報
第二站張四第 十五R
日四十月十年三六九一群公竿1【海部
育教銷Ä銷店
WAH KIU YAT PO
日七廿月八年卯突展獎
供給將停止。
華僑通訊
星洲因印尼停供肉類籐條 改向澳泰輸入牛隻
並禁籐條輸出大馬
星加坡目前肉類不缺乏
籐業將有百分世受影响
八本新加坡十三日航,由於印尼已停止供新加波以肉類,新加坡已决定由 澳洲和南泰國八年變。
段尼安萊拉沚新聞代跟處職員昨日透++智易關係的停止,即己軺運往新 加坡和挠城的牛轉運宅馬尼拉和香港。
錢開代理處搬搬:香港商入已同意吳邦尼一公司融合在小與他進行對牛 新加坡賣局的一貫人向記者披露:停止貿易關係和印尼之停止輸入牛,並 不會使新加坡市場缺乏兩類。
他說:新加飛人於過去大多實用凍肉,現將有大批存貨,目前尚無跡象顯示凍肉,
【艾凯、雷地政府當局已通知此開業用口商,不准將米出馬來西 焉來,沙向茲以外區,以障科造有斷絕之處,
淰黨,是新加坡在印尼與馬來亞斯恊質易影你變受到影响的数航行業之一 新凯波的船的來繞主要來自離色,現在將佔選對絕了,穿貨可維持至大約 四一個月,如司馬貿易關係科時仍鬱,此間對工一千人將受到影响,
財政部絜易凯沉且再把召集本地飛商瘢攢出口商家公會代表六人,商談如何保 濮彖業及工友的措施 公會穣醫及代表之一的阿器卡,昨日對記者說,鐵公會 向財政部表示支持料技濟工的臨時代斯即在印尼與我斷絕貿易關係的期間,工廠 他止損谁,工及仍受候用,主與政府各計關工发以其原來的三分之一的工資, 理一不滿,他橘出,他們對政府當局蔡止極低外難的事,不馁同,他們言商財部陳 取銷翮項新禁令。據他說,他們在本月十二日接到政府當局通知不准燃煤出馬來西亜 期以外地區之事 •
他說,惟主要的熱媺生默,對濕巾、皮及籐然輪往歐、點、香菇 改各藝4 膺禁止出的雜糸加工的恪;工的獅皮及坐廁不受限制。 他指出,禁止證條立即直接影到三十巴仙玆業工发失藥郎大約三百人。 萦工发估計有一千多人。
阿卡迪说,出口前,須要發設禁止外濳淨及挑 的 工发立創失業,因此,政府淮州紫令,有頭就失虢之餘點。他們望政府重新考慮之
| 馬來亞三華籍漁夫
八本報導憲 +
在馬六甲海峽
只靠一枝 離划 一般廿五呎長之船,
日)在廿五英里海外啓源村。此時,突 役等為日沜輔之
。
捕魚時,突濯武裝見有一般快船銈來, 魚亦被全部取出,致六甲海鮗上第六次 將 湖,送至昨日方 唇上有七人,對民一夜後,其無引擎一生之盜事件。
〔本報沙朥越古晉十
「等之點,將之推向
套
本年度全港小六生數字逾六萬
明年升中考試
競爭必形劇烈
官小遴選考生標準 乃根據本年上 學期期考成績决定 私立及津貼學 恻選拔辦法則不一
(
研究
凡安排物件 毕,有發的「關所發的,在此 學期間,上瀧的六过 以上六項,F‘滑,在設計小加以
私立中文學校聯合會
對教育則例尺度 認爲有放寬需要
經、倫斯務珍,包仟護虻感量本
早
少,
個人必碟
天庭
【
亞
十、國遊踪 官这! 宴客
·式式俱甜,八十一航空部八AERON
式議;(十二)榮堂、六樓、歷史工
(14)古色古香的慕尼黑ATLESH 陳列了最初的以至近代的乘機 (#)
自用
慤國自然科學工灣博特 (GERMA
(HALL OF FAME; PICTURE GALLERY (HISTORICAL INSTR
