箕四第張二第
廿二十月八年卯癸麿嵓
華僑
報備
WAH KIU YAT PO
報
וט
日
立基爵士 夫婦及其
女公子巴
日九廿月九年三六九二曆公年二十五國民華中
四開港 升機日
上排由古
巴拉小姐
抵達喜靈
洲。
務監督古 德榮醫生
陪同港督
到達馬雅 各紀念 院並介紹
職員與港 營會見。
立基爵士 巡視喜靈
之設備, 並由古德 榮醫生詳 爲解釋。
下排由古 至左:
靈洲馬雅 各紀念盤 院之手術 室設備。 靈洲之教 堂及牧師 三、遠 跳喜靈洲
【捐助本與女
【部服裝經常發及
[救護車一輛,而太平
支持,元朗區各類編
全
同学
能民居傳
業工立建
人
邐訪問留
院痳瘋病 類
發健康証 懟,至四 時三刻告 別。陪同 港督巡視 者有行政 監督汪雅 倫醫生、 醫務監督 古德榮醫 生、供應 主任劉煥 文、秘書
巴大衛、 及該會委 員等。
蒞臨喜
下午三時
夫人」號
基爵士伉
鑼及其女
公子巴巴 拉柏立基
小姐廿五
院
港督柏立
港督
喜靈
洲痳
瘋病
本港新聞。
市政事務署公佈
製造中國臘腸
必須領取牌照
【特訊】市政事務署昨日髙佈:該無窮下之人員,將應注意选中國踢 及其他食品之非法工廠
食品製造商,必須於開業先領據習照,否則將被控而須再加以發 球市漱羸務署發言人壽:盼有關人士注意此項善,城鏗形河受控台• 大部份食品製造業,每年都領有牌照,內之衛生狀沉,由市政事務 人 加以管制。
該發芑入捕稱:似乎亦有未食物廠牌照之人士受此行堂料憚之吸引,以 致每年均有若干無碑之證開設,一經事務人員發覺,受控 去年發覺之無鬥臘腸製造廠共十八間,其中七間接搬發佈後自動停業,其餘 天氣轉涼,繼標製造業不久將積極活擦,因著夫之故而停歇之廠家,將經發 劉紫+(辛)
兩個獅子會集會
半岛獅子會吸收 講國語的外國人爲 屑。九龍獅子會舉行女賓夕,香影! 非常熱鬧。
半島 逖地、陳善等著 獅子會 獅子會
會長社天新歡 爲吸收新血,决响外,还需 ,在新總監領導
·籍人士而請中國實 之下,會務將更適 老緻爲會員,將有
「與國及日本人李 ,並以在台北舉行之 。此爲該會會長生天 亞洲區獅子年會,本 港將有會在七十五人 假座凾賀洒店舉行第英,张匦球爲首宗代 六次常會,歡迎〇, 爲配合微求 三區總監卡爾縢首六會貧躪, 向外 官式談席,出席者劃 离人士而龍聽講國語 大宏、胡晉康、萬
半島酒店二樓舉行
首由主席米高麥 浯賓怡開會及談會之
「一切事宜後,全符合 一齊唱獅子會, 證經,有音樂 #驚 各會友紛
部熱忱,朗可延器;一,蔡非常,直至午 【共同推灣川會服務。夜舉行幸運抽獎,各 自前全世界共有獅友 肏发始盡而散。 七十五萬人,一萬七 營踟出席之會友 千五百個分肅,分佈:會長遠夫、 四百個區域。 洋溢打成一片,上 夫君 、 潘光道夫婦 總會會長蒞港訪問、金德澤夫婦、李紹 、徐鯃楣夫婿、王祖 珠,富言東方色彩
學大熱、黃松德 、茵天烩夫婦、農漫 榮夫姓、劉安等, 〔若》
時,爲半島酾子索剪
式,引爲畢生難忘, 各位案傳統神 ,使工作發湯光大。 徵、金厚程、蔗之下影杯卡爾殊常對了園語,胡鴻烈代表致 |畢,由董厚境 孤世辉、張锚天、米與港府合辦母嬰幃棗 會之精神,如四
製而放 2 朝做、淡存仁、汪補完,足服鬱合一之航 昌、嚴欣弒、嚴治
伍千
九龍獅子會假座半酒店行女夜 圖為會友女賓会(本報記祐)
莫福楼大喜
沢商莫若湛之第三公子國傑,於昨( 廿八)日中午十弍時,在香港婚姻畦册暴“ 典荽𤓓熱僑領達明長女公子千梅舉行被
交通意外 紀錄佈告板
在天星碼頭停車場展出
