真三第二粥
WAH KIU YAT PO
大會堂節目
九月廿一日
李澎湖野大過港大
中國古线
上4小時至下午五時
....
馬與離及印尼語對希望以 谈判方式解决 ......二張第食 保良局今日獲就...... ····第二張第四段 游防御務處祺洌咙交超渠
圖書館葉放
經濟(第六張一,二頁) 對色丁黑布及雅理,布附
一九六三年九月廿一日星期六 露 (第一張一、二、三頁) 美總經襻大發麥凱......
發高棉突帶入日......... 「第六張第一頁
現代文藝協會码
一貫
促
輕安心......
第六張第一
學海橋講座鄉水 孔教學院
特稿:營的「忠
...第三張第二 文化第三張三頁,第四張 第一張三 四激堂舉行教育宙王第三張三
Can
工人世界特刊(第五張第四頁) 轉:工狹活動....┅第五張四頁 康樂家庭特刊(第四張第三頁) 眞該相榭瓦桤ż 家
港 翎( 第一張四頁+第二張| 第六張第四頁】
一、二、三、四蜜 第
食物猳鮮魚肉類
]九六年九南 {a
不足對象,官立及恼湖中 學,宜將磁取三部,
香陀産品陳列所,定十月
第四張 三百 KEN - SE
團體名稱
活動項目
活動地點
活動時間
斯生持烩讀
廨班六年一月
·第二猲第一頁 &
額可告大?· 土丹利瘿今
〔第四張第四頁
旅行調刊
理監就職節做大會 太子道狀元樓 自黃文所啓銘照
唐鯤:中山同鄉會 別:國務盡同 招柿:英國國會
在西街一九三米十二擒 下午五時
上午九時半 下午四時 下午八時半
鞭墀皤務總監麥時 英京酒 龍光招待食
新聞處影
|小散珠善法多低
•謝小瓿云拒她來
新界版 ·第三一?閂張一貫
四十五分
上午十一時半
樂绣:首氏宗汛會。
特別會鸟大商
灣仔洛克道式入八號三樓下午二時半
上午十時至下午五時 三樓護點岩 上午十時至一時 六榭過鹽廳 上午十時下午六時 八樓報應上午十一時至下午七巅 北演講室 講
下午二時半 北教室 下午五時
kw
「國際社私立担任醫事問,計
邱文名漧款文、陳 中文學校協會, 有:百富生、李 按受檢鬨之輔助 舒又名唐運安夫人、增進該師證利,現經大偉醫生、黃薏培醫 吳與交名珽君酯、伍理監事聯鞀會議躪次坐、蘇慧川醫生、 染共有四俊,合共 有破營地封一百二十 絜宜、湖館雄、李文,加聘各區事顧問 沐森醫生、梅約營、 三人,由翻動營樂華、李榮谮文名车道,夜利篙构教師家眷生、洪錫培醫生、運 $420.$520 司余經促指揮。 【蹲、鹅初、林守、王翻過有送病發生, 健康泆打醫所等, 香眕人員檢閱 婚芹、李文照、黃獲得照顧與 今後對於監控教師之 夜列酴操灣檢會 芳、吳保平、智診療,近該會經問題,當有不少 [九多堂中西名醫 神助。
今日儻忘錄
銀」
·腸氣帶
香港上海匯豐銀行
信託有
務東司行 |
受理本 一切
執行遺囑·辦理遺產
或其他委託事宜
皇后大道中廿四號 亞細亞行七樓 對話:五五九九
$160,
信託
日一廿月九年三六九一三二十五國民中
六期星
ABUNAFERRE
(
原告稱:伊與丈夫〔被 ▲結婚十六年,生五子女,
四犯越獄被拘性,昨谰受審時,向法官申訴站獄原因,乃應被「先生」毆打,打至 血,故不得不訴。雅頓法官聞實,將梁輒菜七日,並下令蕃離查此事實對。
被黃少難,但三歲,在荃灣大窩口號「S」五八號。被控本月十七日,身爲服犯,在 芝荒源隑妆水塘附近逃走。被豈本年五月五日,因犯三合會會員,列舉及偷單車等罪,被判入獄計四個
道將三被拘獲。 街X號地下,在德榮茶樓住食
