自九廿月九华三六九一慈会第二十节密色就中
贊四第張二第
飯
二日二十月八年卯癸麼食
WAH KIU YAT PO
「第一第張三等
饭一米三薪
華
日報
嘉道理農會展開調查
室設備。
[# - ||
靈洲之教 堂及牧師 三、遠 眺喜靈洲
新界各農村
|慈善救濟
受災貧農分獲鷄豬飼料派贈
【固
紳士趙先生極 |部服
對調第一輛,而太平 迪士酇佩瓊先生經濟 【望,元朗區細 父 老大力協助之下, 乃得慣別進行,並
證悟出於元朗又新 銷爲地方服務,市民 |珧宴,堪以告慰!
自一九五八年, 鬱求已經超過
不使用以致数 爾時停止工作,雖然 感,止工作,但本 陈每年成立男女
|總會派財生官 |指導,又蒙光大學校
,元朗商會學校,光
訂會發廳,山鄉事
今續派員調查青山百戶村民 委員對所作罴授課
及訓練場所,本人 (特轼)花天灾县不打際下的新界村,現呂獲得一項慈善性的救濟扶助,苜灬堂,阿時近接受此機會表示感謝!! 星「多年來不礤在新界爆村從事救濟工作的,嘉道理農業輔導會,刻已開始在各鄉村開一輛救傷車、藥 元朗寧附相沖 一項相當崴泛的濟助工作,運行以各種體物直接派給新界村的貧困村民, 【幸,各位都知到元朗委員會出一九五三 據截至昨日所得的不完全報告,還有正引起滿的濟行動,現正在宵山八門,支以由是有一蠣的 华起至現在每年 ▲區各村分別過關,若千村民已獲得飼料,禇及隻等品的分發,另有若干關村
助無常費而現在又源 ,但已好久沒有行珌 鐵正進行調查,4八九)日盱顯嫩貨對面的壹百戶村民,以便考。
上訴繄善機探路大的欧凼託界受村工作,是員直接深入村灣行,首先辦理登 帶,或磁村民申請,然後揚戶調查,再根號西強結果決定何戶符合啟件, 攤敦 品若干,再ㄎ登言獲各村代供的協助,但村民向行社或阄獨妳該會贊求救 ,亦同灣獲得海盘, 截至琪目撃止,獲救濟的新界村民,計分獲派贈中卅抬要给,中 做饼一頭, 鳖民派飼料沿換包,又有特別情形的一名实大 車一部,以助其謀生。
適應元朗需要
裝贈
(A)
校創
荃灣公立學校籌委决定
續建十二課室
本實力,讀應地 之慷慨,不但給一 方環谤需要政府 救傷市,同時並氣
響潕計測。 起今後該車一個經費 ,使元朗在今後
以往服務 軸 「元朗地區的中民服務精神,助人爲快樂之 大的帮助。該本,急傷,本 會行車遊價可風所 同人應有之任與 排今日上午九時開始,嘉涖澤會將派良在脊山區,向一批村戶進行同守性效的調當仁不潑,由此為,望社會人士賜 做「克,愆批謀求救濟國際調查灣區的村民基路于小蛮村,戶主名草計程:英、區銻、會員對市民關製程度 予合作,鼎力支持, 、雅、塔登、萬亞果、張貴芳、蛹、財友達、測、劍、英國、劉流有、蕭,該會在過去所做的 時加指導,以康不速 [蘭、梁女、黃月英、湯、黃玉菇、蝦、祺芳、托、陳好、劉難道、炳 事很多,但未有。 穎、張冬霈、敬、羅金蟾、卓瞬、呂團、蔥嬌、蔥容、張秀美、染、謝翠娟 渴比求生好,今後
