真三第張二第
日七初月八年郭発廳區
WAH KIU YAT PO
報
健
關
日四廿月九年三六九一曆公竿二十五中 二第二 第
二期
甘甜
將發
摩星嶺木屋區
糯茶
浪費水,昨在南九龍署受審,開罰五百元。
被告李啓、卦六、衛教道一號龍茶越覓式入。被推開
水務區許可,自改羨冰酷八時同祂,j法以水菜發
居民食水獲供應
廿一日開始每三日運水供應一次 《新新莊)摩華齡木屋區居滿之食水供應問厲,由冰月让一日起已獲得解決, 當局「特別照類」,派出六米,直山頂,入預定之儲水箱內,然後再引唳而 給,居民可憑「水證」,前往排&輪取。
彩,此組織水證,由有程當局市撼,亦儒本港嚴求制水以來,首次出岛之一 靴。目前該區所使用之水證,孫分紅,綠兩色,虹水證你甲區住戶居民所有,於 #一日開始縮水,綠水證憾乙區居民所持有,於昨(三)開始輪水,佔一百人 十五戶,毎戶約可檢水三個火水罐,由於該區木屋居民,每次可揄取三,而供 家人食用,實在不足機,所以,當局决定以後即每隔日供水一次,得最低限 度之價際雷窩。
在廿一日(甲區紅色之水源,由於首次施行關係,於程序之安排,有 求郝盡業之處,所以,由下午二時開始供水工作,至夜赕十一時,始蝻取完畢。 日乖有居民代沓十名,羲忙,維持序及辦理登記手續八湖蘇水證號), 一面引喉配水,一指揮行列進行,表现出努力合作現象,是次輪水工作緩慢, 主要原因,與雜引戰之彎曲及向上行有關,經過是改扯施,當局已取得經驗, 定改爲直飛,好要 兩個頭放水,佢行列,而加速联水就求,下次供水, 可獲得改善,不我沒時間。
八會堂南演講室演講,每次均印有講義,俟講座結束,由郵寄
上,歡迎各界參加。場券每張港幣壹拾元,六次通用(撥作善舉)。 香港靑年商會謹啓
問團回程抵港
【特訊】中業界訪問團一行十二人,此次應激訪問東南時,並發來的音樂 西配成立典禮,日本月八日過港轉愛餐、非体號、馬來亚、吉隆波導點,說已訪問 補水,於昨禅九時半乘國泰航空公司航機自抵港,廿五日上午九時區發返。 該要由墼長噗垍識華領,團長鄭南潤、秘書宗琳、周許開淵、賁張永 海、湖天雞、侯董彥、徐法、及曉華、混崴縣、辣殿、戴歡耎。 中區寫字樓供不應求
每尺租值漲至四元餘
中環大道中永嗽鎞行
本绍一九六三年至一九六四年度第一次原定於一九六 一年十月五日畠期六(如天氣許可)行,是次馬無雙 四 報名書均經就,識向淮海大崴九樓太會司理,髗賠 地本會會所出光搆本會所宇畅鎭價州,至於旺報名參賽, 定於一九六三年九月廿五日星期二卒十二截止,容無瀧事局」
團體名稱 活動項目 鮮魚:香港仔鮮魚料 成立典際
活動地點 月宮酒樓 大會堂音樂廳 百樂門瑴蟻
九月廿四日,
中國出土古鐵展 圖書 開放 窖港鎭品展覽
三樓展路 八樓展
〔後排右第二人爲李水)
醫學院之學位,定子}
勵計劃
【法總領
〔嘑】法鱵腔 港總領事檐樊士,於 昨日下午五時乘;貌珌機巴總無盡。 「行发其人座公子,有樂士係於兩星期前 |返國假及違職,其夫人及公子則於一個 1月前近巴黎探親,現會合一詞進湝《K》 有等還要索取一筆頂手費
