬 十一月三號到四號
l 總經理陳業初啓
M/V "TRANSOCEAN SHIPPER"
億航: 拾七天抵達『不經日本) 温哥華、西 雅圖、達金馬、非路、砵崙等埠
華十月廿七日落貨 廿八日啓行
華人貨代理處 蕻商行 阡山一五九號鐵製
409429 139418)
總代理 華林洋行 體香濃密歐版
電話:八四一至五
S.S,TAICEFUNGSHAN 適,
貴客願書到干道叫號本公司治 十月十九、二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
順昌航業有限公司
司公船輪基十馬
MAERSK LINE
海
邏
HELIOS 北海 PAKHOL
日本
HE HASIA
雜 VARDA
卡地根告訴CARDIGANSURE 多號多 TROUBADUOK 士打巴里·STRAAT BALI
TIMERAIRE
九洲丸 KYUSHU MARU 忌蓮科路 GLENFALLOCH 海通 TRAN, SHIPPER 淨機琪 KRISTIN BAKKE 羅丹芝
ROTHENSTHIN
TIMENTENG
WREDEMODOCUS 加蘭總統 PRES GRANT
廿五 多利廳
# STRAAT BALI
通
TRANS SHIPPER 海 辦 號 PRES GRANT 協雄: KYOYU MARN 啫土馬士基JESSIE MAERSK
PAKHOI
到台北
林行成乘古統古行
恰多多大殽
擁太燃太薮
五五五五
渣浆
**#*# KRISTIN BAKKE
# & HOSANG 廿六成 李文TMENTENG
* CAMBODGE 羅丹卡 ROTHENSTEIN 六 雪總統PRES ADAMS
太古和
STAR ARCTURUS 六行 海峽風 STRAITS BREEYE
理代總司公船輪邦美
羅省紐約 宿溼
A
七
天津青島退 七太
山打根
县八道
日本
八鵝
古晉山打根廿八 新與
E
日本
DAIDO
LINE
M.S. "HULDA MAERSK"
南非、西菲各埠 十月十六日落貨 十八日開行往
厚德馬士基
N FUNING
为 EASTERN
行洋順利多
FREISTOWN MV、“SUSAN MAERSK" TAKORADI. ABIDJAN MONROVIA Į & BATHURST
VICTORIA DOUALA, TEMA APAPA PORT HARCOURT. CAPETOWN MATADI. LAGOS/
DURBAN,PORT ELIZABETH
十月十七日落貨十八日開行
蘇珊馬士基
密號附貨讀到本行華人務接洽花
捷成洋行華人船務部啓
"BROOKLYN MARU"
布碌崙丸 十月杭
二十日】
戶港收中南美洲及西印度 【直往三藩市、基利士多堡、紐約 城、威明頓、波的庭、諾福克轉接
話弍七六六六 「盤式,燕式及七五
+ 大同海運株式會社啓
M. S "HOI WONG'
十月十七日落貨 十八日開行
海皇 ‐ 石叻 庇能
古
*
立北四合貴安漢福!
捷順船務有限公司
小往山打根 紐西蘭
川輪往 基隆 天津
太古輪船公司
(+HK##)
、江流、何求、
一舉行試,經試後美 全體影星袛國家片海 間待選實,霎那,
司公船輪統總國義
十月廿四日開
羅斯福總統輪
直往:檀香山、三藩市 途經日本
·羅省
途經日本 的摩、波士頓、諾福
十月廿八日開
格蘭總統輪
在:紐約、費城、波
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
〇五七式:九六九会会 帝四四大行鎮打濟
由羅省舊金山
PHILLIPPINE
P PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
菲律濱輪 十月十六日抵髅
十月十七日羅開
P.PRESIDENT GARČIA
̧十月卅日由再省
十一月三日抵港
加西亞總統輪機
TINDALO
船公司
EASTERN GALAXY
東方銀河 + 1月
天泰來十月
十一月十六日抵港,
十四
聯菲輪船公司 |兼收中南美洲加拿大 英國內陸貨 路-科馬-西雅圖,溫哥華,經日 邁航:舊金山,羅省,砵崙,非
奎
菲
PPRESIDENT QU AZON
十月二十日到廿一日開行
松總統輪
PHILLIPPINE
律
濱
輪