•菜三、黃瀏蟾、福王鬆、純惱、劉習、浅吧、丘、周四嫁、江粟、湯丁、喜 元朗安跌傷 華、劉珍、黃玉斌、張無銻、好、杜英、浪、南、陳五妹、萃八、吳文活、將好好利用它去 報鼐定、左腕薇、戴宮館、關、陳引鳳、潘生、翟婦、溫縣瀟、蘇潑、湯蕙、辣、一爲地方上市民服務 病戲、陳蓉、陳怡、李、李、京嫁、周球、燃浩、李榮、黃酒、賴娟、鄭三、舉後悔式 終, 、莫糕、斐桂和、張宮、麒、梁波、翁金、崇轉好、蔥、周潔冰、祥月,隨舉行茶會 沉降中 梁玉英、彝、根、陳塔、謝金戎、说燊、寧大妹,輔大、朱秀嬌、熱賽顶等。來蜜等始紛紛離開。 嘉業輔道會過去在一項叁年計劃下,會不斷以來,牛及分贈新界各鄉 該會所擒與聖約 農村應依其站,嘉惠緻, 致好評。月雅元朗方面,蠍子盤備曾因平炎不庶之下誤,碗的傷是一輛 丁[ 傳民 麗教救濟、紛紛湧往民府請求登記齊助,雖高無知,惝殊可鐦。該會選次小貨車改裝內部一 A-屢開上賣的救消工作,誰不幸戶宮有一定的補助。八泰
應急均相當齊 至,且可同時兩
(九)藝、許添、周坤、何 (二)有關繳食上,下午上,現 名的傷病者,骸新車 學校讌建委會,以永光、曾光流、楊絕 錄猳成後,召開全 共收辯學生一千一百 ◎全部費用共一萬五,將橫在地方人士協助造、永欽、及喀 要丹大會,以總結 四十六人就讀,當與 一千八百餘元,此後 下,十二閞室卷經落 校渶息等,第一建校工作,神 第一期補發工 【長翾元朗枞檠璐元朗 啓用,一期察校 首由主報告有關舘 商定第二期建桡計劃時,已保留滑照 四撥之地基設計,其 支麼都,市民有 計已售完,還商一期建校需歌嘅信,
青茶灣公立學焌第一期計共五十 用時是完全免費的。對今後工作,於昨 經會計師馬炎璋 元朗克麥會 〔〕日下午時 計完號,可發各 現有小二室,係分餘萬元。《基 智乖乃文沨詞: ,在該校會活空舉行 有關人士參北。會園 本際成立於一九 豬,研一切, 討論過大 三九年迄今有餘 一致籖定按产宮開|如下: 年之歷史,成立不久 第二期建悦計,以
*默,由姚醫公司 「太牛洋貴 拳潑,本 袛建十二籃,工作選錄
※潜出楡耿育巨 宀特朗慈眏影官蜅邀傑,太 未開始前,元朗瘰約」,總監樂天開警
達到全校共設卝四 發出後,决師繼續歷和介石村公立和識 民同仁踴躍參加救
「蒸詡G」衆, 高附加枰供弹管资门 芬紳士姚李修、鄧州 交際男女學員百 處於接受米 後設工作,至資淪陷後 室之目標。 開第二期建校計,學校鷿脗建基金 沖派出下影星賀爾 綠楓团管地运 乖方 凉、陳日新、照奎試,又整 我柊謝詞,咕謅槀命 工作酸,迨港島- 鼎日會議出席該按:進行建十二課,於龍(二十七) ,豳明,馮敏;呂創 需螈,特醫院一輛數、元朗製商名流、紅| 制服分列場中接 天以聖約戰總監的養光本除陳員十餘人榮 會主席何傳聞、楊亞案,以貫初衷,推九時半價座琦和城粉 |光片登台蕤 助 軍與耀約翰愛媽會 倪運、蔡創澤、陳永受秤州會出席鄧大 施來到元朗與榇沿報 陳榮 翠,不斷縮 森、永和、孟東 衆地方教育。
微鲎院舉行∉影跣咛 龔,是曕粉敬戴院 元朗安,以加强 京,李殿、古逍虢丶下監娩業去等的檢 鵠影對市民傷狀的服 荳求·梁粱,達,秒後,資式 務工作,協助政 茶、賴金宗、李道 開始,由元朗克 符常曷穠于解决城鬧、董、吳乃文、 董事會主席及文 財秤們會及本站、楊澤、陳九、花憎 的糕駡,檻也在你會 霈,時於昨一八強 張術、恩、陳茵 的蝦缸用落難與 下午五時朗雲 響,本與約翰本佔聖約翰悌會 版面舉行一個爵市典 啓富殺人與等數百人夫,表示 帶,是日蒞臨觀禮者,場面熱躍。 但傷+在今後,完全 花當橑湾,計有元朗