【國際】日本 (日) 八蔚孤沚》中區谘樓宇不斷在掀卸改建中,每一間獬樓宇原有寫字樓不少,此等定於鈔(二十四)日由東京道機抵港。 國會讓貞石橋夫婦, |寫字樓大多數須在中區用無盡,她有少數可登到灣仔或其他地區而弓,有此關係, 中區寫字樓地方謝有求過於供之勢,在此情形之下,中區寫字樓租值,遂高張張驚人 某位醫生出優道國民行遷到大道中某處,計有房間兩個,總共面積約三百餘方尺 , 月需封瓶千餘元,據説,僅尺租值爲四一毛,處並無冷蟻氣惱,祗普通 寫字樓地方,而租値高至西元,可算是出新輯錄。本年初,某家中區新銀行大連 產值四元餘一方尺之樓宇,有房間,相信本月底之前,必可全程用,因本月 中區大圍將有多門進行擔部改建,各寫字樓不得不及時遷出。
據居民相出,當局採取此項供水辦法,與實際上之需要水,相距達滿,由於 業羋H時*,係行海水水質水(一次),水權收費兩醋,以 又申區新建成之大厦,這不上拆卸改建之大漠,彩太平行张建至三樓,京方瀾理 期 每戶每日財籲而言,則每月水費在十五元外,而且,所買得之水,在途中籤, 銀行大道則備建至二樓,太子行與_行大宮亦僅完成打樁,要經過一段期間,方能 变得水八成潪右耳。此一買水費用,實非彼衆所祂負荷者。現正,當局免費供水, | 上證,但準備下月镧者,已有大園在五間以上。由此來,最近之一年半期間, 三日低水三醇,實未足供應,但須買水補-
,所以,希望當局盡可能更換容量較大之作出現,如不做交頂乎發,則無從猻得適當地方以繼縠營業,此關係,必須在中區 上述新大型未建成之前,中區寫字樓仍缺。四五個月前,中區寫字樓已有信手事 水箱,或改進供水器法露每隔日一次,制水威脅,可稍緩和,抑亦讚送體恤民銀之做生意者,不得不忍痛付出一逛川當可随之頂手費治。
雨季
聯協分發表格
高士打道一段
【特訊】由明(星期三)日上午八時 和,介於堅拿逍西民西斯富緍之一段商士 打道,將採取單程行車之交通,車輛 儷准由西往東行(往北角。 所有車輛,包括巴士在內,現經波斯 富街雅入怡羅士打道者,將改經濟克道及 馬師選出海旁,同時不乖在該告士打道 之南面停泊車輛,此爲一項臨時交 (中國社)管制社團 以便利黨務工程之進行。此項渠務工程, 擦斯法案,芑定明年一月一 需時約兩個月始能完成。 日實施,各方以社
熱處將放置有蕸當之夜標誌:以指 所關係貧病瘗时糶露大, 導駕車人士。《帝》 咸濕潤,聯合國香港協會
上千小時至下午七時 上午十時至下午八時 上午十時至下午六時 上午十時至下午六時
【今天刊登
本月十五日Ř英航选日本貿易振興會理事 |合共七版 鈴木耕一昨訪廠商會
四、馮秀、吳泳 *張泰琳等,以李君 年少英俊,榮獲敝剧
【於日前&平安禰
「時氛】日本街]陪同,訪問香港中華 易振興會理事鈴木]廠商聯合會,該會期
,昨(廿三)打下會是尹致中,會證州 午三時半,由香港日文亮,李理源及秘書
本貿易斡旋所所長四【長朱樹楠接待。四
,以示敬意
而方称太郎及張忠義等方勦太郞表示,此次
(2
·浩來雨水不少,
放|難供結卽雨
侖加億八十四過超水存
季
n)本進 十月開始,我團,當之無囷倍在海島 各水塘包有七深,家熊各水糖[九月初↓↓炊到 括石越在1目下净水瓤得四十八 今年農曆初在十 內,於上 億六千萬加翁,假如 月十化日,且 水一億六 週內帶來雨立二十六一場金的而解决, 百萬加甯 俊加治,則現時制水