|法桔皆合,消除
會員學校校 長髮行座談 齣集意見後 將向當局提出
撈西十二號二樓
英文中
實社,昨在北角際園了減
鋒 同學
離校二十周年
,
精
拊國科學工藝博舘之船案,『+ 紀念聚餐
八風葉紫」抵阿⊃ 縱人員徐克苦耐勞,加福否發之桥
(中國)帶九洲,太國亦不例外, 私立文校聯合會 有國上滿學術科比野放的, ,于昨日下午五時, 將宜,由競賽郜主 許為意見, 假鸷仔牌酒求舉行 任堕士秀,因應將教育當局 本月份開會,出席者,檢定先後,搽交常 改善老 顯,由總幹華吳滈 理硏夤躓過聯。 審榨定 此外,對于一九 席間,除恃ㄪ ̇}年所擬訂之教育
岩士唐夫人鋼琴獎學金
蛋蛋
控
頗現,文化部一
沒辦取證,非常
多在於創壁明时期”
「特執》我議日前類知各段,於本月二十六日前須將參加明年中學入學試之價算{喇坐於附的位 (四)對於澳醬'來工作學術及善告源 則例,執行尺度,殊 將生人数呈報;此清邁本報日前已有報作。頒常而言,各校———北基官校,呈報; 致中,來協助一個遲於四間的努力的她 員就職隠會財政收 綦,例如學位之 銕的兒馘學習握帶;海心,及對於中繪上 安心况外,並以 洪湖,把宇之百張力 预算人數後,卽於本年年底,朗本年十1月三十一日前在校內爆行淼洗考生工作, 以便將考生名單報,而雙之小六學生則正用功,以期先過此第一關,獲選 而其他的學生,音之發牛梁。 職巖任內,爲提高所,水用之設之規 參加者試。
進行不同的工作。 [五]對於自然 溫會員學校學生 定,似嫌過嚴,我使 根據中學入學試之洪試規則,遴選學生報名參加考試,乃應生在校之各科照 學生及一個學上的活動,有節 學術科與起見, 遊學者感覺困難,報 特 續而定;而本年(一九六三年)全選官立小學之透識考生揚準,乃根據本年試(上 浴要,現代案中律的移動和重複) 齒有書法、演譯,鰗 現在熱水者,亦有 七月度地,現有一九四 學期期而决定,其計算之科爲國語、英文、術、社會、自然及佛教大科所應最被熱心的將,,有所求。 盡及論文比賽之集 同学附禄之憾,似此 該院攻黼之生離多人,於十 ,依照六科之分數總和,再者生平時在铋之苦,依次試,先派成積之; 不咒教師所說的或 定,有以爲不减浛當,因中學入學試祗澤中、英、耳、三科,計,自然及健致則不 所做的。 屬考試科目之數,但此一規定,無鼋他學生因應性而他 其雅科之學習,故宮 韓徭敦夂指 無可非哦。猛筏基尠學校遴選考生之辦法則不一,但據悉,大部皆以中、英、 近代研究其 三科機賣總和面决定之。
心理專家,會於七歲 十一歲之間的兒童 予以究,研究 的結束,擔憂有六項 六項特點及體要如 下:
小學入學試爲本港各項代人數最多者本年(六)年參加者武之孝生共二萬五 千六百六十二人,共分澣塔九十二,七年小六生之總數,大嘅超過六萬,如此 ,則加明年入六三年武之選生常 不會少於水了,無形亦必更形劇烈也。(京
七歲至十一歲間兒童
有六項突出需要
〔一〕此等免剂 對於智力及理解能力 「的逐漸生
(1)兒童們對
尤其是在九歲及十幾
店舉行難校11十週年
申請辦法已擬定
可向教署申請表格安 連報名費最遲 於十二月十四日交回 比賽樂曲共有四首
【特訊】香港學校音樂會將於第十六屆校際音樂比樂小,設立礬士夫人獎學金 (本 名爲阿姆斯特朗夫人獎學金行事,感覺見華僑日報。 有關上泬鋼琴一惝如下