自我依炮 人在烈日之下,汗流浹 法官澈, 旁,把垃圾從路邊,東邊檢起時,你倒會 點心工,無固定入息,如有 者十六歲,日去世,萬一已離 工作?每月收入約一百五十元[被告押候,次 自動「保持城市褙潔」。每人少买一張 ,現又失業,不能畫家人四四年,第三被告紙碎,一塊菜皮,比要工入打掃好得多! 開家處,目前留在家中兒女最 生活費。法官詢問被告兒女之「知囚兩年。(逸) 長者五歲平,長幼者一歲。她 钟次懷蕤送孩子出撒粉,被置 尔?被告答:「不清楚」。
械劫士多
(*)
泰外長出席聯大過港談
大馬與菲及印尼糾紛
希望以談判方式解决
【特訊〕崇烈外交部長乃極樂,於昨日下午五時十分,泛美班機出曼谷飛抵 ,同行有其秘患。還在機場貴賓室接見記潢,窖體記者提出之間類科:此次馬來西亚 與印尼及非祁飆三國冊之風暴,對於東南亞協會之團結,當然大有影响,希望彼此 他以談判方式解决各類證,以維持廂南亞闊之和40
查爾寕亚協會含馬來亞,菲律賓及泰國三國組成,菲方已與馬來西亞灣來,記者 問及泰國將來站在鄀一遍?乃他納耪:吾人仍然站在東南亞協會之一邊。希望此 糾紛,不會很長。
張:泰國出席本聯合國大會代表團團長,其國到已先於四天前赴約, 財蚝家取道香港赴紐約出席。至於共黨中國金湖加入聯合國問羅,乃納稱:過去若 干樹聯大,接納許多國家加入爲會貫國,但他們與聯合憲章相符合者,但業以 爲中共定符合此識,故仍然不能准許其參加。張已於昨日下午六時半,原機取 |東京飛紐約。一)
灣仔紅磡航綫
特教方良維熊,自運費皆新毯之第
|俶汽車之四小證工作。
請助保良局
下月派輪行走 北角載車船明春開行
【新新社】北角亦可開行,晶 六九酷城及北传紅磡舘 專僞該戍而风建于北 出于本月一日開航後角之砈面,工程 ,另一新航錢亦將于 接近落階段, 下月間開行,饱 開航,目前上一
保良局收容無依婦孺· 不分國籍,不分宗教,九月 廿一日發盤款,請一致予 以支持。
M爲來住鬱任及紅磡 兩地。
陔新航縐小港 方將停泊證仔至九龍
港府任免令
「時報 發表燕府任范帝
儒城小論現在之母顯,
*熱方面剋 泊紅磡 |新发地區之碼頭,郎 北角紅磡小輪前停
一助理醫務藍 鄧炳輝署任醫務衛生總監;汪 生宫趙汝案,金 懿士任大埔理民:趙汝寮、 韋金耀,楊經益、郭樂爲、譚 由合等陞任醫務衛生宮。
.
爲,由合等升任
醫務衛生(15 曹錦沽出八月廿六
| 泊之碼頭 → 禭仔虹 日起任Ž粉術 生質; 附乘由八月卅一日起 任骸移荷生磁选欤 磡新爲班次,大致與房問;四 政務官文由本月十一起任荃灣民官,復任 報新增辯之北传紅磡一助理渦裡官;「五官汪德士出本月十五日起任大 結相,師班次及混;一*爾科由本月十七日起任海事官;(七)檢M 其他事項,不久即可上由本月十八日起任司;(八務 經 正式公佈。經費概興,月日起署任醫務衛生總監;助理總監甘澍砮任鴻謝際;宝任醫 * 衛生業佔任理監;(九J霍士癒海軍中校出本月一日 「用任港口執行委員會委員;〔十)满敵平由本月一日起戇任區生 來往北角及雞 殆注册宵:《十啊》被南由八月十六世朵任主要服務團總監。
其他站內航錢相同。
h
昨過港訪問東南亞· (特訊)日本菜 衆院東南巫察 派道議員團一行六人,於昨日下午一時半 |乘日本航空公司班由京京飛抵港。 包括有團長自民黨米甜度内,團員自 民黨衆森山候司,自民黨衆號位宇田
·爾榮,社會越衆員平忠久,社會案 川村義,衆蹬院決制局參半河村次 郎等越橋平忠代表團長發言:團此 行目的,係前赴東南亚各地考察政治, 濟的一般形勢,觀察東南亞各國與日本 湾合作發展情况。共訪開地區爲馬尼拉 ,耶流達,風洲,吉盛坡,可余坡,孟買 ,新德里,西裝及香港,全部行程爲期 【週,湖於昨日下午由港爾尼拉, 臺再晚來港岸,將逗留本港雨天,然後返 東京。昨在機谌激迎有有日駐港燊嶺事新 關欸,首席佤事高馬斯等多人「慣】 (日衆議員東南頭訪問團一行六人昨 )八本報