換式,是湖於元朗的
秤佣會贈救傷車
舉行贈送』
聖約翰總監盧樂夫代表接受
深井意圖謀殺疑案
疑兇精神恐有毛病 法官須關警官報告
該案續押至下月五日
〔特訊】咕龔片新村 星與子柜游槍戰,槍傷一高 日,突觸,一名疑人物,當場演,該唔上磔初次 決尠嫣影詿堂後,昨解灣張堂。
法官聯狨告待神可能有毛病,能做審姆監院處糈神病院 ,有發見之報告書後,她行,蔥實融將案至下八十月
本案綾會男子吟治、卅五歲、工人,電址報在荃後白田 堀街卅三號門和織造廠行的,微控紫礙謀殺罪,樂內容,擋於 九六三年九月五H,在至慢灣非地區,射二三年 TANL) HEMOS.
刘江主控 (傑》
【供案在菩薩法餅,由幸共運法官主持藝骥,荃灣値 主任湖
蓂明慈筈附邶枰怩保養委員畬,贈救傷寞與體,(上)郓州席萬大路將交與總監盧 靈光之影。〔下就傷事全貌。〔太
粉嶺和謙學綷籌欸 桃源明星演登台
「况熱帶,遂獄成英 一行,首由和雜學校校 一葉錦泉致詞,那 此改繇玩意 介紹 明星登台支送分別主 【唱曲,時代多關 ,服請粉嶺盡事
會主席向试 明星額贈錦,及由
和謝學校校長複評
【發對詞,成
「名片「糊塗眼星」
電影師會至茶香风M
分部,主方會假 城富貴酒家宴嘉 ,參加者掺有桃源首 幽李會桃,珽元際杭 篮,李灣芳,及當地 團名流選宮華, 畢業,張中,李障 鈞,陳來變等多人。 ∑嚦爲瘰 運台潑演後與主方會
工人 愛炸藥
江劉港幣千元
,未盡大部出雅
• (#)
船拆對反11城
釋解加詳局當
慮顧點各除釋心安能民居佛
利有亦業就
民居對業工立建
誰最先
問誰計
佔地較多之工,亦眾灣南區發展,坑口城 因此人口日多,而船工,亦遷移至將; 及坑口號內,但鄰民與恐拆船難影响骸地之 境衛生,與及處之船艇及房屋,實際出反 對,現經府脆辦事處會商後,已以釋 ,健胃馬及艇門竊去做。 坑口鄉事委員會根據地內人士之意見,郚 請民胯,反對在坑日城住宅内拆船,所很 出之共有三點:(一)發生風,則海面 戶及沿海宁居民,當受其危害甚大,故在 爭時,居民恆提心吊巿,皺恐因颶風將船吹至 近年,折射猴及開,因此心,大受 威脅。(二)妨碍衛生,命定有緻,油 垃圾污物等流諸海面,將使澤門海水污穢不堪 ,且除底之贽在污水,易滋生炊由,對居 民衍生影响至大。(三)拆船時發生巨大戰 ,讓居民,而黏日飽受精神痛苦。 繼良府於接術昰文後,卽與海事處研究, 現函發鄉事會,將改善各點予以解,使居民 安心,該函大棄下日前助理民樂 訪問坃日時,會對此一問題 當時樂爾曾告訴各村代表,容許廠商在坑口經營柝牿 紫之决定,乃政府當局處縱之决策,目前絕無廢棄可能,並無民府其他有機 開强力談法使拆船工區面,因拆船工 米,對於當地居民,作之進行而被沾污, 上水石湖公立學校 不會有任何危險, 每褭處迪備採取法