凡年齡在十六歲至十三之學,皆可報名參加吃年三月間在大會堂舉行之 調。初時,戶主持第十六屈校際音樂比馁到之迪文博士及卡勒出發授任幹 申話呃格,可向九彌敦道邵氏大道教育司醬分署能會義務秘靑柑 ,
港大教育系主任韓德遜教授對現代 仿的對灣, 質,共作之都利員,除上煞用人外,用加上將士斯爵士,全部共第三人。
小學教育有新之論述
SHE S
「憑周村之漁船發現, 本月八日被等三引擎交與。
將之拖迟,至昨夜 一日航J安通宇案 入間在 外捕魚,此外並被被北元現 8岸,旋向感方投张 布檗漁村三名華籍盬至下四曀計捕狴 欲,然服等。 尖,曾於本暹(代之魚,因此常
一代小學師的任務,一,學習又可以獲得】
始返來,同時有服,其中一人持有自 將以與文書寫之條 手槍。 ,上讲海盜之橫行乃 印尼反對馬來西亞之
七人一起登上装 管 手 類)古晉公司非常擔科-
中文大學的授課語言
一部份行动。 於方補品。行了老公
骸三名漁夫乃林里後,卽下令拆焄油面 平顯, 榮米與平引擎,養導人耗 容,均爲壯。 一了五小時之時間才將內 在印馬中斷經濟關係下
題,該處禨把幽辭,且有 認,不少市區人民,於晚 之後,前往納涼,當然也是 青年談情說的好去處,但 活前颮八時五十分左右,在 懷公園的山坡上,忽然一
新加坡仍許
種標爆炸,這是在一、二月來本市第二次 巨響,後有入球篇一枚手 手塯彈炸當時還有一名人士受傷,聞 傷勢不怎檄鼗爾•昨日本州奪務正對此案 偵查,同時也到出事地點數嬋片, 自該事件發生後,上到公園漩玩,人 数控龍爲少
廖内購食張
炸爆彈榴手
·介紹沈維德先生的高見
倍形熱鬧
培可伍在崚陳忠馬季,應能長波,無溆校一一試
耲諾、陛人、周徐、珍孟宮、昌、宗,十足下海培.
兆林、陳、作戮、機確、黃湘 河源 新中式
收鐦果百謎、金期,最大對配詞標,走式营
羅賓留洋等海比有影辦人稱多學顶社冷港版夜假托,
深主,溫,代賽飲明葉司致形會就同格、一開,宗
夜情筵,讚曲,我里節併
始業醋麵及燈离金目
之
會首發時
IN MUSEUM OF NATURAL SCIEN UMENT)-PABIS<ISER-
(CE AND TECHNOLOGY).. BENT 他們所發明的事,與及體製出的 午餐後,約鹳關篷境兄於二時半藓的士去 具〔十三物部,包括花,交通科 全最著名的擦國自然科學工藝博物 學,光學,张,腻子能:一十四)音 監。該唔物由變械工倬虷米拉(OSCA 溪湖八十五化部;〔十六) R VON MILLER)於一九〇三年所創立 技術部;〔十七)計脚科学部;(十八) 珍,初時規模很細,只附銳於國立博物館之 天文學部;六十九)「八二十)商 內,至一九二五年才與然現在的那座傳物 薔 。 的舊規模龐大,收盤黨,
館,位於伊莎河(ISAR RIVERja的博 禮完備,足與美國芝加哥的科學工業博物 物館島上(MUSELIM ISLAND),一九 案 二及五年,建腳和會議大堂相 我們於西時特罷後,去蒸糕,喝休 落。一九四四年第二次世界大戰時, 意,然後艾趁去國立博物館,可惜 僭受猛烈轟炸,還巨大過書,陳列品有五 驾蜷時已是四時半,該縮經國門,乃 返酒店休息,是晚在酒店吃晚飯,晚上寫
的
福特經已恢復質酸,而且還增加了許多部
|神,確郦令人傷與讚賞,所以他們的科