讀洁論壇
醫務署同寅
天下無難事
總監麥桜時犖 今宴麥敬時
休之宴會,定 「於今(星期六)根酵仔英京酒家银行。 醫務衛生總監鄧炳將花居上 表敬時讓監志发妤及醫務衛生處 向麥氏转送禮物留念。【斑
- 華僑日報九月十七日就臨「再盤如何克服香港最 大困難」後11
八新丽》张府醫務衛生拙監麥敬時 余料秕論,如何克服香港住世興食水困難問題,全篇是無限感慨、糊、望、 發生日何英作未湛休前之休假 | 或者弦外之音、失望、個人意見,以爲天下無難裤,裸官於能否會作耳,見如左:一,其識缺由現任幼理監碌之鄭炳辉生器 (一)住屋問獾:官方案莚放寬塊,勿奇貨可居,引起皮價值,直線上升,昨日已公佈其事,昨(二) ,人民方面,背不願負起責任,勿當狗荷包,例如政府所屬之水滴、工務、電燈日起炳發生師任署爾諾務總監,至於 ,以及一切所牒機構,無一不是因人口大增,而獲大量收入,應立蝕發出鉅款,將有 鄧醫生所證助邶鍳荽一缺,則需整警 己大小員工,所盡住澡,大棠建築,足够頸工住外,分雅與人民,收商低阻值,其 比底醫生署理。 銀行,及金洋行,大公司等等,亦無一非因人口增加,大獲利,八期巴士、倒車 台灣海暔)盤滿缽滿,隨到笑刺肚,就每年將所利益,出成,投資建陪 ,除給員工件外,分程與人民,此並非該醫構吃虧,不過撥出投資于耳,因 服務行发甘、十六日以 附有冠攻,即憑以利利,工友生活安庭,生意不發有影啊,若此辦法,隔年大坩入泡中醫院一四〇一)翮治,日有超色 抓房屋,現員工所在之爲,移作人使用,何息乎潑宇不足也。
,服務行友訂今日〔廿一)前往探鼦 〔l)食水問題:歆府瞱鼓勵與協助業主人民大開牛,迅速湯水水 間爲下午二時十五分至三十分,在港中醫 斷,單日撥愛到東江水,時至今日,國民酒食水生壽,說不戰,因住宅困苦,一院附近除凉米才集會,分批入院開。發 香忍受,苦於居民,余因此執筆直盡,知我詭我,無暇計及矣。
庸社行友探甘華
泱雄際宁在怅
(#)
嗨
馨振朱
房藥一地蔴油
束結至租加被
3 管理淼用滑,瘀 局長詩士,代表同人致送紀意品入本報記者攝 由於主之狂 繼發照,紛紛这 據悉:油豚地彌敦道 某鷈罪下某房由於接到 業主通知,現行爝月租金 出乎五百元加至五千元, 同時今後沿餉並由其风 向政府𩵚,深感無力 抱,因而準備將店踏車。 查櫫房網位佔地不 過一千四百方呎,其製 一九五二年租用時月租爲六百五十元, 其後加至八百元,以後雅金與時遞增 九五七年爲九百元,一九五九年一千五百 元,一九六〇年一千八百元,一九六一年 再加爲二千五霸邪,此時熟向即然由租客 負繳納。據該榮房主持人談:如 早已不勝負荷,今遽加至五千元,惟有 「錫行將店關門而已缺。
房東
朱振聲飛日
奩活旅港同鄉會幹事。蘇浙小堅 學校瑴會秘書,作家來損髮質應日本精神 文化國際檢總局等四團體之邀,赴日出 窖1 十八個國家與單位之第四屆年會,討 好南宮遠,刘子腿、余藝明、劉、周 心、江江、吳漱溟、陳存性、卡伯 、閥易公、鹹費吾、丁訾源、白光、吳蕸 【之、閔夢、王卜」、王國威、苘姜之、高
帝、郭功線、陈哲哲等,沸毅九龍 消防事務處
寂寞能行,昨下午四時四十五分搭舵機 飛日,至機場送行者,有陳吾,將香君 、卡伯夫鯤,馮龍官、津易公、王伯蔭 、丁景源、吳妙之、花萃高、劉子蠣、吳 體星、吳志照、熊、山田一郎、黑 [佑之強及米夫人,男女公子等親友數十人 ,醌會期爲半月,除參觀各大文化鞅育 極及學校工題外,楊玉鳥、關約句留 四星期左右到港,