調查診所數目
供水
寬望水束將
帶水至
分函各社團請填報
集器,爲反映一般市民對響 舉辦民意到陰外,並糞集
西際組委員會為此,曾一| |彌敦道太子道交界 昨晚兩車相撞
李承毅獲選派
入倫大醫學院
河期內癶 辦法,仍鹧日盤 結水八千 供水,可惜時間無多,長洲島 打點本沿若干年「健
小型貨車翻側路上
本港各作事業管 法爲其取倫敦大學
萬加倍 。
居民,
【團長就涼,難鏑當局于以參考。 袅據該會消息,該會爲那順港九各大社團之觸冇軫所之名稱、地址、負實醫生姓 名及社團食警人姓名等起豆,經則備表格,分發設有診療所之社團,能評夙報到會界昨跑九時許摭車,一私遂實與一小眾貨之次公子李承毅君, ,以便獵集,約定日期舉行座談,藉以嶷取暨貴意見,傳建設當局參考,但很恐掷一;相擁,小型貨被撞翻 竪於路面。 去年入港大生物 溜,深望各設有診所社團,如接測 格時,請談會聯絡,以補發説報。
被操翻之小貨取「AD六〇五」號 肄業,被醫務衛
【期一
時·人·行·踪
九時爲止
老鍋去四 (李敬時】 十八小時
【 (紐議員】 監麥敬時,將於今一
國會議員代表團醐受 星期二)日下午儕夫人「斯」號論離 麥証疆油,於昨日下午六時半蠣瑞士航機 醫生流儷將於今日下午四時三十分
「在基后卿濟與友好鎭別,然後韓汽上,記者稱:潺際於日前率代閟圈為南斯拉夫,係天香園食品公司貨車,沿彌敦道向來 在書選拔,派往聯邦 [水埗開行,至太子道口,有一西嬅國家質劑,以 京城布爾格萊穗出席國際會協會會議 香港 會後現來站作兩天觀光。張指出久
「AD五X五」號出,兩車相撞,應本酒肚會之然要。 「本年婚經醫務 均無傷人。〔雨、忠) 各種建設並步,尤以處批難民問題,有 顯著成就,秦在諧期內,將考察香港各徒 彌敦道太子道口一小型貨車被撞翻路上
干性唇之建淚,
做教,然而彼等之許會
萬水會,這海內
(*)
供
跳,「堅斯指」號,「塔萨沙」號, 及邀沙」,「阿雷蒂」號,「阿 」號,「羅斯葉館」號及「格」號來 之邪識淋水三千雪三十郎証。
在昨日上午九時,本满水水四十 七億七千一百萬加,水池潑水八千元 百萬儷市,合共圀十億六千萬 8 八》「氣」號八星期日) 日供水二天,八九六加等太悲。
自泰昌商楹接水以來,水,
七八五,八四射 []
租加屋價平
命成回收請
蹋朝
和平武器論
·將爲何之法與
復禮興仁學會楊志强
租若干,築本
,已變成無健強,
來
一步措施,令馆客 其他
語調應體無病,晋者索靜開深造鞴
製
隨畑至千億元,今需要月
都有所不同而己,雖然美
【新鼐香乖西能水一次之
經係,誓以來玩夠亦可謂難得之土矣,若此露共產主義
其必也將武二薴除去,露,大盤王纈
便告結束,如無跡丽冷,方能有所裨,又提議加阻,影响所及,一般樓宇,壢一爭於德也,則毌摩同於力之爲坦率,
带菌者再發現三名
澳竭力阻病症葑延 諮詢處工作繁忙
新症,還埋之卻解難在落之際,能代 打症,神證券均爲人,一個 兵,住下熱機五十七號三,
聞提要
-第二張第三 爾茆將納克供水默望改釅第二第三頁 商停止日本布將集中 小双 百職第二張四度】訂布.