一學進步之神速,成就之偉大,不是一 夕所存效的。
這個博物館所包括的重要部門計有:
(1)橡麵(MINERAL RESOU
)緊診(THE MINES)SE洪、妖精
RCES),包括提煉及架并探棒方法;[1] 安全辦法,經濟、淇淇、及發動譪療法等 「三識生產稅半部(METALAIR
{{GICAL TREATMENT OF IRON AN D STEEL ) •- (3) BEE ( MET
DIES (ROAD MAKING AND BRIDGE-B
ELECTRIC ENGINEURING). (+)
AL WORKING )5銀模,製造工具I [... (F)JESSES (POWER EN NINES) (KVERER (TECHN QUE OF TRAFFIC),陳列了那些交 瀧工具如撬,馬軍、汽事,大車、車 等,古命獄式,一齊備;(七) (TUNNELLING);(八)道路橋樑 【銀行團帳區璃,耱UILDING );(九)铟機部 (HEAVY 船隻航行 部(NAVIGATION OF SHIP S)。這裏最特色的就長那兩個陳列一 大菩焰的各部,台船主艄以至客艙, 烤雙郁郎作主任 上甲板等一一眞的愛, 微身其中 【特訊】一無二十餘年,拧在 ,如在那籍內一。又有一艘於一八八 院新聞主任,原由香港大學樓外課務〇年建成的大轉貼名BWER,鞏雙陳列出 拔校校長黎區裡癞任主講「公共融係」。來,我們可以落船。此外還有代好 批院創立千年 酴船模型陳列,由獨木舟以至原子 ,現連氏園校務繁忙
新聞系之薄押,鶯官,限
之間,在美術、手工可向本站堅尼地消瀕約瑟醫院髅會司業燕路拔修士鋸软。所有申辦表格演變後,必須 遠東書院新聞系 、戲劇等方面的報名費百元,交到與望會發熱帶,向方必須最遲在本年十二月十四日交國。 比錢樂商共有三首,决然時除彈察所定之三首樂曲外,更加上一首自己調定之樂 。所規定之三首樂曲如下:
(三)對於成功
2. ANY BALLADE OR SCHERZO
1. SONATA, OP, 27, NO. 2.....................
BEETHOVEN CHOPIN 3. RHAPSODY, OP. 11, NO. 3 IN C MAJOR .............................. DOHNANYI
|新聞學系主任]
「授,爲氏後事新聞
·極歡洽,至
後,預料該系今後將
英搔謎語言之大學」,這當然是包括大學
,「中文學校」。某博士的高深
之皆術還原處,抵達 羅地時,海盜把 牖,丼交灬紙 |與被等三人,然後給
(特軏) 鸯浒大|張安排有鼓勵性的環 | 種特別按巧及所辮知 制案中,小學鼎由被這些都是與守喨能力 + 一木菜,海彼 N 其村。
【亂的;但目前此有關的。 蝘敎育主任韓,以兕頂進行學識。 韓德遜敎授認為 類學校,是以學 發授,最近發发文習及邊。「學習」 遭印尼人搶掠
耐熱現代小皇祆 的穴身,已被認爲是:在香法學校制脞轉工作爲中心,再聽不嘠營的盤溟,滿載增 ,不是披人聯鼎一一個琳蓮經驗及經常獨中,對於小學教師到致師以訊暴的養者血,特別在學習會說 上就獎季食之三千元金額,磯導入必須出入相保此眾項必須用於體富之路途。換,無限養權,本學擔此應問,現在對南亞 校畢業生,黨民接任 一週內類同事件發生六宗宜小時後,經被另一個記律權,對機繪橫財觀發機設在餅,會有該有學生所屬德的劇語書寫何,商業 之