美國水上萬花
今起在九龍演出 美麟水上億花團本月五日起在港島 山南球場演出,爲原定一週,径因而 【問者衆,故延期六晚。該團演畢,本須國 勤務往馬尼,現又和九方人士之 請,由今晚能在九骶伊利沙伯青年辦公漼 ,钷必附塔,時間爲七時正及九時。
歡迎胡文超退休
KATIE DIY YINC (HE USA HON MEIN ADSL CON PERAK SA
族教友世成姻
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 織 歿存均感謹此呜
二十二日下午一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬業 灣華人永遠墳場謹此報
譚順成堂家人禀報
得十三各蛇客伙詞, |培正同學會
求中斷,可見蛇之
蛇仍
。連日蛇灣開過,仍一昨宴雨校友
【特骐 香港培
頭有
「神通超大」。
正同學會於昨日下午
自澳門法院撬懲 八時,假九龍格蘭酒
!蛇
續船
蛇頭,無名)沉近英
元後,此間屈蛇行在同學玉頌明博士伉儷 外表上偃旗息鼓,將,李懿薈博士伉饉。 店名及招牌火歌,但乳有司徒、文熾 仍運用「下手法」
、林子覺、開道, 接客,蛇頂改名換姓 徐炳麟、吳旭、 人與自大陸來鄉之乖 客接觸, 另一方疵 斟盤北殊改在公衆 所,以更试密之手法
、李炎路、藍、
活開
孟標、黃汝光*雁
開、鄧博、李熙
動港
撈、楊維忠,費等
無營,此外,黼棟四十像人。席間由會 蜷各以遇後之供受可买到花迎,
,因此,蛇客在港遇事,警方共日? 王頌明、李鈴酐相很
亦無法找到蛇頭。
入大陸。
「澳門特·日來,中共发行在况滿,並盼落友
門附近海面,拘查越界漁船,可能含防止 發揮極傳統德·
「破壞者滲入,凡未經學校,年來發展迅
批准而進入海界之船 迩,怡計有一百四十 純潔友館
【你問,各校爲連絡業| 舉杯痛
中共業務見,已組織成立
藟美亞 豪專業
最小型攝影機/
2.8鏡頭·自動對光
精緻玲瓏·携带方便
機件錐小、性能宏大
旅行家居·留影两宜
MAMIYA 16EE deluxe
總代理:
克馬洋行 電話:31251
各大攝影器材公司均有代售
一會在香湖召開漁民 「粘宄新區天台學校 太空科暨 — 華僑日報分類廣告 每段: 刊登嘅三天十元
- 級防止破壞者進 任職員,展開會務工 士美國堂庶華州大
作。該會定於今日下學關敎授,對於英國
澳建大水管
伸入前山
平,在九龍花筒街, 文學及美史越有心 鄰德云。《明) 十國號被下該會所 公教
水壩汲水 胡氏受委後備消防除參舉長官渡假後上任
總門院訊 消防事務處凡六年,我志艏做一個消防他只是執行本身的任 (特E)服務於:得工資一一角九分,無君將會率先表示門自來水公司在新水 〔之消防區長相文報,事務處的分長,網務。
日渐增大之隔水决 昨日退休。消防區務 然我並無此汛工作雜
校舍不敷環境欠佳 康樂場所十分簡陋
粉肚】香港]是經過時
天主教會喉舌 公
| 成之前,爲應付
「與中共合作,自築
大穩定性
现崴与郝士及財店阿 驗,但我願為苦心學 實米祝君在退役 的藤蔓歲月中,漩瓣 防事務處膪堂,舉行 斯有贇經閟愉快的生活,同時感 費送晚會,並處長一起工作:
對胡君過去對政府的
郝代表同人向交 處,
超長歎順盦打火 君實
「證及銀一提,以費努力學習消防事務處
出念。處長郝士致詞 的工作,並且的
眾送,橫式簡單隆重 得成功。我在準營前的渡假後,將會變,預期一個 長官。他在經過退休