【博雅】上個未再發出三名花亂 龍者,使日誰在陸成強檢所接受 工人世界特刊(五張第四頁】海帶菌者,一共假上一, 游風影响下財牴不擔
保在裔當局從識樹本中出
·第六娶第一耳
一九六三年九月廿四日星期二| 湖蒗省同飂會開舘限會 第一張一、二、三段大·
國際勞柝聲貼工主要任
(#)
砷稱:關係 大丹寧報
·第三張第二百
雞一張第二百文化(第四張第三頁)
康樂家庭特刊(第三張第四頁) 對日辦徵文所......... 四頁 咁嘅瓜菜濡离類
:開六三、四頁
體 〔第四張第四頁】 足讓上訴委員會今日開會
學生園地
第一頁[研究陕光上季水性......与四張館四文
經 第六張一、二頁)
特郡性鏖近况...······第一百 教 育第四張第一頁】 港聞(第一張四頁,第二張 大码潮代理主任 一、二、三、四,第一任待談成人為脊之在校
三張二、三頁,第四 優點:
二頁)
第二百一逬聖鼦餘食品工作
器
只愛
SHUSHE
解答租務及土地問題
龸特觎)姐鈎,房以及日愆肌政府交掟彎事項舫璐幕脢無 一處所處理之主要對題。 本年第二季內,港島及九龍詢處無答問三門,八百 閲於土地及房墜之掛題共三,九九三項,其中,六七七寶 [典雅務有關有四,一〇八項則與政府發出之各價文件有關。 陉詢蓿薄点 楊永泰今日開,一九六三年租管制(住宅 【字♪實施後,使港九兩地之諮討處不所賽獲市民之間。 楊氏股:問及收多濳教師佔據類。
有關要求住客觀之一,一一八項問題中,佛有百分之 沉係關於歐國海肘,供包租人, 生寘接親屬使用之 籍
對法研所派并不熱之難,碗作,包彤人改開世家 嶽氏又謂,有關軟倜之審項而发人為者,我
油,在内,接發此類問題九七〇餓。〔辛)
LOEWE OPTA
精美桃木機壳可配任何傢 新中文電視台將於本月底開始播放閣下如 欲裝置電視機,請購買德國電視機中擁有用戶最 多之〝樂意牌,超級電視機画面穩定,黑白特别 分明能使閣下在柔和光线下清楚看見画面前後 每一角落另配有一按掣,可使線條隱沒款色新型 配有活動脚能放抬上或地上有深浅两種顏色
凜意牌23′′電視凯
ATLANTA
P33033
此机更可两用:
1.香港有線電視接驳
2.625線無綫電視接收
俬戴裝拒機之用.
此乃遥逹控制;
B 画面色素選擇 音量控制(斗乃無綫電視接收時用)
●控制画面光暗
·总代理:克馬洋行
耨經銷:新聲無線電公司 電話:32758,2212及 港九各大無線電器行及踐家衣車公司均有代售
仁孚行平治汽車廠
電視節目由國家廣播電台瑞斯和本世 於今晚八時五分假的映聲放影特
纪的早期建工程師法蘭特威主持此 一訪問會談電視節目是在一九五九年法 簡·萊特·威逝世之前所攝製。
在此節目中法麗萊特威將討論研究有閲 現代建築業的意見及理論同時更研究以 往亜洲及希臘建築物的起源。
此紀錄是記載訪問當代智慧入成功傑作之一 下星期二此節g將由加路熔主持
痛於中華民國五十二年九月廿二日下午六晖疾終九缒聖德勒撒醫院積罄 享壽六十有四嵗奉移九龍殯儀館治喪靈摆月廿五日星期上午九時大 永遠墳塲謹此報 殮十一時半在該舘大禮堂 靈卽出殯安葬芩慧華
林成泰堂家人禀報
服、宋布、蹲姿、咸品、書、內
(8)
寺痛、傢俬、闐宾用具,若用士命、建築材料、水料、水喉用具、水喉、榭、打 宁波、深具、窩五金、螺館等八本行指有分質及目錄】投得者於下魑
本港新聞
行土庫
欖勿拍賣行啓
敬得最萡意效果
馳名世界英國製造烹飪電爐
JUGAS
Belling
BELLING 47AB
報晚僑華
日本美高牌
請用
英國
「祿壽士」
廠出品
GENUINE SPARES **
原配汽車零件
LUCAS
WEE BABY
BELLING
款式繁多
任由選擇
詳情請詢
寫字楼及赜制碼:於仁大厦十八楼 電話:35871 十線)
給代理:同和洋行有限公司
日日刊出
總社祏港荷李活道一號〇號 電話〇六六號
中分處域多強街14號 電話照五〇七
日光近四
錄記操晨
刊筆執家名
導報實忠版
經版
建築商佳音
(又名:石屏板頂柱)
支撑鋼管
PIPE CONSTRUCTION SUPPORT
"MIYAKO"BRAND
堅固耐用 調節隨意
裝拆簡便
省錢慳力
大效告廣
多量紙銷
總代理:三井洋行香港分行 總經銷:天信有限公司
终爱麻四午下板消欲最 時二十宁正版次一
兩紙出常經日報啦
香港亞細亞行802一位筮
3:28767-28163