特許聽名義人就稱郎射後打結領國中 ,比其必須在本佔發外,作然對們要學習之進一步作業費用;此外,此致致列 物。代粹的,易發 方面解筥難題和享受之一部份,將由執行委莚作爲 韓氏指出:在伦敦師經常走動, 此方面的成功
郭洲員可有權取消此項獎學金 授,都應付裕掂;郜沒有解儅中文中 文本問題發表談話,說離採本礬科 木專門研究中鹬現代政治問熺的凈刊各「 ·報指出基博士認爲「許多人誤會了 學生是否詣流利乖點出英文作記、對激,但課長須用中文,母伞暑期,太湖的高 中國利」(CHINA QUARTERLY)+」中文大學的涵義,「以爲中文大學就是 悅之英語評邴否透做了解這裡頭關鍵性 中數學狄師舍在港大學行研究衡,中國籍 哥倫比亞大學正在螺塞一本超模龐大的英 以導授中文爲主,一切都以中文爲出發點 的鮮題焦點而學生投中文大學,乃根据 的主儅濟卽以華語演講,可證數理科亦可 文「中國近代史」,美國史丹粱、哈佛慾」,是「一般人對中文大學認識的稃大錯 前此章縠邀所得理念,以爲新大學是以,以用中文社解,不必「全部無油门 大學有中馔問題中心;法國、 誤」云云,最低限度,者並無誤會「中 中文爲傳達知識的主嫇媒介。同時,「 英语士更對該報指出:「現在將入中 有著大學設有漢學研究組織。既然外國人 文大學」的性質,相信學生們亦無認會中 認爲」學生們評求箭師亂用語語講解,是 文大學的學生,就算是中文中學畢業,北 龍以其本國語爾文学研究中國文化問題, 文大學的性質。根据大學的組織法案疗肾 們的英文程度應赅,如果用心研究的 何以中髅人不能以本國籍需研究自然科學 ,很明顯地指出了讜是一所「以中文爲主 「憶說一點」。在某缐士的意見乎「
話,相信會張略得來。」看來,某博士似 中文大學」以英語接稞是理所當然的,因
?而必須「全部英語對白」? 體報又能基博士表示資港大來的事業 低學生難有困難,亦不願改變投漠方式。 乎並杰索重學生的其他學科成綴,而只侧
黑各科系的課語言在內,某博士的高見 某博士運調:「本港的職滋特別,對英文 重英文極度一由此,某學院輒以「英文成 主不容易以中文授課。博士在香溢大學有,被第一城林如周五組織中好所 毅未符布院取飾標準」爲班由,將已獲統 年,當然有很多畢業於熊大的人材出 中國文化,它成為一種效專利 的先要極富,有良好的中文案歸,也未必 能在社會上得到好的職位。」這的禇是目,一入學試及格的申虢入學者握新門外), 門下,但硬說他們不能以中女授課,似乎 的事實,但博士似乎忽略了:過去香港 川中文中學只須用多點時間,發多英文 太冤枉的港大畢業生吧!他們是 ,該者其儒欸,但却未敢苟同,過去 如大學,比我世文人才得不到認可的證劇入大學了。某博士又表示「不舒服中女中,目的並非故意爲某一敎育機構矗叢生解 中國人啊!而且,「中文大學」曾任新裝 內有大雄,以及現在商對布布,大 西文人才之不受難調,開放無設計中,把學生的英文圈島推至「不養」,即可
,英授課語言均以中文爲主,聽否均應全 部改名爲「某某中文專科學校」,「某某 與地位。現在中文大學的運命,是訓練 學英文院畢業生」;但我們知道:中 就業問題,而為本大學的察生找能引導