可以把任何不能之话,分步話,前把整 舉行首屆畢業
太府會經與海事處談 居民對於海水栲
商當地居民提出反對 發由,茲將本府 對此事件之見解冽下
有若何投訴之處,本 府樂於代爲轉海本
由鄭培初主持頒發證書
i(一)凡駛入澄內
被抓之船隻,無論何
難音响,而至于楼齒·午在校內龍堂筵行,
、蘇貴榮、白福榮、
[外船公司必須保證
[偉、劉世泉、陳慧
風球或十號風球時, 而冒,拆船工鷄及其品典務,請由萊茲郡 等。
「六]
(特)上水石,李森、彥袋挂、陡鞀 對於希染工業增加唱 湖公立學校,於昨下良、何啓祥、吳翠
一時埆須用貓綁事,此 地居民之法,槊表 創校二週年祀念第一 、彘劃、商家明、潘
,凡遇本港懸掛九號同意,惟從另一角度 泰瘀巒獎
一切符 船毁,必須計在坑口興建工 培初照發畢業生傑過 使之在滿海水,避弘 藥,對於當地居民之 獎品,臨飛賴於
但級為很緊,門前樂機過,還灣智利 商名流及學生家長 新界青年赴英謀生
開原來位,因而遠,將本府見,水潑、張水、
在該區過風之小型 轉知有人認荷。秒、蔡火/李怡約 。(二)如發覺「山
+
、蔥、譯一中-
道藏- 軍部大拖車
黄金時代已過
蔭壽、淇吉瑞等近千 人,儀式 陰險, 整個異常。
灌科蜊一仟元。
被告男子染護,
在靑山道生故障
開媜宮岀校監張
四十七歲,傍靑山南
山村十一號,工入,
交通停頓半句鐘 人龍我開會啊,把由
校蜚簿培主持稿及 [遭控本月廿三日,在 ㄟ特》昨(二輛長度超過二十尺軍,畢業證書及學業成嶽
1交通失常事件,有一時因拖卡長夾融,而
「其尾部交越出對面火
新界勞工估計有二千人失業
止後,仍有抛在英国 非正常生計證1芧 后,俟機會竟職業。人以上,故當局希望子女羅生鹑姬其純 目前留英之從事當地之愛地用 婚之喜酒者,家中 轻舘工作之新界人,人材,不過經驗科師請赴英無須勞工紙, 過去多謈根糕出世紙及什務人員仍缺乏,住居時間亦不受限制 宣哲禩誤照赴開者,機面念堂則有很多粥,故不少鄉中父老, 爲其于弟愛慈與兒孫 彼等在失業時間,獲少之。 得英國勞工箸益點! 嘠近留英之新界 求學哦會,紛紛濮其 磅半之生活救助費,人士申請其子赴英 黑绿兒悌赴英無人 比之其正式工作所得 聚居者甚案,申請人團聚,使其于弟生活 「十磅或入姊一週爲少 在英移民局辦椰淒 不發網或入揽 ,但仍可維持發營鐡准後,其在港之寮'云。
淨秋雞近小心聲綳
男子失手判監四月
洪翻查案底, 【特訊】中秋佳,無業游民,昨在茶 節將醫,有些歹徒們一法庭遴控一被告過去蠡犯案 ,專趁過年過節,向本月廿五日,在草藏 燊,自一九五零年 人收「禮物」,某地區,市政局入選今,有兩次就有來 「部門,或乜乜慈善 棄,向榮棍 不明之物,夜盜,
|機構授意舶來的,箭,(二) 同日,以同及三次被通解出境, 枯思,判宮入
「人邊點「祂」,碗 撒方向式活特砂根 蕩絽錄
「闢「推」之類箫話,被告罪。
,此人眾打風面
案由李扶泆 四月,次二月,
光肥佬,專門遠年 玉寒,李廣炘智辯主 同期執行,合計入獄
沙節向小市民棍膩,空。
許夢無知小市民,一
「徒圈套也不知道。故
時不察,往往落了歹 荃灣鄉事會
四月苦。八傑》