以下爲郝士忘在 胡君對本處的 執行此一戰,致
健康的要的。 教報,昨天以「香港 至於課程, 是由 的學校」寫題,論 智的敎育專家們經 [對本襟的學楼問題服心審訂,不過,風 以評
【要的,還是他們行 社論省光指出: 將接受命運與宗教方 「二次大戰後,香港面的湖,也恰是 觊岦臨很多問題), 他們的父母所望的 最嚴重的當推如何?」
|院上演制全文:
【加外學類光性脊 質款,尤其是對本處力於後備消嶲段的護 中山國汝窑 今晚我們首次决 青年人負的,因。《姚)
百一 太,由於木處的就 不分晝夜值班,使 們受彌寂寞之苦。 在今晚還熟的 |價由三元串十八元止,售票地點,香港場面中,各位也許 中飛舞台沾處,荷蘭行萬殘影片公可【會有爽然若失的感覺 | 輳今將舉行 ,中環湖卞海大厦入門,九貂东天星碼,因爲曾在本處服務 [兩項結業典驗,一 頭,證斯納島及伊利沙伯僭年館。
廿六年之久的文 萬花團在爾 殤演出時,美妙之源 泳,跳水,及腦極表演,已他觀衆
限期遷塞
崖入模就資。到目的 我們熱我們的成就 總此,無人敢點此一時,却不應對那些尙
警校今晨兩項
(門特瓿) 筐倒題已獲解決,或
警員結業典禮
八十米、寬冊米
待完成的工作證而不 談。我們都知道,有 很多爲替自己予 不過人們在這方面 做了了不起的努力,而對透腦筋,更有很 女找一間合適的學校 這倒是翼的,我們多學校,架感校舍景
議員紐魯詩主持儀式 龍心開內之境墓送會爲發育香戰後重整需要,學校嘅境不
出力的人发示敬意」 「想,我們之中大 報轕抬出:「都還送記俗我們賴砑
,必須由許(#) 日,十五天内,
移雄,不, 香港的天主教會,會將學校中的識動, 作無主墳場論,由大 不造餘力的在港九溪 而此地,手
「踹氣說難門盡顯。 建學校,以合格的 按爲學生所設的康樂
大無幾,使得這方面
的健乏往無润。我
正規桫,另一個餡 吳君麗等 ,皆休。
助整察。 我在準備有關商
正規警 越澥e 歸化英籍 天台學校聯會師資,使學及獲得道 楊所大部十分薄質, 詹積止,現改花伊利沙伯彎年館上演,因君光榮事整的溶剂時
[特訊】安報昨 第襟首任就職當的教育。在本月內加以公共述新場又寫 發案座位離台極近,概依當更可一飽眼,会在苦干文件中獲 將於上午九時半求行 減,惟伊館座位樹得二千,故】眾必須及得下列的資料:胡君,由行政及立法附局 發表:荒谬得殖民地 排大臣同意,批准上 在進入猜防事務處服守員魯詩主 早票,否則能還有向購之效。 該園係出歐德體及民樂公司燈會務業務之前,含在英國堅持俄式結還者計有幫 列各人對化英籍:深 龍黃出言,不科崦期。
米海軍工作。當時盤習十三名,女見 來迷,七喜汽水公司健助演出,决定在九 「怨:「現時每日僅習督察爾名, 舊 「五十二名及女學豬七
}
A
徳又名紫、藍、財雄
|各徙做區大厦天会
們對教育與
,也希望有較大的穆 定性,更改學齡規定
對、私立中校協會
增聘醫事顧問
我們需要毎年作一番
、寶辉、张松菜、
結業之補助焍 爲週年宮七營, 德華、黃麗珠又名費 將由訪術司左敦堂杰智、李月平交名李 結業檢儀式!
呂章,甜、呂
使离校教師及家眷獾健 [鰗呢?」 康照顧
六耳聾機
|
細字四十個
請向各大
馬來亞航空公司
旅行社查詢
直飛吉隆坡 及星加坡
之
閣下將獲悉並無其他航空公司之客機能較
馬來亞航空公司之3型 噴射客令閣下
更迅速抵達以上两個城市馬來亞航空公司現
在每星期有五班客機自本港開出機上中西轰
酒佳肴膾炙人口能操流利國粵語之美貌温柔
訂購機位請向各旅行社接洽
·空中小姐招待慇懃令閣下如沐春風!
MAS
飯
噴射客機班期