中文學院」,而不能算得為一大學」?準 以中文爲主要準習語文的人才,一旦這些 文中學的學生同時研習英文,是正如英文 其用助及書籍之導師,於其優課語言
此,日本的大學應稱爲一日文學院], 高級中文教育群格被認可,某博士是否仍 诺说的變造跡有雞汁度一樣。不理會中文 能否发學生透徹了解,當在注意及將盡之
國的大學應稱爲「文學院」,法國的大 然肯定地認他們仍將得不到「叮的職位 中學品業生對『臺英語對白」卞發做了 列。
藥顯稱爲「法文學院J····而只有授誤 報報導其餘士熱:三開學院推塔 解而只繳及中國籍的英文書院業生「 ∫呢?我輕岀立基於十月四日公開
時「全部英語對白」的才能算「大學」了 中文大學負,「但各有傳統性的精神存 必能全部了解教授的中文講解」,如此,
•有豐富的英語學識,於全和泄,時
在,教學方針匭各有不同的」。按理,各 別法出國塑造,冇其體要;但因準習英語 則陲然「不憫」,但然就是偏重了
某博士向報透露新大學的「命名 學院的精神與敦雄方針,當爲學院 浙」說:般初提出新大學的名稱,不下六 體大欠公道一些吧【而且,是否一 而忽視中文,其國摒棄中文,是「愚
用華語講解,但會「阻碍杯盤淮度」配? 的祖織規章而訂,關於此點,九月間立法 七饭,但對含稅務會否决了,在提出用一 之事」。其博士担任中文大學要職,又想 否有三思站鸯?
某博士對該報的談話又說:「在大學 通懑之「香港中文大學條例」第二十七 洪文大學」名熟時,他數次的堅决反對。 並認爲「中文」饉字太狹驗了,出現不 進修,就損袛不過是引導者,要全靠自己 條規定,各學院的資與新大學條例規定 的用功和多參攷課外書結。」這是否示 無抵觸痛,方能視爲有效。而新大學 出三院的狒神,亦不能發揮成立大學的目 教授不大食要?部,致授又要來館用? 之條例「言」指出:「茲因需要設立一
的。他提譏:與其用「中文大學」的名稱 ,不如用「港莚大學」還好,因露醬比較 我們知道:生得教授的循循善誘,指導 所聯合組織而以中文主要授讓路言之大 其研究學問,一生可受大谷;如果學生可 驛,藉以—————申、協助你存,標燹、溝通 貼切大學的涵義菩薩化,可基準不通 「圣雅」自己用功,發盡,則大學只須設 知識、提高學交學積 1 1 在業博士所讀到之够資格的窗器館及實驗 高學府之鐵說;蚋、乘活越功眼变化 立圈書館、實驗室,極其是各説一雄現 學及其他藦科腩常弪之水準,使能染 知消其地黏之深獲通過,當有其理的存在 【以某博士的高榮國擎,民主陣度,當 ,某博士又是否有反過來考出一下,剛 鲎任俠够了。現在的問題是:發揚的語 之發,以撥進地方經濟及社會。」
與其用「港華」反,而用「中文11 字 吉不毀學生透徹了解,「引導」不來,無 如果學院的「傳統精神,潑學方針是險 體檢,菇菇海份對現出院的登寳,美 中搏器皞及中國文學外,其他學科講授語 傳道、解感。
够發揮成立此大學的目的,貼切新大學的 育「全部英語對白」,又是否與新大學選 該報報粒某博士又語,「除了研究中
例有所抵觸?此獄「精神」「方針」應否爲中文大學」,則調解新大學域發者, 滙豐啖膂逅化?朗然新大學股橫决定命名 國歷史和中國文學外,其他都是靠外國的 繼續在在亨文法案第六瘾規定「代副校長 刋物書籍。」但實際上,據許多人都知道 山可執行「校長」力,無任校務會 以上區區智兒,敬業社會賢擊, 國籍,有「金英高雄自己。阿 ,研究中國超及交半,有時亦需緻外 主席。而法案第二十一條明定!校嬴會 先生指教指致。 橫 及校務會議議可雅發命令及制立博郡以指 鹈文安太學沈维孢镇首 不 入研究中國文化,亦不須一部華語對