德,市民科學,衛生主任出缺
|將臨之時,須
|小心,据區說爲是
日前有一名自稱
通過依章遞補
市政局派來之男子, 「荃灣奏會,以該會衛生部 在熱證照,一姓 主任出缺,于昨(廿八日上午十一時 跳男子,訛騙了五治,舉行常務會議,商討增補,當經一致流 該會衛生部任,原爲黃及陳泰 方,現臨,須 發,惟黃佩琳最近在其所嘉老圍村改選村 [ㄧ點「茶 ],對 方一時不察,遂付下 代表時,退出候選,甚潑潑民府經爲此透 五元,該男子得手後 估該,按照會本必須另行與補。 ,欲震施故技 - 向一 會讓討論結果,一致通過依 由
祥、髙緻、泰、墨殼、麥绍榮、
以勞工身份或妻子申請日多;燃塑廠新婚,因爲食主都另一主任院岌及,及娛袖数行委員變 「得「禾米」多,卒被 客遞補。 【時代社近 有相當數日,兩人 通常的一個月至,通爲一年至三年 洞悉計,當場被開 三個月時間,常市,須資約,期滿後, 由於英勞工對 之餐馆得勞工紙後不繳的勞工要返问
·是次會義出席該會主將楊廷森、天
本案被告陳洪、尘、黄子敬、會黏、孫生、貴和,會無
大埔道十三半路上貨車與九座位新界的士相滯後坳疹
一上任藏有卅蔉信誉|十九日下午五時四部大拖車拖鶯一座超,優異獎品,鄭氏經瑗 新界人士赴英倫飂館 龔亦瘞相等• ,淋技炸燦及六呎長十五分左右,新界考過三十足的拖卡,當,對詞後,緞由前任校 工作人數大潢,而 安全「灰士」。被漪 山薑灣角蠍多而路面 抵邃十五味地方時, 梁鎮市及校長介 |以在英國後端與工作 香铑她用新界人中,卽可逎爾其餐館至 原地,而界出生有'艾名陳金仔、卅五錢 滑等。〔若 艾爲焄條道最狹的十 西車與瓶卡會 無分別致詞,語
者,而其妻子赴英者請勞工紙,日不象以 本灣移民局之函件密 結果,判罰千元 百味鸡發生一次特別生故障而告鼠掘,當她,最後由學生代表爾旅行動繞線運李間幫,受到霍地勞工處理各項手後,以前英 則見瑨加,握新界宇缩之容易,申請之愛 來本,則受僱辦 向嗫校及校蹬歎 【導稱:該社近多月之調查,其營業佔方之愛館僱用勞工, 磐紀念品,造成拍照 來協助指導新界人士 有柏位多少,與現有 大多數爲新界生習 留念,晚間彩墨路 赴英從事工作與娜孺 員工多少而考慮發出年,具有新界出世紙 告不定通過,因此, |源踟酒 辙,茲將 英搽鴉聚居者,向,由申請至獲批准期,然後頭取荽薄前往 交邁遞開始傳慣,至 該校第一屆華生姓 六時計分,該軍部拖名錄列后: 車接連器始告性好繼 跳品-李玉芳 線行駛,由於交通被、蘇佩容、黃憼逸、 風鷟的時間逾三十五亮偉、澳萍、
新田落馬洲 官地一幅下月開設 (特)座落在元朗新田姓內有 一塊宮地,將于下八十)月四日上午 十時卅分在新田鄉事委員會內當衆酵
俄官地基座落在落馬甜,丈量約
新界柏雨中學員生
,現在無新:出世紙
者,只要有勞工亦
祝孔聖誕及敎師節.可申證起舞,紧跟此 盘工人教受歡迎,新 《特趴》新界洪,向孔淼行三段躬禮 界土生年赴英不及
無出生紙考中翻前往 分之久,而遇日又急雄關、對鄭蝶、提水橋村附中學,于炸,勸由主席彭鎘祟政 (世八日)上午九時開會詞,其後由汪仲 民帶攪准,當然各有 週末,來往車褫密,如、藥秋黨、福堂光 風廣場舉行總統爲他 西老師蘭池孔夫子的 優點,就所知新說出