兼收中南美洲及西印度島 途經日 本 巴拿馬 暄航羅省,紐約,費城,波的 十月廿九日落貨 三十日開行
KINGSVILLE
皇上威利往委內瑞拉 十月
FERNNCOR
HAIMENG
明
CARLVILLE
天馬利
伯爵威利往 鹹粿
十月
城、波的應並轉駁离美西印度薮鼻 往紐約、波士頓經縮省、巴拿馬、費
十月叶七日落貨
TEMERAJER
TRAVIATA
廿六日開行
大偉達
即晚開行
馬,費城,波的麼 往:紐約,波士頓 經 羅省,巴拿
કીર
LINE 川崎汽船株式會社
並轉駁南美洲西印度羣島。
洪記大厦 +5 多利顗洋行啓
電話三五一卷】
M.S. "FUJI MARU
富士九十月十八日,
航:雞
M.3. "TEXAS MARIJ
直航:南西非下列各埠 十月十八日啓行
德薩斯丸酢日泊以泡落貨
TAKORADI, FREETOWN
PORTHARCOURT TEMA
MATADI, LAJOS, APAPA,
MS. “KIYOKAWA MARTTM
ELIZABETH' CAPETOWN DOUALA
DURBAN, EAST LONDON, PORT
十月十七日 那日 落箋
航:中南美洲西岸下列各埠
聖川九下午五時ㄛ行
ARICA & VALPARAISO M. 5. "TAGEN MARU
SAN JOSE DE GUATEMALA
GUAYAQUIL CALLAO MATARANI
VENTURAS±50 €MIZUKAWA MARI CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
ACAJUTLA, LA LIBERTAD, AMAPALA
m
大元丸月
二十
廿三 啓行
恭傳中國、 SANTO DOMINGO 25FZEG25H7 俄斯、斯敦,開爾紐斯及由种芦感粉 、橋市、太子湾、京士頓、黃多斯、新
貴客付費移玉九號七樓與經
拿、 拉惓機、鹿路白、每班牙湖、利
28823 20701
顯發有限公司 電話2318d Swe
司公園和怡
Jardine Matheson
& Co. Ltd.
機
代
司公船輪洲美
本日
S.S. PRESIDENT GRANT.
雪廠街二號地下電話三七二九四
"ARIZONA"輪特菇菇來
*HAWAII 輪 怎醬油,樂省发
十月十八日到港收貨開行
聖哥日本
10230, 怡和頤公司船務部啓
十日到達菲路 十一月七日到達溫离華
"M.M.DANT"IPA WRES
十月廿六日到港收貨廿七日開行
十月廿七日到港貨開行
MJS "SAGAMI MARU"TJ月日】
丸日開行 直往:屋面城,中東各堿
M.S."AIKI MARU | |月六日落
丸 貨六日開行 商劣藝術等,
M/F NAGARA MARU”+ ] IN
良 丸 食五日開行直往:肩加坡、黑海各埠 MS; “AKAGI MARU, 小月十六日落
城 丸 十七日開行 加勒比 各接
M.S. "HIMEJI MARU
九日開行百往;單加南彎非洲各
M.S."OLDER K
M.S."MIRYU MARU" +ERE)
源,仰祟,君大業,係
公日開行底往加坡
銘十日出行 往看
山梨 丸 H路與五日游行往:
地:創銀行大廈大樓
日本郵船株式會社香港支店
物
M/S YAMANASH MARU":
蟹箱:30714 35777
ASCANIUS
金利時
公航印
司業度
DE LA RAMA LINES
社會式
東岸港口兼駁往中南美洲等埠 巴拿馬、京士頓、紐約及美國
十月卅日落貨十一月一日開往
公司
630415 32293 33479-
船快
司登船輪藍
275/236326
35711 (371) --
/S "STATE OF BIHAR
拜哈州
落貨啓行
十月十八日
貴客付貨調與華人貨 宜航:石叻、馬德拉斯、孟買
香港宿務定期航
畢打街给大树十四娘 鬼話:苏州塑式, 游亮兆接洽 纈行或母 香港東方船務有限公司
“KYOU MARU (HEB4E)
KYOYD MAKU“
協邦九
即日落貨 十七日落行
三協雄九
恊久九十月廿一日到 廿二日將行
社會式株運海協三
"KYOKYO MARU”
"MOKUSEI MARE
九十月廿六日。 十七日路行
直 透:宿
木星九十月淅-到十一月一日移行 直透:宿務 達佛
:
總代理香港東方船務有限公司啓 權紀公司接洽
直透:小呂宋