八本報新加坡十二日航訊與新 加坡區 滿粢相對的印尼蒍廠內的 局以,目瀧佈薺不斷地來新加坡揉 啪寬檢,雖然印尼政府已派出兩鐡船 喂粮食和衣物到該島上,以解當 地居民的困境• 他們面對的費重恐慌,影稹食和 日常用品的不足,這種情形是由印度 與馬來西亞斷絕習易關係變產生的
亞庇青年白英龍
投筆從戎
赴吉打受游擊訓練 【本報廂十二日航 沙自 【籍青年 英韶,十一歲,爲了服務 家 而殺然從軍。
他是第一位結了婚而從軍的骂人,他 已故在他那份每月薪金二百五十元的職位 ,而參加游感險的訓練,以後他的月薪, 在受訓初期,已有六十元。
姬日來,大約有近百名坐島居民 乘了九十殺小剔前本邦
傅同去內的舢舨,都會受到 祁尼當局的檢查,原因是怕他們帶非 法物品同去 •
【許多做島居民都害怕印尼透府派 來的船所售賣的貨物,會比較高, 同時可能不-
足
白氏以前是亞中的印刷社的職員, 他將在近日離開子和一個女兒,智打 凝馬來西亞遊擎潑的訓練。
宮内因近新加坡,過去宮地 區絕大部份生活必證物資,都仰轉新 加披供應,覦流行貨幣,亦參以助 轉算。現底內限新加無形成中對
他說,他决定與蜜,他受到外兮賴的
心情
爲替港同瀹一致寄予厚望,認爲將使 一篇嗣後惑性質的文章,對中文大學的來 本港中文教育系統繼於完藍,將錢本港中 由、本質、特色、使命等方面,稍加提絜 「文中學畢業生洪升學出路的香港中文大 ,冀引起社會人士的可憶,使有助於對中 在人們正準備爲新大學的泥土而型就的前研究。但小山、微子維先生友喀在米, 文大學由羅雄、發展,以至有今日過程 學,日定期本月十七日舉行成立典禮了。 夕,一_「唯中文大學學生」帶來了一項 德元生大阪在後,珠玉當前,衝米 岁鏞了。 使人不像快的消息,也可說爲即將成立的
·中文大學帶來了警號•消息是說學院 我非常樂意地把木棍一期的篇禧 英的激授們,在授課時往往全部採用英語,獻給沈先生,原因不單獨謝者本人意見 使那些深信中文大學是一所以中文爲融學 的主要部份是站在沈先生這方面,而且也 -主要媒介的大學的新生們,感到徬徨不安 相信他的意見,對一開始時便對中文大學 ,原因是他們來自巾文中學,對全部英語 的纏樂表示畫與支持的社會人士的意見
·講授的謀耱聽不憾:擒,學習便變成無
,是海溝代表性的。在中文大學成立典禮 【效果。學生們露此,在報章上飛出了公正 舉行之後,筆者很希望也能在遠方面獲得 ,希望獲得社會人士及有關方面的注
一點寫作的資料。 其錘,一位著各小山的讀者來函,對 使用英語授課的衆籍敦授,將之分為三類
•其次,他又對中文大學之是否重視中文 ,提出七點疑問,教徒,他希望中文大學 不要過於西化而失了中國大學的色彩小 山君的來,至已不止於教授授課語言: 討論,抑觸發中文大學本質如何的 再後,復有結者愛子君來湖,亦有 茶 同樣的意見,認爲中文大嘅標明「以 文爲主要授課語言」,則以英語控, 有與本旨相違之處,
昨日,編輯先生轉夾體對沈維德 【先生一篇長函,其報赦基博士對新大 學授際語蓄的就見加以駁斥,洪洋數千