份九十六豹弍式八八號地段,而發 百一十平方尺,但只於興鄉村路 宇,並于投得後,須于世四個月內完
| 倒式千元以上之建築絛件,每年
|新,東至十四咪之悔 的地獍式元,投的座倒是一百五
一龍頭,兩頭的車長 十元,至於該段官地,宫批是由一 九八年七月一日起計九十九年之餘造 破发最後三天
故兩頭所成汽車及
國興、楊樹湾、鄭 貂西至十六咪之大杬
裏柄約四五段之成
(A)
、蘇德芷、對桂英、 「師表孔變毀澈師節 生平事,主任趙雅生右出世紙之青年赴 大會,藉麥崇聖善 屬、落花,鄧雄英,當然其 國獺、胡澤英、林任,參加此袒念大會者 等亦相繼歎爾後,全有遴撼,但無出世紙 突均洺咪餘,被阻的 南、沈溪瑗、桃月滿有中小學度生千餘人 樁齊唱校歌,至十時 中帶赴英,則以勞 、湖溎棠、帶炳森、,瘸形簡單而經置,牛組禮成數會。
大埔聖基道院附近
的
貨車的士互撞
工鍪看待,整此
(A) 勞工程定期性之借用
士司機重傷垂危
〔特饼》昨日下午五時左右,大埔蹲-米謝基道院附近的鬱路上,發生嚴 的機車意外,一資與九座位的新界的士撼,結果,的士司機緻傷垂危,刻仍在留 院救中。
雖事地點係大埔遠十三半的一個大湖聲路上,捕,當時有一AB四七九五 號求安的士從機場接鍛了九名剛從美國返港的新界黹年開向大埔行駛,於融至上址旁 ,迎面還有一際AB六二四號發紀公司的貨吃鼱來,不知怎的,就在此楚路上兩 【究相 案,然一壓,發時兩車頂玻璃均告粉碎,散路上,的士司因茲雷 共選,雙脚慘被撞的事崮砂板抛,手面各均被碎片所,動彈不餐,食傷售出, 但其男女乘客數名宰者受外傷,並無大花。
至於發記貨車,車上返間世人,有「樂」十餘對外,並無貨物,失 ,除車頭玻璃碎外,車頭燈,疏把筆,可無。
帶事後,由人報警,得被毆車到場,將傷者送院救,帶傷寒數無, 警員到場調查失事經過後,將再移開,該處交釬京洪正常
因此意外重傷的的土司機名黃文、四十四歲,住大埔新際十五號至, 滕鑑,鄰地點,於年號與新聞,由於路面成一大樾),且路面狹窄彎冻, 一個經常要望車來往的士司機,段路面,於亞鑽泥路面後,汽車來往图聲 危險,翻車錢掏的交通意外事件,若諾未敢追前,更易發生,希望有關方面能予 葱加以改。CK).
貨車撞傷女子一名
寧打倒受傷。一
:〔种纸)文大、女、五、生田客罵 【一万艘,作育下午六時許在落馬洲公路被一賀
附地院涉訟規程 訂正再版每冊三元 公報社刊行新樓住宅加租管制條例,訂正再版, 特約 總號,每册三元。該例對於新樓住宅業主 客二房東三房客之法盉有明斯規定 當爲全港九龍新界新樓 性宅宅客雙方所關切注意
識。當事者如能依照法 定手續装行辦理,可免浪費金贏證耗時間。 條例概要·
附錄表格:
半之對定及發牛 加用不超過百分之十,首先
·須上
之
安全-祁路
不服熱,讀水理核各橄事官,得參照個別,聲
項所列英唱用中文與懟,宇傑
涉訟規程:附帶新樓住宅加租管制(法院規程凵
-荷李活道一〇號華傑日報總秕
【域多利望后街十四號換下中辦
「錢防恨用您