、蔥桂生、任編褥、 成果,每年十月,是 獅子會 龍脈 紅紅撼、王絲華、李必會物色新颡友之機會於昨〔廿八〕下 楠+徐大統,會, 惟新會友品格 午八時正,假座九龍 婚慶典。是夕乾冰附宅袈北角百利酒樓 (轉)記錄炎,其目的在促憐融 「銼殿宴親友,隔宅主婚人均鶴社會知名之,通意外數字之佈告板 與行人對道路安全之 孔氏宗親會祝孔子誕 【士,賀客盈門,極一時盛況。資新葯莫國|,將由下星期四起在 君爲本粥孔装盘中學畢業生,現任職與各定要地,如天
學之高材生,在美邦論船公司任職, 【特訊】旅孔子宗望會,昨假坐买家舉行恭記李麗孔雙新人年少有鋼,商璧合,住傷天 芋强 第七厨理監事就職典禮。到有哦會員等數百人。大會。〔天】
開始,先行三牴典禮,褫式鄉軍。首由孔霫斌主祭,全體理監事 莫國傑丶伍千梅新婚影 陪祭。禮 舉行員就職儀式,由孔斌杰席,劉揚博士院; ,後中監察長孔處致謝,禮成後聚餐聯營,該合第七原 監事及職員如下:
會長者號,理事長祟黨,則靈法、孟津,總務偉民, ,財務 飲,副佰祖,會計,副驚,落謝,昭秋, 福利豐诚,今,文教技,憲忠,康樂圈摸,翮麼,文 論,開立,候補理事:康、〔孔村,憲「敦》 ,昭莊,監事長變,副昭志,郭懷裏來,該爲瑯,監事: 文、孔余蔥橋、森,無補監事、挺。〔潢》 孔氏宗親會第七届職員就職。理長孔斌 致詞。
「本朝記著攝〕
加美日纪行
主乘濕空纜車,吃生蠔 蛋下面,分類竂究,幫嘻哈哈,天演活涇 大蜆明神戶牛柳
,連我們也覺得年沓了幾年, 在深根,我們住的是小希酒店 這
不久遊縮唇來了,它是一欖油釋出 的嚴寒船一般,但分三段,可以攤一 泳池,酒店後面有大花閣,網球婚,有日 百餘人,只有幾艘小將,各可以飛數百人 式和西式的茶類及無房,另一問姊妹
以至百餘人。另外一個頭,却 館隔 公路,和它證活相對,那是黑日本
是兩潑的,你一轆大洋房,下面用架 起來,浮在水面。慣承從正面還去,活像 式的設計來箱根是一個避擊的地方, 94年因爲天太熱,而平素糖根是以消
一個品室,在湖面前乖,那些學生都 濟裲船而将酒會,唱起歌來,好不快活。 我覺得日本的學生,在一般,皆穎的 常識非常路,體熱得力於何年學湖結束 和費財的學旅行」。
見稱的,酒店就沒在冷液設體,能有臨距 毎一個房間做到一具座枱罪風氣,然得了 「不得,失去了籍臺潸暑的環 早,我們沿公路散步,兩旁是一些 光熙人家的別墅,建築得十分古案:有 【出樓閣之妙。吃過平餐,照原定計劃, 汽車到空中纜車站,轉乘鋼車到不 汰,中間經過桃 。從海拔一千多 高樂,在下俯緻,在冶方的山董和山脚, 有各式各潔的別墅,西洋的,也有日本
在東京忙了好幾天,剛巧兩日天居 星期日,我打算天測驗河母校的 明治大墊,同時艾浪中央高架道 的電動列車,前往吉辉等洞內子留學的 席京女子音樂專門學校,剛好在。一 天橫濱籬商貿易公會理事長橫
式的,除在宵翠的額滿高,大有高綠叢中,印郛總商會主席的墨毓林老先生,树装 一點紅的妙處。在左方的山上,却是開璜 掛長途電話來酒店,一定要批到橫濱去 溫泉,不斷有白烟出來,時山上的 1,我雖然館,可是他老人家寫客, 沒有答,還介翺我認識當地的新界 瓦和泥給爾成色,一一的噌姻,給
朋友給我認識,叫我第二天到他的府上去 風吹送彌落山谷裏,懸空機車在鋼帶上 一般緩地走過,女職毀對八個車上的遊客, 。我們推辭不癒,只好答應了。 我在星期日上午吃過早點之後,拿了行游 一細解釋,從車窗俯險,如果心臟弱的人
二時宁,在會內行
淑如運會員大會,白
·
方都泉主席,
一
?米食游工作概况萏
女婦界商工
會晚歡聯昨
【特甑清九工
商界搏安,昨( )日下午六時中,假 |座州酒家四樓,
heart, 1JC
【中國】緻客
【命。參加者有工商界