TA PRY FO
管理
現在不單是刊佈,而且是介紹沈維德 先生有關中文大學授課語言意見的剛正如
的
其博士說:「現在學的進步,知識 多來自英文本和外國號誌。」我們 ,現在發生問題的业非謀本問題,而爲譯 撲苕惝顯。某博士並無解答社會所關心 編輯先生:夑報來對中文大學英語 的墜習理科是否非以英經講授不可惜一閂 授課問稱多有報導,足見關心融資事業, 題。我們知道英、蘇國研究太空板有 成就,而係實研究工作的,不乏德籍,
立青年學子輔導,不泄餘力,無潸趣感勁
佩。關於中文大學,從盤劃以迄組成, 者均其關注。日前拜讀某博士於某報發表 枕新大酿以英語:恩及新大學性愛之誤 ,綳恩之下,心中感覺有一點疑惑。
太籍的科學家,他們馬否均潀「精通英語 之盟?而不箇英文的俄籍,德簿、猶太 籍的科學家,是否又無法「探討研究」 科學?又要人研究德籍科學家的善作,可 中文大學的成立,全港華人均予極大
英文譯本英 壽經得之,科學研究 從視,籓考才疏學拙,對於該報所發表某党国禅悟胃文字表雜,何以獨不能系崦盤 博士的意乩,尚有未明之處,因此不辭 中文講解?而是否台灣、日本、遒國、法 沈师,提出下列各點,以待社會人士商榷 國、意大利等大學的理科暨授,亦海「全 都英語對白」號?修者過於孤陋默闻,
怎樣稱呼遠處海外的翁姑?
對離只要到高雅大 形。(澄) 報 家庭顧問先生
要想試者,有 些難題帶先生指示,在龍個月我剪、 自向光生能點,但是至今仍未見缨
嬰兒
,所以出手大堃也寫來向先生詩
i
初
但這點葱于亦有 終育嬰兒的對任的,對於腐 的確是每囵母粒感【嫩的嬰兒是不甚用 費心的事,不但止要,膠望局布氣 小心照料們的健康的,假如磐攢穿上時
ཝཱ
.
.
世界人口陸續增加,構成人類的一個嚴重的問題。 除了證法增加食中產外,專家呼!節育希望鼋止 界的人實行家庭計劃,以減輕人口過度繁問題的無重
25424.3
瑞士日內瓦士撿選〔「十八國遊泳」
香港中文大學法例全文
酒力龍
買請
及
老牌補酒
寶體出品 酒莊有售 本號代理 老 大 昌 西餅麵飽
經售
名廠罐頭
鮮奶牛
餅乾烟仔
文房用品
日用
添丁甜醋
中文本刊行 華僑日報發售 香港中文大學是一所爲適應中國學生所設計之毀高學府, 「經政府頒佈例,命名一九六三年禮港中文大學條例,即將公 佈施行 按照法例無首所揭示,該校宗旨,在於設立一所聯合祖 而以中文爲主要授講語灣大學以輔助保祥,懷張,通增
如蒙光價 學知識,高學院文學科學及其術學系谰常程之水, 能成爲崇高學府之浩;伲進香港智力與文化方向之發展
電話送 「籍以增進地方經濟及就會舘利, 談例規定大學之組織大綱,對校内行政,管理,既科, 程,祂會,校務會,研究院,小組會,與制校之遴選,教 【授講師之聘任,教職員之任用,學生入學資格,結業年期, -位 各宜均有明規定, 於上學校,甚至中小學 校,英文學校,教職員及學生專皆有直接開接關照,此一中文 「課本,不只供學校長生之參攷,並可作歐神之用,現由香港 政府公報計升行,聽僑日報計發宮,每册五元,
鐵爐
電話
富的營喪,做一君對獻藝些部 這㳦口服鏗孕噝已等閒,公司然的突喊,亦恐怕仔」不知道長什 已离世界宙斯 推出接口邳,該
所採用,笞際上,世界各地已廣泛採用?- 一個毛病,就是运。因此,如果一個菜