一螉女及嘉濱七百多人
大食主席蘇務
[女士在大會上話,
,
,豈會感到有點那個的。不過,怕 根機,先到草,上將各地過光,順便拍 由港九工商界婚女夏 無多餘的,因爲紅遼共有錢,就算一條 些照片,再轉到錕坐, 將全暸透明的其子女演出,計有1 斷了——實上也不會斷的——仍岛] 彩築物————三愛大財,它活最近完成
吳、工商界婚女 你保險,不會就追溯到山谷去的,我對 -,是一家百貨公司及家用電器幣大會唱:龍 ,雙 獅友陳浩生及诚蚧器伉機等解釋,健佻安,和日本汽車的陳列舉,游人很多,收之歌,保鄒子, 【心。懸空證車到了車站,我們下車出站, 新型建築物,不單日本的報章雜誌特別介 南潺。 粥時許多學生由敦敬導,也來旅行 紹,美的雜誌也會介紹過。它中央是
1) ► 2K - N -
,他們發小學四五年級及初中一二年級 施轉鐵涕及聲降機,讓它的是百貨電|花師~四、腐 學生,在號監測的時侯,他們放在樹,器的陳列所,爲別緻 〔未完】「盤夫」,五、羽扇舞
,六、小二
燬,七、粵曲滌塔「
薛氏宗親會
各會員於十月一日起
(你發七元),卷 香港仔街坊同心結」,六、畫
·躍牌然參加。
第四屆新鼻定期就職
凡高 是 昨同人大會籍「喀巴桑布」。
九時舉行 套
太平紳士黃伯芹監誓
「宗長,及言向福利
都宮添丁,而領過羌
僑港髗氏宗親會·禮物,前會長
,
揹補助金之瞾兒,
就職典禮敬老及 會後際體實會,並有可於十月十五日前用
聯歡會,定期於
|十月廿日(星期日) 下午七時,假座九龍
j華酒樓四舉行。 屈降敦箭太平紳士費
·伯芹主對監督就職,
永棠名誉会长筒徒浩
發選任證書,其季
全國學剴話向蟮務 處 「報名登記,以備以大 助興。 大會需做小組期 會中發給禮物,表 【巴车就會良氣窄難 敬慈幼之意。
周德基 大喜
朱逸澤
周維基與朱遊蹤,昨(八)日本
堂、鳳鳳女頒發習老 十一時,在大會堂舉行婚禮。兩人均畢录
展出。
大會堂節目
此等佈告將標 示毎酒或每月之交通 失事數目,及受傷與 豬亡人數。
爾書展 林標菜展 此舉爾青年商會 | 孔教學院講座 與街坊及警務交通部 香港舊風貌张片篓 所合辦者,爲青年
九月廿九日
六楼屐弑黼 上午十一時至下午七時
上午十一時
八樓 乾&
年十一荇至下午七時
北講
中國古出庭
傳嚚 博物館
商會週年促進道路安| 會協會
【全運動之一部。
営批塑膠佈告板 九個,將於星期安裝
三輪佛教會 基督教會協會會
北演 音樂廳
下午一時五段 下午一時至五時 下午三莴七時 下午四時牛 下午八時
各界讀者
一九六11年九月廿九日
【團體名稱
「說:香港頭進 .出口商會 漩河:文華酒店 同鄉:古同樂會
活動項目 疑祝中共要祝 邀請盲人音樂會遊河
活動地點
活動時間
廣州茗
下午七時
上午十時代有在 九龍公衆碼頭 本會所
上午十時半 下午七時
接案出鬱術求會員
裁天侶爾年,大新於
入
家乾合而導現基
戳兩佳成學發
(E2) SE • (B)
周健基朱逸澤結婚攝影
忘 錄
徹底解决您失眠!
淋補及調整閣下体内
老牌
老
計時準確的手錶?
誰最先創製
佔地較多之工業,亦設法而郊區發展 坑口 因此人口日多,而拆船工業,亦遷移至將軍演 及坑口號內,但鄉民因恐染影响地之百 境衛生,暝危及該處之船艇及房盘,愿出反 對,現經民府與海事處會商後,已加以解
止後,仍有谴在港幣 非正常生甜酒二手 著僎目前 居,俟機會霓快。人以上,故當局希望子女誕生成爾過其 目前留英之從事 當之醫館就地錄用 婚之窖酒者,家中 餐館工作之訴界人,人材,不過經無須勞工紙,
. ROLEX
勞力士
̇時計麻史上的先耀!
兄度世界那路分國 通用花黎航摟準時計